Ariana Grande - Side To Side ft. Nicki Minaj

Side To Side ft. Nicki Minaj (Official Video)
Taken from the new album Dangerous Woman
Download Now! http://republicrec.co/AriDangerousWoman

Listen on Spotify: http://republicrec.co/AriDangerousWomanSP
Listen on Apple Music: http://republicrec.co/AriDangerousWomanAM

Connect with Ariana:
https://twitter.com/ArianaGrande
http://instagram.com/arianagrande
https://www.facebook.com/arianagrande
http://www.arianagrande.com

Directed by Hannah Lux Davis
Produced by Brandon Bonfiglio
For London Alley

Music video by Ariana Grande performing Side To Side ft. Nicki Minaj. © 2016 Republic Records, a division of UMG Recordings, Inc.

http://vevo.ly/Tm14jw

Je suis là toute la nuit

Je suis là toute la journée

Et il me donne tout le plaisir dont j'ai besoin

Ecoute

En te voyant dans ton coin j'ai qu'une envie c'est faire des folies avec ton corps de rêve

Et on ne se souciera de rien

Je m'approche de toi

Je sais que tu as une mauvaise réputation mais c'est pas grave car tu me tentes

Et on ne se souciera de rien

Tes amis la ramènent un peu trop à dire que je dois te quitter

Je ne les écoute pas car :

Je suis là toute la nuit

Je suis là toute la journée

Et il me donne tout le plaisir dont j'ai besoin

Je suis là toute la nuit

Je suis là toute la journée

Et il me donne tout le plaisir dont j'ai besoin

J'ai essayé de le cacher, ça va blesser qui s'ils ne le savent pas ?

Faisons en sorte que tout le monde pense qu'on est célibataire

Tant que tu sais que je suis à toi

Et tu es à moi car ce soir j'ai fait un pacte avec le diable

Je sais que ça va m'attirer des ennuis mais peu importe tant que tu sais que je suis à toi

Tes amis la ramènent un peu trop à dire que je dois te quitter

Je ne les écoute pas car :

Je suis là toute la nuit

Je suis là toute la journée

Et il me donne tout le plaisir dont j'ai besoin

Je suis là toute la nuit

Je suis là toute la journée

Et il me donne tout le plaisir dont j'ai besoin

C'est le nouveau style avec un flow vraiment frais

Bijoux au poignet sur un vélo en forme de bite

Approche et viens te prendre un coup, si tu veux participer j'ai ce qu'il faut

Toutes ces salopes sont là à copier mon flow

Le corps fumant, ils m'appellent "Nicki la cheminée"

Les rappeurs jouent les romantiques parce qu'ils me veulent

Je me fous de ce que les autres pensent de moi, qu'on m'embrasse ou qu'on m'offre des bijoux Tiffany

Je suis comme Curry avec ses tirs alors appelez-moi Stéphanie

Je tire et je me prends un chewing-gum, je suis la reine du rap et Ariana de la pop

Tes amis la ramènent un peu trop à dire que je dois te quitter

Je ne les écoute pas car :

Je suis là toute la nuit

Je suis là toute la journée

Et il me donne tout le plaisir dont j'ai besoin

Je suis là toute la nuit

Je suis là toute la journée

Et il me donne tout le plaisir dont j'ai besoin

C'est le nouveau style avec un flow vraiment frais

Bijoux au poignet sur un vélo en forme de bite

Approche et viens te prendre un coup, si tu veux participer j'ai ce qu'il faut

@TraduZic