Rachel Corrie'nin 5. sınıfta yaptığı konuşma: Buradayım çünkü önemsiyorum

Edit subtitles

0:03 - 0:05

Ben diğer çocuklar için buradayım
0:05 - 0:08

Buradayım çünkü önemsiyorum
0:08 - 0:10

Buradayım çünkü çocuklar her yerde acı çekiyor
0:10 - 0:14

ve her gün 40.000 insan açlıktan ölüyor
0:14 - 0:18

Buradayım çünkü o insanların çoğu çocuk
0:18 - 0:22

Yoksulların çevremizde olduğunu ve onları görmez geldiğimizi anlamak zorundayız
0:22 - 0:26

Bu günlerin önlenebileceğini anlamak zorundayız
0:26 - 0:29

Üçüncü dünya ülkelerindeki insanların da tıpkı bizim gibi
0:29 - 0:34

düşündüğünü, önemsediğini, güldüğünü ve ağladığını anlamak zorundayız
0:34 - 0:38

Anlamak zorundayız. Onlar biziz, biz onlarız
0:38 - 0:41

Benim hayalim 2000 yılında açlığı sona erdirmek
0:41 - 0:44

Benim hayalim yoksullara bir şans vermek
0:44 - 0:48

Benim hayalim her gün ölen 40.000 insanı kurtarmak
0:48 - 0:50

Benim hayalim gerçekleşebilir ve gerçekleşecektir de
0:50 - 0:55

Hepimiz geleceğe bakar ve orada parlayan ışığı görürsek
0:55 -

Rachel Corrie 23 yaşında hayatını kaybetti.

Title:: Rachel Corrie'nin 5. sınıfta yaptığı konuşma: Buradayım çünkü önemsiyorum
Description:: Gerçek bir kahraman olan Rachel Corrie, İsrail Devleti tarafından öldürüldü.
Aynı devlet 4 milyondan fazla Filistinliyi yurdundan etti ve binlercesini öldürdü. Yine aynı devlet Filistin halkının özerklik hakkını hiçe saydı.
Bu devlet, sistemli bir şekilde her gün masum insanların canını alan bir yönetime sahip.

Filistin'e destek verin ve İsrail işgalini durdurun.

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 0:56

Retired user added a translation

Turkish subtitles