187th Knowledge Seekers Workshop, Thursday, August 31, 2017

IKeshe Foundation,

ezizimeleyo, ezingenzi
nzuzo, ezingekho zonqulo,

inhlangano esekelwe kwindawo

lusekwe yikineli yenyukliya

Mehran Tavakoli Keshe

uzisa kubantu

iNzululwazi Yomhlaba,

Sayensi yePlasma

IKeshe Foundation iyaqhubeka

ubuchwepheshe bendawo yonke
nobuchwepheshe bendawo

ezibonelela ngesisombululo
kwiingxaki ezinkulu zehlabathi,

hlaziywa

LezoLimo, ezeMpilo, amandla,
izithuthi, izinto kunye nezinye.

Ukusetyenziswa kweSayensi
yePlasma kwifomu

eziphambili ze-Plasma reactors
kunye nezinye izixhobo,

Uya kunika uluntu inkululeko yangempela
yokuhamba kwindawo ephantsi.

Isayensi yePlasma ikhona
kulo lonke i-Universe.

Kulapha kwaye kungokwakho.

Ulwazi lwethu, uphando nophuhliso
malunga nesakhiwo sePlasma

iye yaqhubela phambili kwinqanaba lokuvumela
wonke umntu ukuba athathe inxaxheba kwinkqubo.

Yiba ngumdali kwaye
uqonde umsebenzi woMhlaba

ngenxa yezinto ezilungileyo zabantu
kulesi siplanethi, nakwiindawo!

Ukusetyenziswa kweeGravs, i-Nanomaterials,
i-GANS, i-Liquid Plasma, i-Field Plasma

kunye nezinye ubuchwepheshe bePlasma

beza njengobusuku obutsha
ukuze uluntu luqhubeke

kwaye isebenze ngokuvisisana noMoya.

Izicelo zobugcisa
eziqhelekileyo ziyingozi,

yonakalise kwaye ibangele ukungcola
kwiplanethi nazo zonke izinto eziphilayo.

imiba echaphazela ubomi
babo bonke abantu.

I-Plasma ichazwa ngesiseko
njengomxholo wonke weeMida

eqokelela kunye nokudala umcimbi

kwaye AKAZI bachazwe
ngempawu zayo zomzimba

njenge-ionization okanye ubushushu.

Kwakhona, ngesayensi yePlasma,

siyaqonda indlela esinokuguqula
ngayo umva kwiMasimi.

Kucatshulwe kuMnu Keshe,

"I-MaGrav imele iMagnetic-Gravitational, oku
kuthetha ukuba i-Plasma ibamba okanye inika.

Yaye yonke iPlasma inabo bobabini,
inikwe kwaye ithathe...

Kwaye xa bengenakufumana
umlinganiselo wabo bahamba nabo

de bafumane ibhalansi
abangayinika abanye

ukuba banokufumana oko bafuna
ukufumana nokunikela ngakumbi. "

Ezinye ii-athomu kunye nama-molecule zikhulula kwaye
zithatha iMagnetic okanye i-Gravitational Fields.

Ukukhutshwa kweendawo ezisemgangathweni
ziyafumaneka ukuze zifakwe ezinye izinto.

I-Keshe Foundation iye yavelisa indlela
yokuqokelela le Mimandla ehamba ngokukhululeka

kwimeko engqongileyo
kwaye inenzuzo

Umbandela omtsha wenguqu yenguqu kaM.T.
Keshe ogama linguGANS.

Isinyathelo sokuqala
senkqubo yokwakha

zeentlobo ezahlukeneyo ze-GANS,
i-Nano-coating metals.

Oku kuqhutyelwa
ngekhemikhali ngokucoca

(i-steam yengubo yeSodium Hydroxide)

okanye ukufudumeza ngokufudumeza
(Umlilo wokushisa ngegesi).

Ngethuba lokubambisa inkqubo,

izikhala phakathi
kwama-atom angaphandle.

Iingubo zokuhlala zithathwa
ngokuba yi-nano-coating,

ichazwe ngamacwecwe
ahleliweyo eNanomaterial,

eyakhayo ngexesha
lokudalwa kwengubo.

Isinyithi esenziwe nge-Nano ekusebenzisaneni
namanye amacwecwe esinyithi,

kwisisombululo samanzi esetyuwa,
kudala iMaGrav Fields.

Ezi Zintsi zikhangele izinto
ezikhoyo ukuba zenze i-GANS ethile,

eqokelela kwaye ihlale
phantsi kwephepha.

Le GANS yenziwa ngamamoleksi
azinikeleyo (njengelanga elincinci)

ezingasetyenziselwa
kwizicelo ezahlukeneyo.

(RC) Mkeleke wonke umntu kwi-Workshop
ye-187 ye-Knowledge Seekers

NgoLwesine, Agasti 31 ngo-2017

kwaye kwakhona sinelungelo
lokuba noMnu Keshe

weKeshe Foundation Spaceship
Institute ekhoyo ukuthetha nathi

ubuncinci kwinqanaba lokuqala lo Msebenzi kwaye
ndicinga ukuba uMnu Keshe ulungele ukuya apha.

Sawubona uMnu Keshe?

(MK) Ewe kusasa ekuseni, usuku
oluhle kuwe njengesiqhelo,

nanini na, naphi na ukuphulaphule
abaLwazi baLwazi umgca wokufundisa.

Njengoko sifumene, ukususela ekuqaleni
ukufundisa malunga nobuchwepheshe bezithuba

sazi ukuba, xa sithe sangena
kwisigaba seSpaceship Programme,

Kubalulekile ukuba sifunde
ngakumbi nangakumbi ngathi,

malunga nesakhiwo somzimba
womntu kwi-Space,

malunga nendlela esiya kuziphatha ngayo
kwi-Space kwaye yintoni esinokuyithatha nathi,

kunye nento engenakuyithatha.

Kwiinyanga ezimbalwa ezedlulileyo,
njengoko siqhubeka sijula nangzulu,

siyaqonda ngakumbi nangakumbi
malunga neNdalo yoBendalo.

Ingxenye yale nto, ngandlela-thile,
ukuqonda isakhiwo sethu

kwaye ngokukodwa, kukuqonda indlela
esi sakhiwo esiya kusabela ngayo

kwaye ubonise indlela ezibonakalisa ngayo
ngokwezigaba ezahlukeneyo kwi-Universe

Ngakolunye uhlangothi, enye
inxalenye izama ukufundisa umntu

kwindlela entsha yomsebenzi
womphefumlo womntu.

Kuthetha ukuthini ngoku ukuba siyaqonda ukuba
sinembopheleleko kuyo nayiphi na into esiyenzayo

akukho mfuneko yokwesaba,
okanye ukwesaba

nantoni na into ecinga ngayo
isilwangiso, ngoku siyazi

Umphefumlo nguMdali
wePhysical and Physicality

unoxanduva lokuphakanyiswa
komphefumlo wakhe.

Ngeendlela ezininzi, ukuba sikwazi
ukuyichaza, ngaba uMntu ukuza ngoku,

soloko senza, indlela yokuguqula
iMatters ibe ngamandla ahlukeneyo.

Senze amandla kagesi, senze
zonke iintlobo zamandla

Sasitshisa iigesi ukudala amandla,
satshisa yonke into eyenzekayo.

Sisebenzisa iziphumo
zamachiza ukudala amandla.

Kodwa ubuhle ngeteknoloji entsha,
njengoko satsho ngaphambili.

Ngoku, ngokuqala, ukuqonda
ukusebenza komphefumlo,

ukuqonda ukusebenza kwama-reactors
ekutshintsheni kwintsimi.

Ngokuqala kwimbali yoMntu,

Umntu ngoku ufunda
ukuhambisa amandla kuMandla.

Njani? Oku bekuyimfihlo, eyona
mfihlelo enkulu kuMdali.

Sinokutshintsha njani?

Yenza into eyenziwa yiMveli, ukwenza
ngokusemthethweni, ukufunda iindlela,

ukuba bakwazi ukuxelisa
nokuphuhlisa ubuchwepheshe,

ukuqonda ngokupheleleyo
ukuguqulwa kwamandla kwiMbali.

Okanye njengoko sithetha, "Amandla
ngaphakathi komphefumlo womntu,

ukuguqula kwi-Physicality of
existence yomzimba womntu. "

Ngoku, siyaqonda yonke inkqubo.

Ngoku, sibonile indlela
izinto ezitshintshile ngayo,

indlela esitshintshile ngayo
kwaye sizisa ekudaleni

Imiba e-Nano ize ibe kwi-GANS,
ize ifike kwiiNdawo.

Emva koko ubeka intsebenziswano
yeeMimandla omnye komnye

ukuvelisa imiba eyahlukileyo kwizinto
esizibiza ngokuba, 'Indawo Yendalo'.

Olu lubuhle
bobuchwepheshe obutsha

ukuzimela ngaphandle kwanoma
yiyiphi imicimbi-State

Ngendlela yokukhululeka, ukuqonda ukuba
ukwazi ukuhambisa amandla eMveli,

kunoma yiyiphi imicimbi, nakweyiphi
na indawo, into efunwa nguMntu.

Ngendlela, ukuba uyayibheka
ngendlela elula, ukuba ingacaciswa

Kufana kakhulu nokuba
sinomdaka, sihlasele amanzi,

sinee turbines ezenza amandla.

Ngoku senza oku

sibeka amandla umbane we-turbine
kwaye sidala amanzi, esele edameni.

Ngoku siyaqonda oko

Siphumelele kolwazi kwiminyaka emithathu ukuya
kwi-5 edlulileyo, ukuze sikwazi ukugubungela

yiyiphi indoda eyazama ukugubungela
izigidi zeminyaka kwithuba elithile.

Ngoku inkqubo leyo,
kwenzekani xa sakha uMoya?

Yintoni eyenzekayo xa senza lesi sikhala
sikhululekile samandla ahlukeneyo

siyibiza ngokuthi 'Umphefumlo', 'iLanga',
'indawo' kumgca ophakathi kweGalaxy

nawaphi igama othanda
ukulikhethela into efanayo.

Yintoni eyenzekayo ekupheleni kwayo?

Ngaba asifi?

Okanye umthamo ukhetha ubukhulu
bawo, ukuba ungabhubhi kwinqanaba?

Okwenzeka njani?

Uphelelwa phi?

Ngaba isiphelo kuMoya woMntu?

Okanye ngaba uMoya uthatha isigqibo sokuziguqula
kwelinye iNgingqi okanye elinye igunya?

Yintoni na kwaye kwaye isiphelo
sifike kwisilinganiselo,

kwizinto esizidalileyo njengento
engeyona into ebonakalayo

oko sikubiza ngokuthi 'Umphefumlo', 'umgca
ophakathi' okanye 'iNqaku eliPhambili'.

Konke okufanayo, kodwa
sikhethe amagama ahlukeneyo

njengoko sithuthuka ekufundeni
iNdoda yeSayensi yeNdalo.

Kodwa ingaba sikwazi ukuhamba kangakanani,
sizimisele kangakanani, ukuba sikhululwe

ukuqonda ngokungahambisani
neNyaniso ngeNdalo?

Ngaba uMphefumlo uyafa?

Yintoni eyenzekayo kuyo, uMoya uthatha
njani isigqibo sokupheliswa kwayo?

Ngeendlela ezininzi,
uMoya uya kufa.

Ngeendlela ezininzi,
iGalaxi iphela.

Ngeendlela ezininzi,
i-Suns iqedile.

Kodwa ntoni? Khawuqwalasele oko
kwenzeka kuMphefumlo Womntu?

Kwenzeka njani, ukhethe
iziphelo zayo?

Ukhetha njani ukudibanisa?

Kwaye kwindlela yokuziqhayisa
ngokupheleleyo idibanisa ngamandla

apho ivakalelwa khona iya kuqinisekiswa inxalenye
yokuphila kwayo ukudibanisa kunye nelinye iqumrhu,

ukuba yinxalenye
yenye inhlangano.

Yile ndlela uMoya ufike ngayo
ekupheleni, njengobuninzi.

Kodwa, ngokubambisana ekusebenzisaneni
nabo baba yinxalenye yesinye.

Enyanisweni, iMimoya eyadalwa yilapho
iqokelela imithombo yamandla,

ahlale efana, aguquke ukusuka
kwelinye ukuya kwelinye

ukuqinisekisa ukugcinwa
kobuchule bamandla

eziyidalwayo, zibiza ngokwazo.

I-Plasma yokuphila,
intsingiselo yamandla eNdalo.

Kodwa ingaba singamkela kangakanani le nto?

Yintoni lento?

Ukukhawulelana nobunzima boMntu
okanye ukwamukelwa kweNyaniso

malunga nento eyenzeka
kuMoya woMntu?

