< Return to Video

Uguaglianza di genere - Dobbiamo fare meglio, e possiamo!

  • 0:00 - 0:05
    Nel 1995, La Quarta Conferenza Mondiale
    sulle Donne a Pechino
  • 0:05 - 0:10
    stabilì un modello progressivo
    per far progredire i diritti delle donne.
  • 0:10 - 0:12
    (applauso)
  • 0:12 - 0:15
    Ma 26 anni dopo,
  • 0:15 - 0:20
    il progresso sull'uguaglianza di genere,
    l'emancipazione e la salute delle donne
  • 0:21 - 0:23
    è troppo lento e irregolare.
  • 0:24 - 0:29
    La pandemia di COVID-19 ha anche invertito
    il progresso che era stato ottenuto.
  • 0:30 - 0:34
    Dobbiamo fare molto meglio,
    e possiamo.
  • 0:35 - 0:38
    Dobbiamo lavorare insieme
    per promuovere e rispettare
  • 0:38 - 0:42
    i diritti di donne e ragazze
    in tutta la loro diversità,
  • 0:42 - 0:44
    assicurando che abbiano accesso a servizi
  • 0:44 - 0:46
    sulla salute sessuale e riproduttiva
  • 0:46 - 0:50
    di qualità, basati sui diritti,
    accessibili e completi.
  • 0:50 - 0:53
    Dobbiamo prevenire la violenza
    contro le donne e i bambini
  • 0:53 - 0:57
    e assicurare che i sistemi sanitari
    sostengano e si prendano cura
  • 0:57 - 0:59
    meglio di chi sopravvive alla violenza.
  • 0:59 - 1:00
    (acclamazioni)
  • 1:00 - 1:05
    Dobbiamo promuovere la leadership di donne
    nella forza lavoro di sanità e cura,
  • 1:05 - 1:08
    assicurando condizioni
    di lavoro dignitose.
  • 1:09 - 1:11
    Dobbiamo fermare le malattie non curabili,
  • 1:11 - 1:15
    assicurando che le donne
    e le ragazze abbiano il tempo,
  • 1:15 - 1:20
    le opportunità e le risorse
    di accedere a diete nutrienti
  • 1:20 - 1:23
    e ad impegnarsi in attività
    che promuovono la loro salute.
  • 1:24 - 1:28
    E dobbiamo abbattere il pregiudizio
    verso la partecipazione delle donne
  • 1:28 - 1:33
    nella leadership, nella scienza,
    e investire nella ricerca
  • 1:33 - 1:39
    che dia priorità a salute e benessere
    di tutte le donne, ovunque.
  • 1:40 - 1:44
    Dobbiamo unire le nostre teste
    e i nostri cuori
  • 1:44 - 1:47
    e lavorare più duramente e velocemente
    per rendere la salute delle donne
  • 1:47 - 1:51
    e l'uguaglianza di genere
    una realtà per tutti.
  • 1:51 - 1:54
    Dobbiamo fare molto meglio,
    e possiamo!
Title:
Uguaglianza di genere - Dobbiamo fare meglio, e possiamo!
Description:

Il Direttore Generale dell'OMS, Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, e donne da tutto il mondo parlano del progresso fatto e dei divari da affrontare sui problemi dell'uguaglianza di genere dalla Quarta Conferenza Mondiale sulle Donne, tenutasi a Pechino nel 1995.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Diversity and Equality
Duration:
02:00

Italian subtitles

Revisions Compare revisions