< Return to Video

Pharrell Williams - Happy (Official Music Video)

  • 0:00 - 0:50
    Car je suis heureux
  • 0:00 - 3:14
    Car je suis heureux
  • 0:00 - 0:42
    Tape des mains si tu as l’impression de ne plus avoir de limites
  • 0:00 - 2:49
    Tape des mains si tu penses que le bonheur est ce qu’il y a de plus vrai
  • 0:00 - 0:00
    Car je suis heureux
  • 0:00 - 1:01
    Tape des mains si c’est ce que tu veux
  • 0:00 - 1:31
    Tape des mains si tu as l’impression de ne plus avoir de limites
  • 0:00 - 0:00
    Rien ne pourra me faire redescendre
  • 0:01 - 0:09
    (Commence à 0:11)
  • 0:09 - 0:14
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:14 - 0:19
    Ce que je vais dire peut paraître fou
  • 0:19 - 0:25
    Tu es là donc le soleil peut maintenant faire une pause
  • 0:25 - 0:30
    Je suis une montgolfière qui pourrait aller dans l’espace
  • 0:30 - 0:36
    Grâce à toi plus rien n’a d’importance
  • 0:36 - 0:00
    Car je suis heureux
  • 0:42 - 0:44
    Car je suis heureux
  • 0:44 - 0:00
    Tape des mains si tu penses que le bonheur est ce qu’il y a de plus vrai
  • 0:50 - 0:00
    Tape des mains si tu sais ce qu’est le bonheur
  • 1:01 - 1:07
    Voilà qu’arrive les mauvaises nouvelles en parlant à gauche à droite
  • 1:07 - 1:12
    Ok donne-moi tout ce que tu as lâche-toi
  • 1:12 - 1:19
    Je devrais te prévenir que tout ira bien pour moi
  • 1:19 - 1:23
    Sans vouloir t’offenser ne perds pas ton temps
  • 1:23 - 1:24
    Car
  • 1:24 - 0:00
    Car je suis heureux
  • 1:31 - 1:37
    Tape des mains si tu penses que le bonheur est ce qu’il y a de plus vrai
  • 1:37 - 1:43
    Tape des mains si tu sais ce qu’est le bonheur
  • 1:43 - 1:49
    Tape des mains si c’est ce que tu veux
  • 1:49 - 1:51
    Essaye de me descendre
  • 1:51 - 1:54
    Rien ne pourra me descendre
  • 1:54 - 1:58
    Ton amour m’emmène trop haut pour que je puisse redescendre
  • 1:58 - 2:00
    Rien ne pourra me faire redescendre
  • 2:00 - 2:03
    Essaye de me descendre
  • 2:03 - 2:06
    Rien ne pourra me descendre
  • 2:06 - 2:09
    Ton amour m’emmène trop haut pour que je puisse redescendre
  • 2:09 - 2:12
    Rien ne pourra me faire redescendre
  • 2:12 - 2:14
    Car je suis heureux
  • 2:14 - 2:19
    Tape des mains si tu as l’impression de ne plus avoir de limites
  • 2:19 - 2:25
    Tape des mains si tu penses que le bonheur est ce qu’il y a de plus vrai
  • 2:25 - 2:31
    Tape des mains si tu sais ce qu’est le bonheur
  • 2:31 - 2:36
    Tape des mains si c’est ce que tu veux
  • 2:37 - 0:00
    Tape des mains si tu as l’impression de ne plus avoir de limites
  • 2:49 - 2:55
    Tape des mains si tu sais ce qu’est le bonheur
  • 2:55 - 3:00
    Tape des mains si c’est ce que tu veux
  • 3:02 - 3:04
    Essaye de me descendre
  • 3:04 - 3:06
    Rien ne pourra me descendre
  • 3:06 - 0:00
    Ton amour m’emmène trop haut pour que je puisse redescendre
  • 3:14 - 3:19
    Tape des mains si tu as l’impression de ne plus avoir de limites
  • 3:19 - 3:25
    Tape des mains si tu penses que le bonheur est ce qu’il y a de plus vrai
  • 3:25 - 3:30
    Tape des mains si tu sais ce qu’est le bonheur
  • 3:31 - 3:36
    Tape des mains si c’est ce que tu veux
  • 3:39 - 3:49
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 3:49 - 4:17
    @TraduZic
Title:
Pharrell Williams - Happy (Official Music Video)
Description:

From the Despicable Me 2 soundtrack. Check out http://24hoursofhappy.com to experience the world's first 24 hour music video! Directed by We Are From L.A.

Purchase the song here: http://smarturl.it/PharrellHappy

Subscribe to i am OTHER on YouTube: http://bit.ly/IAO_subscribe
Videos, news and more: http://www.iamOTHER.com
Like us on Facebook: http://www.facebook.com/iamOTHER
Follow us on Twitter: http://twitter.com/i_am_OTHER

Performed by Pharrell Williams
Written and Produced by Pharrell Williams
Background Vocals performed by Rhea Dummett, Trevon Henderson, Ashley L. Lee, Shamika Hightower, Jasmine Murray and Terrence Rolle
EMI April Music, Inc. obo Itself and More Water From Nazareth (ASCAP), Universal Pictures Music (ASCAP)
Recorded by Mike Larson for i am OTHER entertainment
Assisted by Matthew Desrameaux
Digital Editing and Arrangement by Andrew Coleman and Mike Larson for i am OTHER entertainment
Recorded at Circle House Studios, Miami, FL.
Mixed by Leslie Brathwaite at Music Box Studios, Atlanta, GA
© 2013 Universal Studios

i am OTHER:
Executive Producer - Pharrell Williams
General Manager - Caron Veazey
Creative Director - Mimi Valdés
Executive Producer - Robin Frank
Associate Producer - Bethany Gould
Assistant Producer - Alexandra DePersia
Digital Marketing - Aviva Yael
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
04:08

French subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.