Kulula ukuqonda, kodwa
ngakwelinye icala,

ukuba sibeka ukuthobela
ndawonye iMimoya kunye

yinto esiye yabonisa,
ukudala iiBhunga zeSizwe

ekudalweni kweeBhunga leMhlaba,
ezi zinto zixhunyiwe.

Ngexesha elizayo ukuza kuqonda

Umphefumlo,

umphefumlo oqokelelweyo
wabantu kwiBhunga leSizwe,

umphefumlo oqokelelweyo
wabantu kwiCandelo leMhlaba

iba nguMoya omnye.

Enyanisweni, ukuba ukhangela
kuyo, kufana nokudala

umntwana esesibelekweni somama

Isibeleko yiPlanethi yomhlaba.

Kodwa...
ekuqaleni,

Ukutshatyalaliswa kwemiphefumlo
eyahlukileyo yamalungu eBhunga

ukuphakamisa umphefumlo
wobuninzi, kwiNye into, kwiNye

Olu lubuhle balo

ngeendlela ezininzi, sinokuza,
siyakwazi ukuqonda kwelinye iphuzu

ukuba ngoku thina, njengabantu abahlanganisiweyo,
njengamalungu ebomi kule planethi

Thina, sinqume, ukuzisa
ubuninzi kwiNkqantosi yemimoya

Yiloo nto ekupheleni.

Ngoko, oko sikuqondayo kulula.

Kwinto eyenza umntu ulungele
ukuqonda malunga nenyaniso ngaye.

Yaye unquma njani ukuzisa
ubunye phakathi kweMimoya.

Kufuneka uqaphele into enye, ukuba uyayikhumbula,
yaqala ngeqanda elilodwa, kunye nesinye isibindi,

kunye nokuThathela
kwaba nguMoya woMntu.

Ukusebenzisana phakathi kweBhunga
leSizwe kunye neBhunga leMhlaba,

unjengomphefumlo, uMdali
weMphefumlo wePlaneti.

Kungenxa yoko siyibeka ngale ndlela.

I-Physicality of the Earth,
eyiyo iBhunga leMhlaba,

kwaye inomlinganiselo we-Ether,
okanye imeko ye-Atmospheric Earth,

luphi ulwimi loMphefumlo.

Into engenzi nto kunye
nePhysical of Entity.

Ngoko, kwixesha elide,
kodwa liya kuqondwa,

kukuba ukutshatyalaliswa kokusebenzisana
kwamalungu eBhunga leSizwe,

kunye neBhunga leMhlaba, liya
kubakhokelela uMoya woMhlaba wePlanethi.

Lithetha ukuthini isizwe
esisodwa, iplanethi eyodwa.

Kwaye, njengemfundiso evela
namhlanje, uya kuqonda,

sandisa ulwazi.

Kungenxa yamalungu eBhunga
loLuntu kunye neBhunga leMhlaba,

ukuza phambili, nokucacisa
ukuqonda kwabo,

kunye nendlela abona ukuBumbana
kwezi, iZizwe zibe nye,

kunye nendlela esenza ngayo
iPlanethi njengeSizwe esisodwa.

Njengoko ndachazela amalungu eBhunga
ekufundiseni esidlangalaleni kwiveki ephelileyo,

okanye ngaphambili kweveki, iiBhunga
kunye noMadoda kunye noBuntu,

kufuneka uqaphele kakhulu,
umgca wengozi kakhulu,

Umgca onobungozi, ngokuKwakha
iBhunga leSizwe,

Ngokudala iBhunga leMhlaba, ngokuzala
isizwe esinye, iPlaneti elilodwa,

Uluntu kufuneka luqaphele ukuba
asitshintshi abagibeli beeNtlanga,

kubabhodi beelwimi, ukuba siqale
isahlulo esitsha kwi-Humanity.

Kufuneka siyiqonde
ulwimi olukhethiweyo

ukuze kuqondwe uMoya weNkcazo
yeZiqendu kule planethi,

kwaye kungekhona nje uMntu.

Ngaba iinkukhu zinalo
ilungu labo eBhunga?

Okanye ngaba iinyoni
zinamalungu eBhunga?

Okanye ngaba iingonyama
zinamalungu eBhunga?

Umphefumlo wamalungu eBhunga
kufuneka uqonde konke

yile?
Imiphefumlo yale Planethi.

Yingakho sikhethe iBhunga leSizwe
kunye neBhunga leMhlaba.

Ukuba ukuhlanganiswa kwezi zimbini
kukhokelela ekusebenzeni kwelinye ilizwe.

Yiyiphi indlela
ekuqinisekisiweyo yoxolo.

Ngoko, xa siqonda ngakumbi,
kufuneka siqonde,

Enyanisweni, yintoni aba bantu bacinga
kunye nento engemva komgca wokucinga,

ukuba bacinga, ukuba iBhunga loLuntu
kunye neBhunga leMhlaba limele libe,

apho ngokubonke,
ngulowo nalowo wethu,

ilungu leBhunga.

Sidibanisa kuyo ngeeminqweno zethu,
sidibanisa nabo ngeemfuno zethu.

Ngenxa yalesi sizathu, njengaleli
veki, siqala ukunika elinye iqonga,

ukuba iBhodi yeSizwe,
kunye neBhunga leMhlaba.

Ngumsebenzi wabo rhoqo
ukusebenzisana,

kwaye uyayiqonda imfuno yoBuntu
ngokubhala umqulu weMntu.

Ngamhlanje, ndathetha, ndithetha
nomnye wamalungu eBhunga leMhlaba.

Yaye yathi, "Siyichaza
njani le mqulu?"

Ndabhala ngolwimi olunzulu kakhulu,
olulula, kwaye oko kukuthi,

"Ukuba ufuna ukuchaza
Ubuntu kunye nolwimi

kwaye kuya kuba yintoni umqulu
weBhunga loBonke, iBhunga leMhlaba,

Njengelizwe elilodwa IPlanethi
enye ilula, yinyani abantu,

kunye noMthandi wabo bonke ubomi,
kuyo yonke imilinganiselo, namandla,

kuyo yonke indawo yoMhlaba,
njengokuba omnye uya kubonakala. "

Oko kuthetha ukuba sithatha ubukhulu
beli Pelethi kwimeko yonke,

oko kuthetha ukuba onke amaQumrhu apha kulePlaneti
aya kuthandwa, kwaye kufuneka anakekelwe.

Ukuqonda Uthando lunika.

Emva koko kuba nokuba kungakanani
indawo kunye nexesha.

Kwaye oku ku funeka siyiqonde.

Amalungu eBhunga leSizwe
kunye neBhunga leMhlaba

ziya kuthatha ininzi yale mfundiso
yekusasa, kwaye kwiiveki ezizayo.

Ngenxa yokuba sifanele siqonde,
yintoni isizukulwana esitsha soxolo,

oko kuthetha ukuthatha
umzekelo woxolo.

Akunjalo nje ngokuba njengoko ndathi
senza isizwe esisodwa, iPlanethi enye,

kugqityiwe, kukuqala,
isakhiwo semali,

kunye nesakhiwo sokuthengisa,
isakhiwo sempilo,

isakhiwo kuyo yonke imfuno yoMntu,
ngoku isandleni samaBhunga.

Kodwa ngokwahlukileyo, ukususela ngoku
ngoku, sisebenza ngoMoya woMntu,

Umphefumlo wePlanethi, ukufikelela
kwisiphumo seMpilo esiyidingayo.

Kwaye kungekhona okuphambene nangoko, njengokuba
kukho inkolo ikholelwa kwixesha elidlulileyo,

ngohlwayo, ukwesaba, kwaye
isoloko isongela oko kuza kuba.

Ukususela kwangoku, ngaba ndingaziphakamisa
ngakumbi ngakumbi ngokukhonza ngaphezulu.

Yaye yilapho ikhona, kuthetha
ukuba andifuni ukuwa emva,

kuthetha ukuba ndifuna ukuba
khona phambi komnye umntu.

Ndifuna ukunikela ngokubanzi,

Uvuyo-ntliziyo akanalo
intsingiselo yobomi bakho obutsha.

Ukuba nobubele ngo-... ngokunikela
kuMoya, akenzi omnye ububele,

kodwa yenza umntu aqonde
ubugcisa bobubomi kwiNdalo.

Ndinika ubomi bam ukuba abanye baphile,
ngeendlela ezininzi xa ubheka,

ukuba ukuba uyaqonda,
kwaye ukuba sasiqonda,

into esithethileyo, ebomini
bukaKristu, sibonge igama lakhe,

yintsingiselo yokwenene yobomi.

Ukubingelela, ukunikela ebomini ukuze
abanye basinde, kwaye baphumelele.

Emva koko ibeka umbuzo othi,
"Ngaba kukho na uKristu?"

Okanye sitshintshile igama lobubele
bomntu ukuthanda, egama likaKristu?

Emva koko utshintshe izinto
ezininzi ngenxa yethu eninzi.

Ivelisa intsingiselo entsha,

"Ngaba sonke sifuna ukuba, sifana
nomntu onobubele kangaka?"

Kutheni sikhetha ezi ndlela
zokuphakamisa iMimoya yethu?

Ngaba ngaba soloko
sinoyiko lokuqinisekisa

ubukho bomoya ngaphakathi kwethu?

Yaye le nto iziswayo,
iinguqu ezininzi.

Kwaye ngexesha liza kuzisa utshintsho
oluthile, kuba njengoko siqonda ngakumbi,

siza kuqonda, siyaqonda
kakhulu encinci ye-Totality.

Isifiso sam ngumyalelo wam kwaye
isifiso sam siXolo kulePlaneti.

Yaye umnqweno wam, kukuManyanisa iMimoya
yezinto kwiPlaneti kunye nangaphezulu.

Kwaye ngeendlela
ezininzi, siphumelele.

Inombolo ayibala, amandla abo
bakholelwa ukuba utshintsho lufikile,

kwaye ngoku kuya kukhula ukuba sibe yiloo nto
esiyibiza ngokuthi, 'UQinisekisa uxolo loKhuseleko',

njengoko kusekwe.

Ndicinga ukuba lixesha lokuphulaphula
amalungu eBhunga leSizwe,

Siye sabelwa kule ntsuku kwiyure
enye kwiBhunga ngalinye.

Xa uzama ukuchaza, kwaye emva
kokuzama ukuzisa iingxoxo kwitafile,

ukuba sibone indlela esinokuqhubeka ngayo,
ukuseka urhulumente weSizwe esisodwa.

Iqela elinye leSizwe lokuqonda,
isizwe esisinye, iPlanethi enye,

ukuba akuyi kuphinda kubekho imfazwe.

Injongo yam njengoko ndithethile kaninzi,
kukuba Yakha imeko efanelekileyo yoxolo,

kwaye kulungile ukuba iinkokheli zehlabathi
zivume ukuba le yindlela yoxolo.

Sifanele siqonde into enye, zonke
ezi bulala kwiiyure ezidlulileyo,

okanye amawaka eminyaka, akenzanga nto
ngaphandle kokuthotywa komphefumlo woMntu.

Masibuyele emthonjeni, size sihambe
ngendlela yonke i-Universe iya.

Oko kuthetha ukuba
siba ngabaniki-mali,

kwaye kungekhona ukujonga
oko kuza kuba yinzuzo kum.

Kodwa, ndingayinceda njani uMoya wabanye
ngokubingelela ixesha lam noMoya,

ukuba ngokunikela okungakumbi, ndifumana
ezininzi ukuba ndinako ukunikela ngaphezulu.

Ndivala iseshoni nam namhlanje
ekuseni, kuba ndicinga ukuba lixesha

ngandlela-thile, jonga iziqhamo
zeminyaka elishumi yokufundisa,

sibone isiqhamo seziqhamo
zokuqala zoxolo.

Eyasungulwa ngokusekwa kweBhunga
leSizwe kunye neBhunga leMhlaba.

Mhlawumbi, mhlawumbi ngoku siqala
inkqubo yangempela yoxolo.

Siyabonga kakhulu
ngokuba apha, siyahla,

kwaye siya kushiya amabhunga
amabini ukucacisa isikhundla sabo,

kwaye ungenise ukuba ube yingxenye yalo.

Musa ukulibala, elowo ilungu lePlaneti,
wonke ummi, ilungu leBhunga.

Yimalunga nje ukuba ufuna ukukhonza
ukuva ntoni ngezenzo zakho,

kunye noMoya wakho, kwaye
ngokumemeza akukho mntu uhambayo.

Enkosi kakhulu.

(RC) Kulungile uMnu Keshe.

(MK) Ngaba kukho na malungu...
Awu, ilungu leBhunga leSizwe lilapha.

Ungathanda ukusikhanyisela?

(MR) Ewe... Igama lami nguMosfeq Rashid
kwaye ndi... Ndimele iBhunga leSizwe

... Ulwimi lwaseBangali
lweBhunga loLuntu

Ngoko, njengoko uMnu Keshe ethetha malunga...
Ubumbano ukufezekisa uxolo.

