Return to Video

"Tiga Bulan Kemudian" oleh Cristin O'Keefe Aptowicz

  • 0:01 - 0:06
    Saya Cristin O'Keefe Aptowicz
    dan ini adalah "Tiga Bulan Kemudian."
  • 0:09 - 0:15
    Ingin menghilang tidak sama
    dengan ingin mati.
  • 0:15 - 0:22
    Menghilang dan tidak perlu menjelaskan,
    tak perlu bicara kepada siapapun.
  • 0:22 - 0:25
    Pindah ke tempat tak seorang
    pun mengenalmu,
  • 0:25 - 0:30
    Tak perlu lagi melihat wajah-wajah
    yang tertawa.
  • 0:30 - 0:33
    Lari dengan membawa kesedihan ini
  • 0:33 - 0:35
    yang bukan musuhmu
  • 0:35 - 0:39
    Kesedihan yang sekarang mungkin
    jadi sahabatmu.
  • 0:39 - 0:42
    Kesedihan yang seperti kekasihmu,
  • 0:42 - 0:47
    yang kau dekap setiap malam,
    tertidur dalam pelukannya.
  • 0:47 - 0:53
    yang bangun pagi buta membuatkan
    sarapanmu tanpa pamrih.
  • 0:53 - 0:58
    Pergi ke tempat di mana
    setiap permukaan adalah pisau.
  • 0:58 - 1:04
    Tajam untuk menggantungkan
    tubuh malangmu
  • 1:04 - 1:07
    untuk merasakan sesuatu,
  • 1:07 - 1:09
    apapun itu,
  • 1:09 - 1:12
    selain rasa ini.
Title:
"Tiga Bulan Kemudian" oleh Cristin O'Keefe Aptowicz
Speaker:
Cristin O'Keefe Aptowicz
Description:

Puisi dapat dilihat di: https://ed.ted.com/lessons/three-months-after-by-cristin-o-keefe-aptowicz

Animasi ini merupakan bagian dari serial TED-Ed, "Ada Puisi untuk Itu," di mana puisi-puisi yang menggugah perasaan, baik lama maupun baru, diintepretasikan melalui animasi.

Puisi oleh Cristin O'Keefe Aptowicz, disutradai oleh Naghmeh Farzaneh.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:18

Indonesian subtitles

Revisions