CONCIENTIZACION SOBRE LA SEGURIDAD PATRIMONIAL

Edit subtitles

0:00 - 0:02

Larry y la Seguridad Patrimonial
0:10 - 0:12

Hola mmm.
0:12 - 0:18

Larry, he olvidado mi credencial en mi casa y no puedo entrar a la planta...
0:18 - 0:20

Crees que tu me puedas abrir con la tuya?
0:20 - 0:25

Emm... claro, solo sígueme
0:25 - 0:30

" Todos los visitantes se deben registrar"
0:30 - 0:32

Gracias por dejarme entrar Larry.
0:32 - 0:36

Oh no! Deje mi Laptop en el carro...
0:36 - 0:39

me puedes prestar tu credencial para ir por mi Laptop?
0:39 - 0:43

si, supongo que esta bien...
0:43 - 0:50

Gracias! volveré muy pronto...jejeje
0:50 - 0:53

Excelente!! veamos que tenemos aquí...
0:54 - 0:59

Una Laptop y dinero en efectivo...
0:59 - 1:02

Una pantalla sin bloquear, al parecer ganan bien...
1:02 - 1:09

que más... una contraseña y documentos confidenciales...
1:09 - 1:13

Ooh... las llaves de un carro... Bien!
1:16 - 1:24

Ok, es hora de escaparme! Jejeje...
1:24 - 1:30

"ACCESO AUTORIZADO PARA LARRY"
1:30 - 1:37

"APAGADO TOTAL"
1:39 - 1:42

Gracias larry....
1:46 - 1:50

oh no... :(
1:52 - 1:55

"NO LE DES ACCESO A NADIE CON TU CREDENCIAL"
1:55 - 2:00

"SIGUE TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DEL USO DE CREDENCIAL Y ACOPMPAÑAMIENTO DE VISITANTES"
2:00 - 2:04

"SIEMPRE PORTA TU CREDENCIAL EN UN LUGAR VISIBLE"
2:04 - 2:07

"NUNCA PRESTES TU CREDENCIAL!"
2:07 - 2:11

"SIEMPRE GUARDA TUS COSAS PERSONALES EN LUGARES SEGUROS"
2:12 - 2:15

FIN!!

Title:: CONCIENTIZACION SOBRE LA SEGURIDAD PATRIMONIAL
Description:: http://mindfulsecurity.com
Raise awareness of the physical security, social engineering and the importance of maintaining a clear desk or workspace.

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 02:16

oassmo added a translation

Spanish subtitles