Ngoko, oku... bekuya kuba ngumxholo
oyintloko wento endiza kuthetha ngayo.

Ngoko, njengoko senze oku...
Uhlanga olulodwa, iPlanethi enye, iSivumelwano soMnqophiso lwamaXolo

Njengoko sisayine le nto,
oku kuyisiqalo salo.

Ukuqala kwalo ngqiqo yokuba
siye sabhala umhlaba...

kwaye ngoku kufuneka siqhubeke
kunye nala manqaku.

Ngoko, ubunye bekunye nathi,
apha nakwezinye naphandle

ixesha elide.

Ngendlela, asikwazanga ukuyenza
iphumelele yonke indawo kwiPlaneti,

Kutshanje sibone isivunguvungu
iHarvey eTexas kwaye sasinxungupha,

kwaye kunjalo, kusekhona kwaye...
kodwa apha sibona abantu abaManyeneyo.

Kwaye bahlanganisane ukuncedana,
kungakhathaliseki ukuba bahlala phi ubomi babo

kwaye yintoni na isikhundla okanye
naphi na apho bekhona, ukuncedana.

Ngaloo ndlela, kule... kule imeko
engaqhelekanga apho sinokubandezeleka okukhulu

kodwa sibona ukuba abantu
bahlanganyela kwiUbunye.

Ngoku nantsi into
enomdla, lo Manyano

ukuba sibona kubonakala kule meko.

Ngaba sinako ukuBumbana ngaphandle
kokubandezeleka kwaye kutheni?

Ngoko masi ^ masibuyele
emfutshane kwiMbali.

Ndiza kuthetha kancinci ngembali
yenxalenye yehlabathi endivela kuyo.

Phantse iminyaka engama-200 okanye ngasemva.
Ukuhlasela kweBritani kwenzeka eNdiya.

Nangona ibali le-Nxalenye yam yehlabathi
kwaye ibali elifanayo kwindawo ezininzi,

ngaba ngamaNdiya aseMelika, ngaba
ngaba Afrika, ibali elifanayo.

Ngoko ibali lam ibali lethu sonke.

Ngoko, njengoko beza... bekukho
ubunzima obuninzi kwaye asizange,

awazi malunga nalo
kutshanje, ukuba...

luhlobo luni lobubi olwenzekayo.

Ngokukodwa, ekwenzeni umonakalo wemfundo
kunye nenkqubo yokunakekelwa kwempilo.

Kwaye konke kusekugcinweni
kwirejista yaseBrithani okwangoku,

kwaye efunyenwe kutshanje.

Kodwa, ewe oku kwenzekile, kodwa
nakwiimeko ezimbi sinembewu yobunye.

Ngoku si ^ Ndithetha ngolwimi
lwesiNgesi kunye nabanye

kwaye sithetha kunye
nehlabathi lonke.

Ngoko, ndafunda ukuthetha ulwimi
lwesiNgesi ngenxa yokuhlasela kweBrithani.

Ngendlela efanayo ubona zonke
i-yoga, iingubo ze-yoga

kwizixeko ezahlukahlukeneyo eNtshona
kwaye abantu baqhuba, befumana impilo,

Zininzi izinto ezinjalo zenzeka.

Siyazi ngokubanzi, kodwa
ixabiso liphezulu,

Ukubandezeleka kwakukhulu kunye
nabantu ababenyusa, oku...

le nkqubo ngabantu
abafanayo okwenzayo ngoku.

Ubukhosi baseBrithani, i-Monarchy
kunye nabanye ababandakanyeka nabo.

Awufuni... awufuni ukuya
khona, kodwa ubunye belapho,

kwenzeka ngokukhawuleza ngemigudu
yabantu, abantu abalula beenxa zonke.

Abantu abalula baqonda, "Ewe kukho
into enokuyifunda kumaNdiya."

Abantu abulula e-India, ukufunda
i-yes, ukufunda isiNgesi,

Ulwimi lwesiNgesi
lusisondeza kula bantu.

Abantu abaye balawula lo mbandela wonke
abazange bakwenze, kodwa kuthi thina okwenzayo.

Kwaye kuthi thina,
siyakwenza ngoku ngoku.

Nangona iinjongo emva
kwayo, Ubunye bufezekiswe,

Ngoko... ndiza kuthatha enye inxalenye yembali,
le minyaka embalwa eminyaka ubude... emva,

ukususela ngexesha
iBritish eza eNdiya.

Le yayiyiyo... Inzame
yaseMpumalanga Asia ukuza eIndiya,

apho kamva waba nguMmandla
waseMogul kunye...

Kukho into eyahlukileyo apha,

Ewe kwenzelwe ngamandla,

kwenziwa ngokunyakaza komkhosi wemikhosi.

Kodwa, injongo yabo abo bangenayo...

ababandakanyekayo ekukhuthazeni
ukuba bazise isiko lobuSilamsi

kunye nenkokheli yamaHindu kunye.

Kwaye, ngoko beza kwaye, bekuyi...
ngoluvo lwam,

Zininzi izinto eza ngenxa yoko

kwaye ezimbini iinkolo
zafunda amandla ngamnye.

Kwaye, ininzi yenkcubeko okanye
isayensi, izenzo zonyango ezalandela

ivela kulobu bumbano okanye
Ubumbano, obuza ngenxa yolu mzamo.

Kwaye kwakuyixesha elinempumelelo
kakhulu kwi-Sub-Continent yaseNdiya

kunye nokutya kwamaNdiya oyidlayo kukuba abantu
abaninzi kwihlabathi baqhelana nale mihla,

ngumveliso walo mzamo munye.

Kwaye... kwaye le migudu ayifaka
kuphela i-Islam kunye namaHindu,

zombini iicawa ezinxulumene neenkoliso
ezahlukahlukeneyo, kunye nganye zazinamandla.

Kodwa, yaba ngakumbi.

Ewe, kukho ukwahlukana, kukho iinzame
zokudala isahlulo kwaye kunjalo,

kodwa i-undercurrent is flow of
This Unity is still flowing there

kwaye ngenxa yoko yakha inxaxheba
yeVashti okanye ukuhamba kokuzinikela,

eIndiya kwaye oko kwaphumela kwizimbongi ezininzi
ezabangela inxaxheba kule ntshukumo okanye...

UVashti... ukuzinikela
kwindlela efanayo.

Ngoko, ininzi yenkondlo
yothando, ngokuhlonishwa kwayo,

waphuma nje...
waphuma ngenxa ye... yalo.

Ngoko ke... indala, intshukumo entsha
yokomoya, esiyibiza ngoku 'yiNdiya',

yindlela yokuvelana.

Ngoko, loo nto yayiyi...
usebenze ngempumelelo ngendlela.

Ewe, kukho izinto ezaza
kamva ukudala ukwahlukana

kwaye kwanamhlanje ngoku kwahlukana
kwamaHindu-amaSilamsi kukhuthazwa ngabanye.

Kodwa i... okwangoku ikhoyo
ikhona kwaye sivakalelwa.

Ngoko, kungekudala kakhulu xa
ndandwendwela i-Asia ephakathi,

kwaye ndaye kwikheksi kwaye kukho
le yerhafu... umqhubi wetekisi,

owayethetha ngeMogul,
njani uMbuso waseMogul

waqala ngesiNgesi sakhe esiphukileyo kwaye waye...
wayeqhayisa ukuba,

indlela ekuncedeni ngayo kwiinkcubeko
zaseNdiya, kwaye thina sibini sasixabana.

Nangona sasingakwazi ukuthetha,
kodwa unxibelelwano lwenziwe.

Kwaye ekupheleni xa sahlula inkampani
yethu, sasidla... inhlonipho.

Yena... waqonda yena kunye
nabanye kuloo nkcubeko bayazi

ukuba bancedise, kwinto ethile
yokudala ngendlela e-United.

Kwaye, nangona amazwi ambalwa
atshintshe umyalezo.

Ngoko, ngokungafani
noko sibona ngezinto

ezigcinwa kwiMyuziyam
yaseBrithani,

le njongo ihlala enhliziyweni

abantu base-Central Asia
kunye naseIndiya kwangoku.

Kwaye... le ntshukumo yenkolo
eyadala yonke le mibongo

enothando noxanduva
oluxhomekeke kuyo.

Le nto yinto esiyibonayo xa sibona iimbutho
zethu zamagorha, sikhonza kwiSizwe sabo.

Ngenxa yokuba, sisisidima soBuntu
kunye noLuthando lweLizwe

ukuba bazama ukukhusela.

Ngoko ke, ngokokuba izinto eziphambili zalapho,

kodwa indlela izinto ezenziwe ngayo
kufuneka zivela kwiinjongo eziphezulu.

Ngoko ngandlela-thile, amajoni
anothando kunye noxanduva.

Ngoku, njengesizwe kunye nePlaneti elilodwa,
omnye uhlanga sibona nayiphi na umda... asinayo.

Ngoko, umkhosi
usenokusebenzisa lwabo uthando

kunye noxanduva
lwabantu abakhonzayo.

Kufana nathi sonke, naphi na
apho silapha kulePlaneti.

Ngoko... kwaye ngendlela, onke amadoda empi
okanye amabhinqa analo oku ngaphakathi kubo,

njengoko bejoyina imikhosi yabo.

Ngoku badibanisa nathi
sonke, naphi na apho sikhona

kwaye siya kudibanisa nalo Mthando
kunye noxanduva kulengqondo.

Ukufezekisa umsebenzi wokusihlanganisa
kunye, kwaye akukho mda ukukhusela,

kuba oko sikukhusela ngokwenene yilo Thando
lwethu kunye noxanduva, kungekhona imida.

Ngoko, ngendlela yethu sonke, kwaye
apha ndiyakwamkela iziphakamiso zabanye

ngendlela esenza ngayo ngokuyenza.

Singaqala ukuyenza kwindawo yangaphandle
ngabo, ngokuthumela izifiso zethu

kwabo baza kuthatha inxaxheba kule nto,
baphume ngokuthumela izifiso zethu.

Ewe sinokuyenza kodwa ngendawo enamandla
yamandla, sinokuyenza ngokuthetha.

Singazenza ngenye indlela, ngokuziphatha
kwaye njengamalungu eKeshe Foundation

kunye nabo bakuphulaphule oku.

Thina... sisebenzisa iilwimi kwaye
sinokusebenzisa nokuziphatha

... kuba ukuziphatha
siza kuqhuba phambili

njengoko sihamba ngaphesheya
kwintlanethi yePlaneti.

Ngoko, le ndlela iziphatha ngayo...
Siza kwenza izixhobo ezahlukeneyo

kunye nezinto ezisebenzisa
ubuchwepheshe beKeshe Foundation,

akukhona kuphela... ukuba
ewe senza ezi njongo zethu,

kodwa indlela esinika ngayo abanye
abantu, ngoLuthando noxanduva.

Kwaye, ngoko ezininzi izinto
esizikhathazayo malunga nokuphela,

kuba injongo ephezulu
isebenza apha

kwaye, iingxaki zethu
akumele zibe khona

kuba senza into efanayo,
njengawo wonke umntu.

Ukuthanda abanye nokunikela
kule nkqubo kwaye uxanduva...

ekufumaneni oko
bafanele banikele.

Ngoko, iMagnetical kunye
ne-gravitational in...

kwiphakethi enye nje...
njengoko uMnu Keshe uthe.

Uyazi, awukwazi ukwahlula
ngokwenene le mibini, bahlangene.

Ngoko ke, siphi na indawo esinokuyenza.
Ndiyathetha ukuba singenza oku kwaye ndiza kuba...

Ndiza kungena kwiindawo ezincinci
apha ngolu hlobo lokuba...

Ewe, sinokunika ezi
zixhobo ukukhonza abanye,

nokuba ingaba yimpilo okanye ukuba
siya kuyidinga, okanye abanye.

... Ewe, siya kubapha ezi zinto, kodwa kubaluleke
ngokulinganayo, indlela esinika ngayo,

ngendlela esibapha ngayo, kwihambo
kunye nendlela esenza ngayo oku.

Kwaye... kwaye akukhona nje kuphela...
iphakamisa njengoko kufuneka

ukwenzela ukuba sikhonze
ngcono, kwaye bhetele.

Kodwa, abanye banokubona
ukuba kuninzi ibali

ngaphezu kwezi zixhobo
okanye lobu bugcisa.

Kwaye, kwaye kukho...
kukho indlela yokusebenzisa ezi zinto,

akunjalo, "ezi zinto zenza oku."

Kodwa kukho injongo okanye
injongo emva kwayo.

Inokuba yinto elula nje, ukuba
ndiya kuphulukiswa nayo,

kunokuba luninzi kunoko.

Ngoko, le yindawo enye apho sinokukwenza
ngokufanayo, njengoko siyazi,

imfundo yinto ebalulekileyo
yokudala ubunye.

