< Return to Video

Shadow Banks

  • 0:00 - 0:04
    ♪ [música] ♪
  • 0:13 - 0:15
    - [Narrador] ¿Qué es la banca paralela?
  • 0:15 - 0:18
    Lo que comúnmente llamamos "banco"
  • 0:18 - 0:21
    es técnicamente un banco comercial,
  • 0:21 - 0:23
    eso significa que acepta depósitos
  • 0:23 - 0:25
    de los individuos y los negocios
  • 0:25 - 0:28
    y está asegurado por el gobierno
    a través de la FDIC.
  • 0:28 - 0:30
    Debido a la garantía del gobierno
  • 0:30 - 0:32
    los depositantes no tienen
    que ir de prisa al banco
  • 0:32 - 0:34
    cuando hay problemas y sacar su dinero.
  • 0:35 - 0:38
    Por otro lado, un banco paralelo
    no acepta depósitos
  • 0:38 - 0:40
    y no está bajo la jurisdicción de la FDIC.
  • 0:41 - 0:42
    La banca paralela la integran entidades
  • 0:42 - 0:44
    que realizan actividades bancarias
  • 0:44 - 0:47
    pero que no están reguladas
    por la banca tradicional.
  • 0:47 - 0:50
    Por ejemplo, los bancos de inversión
  • 0:50 - 0:52
    junto con otros intermediarios
    financieros complejos
  • 0:52 - 0:56
    como los fondos de cobertura, emisores
    de valores respaldados por activos
  • 0:56 - 0:57
    fondos de mercado de dinero
  • 0:57 - 1:00
    e incluso algunos segmentos de los bancos
    comerciales tradicionales
  • 1:00 - 1:03
    que no están cubiertos
    por el seguro de garantía de depósitos.
  • 1:04 - 1:07
    Los bancos de inversión
    son un ejemplo de banca paralela.
  • 1:07 - 1:10
    Los bancos de inversión
    son un tipo de banco diferente
  • 1:10 - 1:12
    sin una garantía gubernamental comparable
  • 1:12 - 1:13
    para los depósitos o pasivos.
  • 1:13 - 1:16
    El dinero que usan
    viene de los inversionistas
  • 1:16 - 1:17
    no de los depositantes.
  • 1:17 - 1:19
    Entonces los inversionistas
    siempre preguntan
  • 1:19 - 1:22
    "Si le presto dinero
    a un banco de inversión,
  • 1:22 - 1:24
    ¿estarán a salvo mis fondos?,
    ¿me los van a devolver?".
  • 1:24 - 1:26
    Y estos inversionistas
    están más alertas
  • 1:26 - 1:28
    y muchas veces entran en pánico
  • 1:28 - 1:30
    si algo parece ir mal
    con el banco de inversión.
  • 1:31 - 1:33
    Y vimos mucho de esto
    durante la Gran Recesión.
  • 1:33 - 1:36
    ♪ [música] ♪
  • 1:36 - 1:37
    Revise nuestros ejercicios
  • 1:37 - 1:40
    para ver qué ha aprendido
    sobre la banca paralela.
  • 1:40 - 1:43
    Si quiere saber más sobre el rol
    de la banca paralela
  • 1:43 - 1:45
    durante la Gran Recesión, haga clic aquí.
  • 1:45 - 1:47
    ♪ [música] ♪
  • 1:47 - 1:48
    ¿Sigue aquí?
  • 1:48 - 1:51
    Revise los otros videos populares
    de Marginal Revolution University.
  • 1:51 - 1:53
    ♪ [música] ♪
Title:
Shadow Banks
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Dictionary of Economics
Duration:
01:55
Jenny Lam approved Spanish subtitles for Shadow Banks
Miriam Delgado accepted Spanish subtitles for Shadow Banks
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Shadow Banks
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Shadow Banks
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Shadow Banks
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Shadow Banks
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Shadow Banks
Miriam Delgado edited Spanish subtitles for Shadow Banks
Show all

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions