-
Είμαι ο Ωκεανός
-
Είμαι το νερό.
-
Είμαι το μεγαλύτερο μέρος από αυτόν τον πλανήτη.
-
Τον διαμόρφωσα.
-
Κάθε ρεύμα,
-
κάθε σύννεφο
-
και κάθε σταγόνα.
-
Όλα επιστρέφουν σε εμένα.
-
Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο,
-
κάθε ζωντανό πλάσμα με χρειάζεται.
-
Είμαι η πηγή.
-
Είμαι το σημείο από το οποίο ξεπήδησαν.
-
Οι άνθρωποι;
-
Δεν είναι διαφορετικοί.
-
Δεν τους χρωστάω τίποτα.
-
Τους δίνω.
-
Και εκείνοι παίρνουν.
-
Αλλά πάντα τα παίρνω πίσω.
-
Πάντα έτσι ήταν.
-
Στο κάτω-κάτω δεν είναι ο πλανήτης τους.
-
Δεν ήταν ποτέ.
-
Και δεν θα είναι ποτέ.
-
Αλλά οι άνθρωποι
-
παίρνουν παραπάνω από ότι τους αναλογεί.
-
Με δηλητηριάζουν και έπειτα περιμένουν να τους ταΐσω.
-
Δεν δουλεύει κατ' αυτόν τον τρόπο.
-
Εάν οι άνθρωποι θέλουν να συνυπάρχουν στην φύση μαζί μου,
-
και πλάι μου,
-
τότε τους προτείνω να ακούσουν προσεκτικά.
-
Θα το πω μόνο μία φορά.
-
Εάν η φύση δεν διατηρηθεί σε υγιή κατάσταση,
-
οι άνθρωποι δεν θα επιβιώσουν.
-
Τόσο απλά.
-
Εγώ, δεν δίνω δεκάρα αν (η φύση) θα είναι με ή χωρίς ανθρώπους.
-
Είμαι ο Ωκεανός.
-
Κάποτε κάλυπτα όλη την επιφάνεια του πλανήτη.
-
Και μπορώ να την ξανακαλύψω.
-
Αυτά είχα να πω.
-
Η φύση δεν χρειάζεται τους ανθρώπους.
-
Οι άνθρωποι χρειάζονται την φύση.