... Abo baziyo kancane malunga
nokuhlamba ubuchopho bayazi ukuba,

enye yemfundo yethu isebenzisa i-tec...
ezinye zezo zinto.

Kodwa xa sinomnqweno wethu
apho kwaye siyihlekise,

ngoko siza ngaphaya
kohlobo lwenkqubo.

Ndiyakhumbula xa ndibe (chuckles)
esikolweni esiphakeme.

Ndi... ndiyesaba ukubamba izinto
ngekhanda ngezinto ezinokuthanda...

oku (i-chuckles)
indlela yokuhlamba ubuchopho ngendlela.

Ngoko,... ke sinokuyenza ntoni?

Ngoko siva xa sifundisa
asifundanga kuphela ngamazwi ethu

kodwa ngokuqhuba kwethu, ukuba
yethu iqhuba ukuBumbana.

Abantwana bahlangana ngenxa
yokuba banomtsalane,

Bahlangana kunye
notitshala ngendlela.

Kwaye, akubona nje abantwana,
kodwa nabani na...

... oku, le ngcamango
kunye nale teknoloji

zonke kufuneka zipapashwe
okanye kulo lonke uluntu.

Ngoko, ukuze wenze oko
kubalulekile ukuba

... abantu bakhangwa kuwo kodwa
kungekhona nje ngeteknoloji

kodwa indlela esiyihambisa ngayo.

Kwaye kwenzelwa ukuvelisa iimveliso kunye
nezinye izinto esizibandakanya kuzo.

Ngoko, ngoku kanye ndathetha
kancinci ngembali kwaye... uyazi,

kwaye baninzi benu banokuziqonda, nangona
ndathetha ngako ngokwemigaqo yengingqi.

Kwaye ndathetha ngendlela efanayo, ncinane malunga
nendlela umntu angahamba ngayo ukwenza oko.

Kodwa ndiqinisekile ukuba baninzi benu banemibono
eninzi kule ndawo kunye neenqwenela zendawo

kwaye namandla angaphezulu
afuna ukwenza oku kuyenzeka.

Ngoko, isicelo sam siza kukuza phambili
kwaye... sinike ezinye iingcamango.

Ngenxa yokuba, ngendlela
efana ngayo sonke,

nangona ezinye zezinto ezikulo Pepethi
zithetha ulwimi ezahlukeneyo.

Ngokomzekelo, uMoqui ngamanye
amaxesha abafuni ukuphulaphula kodwa,

kodwa ngexesha elifanelekileyo ndiqinisekile ukuba baya kuphulaphula.

Kodwa... kodwa siqala kunye nabamelwane bethu
abasondelene nabo, abantu abahlala kwi-Planet

kwaye ke siqala ukuthetha
nabanye kwaye sifumane isandla.

Kwaye siya kuvakalelwa, njengoko
sihamba kwiindawo eziphezulu zamandla.

Kwaye... siya kuthatha isicelo
size senze into eyinyani.

Kwaye ngeli xesha alifani nexesha
elidlulileyo apho kubhaliwe khona

kwi-Library yaseBrithani yokugcinwa kweencwadi, okanye
kwiintliziyo zabantu, kwiizwekazi ezihlukeneyo.

Kuya kubhalwa kuMphefumlo, ukugcinwa
kwengxelo yoMphefumlo wethu kwaye,

kwaye kuya kuba njalo, iya
kubhengeza kulo lonke...

Ummandla okanye i-Unicos.

Ngoko nceda... uye phambili uze ubonise
iingcamango zakho kunye nezifiso zakho

Ukuze siphulaphule....
njengoko sibhala le charter

Enkosi kakhulu.

(RC) Kulungile. Ndiyabulela uMosfeq.

Ukhona na umntu ozimisele
ukuza phambili na?

Ndiyabona ukuba sinomntu
ohlangene ngesandla sakhe.

Kwaye...
(GM)... Ndiza kungena,

... nguGatua, waseKenya.

Ewe, kwaye ndikubulele kakhulu
uMosfeq, ngokuthetha ngoBunye

... Imbali... Ubunye kunye
nendlela eya kwikamva,

Ubumbano kunye namava akho njengommeli
waseBangali weBhunga leSizwe.

Kubaluleke kakhulu ukuba sonke siqonde...
okokuqala ngethuba

i-Keshe Foundation idibanisa
abantu ngeelwimi.

Kutheni oku kubalulekile?

Iilwimi zisetyenziselwe ukwahlula.

Ziye zasetyenziswa njengento
ehlukanayo ukusuka koloniyaliyali,

... Ezibizwa ngokuba zizizwe,
ndizibiza ngokuba yizizwe,

ngoko andiyithandi isizwe
ngenxa yokuba ihlula ngokwayo.

Ngenxa yakhe, imbali yayo indlela
esetyenziswa ngayo yi-colonialist,

Ukwahlula izizwe zomthonyama kulo lonke
ihlabathi, okanye wonke umntu esiye saqhawula.

Ngoku abaninzi abantu, ngokukodwa
kwezopolitiko namhlanje,

... bona iilwimi njengokwahlukana.

Abo bafuna iiofisi zezombusazwe,

Kuye kwaziwa ukuba zisebenzisa iilwimi
abazithethayo ukujonga phantsi kwabanye,

ngenxa yembali embi evela kwi-colonialism,
indlela awayeyisebenzisa ngayo.

Kwaye nangaphambi kobukoloniyali
ngamaziko ahlulayo,

ngakumbi abantu baseYurophu abaye
baqolisa baze bathatha amanye amazwe.

Ngoku, kwaye sifunde kuMnu Keshe

ukuba sinokusebenzisa
ezi lwimi ukudibanisa.

Kwaye oku kubalulekile oko,

abantu abathethayo... ulwimi
olulodwa, umzekelo waseBangali

zaseIndiya ziphela kwihlabathi azizange
zithintele kwisithuba esinye seNdiya,

Balapha eKenya
bahlala kwihlabathi.

kwaye kunjalo ke abantu baseGikuyu
baseKenya, endimema kwiBhunga leSizwe,

ngoko bahlala kuyo yonke indawo

kwaye sifuna ukuwamanyanisa
apho bahlala khona.

Ngoko, ngokokuqala ngqa
sisebenzisa iilwimi ezingenaMida

ukudibanisa uxolo.

Ngoku, xa sifunde oku,

apho siqala khona, uMnu Mosfeq
uthetha ngento esingayenza kuyo?

Ngoko uqala apho uhlala khona,
udibanisa njengelungu le-UC,

... iBhunga leNkqanto yonke yolwimi oluthile,
unob .., ukumema, ndiyathetha ukuba Unye

abo bathetha ulwimi
lwakho apho bekhona,

Kwaye ngokwenza njalo
udibanisa nabanye.

Sikhuthaza ezininzi iilwimi ukuba
babe nabamele... kwiBhunga

Kwaye kukho inkqubo yokusebenzisa
ukuba ngummeli wolwimi lwakho.

Ngoko, sihlangene kakhulu, siyabahlonela zonke
iilwimi kwihlabathi, ezinkulu okanye ezincinci.

Yaye yile nto eyenza indlela yeKeshe
Foundation ibe yinto eyingqayizivele ngayo

okokubophelela okuqhelekileyo, imbambano
egcina abantu ndawonye, iilwimi.

Kwaye kufuneka siqonde ukuba...

Yonke into kule Mhlaba
i-Gravity-Magnetic Fields,

Amandla, uMphefumlo,
kukho uMoya weelwimi.

Loo Mphefumlo unomhlaba
weGivitational-Magnetic Field.

Kwabunye, kwaye sifunde namhlanje
namhlanje kusasa kuMnu Keshe,

ukuba... sonke
silungu lamabhunga.

Le mabhunga, nokuba
ubhalisile okanye awukho,

kwaye xa sihlangana, i-Totality
iba ngumphefumlo omnye.

Yaye inyaniso yongeza amandla
ngokubhekiselele kwi-Gravity-Magnetic Fields,

ukuze xa sifuna uxolo, siya
kufumana uxolo ngokukhawuleza.

Ngoku ndiza kuzama ukuthetha
oko ndandisithi nje eGikuyu,

... ulwimi olumeleyo
kwiBhunga leSizwe.

(UDkt Gatua Uthetha
ngeelwimi lwaseGikuyu.)

Ndiyabonga kakhulu, ndizamile nje...
ukuguqulela,

kungekho ngqo kodwa... ingcamango,

iingcinga eziphambili endithe
ndithetha ngesiNgesi ngaphambili.

Kwaye, kwakhona, ukudibanisa ngeelwimi
njengoko sikwenza kwiBhunga leSizwe,

liyinyathelo elibaluleke kakhulu, kwaye
kufuneka simele siqonde kwaye sithathe loo nto

Mna, ndiya,... into esiyifunayo namhlanje, thina,
thina, siye safunda oku kwiindawo ezahlukeneyo

ubona njengokuba bathi,
"Ubunye amandla" kwaye konke,

kodwa kwiimeko ezininzi,
babumbene ukudibanisa,

kodwa ngokokuqala
ngqa simanyene uxolo.

Ndiyabonga kakhulu,
ndiyabuxabisa kakhulu,

undiphe ithuba lokufaka isandla.
Ndiyabonga kakhulu ngokwenene.

(RC) Kulungile.
(GM) Ngaphezu kwakho Rick

(RC)... Ndacinga ukuba kukho
enye i-Universal Council abantu

ongathanda ukuthetha into ethile, ndiyabona
kukho inani labo kwiiphaneli apha.

(YM) Hayi, wonke umntu,
usuku olungileyo,

Lo nguPawulos waseTogo.
(RC) Sawubona uPawulos.

Ndifuna ukuzisa inxalenye yam, kwaye ndifuna
ukuqala ngesiFrentshi ukuba ndibuyele ngesiNgesi.

(UPaul (Yatoute) uthetha ngesiFrentshi.)

Sawubona wonke umntu, wayechaza ngesiFrentshi,
malunga nokuqonda kwethu Ubunye.

Kwaye ndiya kunika isishwankathelo
sokuqonda kwethu.

Kwaye ukuqonda kwethu
kukuba umntu uvela eqanda,

Eyona nkalo, ngoko uMntu
uyenziwa yiCore, yintsapho.

Kwaye le ntsapho ivela kuluntu.

Ngale ndlela, siyaqonda
ngendlela elula,

ukuba, ngaphandle koluntu,
ubomi abunakwenzeka.

Kwaye ngaphandle komntu,
abantu, uluntu alukho.

Ngoko, oku kuthetha ukuba uluntu
ngalunye, ukukhonza uluntu.

Kwaye uluntu sele lukhonza
uMntu ukuMvumela ukuba abe.

Sineendlela ezimbini, indlela yoMnye, ukuba yinto
yonke, kunye nendlela yabo bonke ukuba ibe yinye.

Siyinxalenye yalo luluntu, kwaye
kufuneka sihlale kuluntu.

Kwaye njengamacandelo ngamnye
kule Planethi, unemiqathango.

Simalula kuphela.

Kodwa ngokuzibandakanya kwethu
kuluntu, akukho mida kuthi.

Ngoko, akukho mfuno kunye
neengxenye ezingabasebenzi kuBantu,

akukho mfuneko yokuthetha ukuba andifuni ukuhlala
ndedwa ngaphandle kokubandakanya kuluntu lwam.

Kwakudingeka sibe
ngumbutho wethu,

kufuneka sikhonze uluntu
ngenxa yokuba senziwe kuluntu,

kwaye uluntu lwenziwa nguMntu.

Ngoko uMntu wenza le ntlalo kunye
noYakhe, kwaye uluntu lwenza uMntu.

Ngoko, ndimema wonke umntu ukuba
aqonde nje lo mgaqo olula,

ukuba ngaphandle koluntu,
nayiphi na into enokwenzeka,

kwaye silapha ukuze sikhonze uluntu,
kwaye uluntu sele lusisisebenzela.

Siyinxalenye yale ntlalo.
Kwakudingeka sibe yinxalenye yalo luluntu.

Kwakudingeka sizise isabelo
sethu sokwakha uluntu.

Kwaye akukho xesha, akukho
mandla okukhupha ngokuhlukana.

Akukho zibonelelo,
kuba xa uhlala wodwa,

Uyaqonda ukuba awukwazi ukwenza nto.
Akukho nto.

Nawuphi na umphefumlo unokwenzeka ngaphandle koluntu.
sidinga uluntu ukwenza ubomi bukwazi.

Ngoko ke, nceda ujoyine i-Planet enye, njengentlalo enkulu,
ukusuka ekuqondeni kwezinto zabantu ukususela ngoku,

ukuzisa yakho inxaxheba ekwakheni
apho uMntu akayi kuzuza khona umda,

apho uMntu uza kuhlala
ngoxolo, kuba akukho mida.

Xa umntu uya kufumana oko akufunayo,
ukukhanya, kuba akafumani mingcele.

Enye inxalenye yenyani kukuba,
umntu omnye akayiqondi loo nto

udala i-mayhem kwaye wadala
oku Kuye kwaye uluntu,

akakwazi ukudibanisa uluntu lwethu.

Ngoku siqonda ukuba ngokukhawulelana siqala
ukuphuma kwimeko yangempela neyesiqhelo.

Ngoko, eli likhulu ithuba lokukhupha
ebomini bethu imida yethu.

Ngoko, kwaye sinakho zonke
izixhobo ukudala ubomi kwabanye.

Yintoni esiyidinga ngaphezulu?

Sifuna ukuba wonke umntu abe noxolo,
sifuna wonke umntu ukuba akhanyise,

sifuna ukuba wonke umntu abe nobomi
emphakathini ovela kwi-Universe.

Ngoko, ithuba lePlaneti elilodwa,
olunye uhlanga, olunye uhlanga lukhona.

Yenza iinzame zakho, amandla
akho, ukwakha uluntu.

Kithi, nakwizizukulwana esilandelayo.

Umbala wesikhumba somntu
lubuhle bukaMdali.

Kufana neendawo ezahlukeneyo
zomzimba womntu,

enesimo esahlukileyo,
kunye nefom ehlukile,

umbala ohlukileyo kuthi.

Ngoko oku akufanele kufakwe
ukwahlula phakathi koluntu

kuba ubona umbala
omnyama entloko yakho,

Intloko yethu imbala omnyama, ngoko
unomntu omnyama wase-Afrika.

Ngoko, uyaqonda ukuba
ulolu hlobo ulubala.

Kutheni unayo?

Ephuzi, unayo, omnye umbala
ovela kuBantu, unayo.

Ngoko umbala ukususela
ekuqondeni kwethu abantu

akufanele ukuzisa ukwahlula
kuluntu lwethu ngoku.

Ulwimi luhlobo oluthile
lokutshatyalaliswa.

Yaye xa usibona iPlanethi yomhlaba,
sinalo uhlobo oluthile lokududuza

kumhlaba jikelele,

xa uthabatha nje amanzi,
luhlobo oluthile lokududuza,

xa uthabatha nje ukushisa,
luhlobo oluthile lokududuza.

Ngoko, sele usele nxalenye ye-vibration,
inxalenye ehlukeneyo yokududuza.

Sifanele siqonde ukuba
ukunyakaza ukusuka kulwimi,

yintoni isixhobo sokubakho nawuphi
na we ??? izinto, ??? kwakhona.

Kwaye ndifuna ukuphelisa
ngemali yenkqubo.

Namhlanje, ungumntu okanye
unamanani amaninzi xa unemali.

Ukuba unayo imali awunanto.

Kwaye nathi sivela kule mali

eyenziwe nguMntu

ukudala ukwahlula.

Kufuneka siyeke le nto.

Sifanele siqonde ukuba sinjalo,
sinokubaluleka kwaye sininzi ngaphezu koko

kwaye akufanele
sivumele ukuba ibe

xabiso lethu.

Ixabiso lethu lixabisekileyo kwaye

asiyidingi le nto ukubeka
umntu endaweni yakhe.

Ndifuna ukuphela apha ngokumema wonke
umntu ukuba ajoyine... ukujoyina nathi

kule nkqubo yePlanethi enye,
olunye uhlanga, isizwe esisodwa

NguMnu Keshe uthe,
"Ukuqonda ubumbano",

ukuvumela ukuba omnye kwaye uvumele ukukhupha
oku, ukuze ufikelele kuluntu olugqibeleleyo.

Enkosi.

(RC) Siyabonga uPawulos.

Kulungile, ingabe kukho omnye umntu
kumaphaneli angathanda ukuhamba phambili?

(JG) Ndingathanda ukuthetha into eyodwa kuphela.

Kuthiwani ngaye...

(RC) Ngaba unokuthi ungubani?
ndiyacela.

(JG) Ewe, siyaxolisa,
nguJalal wase-Iraq.

(RC) Kulungile.

(JG) Yintoni endiyiyo, into endicinga
ukuba uPawulos sele sele ethetha ngayo

malunga neeseli ezimnyama kunye
neeseli ezimhlophe nazo zonke.

Ngoko sidibene. Ndi...

100%, ngaphandle kokuthetha kwakhona.

Enkosi. Ndiyabonga uPawulos.

(RC) Nabani na umntu kwiphaneli
abangathanda... bathetha into?

Mhlawumbi, umntu ozayo?

(RP) Ewe Rick.
(RC) Hamba phambili.

Ngaba ndingangena? NguRui
waseBlue Universal othethayo.

Ndimelela kwiBhunga leSizwe
lonke ulwimi lwesiPutukezi.

Ndinabini... amanqaku...
endifuna ukuthetha apha

ukubonakalisa ukubaluleka koBumbano
kunye... nendlela ndiyiqonda ngayo...

Kwaye okokuqala, yokuqala yile...
ngu... si...

Ndi... uthetha apha njengesithethi
ulwimi lwesiPutukezi kuba...

ulwimi...
siyilungiselele ebuseni bethu,

ekuqondeni kwethu... i-Reality
kwisakhiwo seelwimi,

ngoko ukuqonda kolwimi.

Yiloo nto endimele
apha, kukuqonda

isakhiwo senyaniso
yokuqonda kwisiPutukezi.

Ngoko wonke umntu uthetha
isiPutukezi, unokukwazi...

ukuqonda... isakhiwo esifanayo
sobungqina... inyaniso

kwimiba yolwimi
ukuphelisa uwonke-wonke.

Ngoko banokumelwa kwaye ukuba ngaba
mna ngoku, ngaba omnye umntu...

Kodwa ndiyathetha ngesiPhuthukezi, ndisola ukuba
ndithetha ngesiNgesi kunye namanye amalungu

ukubeka wam, ukuqonda kwam,
ukuqonda isiPutukezi ngesiNgesi

kuba abazi isiPutukezi.

Ngaloo ndlela njengoMosfeq
uthe xa iNgesi... yayiseIndiya

bayinika ulwimi
ukuba bahlanganise.

Ngoko isiNgesi lolwimi oluza
kusetyenziswa apha ukuthetha

nganye, Ukudibanisa
uqhagamshelwano...

kodwa wonke umntu wethu
unezakhiwo ezahlukeneyo...

eyahlukileyo...

Ndiza kuthetha
iimvakalelo nokuqonda.

Kodwa xa sithetha ngesiNgesi kwaye
unokuva, sibona sonke sinye.

Ngoko ulwimi apha lusebenza nje...

ezahlukeneyo...
Andiyi kuthetha izinto ezahlukeneyo kodwa

olukhulu, ukuqonda
okukhulu kweNyaniso

kwimiba eyahlukileyo ebonakalayo ngokubonakalisa
umbala omncinane ulwimi ngalunye

le mibala emininzi kwaye ikhanya
ngendlela eyahlukileyo.

Ngoko, oko kukuhle, yiyo... ukuya...
ukuya... ukwenza ikhudlwana

... ukuqonda sonke.

Ngoko oku kuthetha ngoko
ndiqhubeka ndithetha ngesiNgesi

kuba kubalulekile
yile...
into oyisebenzisayo kuyo, yethu...

kwiikomiti zethu...

Elinye i... ingcamango
eyayikhona ikhuluma ngokuBumbana

wePlanethi kunye nesizwe kunye
noMnu Keshe uthe njalo.

Ukuqonda kwam, kukuba kufuneka...
sivikele kwaye sibonakalise...

nathi kwi-Universal Community kunye
nePlaneti njengeYonke into, bonke abantu

kuba uBomi...
simele... simele sibe

abameli boBomi kule
planethi kunye...

kungekhona kuphela... Abantu kodwa... bonke
uhlobo lwesicwangciso... izityalo,
zonke iintlobo zezinambuzane

kodwa... nangona amatye kunye
nezilwanyana, zonke izinto

kuba sithembele
kuyo ukuba siphile.

Thina... sidibana
neSelanga masithi

Ukubonakalisa Ubomi,
kwi-Planet...

iindlela ezahlukeneyo...
kwaye kuba sinokuxhasa

kwaye kuxhaswe omnye
nomnye njengoBunye.

Ngoko, ndifuna ukuthetha apha ukuba simele sibone
ukubaluleka ukuba sibe uhlobo lwethu loBomi

kule Planethi njengabantu
abadibanisene nabanye njengenye

kwaye uqale ukuvumelanisa...
konke oku

kuba, senze izinto ezininzi ezimbi
apha kwaye singalingani nePlaneti.

Ngoko, kufuneka silungele ngoko...
ubuncinane, ukuqonda imfuneko yokwenza.

Kwaye sineteknoloji yaloo nto.

Singa... kwaye sinolwazi
kuba siyazi ukuba thina,

kufuneka kwaye kufuneka
sidibanise nendlela yoBomi.

Yaye akuyona indlela yokukhuphela ngaphandle

asiyonto, sivakalelwa kukuba, asiyi...
apha nabo bonke abo

siqhuba kakubi.

Yiyo le nto, siyafana.

Senza okufanayo phambi
kokuba asizange siqonde.

Ngoko, kufuneka sinike ulwazi, kuba
bonke badibanisa kwaye baqonde

badibanise njengeMnye kunye...
Ukuqonda ubomi nokubonakalisa,

ukubonakaliswa koBomi kwiPlanethi.

Oko... asikho kuphela
abantu kuPlanethi.

Siyinxalenye yoBomi kunye
nokubonakaliswa koBomi kwiPlanethi.

Ngoko konke oko ndifuna
ukukusho malunga nayo.

Ndiyabonga wonke umntu.

Uphi na, kukuhlala kukuvuyisa
ukuba nonke nonke. Enkosi.

(RC) Kulungile, ngubani...

Ngubani olandelayo kwiphaneli
angathanda ukuya phambili?

(MR) Lo nguMosfeq kwakhona.

Ndingathanda kumadoda...
khankanya into enye...

amalungu ethu akhanyisiwe...

Amalungu eBhunga ase-Afrika...
UPawulos noGatua

yenzayo ukuba basebenzisa
olunye ulwimi.

Ngoko, enye yeyona nto ibaluleke kakhulu
malunga... ukuthetha ngolwimi olunye

endingazange ndiyenze, ngaba ihambisa...
Umoya ohlukileyo kunye mhlawumbi

njengoko sifunda

ukuqonda

mhlawumbi ihambisa
ngaphezu kweemvakalelo.

Iimvakalelo ezithile
kumandla aphezulu

sinika omnye nomnye

kwaye usincede sikhanyiswe

Yintoni ekhoyo kwimvelaphi yethu yenkcubeko
kwiminyaka emininzi... isebenze.

Ngoko, ndicinga ukuba kwakukho
iphuzu elimnandi kakhulu abakhulayo

ngaphandle kokuthetha kwaye
ndifuna ukuthetha oko

into ebalulekileyo ekudibaniseni
ngamandla angaphezulu kunye...

sondele ngakumbi kwindlela
enokuthandana nayo, uhlobo

sisondela kwiNyaniso.
Enkosi.

(RC) Kulungile. Ingaba kukho omnye umntu
kwiqela lophaneli angathanda ukuza phambili?

Ewe, ndinokuthi...
oku nguRick Crammond apha

Ndi... ezinye zezi ndaba zikhumbuza
xa ndiseyingane kwaye mna,

Ndiya kuba nento ebizwa
ngokuba 'ipen pal'.

Kwaye ipen pal ngumntu
onokuyibhalela kwelinye ilizwe

kwaye... utshintshana iileta
kwaye, uyazi, uhlakulele ubuhlobo

nale nto, ngokuqinisekileyo umntu ongaqhelekanga
kwezinye... ilizwe langaphandle lipen pal.

Kwaye ngoku ngokunxibelelana kwethu
kwanamhlanje njenge-Facebook kwaye

zonke ezinye iindidi ezahlukeneyo ezikhoyo
ngathi... njengezolimo kwihlabathi

... kuninzi kakhulu... uqhagamshelwano
olwenzeka kwihlabathi jikelele

kwaye ngoko ke, ngokwemvelo, ukugqithwa
ngakumbi kweenkcubeko ezahlukeneyo

imibala eyahlukileyo, iilwimi
ezahlukeneyo, zonke iintlobo

kwiHlabathi, ngoku
ngoku kufumaneka lula,

kulula kakhulu...
... kwingqalelo yethu.

Ngoko, ndiyaphakamisa ukuba
ngoku kunokuba ube neepen pals

ngoku sinokuthi sinokuthi,
'I-Plasma pals'.

Ngoko, kwenzeka ntoni ngoku, kukho
abantu abadibanisa kwihlabathi lonke

ngendlela ecacileyo kakhulu, into
esiyibiza ngokuthi 'iPlasma'.

Le mfundiso malunga nePlasma,
ulwazi malunga nePlasma

kwaye oko kusebenza njani kuthi...
Ubunzima

kunye nento esiyibiza ngokuba
nguMoya, mhlawumbi kubalulekile.

Ngoko, ndincoma ukuba singasebenzisa igama
elithi 'Plasma pal' kwaye sithathe indawo

oko kwakusetyenziswe ukubiza ipen pal kwaye
xa senza ezi ziqhagamshelwano nabanye

kunye nenjongo efanayo,
kunye nokuqonda...

ke sinezi 'Plasma pals'
kulo lonke ihlabathi...

umzekelo... Ndiyabonxibelelana
nabantu kwiNgxoxo ye-Livestream

kwaye andizange ndidibane naba bantu kwaye
ababaziyo ngaphandle kwengxoxo ye-Livestream.

Kodwa kunjalo, sithola ukuba kukho umntu
oyedwa ovela eSan Diego eUnited States

Olulandelayo luphuma eRomania kwaye elinye
lisuka eIndiya elinye lisuka... eNepal.

Ngoko... okukuphela kwe-Livestream.
Ndiyazi ukuba kunjalo kwiBhunga leSizwe

kunye... ngokubanzi ngokusebenzisana
kweKeshe Foundation.

Kuyamangalisa ukuba zininzi zeziqendu
zenkcubeko ezibandakanyekayo kwaye...

kwaye... bavuyiswa
ngokupheleleyo ngale teknoloji.

Ngoko... ndicinga ngaloo mini,
ndinalo linani elinzima,

ye... oko kuthiwa 'ngabahlobo'
kwi-Facebook

kwaye baninzi bala bantu
andizange ndidibane nabo

kwaye abazi ngokwenene
ukuba ngubani

kodwa kunjalo, phantse wonke umntu
weenkulungwane zabahlobo abanalo...

ndandithandana naye kwiminyaka
embalwa edlulileyo...

bekuninzi kakhulu... Abantu abanokuthula,
abantu abaxhalabele ngehlabathi

kunye nendlela esifanele
siqhube ngayo kwiNtulo

kwaye kunjalo, phantse yonke into, esiyibiza
ngokuthi mhlawumbi 'abantu bokomoya'

ayinayo inkolo kodwa
inzulu okanye ingokomoya

okanye oko sikubizayo,
'ukuziva' kwiMidiya.

Kukho isigama
esichazayo kungekudala.

Ngoko, sinalo mnxibelelwano
we-'Plasma pals 'ehlabathini lonke

kunye... enoku... ukuqonda, ukuba
xa udibana nomnye 'iPlasma pal'

uyazi ukuba, bayazi
into ekhethekileyo,

into engaphezulu
nje kwesiqhelo...

imfundo nolwazi
esiyifumana esikolweni.

Kwaye amathuba kukuba,
xa udibanisa nabo

uya kuba uthetha ngezinto
ezingezona ziqhelekileyo...

uyazi imidlalo kunye... kunye
neemafilimu ezenzekayo kwaye,

njalo njalo kwiTV kunye nento.
Ngokuqhelekileyo into ebaluleke kakhulu,

Masithi, okwenzekayo njengonxibelelwano,
njengentsebenziswano.

Kwaye ngokuqhelekileyo kunxulumene
namaGANS kunye nama-reactors

kunye nezinye iinkalo ezahlukeneyo
zobuchwepheshe be-Keshe Foundation

kwakhona, ukuvelisa ukutyekela,

ukuba abantu abadibanisa
kula manxibelelwano,

uhlobo, sele seluye kwaye
sele luvele lubonakalise

kwaye iyakhupha kuyo,
ngendlela ezukileyo

xa befumana iiGANS kwaye baphilisa...
iziganeko ezenzekayo.

Ngoko baya... bayazi inja
yabo iphiliswa yiPlasma Patch

okanye basindisa amandla kwi-MaGrav
yabo yokuba bahlanganisana.

Kwaye kwenzeka ukuba ugogo, ehlala
ngendlela ephuma kwiintonga

kwezinye... indawo yasemaphandleni
kwindawo ethile, njalo njalo.

Amabali aqhubeka
ezayo ngexesha lonke

kwaye kuyinkqubo emangalisayo ukuba
ndizibandakanye ngabanye ngoku.

Ukubona... ngokukodwa ukusebenzisana
phakathi... Abantu beliPlaneti

kunye nendlela abadibana
ngayo, ngeendlela ezininzi.

Kwaye ndivuya ngo...
bubuchwepheshe kuphela

akusiyo kuvuya malunga
nezinto zobugcisa,

eyayiyinxalenye yalo okokuqala ukuba
yintoni endiyifumana kuyo, kwakumnandi

ngokwemfundo yokufunda malunga nolwazi kunye...
njani lusetyenzise ngayo kunye nantoni.

Kwaye kusekhona nathi,
kusekho ngokupheleleyo

kodwa ngoku kukho okungakumbi...
ukufakwa kokubandakanya

ezininzi, ezininzi iinkalo zolwazi

ezininzi iindlela zokwenza,
ukubonakalisa njalo njalo.

Ngoko ngoku ke... kuba lukhulu ngokubanzi...
indawo yokuhlolisisa mna kunye nabanye.

... Amathuba amaninzi aphakanyisiwe,
ngaphakathi kweSiseko saseKeshe,

okanye ngaphakathi kwimeko
esipheleleyo ekuzidaleni,

kunye nenjongo yokuqhubela
phambili ngoxolo, inombolo enye.

Kwaye nembono yokunceda
nokunikela kwabanye

njengento, into ebalulekileyo kunye.

Ngoko, ezinye zezi migaqo kunye
ne-ethos zifakwe kwindlela

abantu basebenze malunga
ne-Keshe Foundation.

Kwaye... kuba... Ndandifuna ukuthetha
ukuba ithulile uhambo olumnandi

ukuya... ukujonga oko kwaye
ube yingxenye yaloo nto

kwaye ndiyintlonelo kwaye
ndizele ukubulela ngeli thuba.

Ngoko, bulela bonke abantu ukuba
bancede ukuba kwenzeke oko,

kunye nokuthatha inxaxheba kuyo yonke...
"ama-shenanigans"

unokuthi, okwenzekileyo,

zonke izinto ezimangalisayo eziye
zaqulunqwa zaza zaphuhliswa

Kwaye iingcamango
nemiqondo ephumayo.

Kwaye... bonke abantu abalungileyo
abadibeneyo bafuna ukwabelana

kwaye ufuna ukufumana ulwazi kunye...
kwaye ufumane kwaye njalo njalo.

Ngoko, yiyo... yinkqubo emangalisayo
kwaye siyabonga wonke umntu

ngalo nto...
elo thuba.

Kulungile, ngoko uvula loo mntu
ungathanda ukuthetha into ethile.

Kutheni ngoLisa?

(LM) Ndilapha Rick...

... ngokwenene ndingathanda
ukwabelana ngeskrini kuba ndi...

Ndibeke ndawonye izinto ezimbalwa
eziye zaxutyushwa yi-EC

kwaye mna nangona oko kunokunceda
ekukhanyiseni abanye abantu.

Ngoko, ukuba ndikwazi ukwabelana ngeskrini nceda?

(RC) Hamba phambili.

(LM) Ndilapha nje apha.

Ngaba uyayibona loo nto?

Mholo?

(VV) Hi Lisa. Ewe Rick Ndicinga ukuba
uvele nje ephuma okwesibili...

ngoko uya kuphinda abuyele ngaphakathi.

(LM) ndicinga ukuba nguwe.
Kulungile uyakubona oko?

(RC) Uxolo malunga nokuba, ewe...

Kulungile sibuyele kwakhona.
... Konke kulungile.

(LM) Kulungile ngoko,... sivele nje...
inxalenye yengxoxo kwi-EC '

malunga nendlela esinokuthatha ngayo yonke
into ngoku phambili, kuba uMnu Keshe unalo...

uye... uye wahamba ngendlela
ehlukeneyo yePlasma kuthi,

ukusuka kwi-Nano ukuya kwi-GANS kunye
ne-Fields kwaye uyasifundiswa ngoMoya,

kodwa... ngandlela-thile abaninzi abantu
abaphathi ukukwenza uxhumano kwaye ke,

sifuna ukufumanisa indlela
esinokubanceda ngayo kwaye,

indlela esinokufunda ngayo
kwaye sikhule kwaye sivuthiwe

kunye nokuqonda zonke
izinto azifundisayo.

Kwaye, ngoko sasibuza imibuzo
eyahlukileyo kuthi...

kwaye wayenayo, uyazi,
wajikeleza lo mbuzo.

Kwaye sathi, "Uphi umehluko,

phakathi komntu onamava...
unamava kwaye lowo unobulumko? "

Kwaye, lowo unobulumko
uye wafunda kumava akhe

ngokuchasene nokuphendula nje.

Kwaye, umehluko phakathi kwethu

ukukhawuleza kweNyaniso ngokuchasene
nokukhanya okubalulekileyo?

Ngenxa yokuba, ngeentsimbi,
inkolo isoloko isinike imali...

... ukukhawuleza kweNyaniso.

Akusifundanga ngokwenene
ukukhanya okubalulekileyo.

Kwaye kufuneka sihlale sizibuza
xa siziva ezi zinto zinyaniso...

kufuneka sizibuze ukuba kutheni
kwaye sicacise ngakumbi.

Kwaye, kufuneka sivule kwakhona,
kuzo zonke iinkcukacha ezintsha

njengelitye lokunyusa ukuqonda.

Ngenxa yokuba sifuna ukuyiqonda
loo nto, ulwazi kubo bonke abantu

... ulwazi lomntu
wonke luncedo kuwe.

Ngenxa yokuba, wonke umntu kule planethi
uye wafunda kwaye wafunda izinto,

kwaye xa sibalaphula ngeentliziyo
ezivulekileyo kunye neengqondo ezivulekile,

sifunda into entsha.

Kwaye, yiloo nto uMnu Keshe
akwenza ngayo yonke ixesha.

Ndiyaqaphela rhoqo xa
ebuza umntu ngolwazi,

Uvulekile kwaye uphulaphule
kwaye uzuze kulolo lwazi.

Yaye yile ndlela esiza kuzinceda
ngayo ukuba sizikhanyise,

kuba kuphela sinokukwenza.

Kwaye, oko kuthetha ukuba
simele senze umsebenzi ngoku,

ngenxa yokuba unikezwe zonke
izixhobo, unikwe indlela

kwaye uyasifundisa yonke into.

Kodwa, ngoku kufuneka sibone
indlela esimele siyibeke ngayo.

Kwaye, ngoko kufuneka siqale ukwenza umsebenzi,

kwaye ukwenza umsebenzi empeleni kusetyenziswa ukucinga
kwethu ngokucokisekileyo nokuphonononga ngakumbi

kwaye uvulekile ukwakha
ukuqonda kwakho,

kwaye uthatha uxanduva
malunga nokukhanya kwakho,

kuba ndiloyiko akukho
ukucutha okufutshane.

Ndicinga ukuba oko
sikufundile ngePlasma

kunye nokusebenza kwePlasma,
yindlela encinane.

Kwaye ke, asiyi kukwazi
ukufunda ngoMoya wethu

ngokufumana indlela entsha yokucamngca
okanye ukuphefumula ngendlela ekhethekileyo.

Siya kufunda kuphela
ngokuqonda ukusebenza kwethu

kwaye ngokufumana ulwazi
esifuna ukuluqonda

kwaye ngokunika olo
lwazi kunye nokuqonda

kunye nokukhanyiselwa kwabanye.

Futhi ukukhonza,
ukubanceda baqonde,

Ukubathanda nokuvumela
ukuba ba...

ukukhula ekuqondeni kwabo,
nangona kunjalo kufuneka,

yindlela kuphela esiza
kufumana ukukhanya.

Kwaye, oko kuthetha ukuba ngokuqinisekileyo
kufuneka sidibanise ngoku

amachaphaza phakathi
kwesayensi yePlasma

kunye neMimoya yoMoya yento
uMnu Keshe afundisayo.

Kwaye ke, ngoku ngoku kufuneka simbe
ngokujulile kwisayensi yoMphefumlo

kwaye ngoku siyazi ukuba uMoya wethu
ungumthombo ngaphakathi kwethu.

Kwaye lo mdali osebenza
kuthi, ngokwenene usebenza.

Kwaye, ngoku ngoku kufuneka
sisebenzise ulwazi esiyifumene

kunye nesayensi yePlasma ukuze
sibone indlela esisebenza ngayo.

Ngenxa yokuba, ngokuyinene ngoku
siyaqonda ukuba siyi-reactor,

Umphefumlo wethu yintsimi
yethu, enokudala nantoni na.

Kwaye oko kusebenza njani?

... Ngoko, inzululwazi ngumyalezo oyisisiseko
somsebenzisi, ukuchazela ukusebenzisana kweMidiya

kunye nokuhamba okubaluleke
kakhulu kukho konke.

Kwaye ngoku kufuneka sifunde
indlela yokubhabha.

Ngenxa yokuba uMnu Keshe
usinike i-Spaceships yethu,

ngenxa yokuba siyiSpaceship
noMoya wethu ngumqhubi.

Kwaye, inzululwazi yePlasma kunye
neNkundla ngumqulu wethu womsebenzisi,

malunga nendlela esiza kufunda ngayo, ngoku sihamba
ngendlela yethu ngaphandle kokulimaza abanye.

Sinokuyisebenzisa njani indlela
yethu yokunceda abanye?

Indlela yokungaqhubi
omnye nomnye?

Oko sibonakala sikwenza rhoqo.

Kwaye... ndicinga ukuba oku
kuyimfuneko yokuzama nokusebenza

kwixesha elilandelayo ukuxhuma amachaphaza,
ukufumana umyalelo wethu wokusebenza,

ukuze sifumane ilayisense
yabafundi bethu kunye...

qalisa ukusebenzisa iMimoya
yethu kwinqanaba elincinane,

ngokuba ngoku siqala ukuqonda, ukuba
yonke intsebenziswano esinayo yintsimi

kunye nendlela uMasimi ahamba ngayo,
indlela uMaspala asebenzisana ngayo.

Kwaye konke oku kuza kuza kusinceda siqonde
indlela iMimoya yethu isebenza ngayo,

kuba le...
oku kusemgangathweni...

ibe yingxaki ebalulekileyo
ngonqulo lonke ixesha.

Sixelele ukuba simele sikholwe,
kufuneka sikholwe oku kwaye sikholwe

kunye nenyaniso eyinyaniso kwiinkonzo
ezininzi, nje ukukhawuleza,

kodwa saye soloko sikholelwa.

Ngoku, asikholelwa, ngokuba ngoku siyazi,
inzululwazi inokusichazela yona.

Kwaye kufuneka siyiqonde isayensi ukuze
sikwazi ukuyisebenzisa ukuqonda uMoya.

Yaye, ewe siya kuzisebenzisa
njengethuba lokusasaza,

ukuba silucoca ngokuzeleyo kulo.

Kwaye, xa sibona... encinane
kwiphepha esasiyithetha ngayo...

njani... ukuba sifunde njani
ukukhula kwaye sikhule.

... Ukuba sibheka wonke umntu kwiPlaneti
kunye nakwezinye izinto kwi-Unicos

njengengxenye yomdali,
bonke banamava,

kwaye xa siphulaphule
size sifunde kubo,

bonke, baya kusinceda ukuba sibe
ngandlela-thile, i simulator yendiza,

kuba ngeli xesha sifunda nje.

Kodwa ukuba sinamanye amava
kwabanye abantu kwaye siyaqonda

ngokusemgangathweni kuMgangatho weMphefumlo kwaye
uthinte iMimoya yethu ngemiphefumlo yethu,

ngokubanika Uthando nokuqonda.

Singaziqonda amava abo kwaye
singabavumela ukuba ba...

ukuba asinike ulwazi
kunye neMandla Amandla

ukuqonda iimeko ezithile.

Kwaye kuzuza kuyo, kwaye ukwazi
ukufundisa nokukhonza ngaphezulu.

Kwaye ke ndiyathemba ukuba oku kukhuthaza
bonke abantu, ukuba babe nolwazi olusisiseko,

kwaye uqale uhlalutya
ngokunyanisekileyo kwisayensi yeMimoya.

Njengoko siyazi ngoku ukuba yintoni. Ngenxa yokuba
sasolokoyika, ukudibanisa inzululwazi noMoya.

Izazinzulu azifuni
ukwazi ngeMimoya.

Kwaye ininzi uMoya ofuna abantu
babefuna ukuba benze isayensi.

Ngenxa yokuba ndicinga ukuba kunzima,
akunjalo, akuhlali phantsi kwengqondo yabo,

Kodwa, kuya kufuneka sidibanise, xhuma
amachaphaza ukuba anikwe amandla

kunye nabantu abakhanyisiwe
ngexesha elizayo.

Kwaye ke, ndiyakukhuthaza
ukuba nonke nikwenze oko.

(RC)... Ndixolele uLisa, unokwenza yakho...
isikrini sikhulu?

Kukho isicelo...
ukwenza ukubhala kukukhulu.

(LM) Uhm OK, (RC) F5 iphakanyiswa
yi-Flint .. ukuya... ukuya... ukuya...

(LM) engcono?
(RC) Hayi, loo nto ayitshintshi.

(LM) Hayi...
(RC) Hayi, apho siya khona! Ngendlela e bhetele.

Enkosi kakhulu.
(LM) Kulungile.

Kulungile, ngoko ke... ndazibuza ukuba ubani na
unayo... naziphi na izimvo kunye nengcamango?

... Nayiphi na ingxelo okanye
ingxoxo abayathanda ukuyenza?

Kungenxa yokuba ngokuxoxa, sinjani...
sifunda omnye komnye

kunye nendlela esizuza
ngayo kwezinye iimeko.

(UC) Hayi, uLisa nabo bonke abantu.
Ndingu-Ursula.

(LM) Hayi, Ursula.

(UC) iBhunga loLuntu lonke ngeSpanish,...
Ndiyavumelana nayo yonke into oyithethayo.

Umyalezo omhle kakhulu.

Kwaye siyazi ukuba sele iphakathi kwethu
kwaye ngamanye amaxesha siyayikhohlwa.

Ngenxa yokuba kukho ukwesaba,
babekho ukhuphiswano,

Zizo zonke izinto ezenza sizive
sibuhlungu ngamanye amaxesha.

Ngxaki zeentsapho okanye
iingxaki zoluntu,

okanye iintlekele ezinjalo...
eUnited States kule mzuzwana.

Kwaye siyazi ukuba bavela phi

kwaye sivakalelwa kwakhona ukwesaba
bonke abantu, bahlala nathi.

Kwaye maxa wambi kunzima ukuba... ukuba le
ngqungquthela... ukuze ubonise indlela.

Kwaye ngamanye amaxesha
abakholelwa kuthi xa sithetha.

Simele simanyaniswe ngenxa yesi sizathu
ukuba sibe namandla ngakumbi kunye.

Kwaye, siyabonga ngenxa yakho...
wakho ngomyalezo. Enkosi kakhulu.

(LM)... Thina, nathi sinemibono
embalwa xa sixoxa ngeCharter.

Kwaye andiyazi ukuba nawaphi amanye
amalungu e-EC a... ayafumaneka

Kungenxa yokuba ngelanga ininzi
yazo inezinye izithembiso

okanye bazila ngokulala
phakathi kobusuku ngeli xesha

Ngoko, andiyazi ukuba
kukho omnye umntu?

(K2) Sawubona uLisa, Sawa kunye.
NguKlaus wase-Austria.

(LM) Sawubona Klaus.

(K2) Ndiyathanda uphuhliso lwakho.
Kuyinto emangalisayo, emangalisayo.

kwaye ndifuna ukuthetha amanye amazwi
avela kuNelson Mandela omkhulu. Uthe,

"Ndiyinkosi yobomi bam.
Ndiyintloko yomphefumlo wam. "

Kwaye ndithi, "kunjalo."
Ndiyabonga ngabo bonke. Enkosi.

(LM) Siyabonga, uKlaus.

Ngoko, xa sithetha ngeCharter,

sizama ukuza kunye...
yokwenza i ngcamango.

malunga neCharter kufuneka isebenze njani.
kwaye ngenxa yoko

I-EC sinempikiswano
enhle kunye nengxoxo,

kwaye wazama ukwenza... ukwenza
imibono evela kwiMimoya.

Ngenxa yokuba, yonke ixesha ngaphambi kokuba naluphi na
uhlobo lwenkolo, okanye nayiphi na indlela, yezomthetho

Yonke into isoloko ivela
kumsebenzi wenyama.

Akukho namnye kuwo avela kwingqiqo
yoMgangatho weMphefumlo.

Kwaye ngokukhawuleza xa uvela ekusebenzeni
ngokomzimba, izinto ziyahlukana.

Ngenxa yokuba unamathele, bamba
umda ongenakufuneka ube khona.

Kwaye ke, ayisebenzi.

Kwaye ke, sasicinga ukuba siza kubelana ngamaphuzu
ambalwa eengxoxo zethu kubo bonke abantu

Ngenxa yoko, ivula
ingcinga eninzi.

Kwaye kuvula ezininzi
iindlela zokuzama ukuyiqonda.

Kwaye, sinethemba lokuba kuya
kunceda onke amalungu eBhunga

kunye nabo bonke abantu
ngaphandle, abaphulaphule oku,

ukuya, mhlawumbi, ukufumana ingqiqo malunga
nendlela esiphelela ngayo ukudala iCharter

kunye... kwaye oko kuthetha oko.

Ngoko, akusiyo uMqulu ukusixelela
indlela yokuziphatha ngayo,

kuba oko kwenziwa naso.

Asazi, akudingeki ukuba sazi, asifuni
ukuba sixelelwe ukuba siziphathe njani.

Asibantwana,

Kodwa kunoko kufuneka ukuba siqonde
indlela esiyidingayo ngayo.

Kwaye "Yiba" igama elihluke
kakhulu ukuziphatha.

Kwaye ndiyathemba ukuba eli
gama lithetha into ebantwini.

Ngoko, umntu uyayiqonda imvelaphi
yayo kwaye uyayihlonela.

Kwaye siyaqonda ukuba uMoya wethu
uphakathi kwethu kwaye thina nguMdali.

Kwaye nokuba sinxalenye yonke,
kwaye ngoko uMoya wethu

inxalenye yoThatho
lweMimoya, eyiyo uMdali.

Ngoko ke siyaqonda, nantoni na
esiyenzayo ngesimo somzimba,

iimpembelelo kuyo yonke
imiphefumlo yendalo.

Ngoko, le nto yayiyindawo yokuqala ekufuneka
size nayo njengengxoxo yeengxoxo.

Ukuba luhlobo olunokusinceda senze isigqibo, indlela esiyimfuneko
yokusebenza kwixesha elizayo, njengoluhlanga lwabantu.

Yaye kwaye yiziphi iingongoma
esizifuna ukuxoxa ngazo kwiCharter.

Ngoko, siqale sijonge kwimida yomda
kunye nokwahlukana komzimba.

Kwaye, xa sisazi ukuba uMoya wethu uphakathi
kwethu, noMoya wethu nguMdali ngokwawo,

kunye nenxalenye yoMdali
omkhulu we-Unicos yonke.

Ngoko ke sonke sinxibelelana phakathi kweMimoya
yethu kunye nenxalenye yokuThathela.

Kwaye, akukho mda phakathi kweMimoya.
Akukho mda wenyama ungasahlula.

Akukho ulwimi kunye nenkcubeko
kufuneka ifike phakathi kwethu.

Kwaye yonke imiphefumlo,
kungakhathaliseki ukubonakala kwayo,

idibene nathi kule planethi
kunye nayo yonke indalo.

Ngoko yonke iMoya kuyo yonke i-Galaxy,
ubukhulu bendawo yonke inxalenye ye

kwaye ixhunyiwe kuMoya
wethu kwaye inhle.

Kwaye konke ukwahlukana
ekugqibeleni kukukhohlisa nje.

Xa uqonda oko, iqala...
iqala ukukuvumela

ukuqonda indlela esiyifunayo
ngayo, kule planethi nangaphezulu.

Kuba, ngoku siqonda ukuba
asikwazi ukumisela imida

ngubani esiya kudla okanye
ngubani esiya kubulala.

Asikwazi ukumisela imida malunga
nobani esiya kusebenzisana nayo

okanye uthande okanye
ungamthandi nhlobo.

Kuthetha ukuba kufuneka
sicinge ukuba zonke izinto.

Ngokwenene, yinto enye
inxalenye yoMdali, thina.

Kwaye, ke, oko kuzisa ukuqonda okubalulekileyo
malunga nendlela esifanele siyisebenze ngayo.

Ngenxa yokuba, ukuba sibuhlungu nawuphi na umntu,
kungakhathaliseki ukuba yintoni, siyazilimaza.

Kwaye kuqala ingcamango epheleleyo yokuba
kufuneka sihambe kunye noMqulu wethu.

Kwaye, andiyazi ukuba ubani uthanda
ukuza, ngene kwingxoxo kuloo.

Kwaye... sinika ingqiqo
yakho onokuyenza.

Kulungile, ndiza kuqhuba kunye nolawulo
lwethu kunye nolawulo oluphezulu.

Ngenxa yokuba le nto yinto endiyicinga ngayo,

Abantu abaninzi bacinga ukuba, njani
emhlabeni ekulawuleni uluntu?

Ngaba ubiza ngokuba 'ulawulo' kuba asikho
apha ukuxelela abantu ukuba benzani.

... Silapha nje
ukunceda kwaye njalo...

Kufuneka sijonge iindlela iindlela
uluntu olunokusebenza ngalo.

Oku kwahluke ngokupheleleyo ngoku
ukusuka kwinto esiyisebenzisayo.

Kwaye sisoloko sinalo kwaye, yinto...
yona, into enzima kakhulu

ukuza, ukuqonda indlela esifanele
siyenze ngayo njengentlalo,

kuba ngoku ngoku kufuneka
sijonge oko uMoya uthi.

Ngoko, ukuba sibona ubuhle boMoya wonke,
kwaye sibhiyozela ukungafani kwayo,

njengegalelo ekuhlekeni kweNdalo,...
Iphakamisa sonke.

Kwaye ke, ukuba sinokudibanisa
okuhlukile komntu,

ukuba oko, kuphakamisa ukuTyekela, kwaye
kwenza iNdalo ubuhle bayo obuhle.

Kwaye uMariya wachaza le ndlela
ngendlela enhle kakhulu.

Wazama ukuchaza iiseti
zezibane ezinemibala,

kwindawo, kwibhola enhle, kwaye
zonke izibane ezinemibala zikhanya,

kwaye ndawonye benza lo mhle...
ukubonisa okulula esikubonayo,

kodwa ngokukhawuleza xa uthatha enye okanye
ezimbini zezibane ngaphandle kwe-equation,

iyatshintsha yonke into, ukubonisa
konke ukukhanya, ayibuki enye.

Yaye yile nto ke yonke into encinane
yombala omncinane, kubalulekile.

Yingakho indalo ihle kakhulu,
kuba sonke siyingqayizivele.

Kwaye, sonke sinokuzisa into
etafileni, akunandaba ukuba singubani,

Sonke sinempawu ezizodwa
eziMandla oMandla

ezinokukunceda into ethile,
okanye ukunceda omnye umntu,

okanye uchaze ubuhle
bento kumnye umntu,

kwaye ngendlela yakho
ekhethekileyo, ubalulekile.

Kwaye ke, kufuneka siqinisekise
ukuba wonke umntu uvakalelwa

ukuba bayanyamekelwa, ngendlela
yabo ekhethekileyo bayonwabile.

Kwaye, siyaqonda ukuba sonke sinokusebenza
ngendlela yethu ekhethekileyo.

Ngoko kufuneka sibhiyozele
iintlobo ezahlukeneyo kwaye siyazi

ukuba sonke sibonakaliso
ngokukhethekileyo kuMdali ngokwawo.

Yaye ukuba iMimoya yethu ithwala ngokuthe
ngqo, sonke sinesisiseko esifanayo,

Sonke siyiloo nto, elowo
umqondiso kaMdali,

kuthwala ngaphakathi kwethu ukuhlanganiswa
kwamandla asenza sikhetheke.

Kwaye oku kusenza sikhonze
ngeendlela ezininzi,

ukusisondeza kuMdali.

Ngoko, ngoku kuqonda akukho
ndawo yolawulo oluphezulu,

okanye ukuvota okanye imimiselo yeofisi, okanye nayiphi na
indlela yangaphambili esasetyenziswa ukulawula iPlaneti.

Kwaye kuba kufuneka sikhethe
ukukhonza ngendlela,

ehambelana neemfuno zethu nabanye,
kuba nje sikhetha ukwenza njalo.

Kwaye, ngale ndlela kuya kusivumela ukuba
sonke sikhonze kwaye sinike ngaphezulu,

kwaye uzuze Ubuntu kunye neZinto zonke.

Ngoko, ukuba ndivakalelwa kukuba ndinetalente
ekhethekileyo, kwaye ndifuna ukuba yinkonzo,

yindlela esifanele
siyifune ngokuzonwabisa.

Asikwazi ukufakela
abantu ebhokisini bathi,

"Kufuneka wenze oku kwaye kufuneka
wenze njalo kwaye kufuneka usebenze."

Le nto ayiyi kuba yinjongo.

Injongo yayiya kuba, "Vumela wonke umntu
kunye neendlela zakhe ezikhethekileyo,

ukuba bakhonze apho
beziva bekhululekile. "

Yaye i-Field Field-Strength yabo iya kuba negalelo
kulo lonke i-Field Field-Force yonke into.

Yaye xa beva ukuba mhlawumbi
ukuba nguMmandla wabo weMandla

ayifani nendawo ekhoyo
ngayo okwangoku,

bayakwazi ukuqhubela phambili,
benze enye into yokukhonza.

Kwaye oko kuthetha ukuba ewe, ukuba
ufuna ukuhamba kwaye wenze enye into,

unenkululeko yokwenza njalo.

Kwaye mna, sibona oku njengendlela yoBuntu
ukusebenza kwiiBhunga ukusuka ngoku ngoku.

Kwaye... andiyazi ukuba
ngubani na onokufuna

sebenze... cinga ngaloo nto kwaye
njani, kuthetha ukuba ukuma kwakho,

uzibeka apho ukhululekile khona.

Njenge-reactor, njengokuba sifunde
ngaphambili kunye neeNkundla,

uzibeka apho apho...
apho uziva ukhululekile,

kwaye uhlala nabo bonke abanye
kwaye abanye bahlala nawe.

Kwaye le ndawo iyona nto
ingcono kakhulu kuwe,

kwaye ke apho ungakhonza khona.

Ndiyathemba ukuba
kunengqiqo kubantu?

Kwaye ke sasixoxwa kakuhle
malunga nemvume yomtshato.

Kwaye le nto yayiyinto
esiyigxotha ngayo ixesha elide,

kuba, ukwenza isiphumo esihle, kuzo zombini
amaQumrhu, kufuneka kube nesivumelwano,

ekusebenzisaneni.

Ngoko, imvume evumelanayo ivumela ukuba
i-Totality izuze kuyo yonke intsebenziswano.

Kwaye kukho nakala kubalulekile
ukuba kubekho udidi lweeMimandla,

xa sibona ukuba... udinga
ukukhangwa kweeMida ezifanayo

Into ibonakala ingxilongo kwaye unako
ukunika kwaye uthathe uvuyo kakhulu.

Ngoko, apho i-Fields ingahambelani
nathi sinokutshintsha isikhundla sethu

kwaye ufumane indawo apho
ibhalansi ifumaneka khona.

Ngoko, imvume yemvumelwano kufuneka ibe
yintsikelelo yendlela uLuntu oluququze ngayo

kunye nokubuyisela iPlanethi yethu enhle.

Kwaye abo banqwenela ukukhonza baya
kufumana iindlela zokuzisa nokuvisisana,

apho yonke imvume yokubangela
inxaxheba ebalulekileyo.

Ngalo ndlela uluntu lwabantu luyakwazi
ukusebenza ukusuka, ukusuka... inqanaba elinye,

uxolo, ukuya kwi-Planet
epheleleyo, nangona kuyimfuneko

ukuba nenqanaba lokukhula
kule ndlela yokusebenza.

Kuba kunzima xa uqonda

ukuba asisebenzi
njengalokhu, okwangoku.

Sicinga ukuba siyazi kakuhle, sicinga ukuba siyazi
indlela esiyidingayo yokubuyisela iPlaneti.

Siyicinga ukuba siyazi into elungileyo
kwizilwanyana kunye nento enhle kuMhlaba,

kwaye ziziphi izinto ezifanelekileyo
izityalo kunye nemithi.

... andicinga ukuba kunjalo, ndicinga ukuba sifanele
sifunde ukubabuza indlela abayathanda ngayo,

ukuba ubuyele ngokulinganisela.

Futhi ungaziphakamisi ngokwaneleyo
ukuba ucinge ukuba siyazi kakuhle,

Yaye iya kuba yinkqubo
enkulu yokufunda

ukuba sixoxe kunye nezityalo
kunye nezilwanyana.

Kwaye amatye kunye nemilambo
nantoni na, iimeko eziphilayo,

kuba oku kubaluleke kakhulu
inxalenye endiyifunayo.

Ndifunde ezininzi kubantu
base-Australia basekuqaleni.

... Bahlala ngokulinganisela
kunye nokuvisisana nendalo,

kweli lizwekazi iminyaka engama-40
eyiminyaka ngaphambi kokuba kufike uMhlophe.

Kwaye, xa abafikayo befika apha,
bajonga enye kwaye bathi,

"Oo, la madoda angamafama ayenzi nto, abaqondi
ukuba yintoni na into esebenza ngayo,

abaphuculanga, "kwaye bawachitha
ngokukhawuleza yonke into ewajikelezayo.

... Kodwa into ababengayifumananga kukuba,
abantu basekuqaleni beli zwekazi,

bekunxulumene nomgangatho weMphefumlo,
kunye nazo zonke izidalwa kwili zwekazi.

Ukususela kuncinci... isilwanyana esincinane kunazo
zonke, ukuya kwizityalo, ukuya kwii-microbes.

Kwaye baqonda... baqonda
indlela yokulawula imo,

ngokuvisisana nayo yonke into.
Ngoko ke yonke iminyaka emihlanu,

yayiza kutshisa iqela elithile le...
... yomhlaba,

kuba baqonda ukuba ukutshisa kudala
ukuhlaziywa kwezinye izityalo.

Kodwa, emva kwexesha elithile
leminyaka, ngenxa yoko abayi kunqumla

naziphi na ezinye izityalo ezizungezile
kunye neendawo ezithile zelizwe.

Oku kuya kuvumela
ukuhlaziywa kwakhona.

Bayiqonda ukuba, umhlaba wawunobungakanani,
kwaye ke akunakulinywa kwinqanaba elikhulu.

Njengoko sikwenzayo...
eYurophu okanye kwenye indawo.

Ngoko, babeza kudala 'igadi
zehlathi', ungababiza.

Baye batyale kwaye bakhulise imbewu
encinci kwaye baxhomekeke kwimihlaba.

Uze udale ihlathi
labo, ukuze bazi,

ukuba zonke izityalo zazisinceda
ukuba ziphile ngexesha lembalela.

Zizo zonke izinto
esinokufumana ulwazi kubantu

eziye zale ndawo.

Kwaye banokuthi, ngokufanayo, bathethe
nezilwanyana ngokusebenzisa iMimoya yabo.

Bayazingela ngokubuza ngexesha
lokuphupha ebusuku ngobusuku,

kuzo zonke izidalwa
ezindala nezifo ezizayo,

ukwenzela ukuba ezo
ziza kuba zizingelwa.

... Ngoko baye bashiya, abantwana
bebodwa, kwaye babemema ebusuku.

Imiphefumlo.

Ngoko, ewe siyaqonda ngoku asifanele
sidle nayiphina, ezinye izidalwa.

Kodwa, le ndlela yayiyindlela enokulinganisela yokuphila.
kuba babechukumise iMimoya

zonke izidalwa ezizungezile, kwaye zikwazi
ukuhlala ngokuvisisana kunye nokulinganisela nabo.

Njengoko babesazi ngoko kufuneka benze.

Kwaye ke, kufuneka sifunde indlela yokwenza oku.

Ewe, ungadli nanye naziphi ezinye izidalwa,
zibe zizilwanyana, izityela okanye imifuno.

kodwa sinokufunda okuninzi

... malunga nendlela esimele siyisebenze
ngayo kule mvume kunye kunye nokuxoxa,

kwaye

Umphefumlo kuya kuMoya kunye
nazo zonke ezinye izidalwa,

indlela esimele siyisebenze ngayo
kule Planethi nangaphezulu.

Kwaye ke loo nto yayiyizihloko ezimbalwa
esizikhulisile kwiingxoxo zethu

malunga nendlela yokumisela iCharter.

Kwaye... Ndiya kuthanda omnye umntu
ukuba mhlawumbi abe neengxelo okanye

ingxoxo nakweliphi
na kula maphuzu.

Ndiyathemba ukuba ndikhulile ezinye, ezinye zixoxa...
iingongoma zengxoxo kubantu

Siyabonga, uRick.
(RC) Hayi, ngokuqinisekileyo. Ndiyabonga uLisa.

Umzekelo uAlex uthi, "ULisa, ukuqonda
kwakho kukuqonda, ndiyayithanda."

Um, siyabonga ngenxa yoko.
Kwaye abanye e-Livestream banayo

... efana...
izimvo zilapho...

bavuma ngokuqonda kwakho yindlela
efanelekileyo yokuchaza izinto.

Ngenxa yokuba akukhona nje wena.
Nguwe, umsebenzi weqela owenziweyo, oku...

(LM) Ewe, ngelanga babengekho apha
ukwabelana namhlanje, kodwa... bonke,

sonke sasebenza kule nto kunye.

(RC) Uh-hm (LM) njengoluhlobo
lwesangaphambili

kwiCharter. Ukuze abantu babe
nokuqonda okunzulu kanye

siqala ukusebenza kwiCharter,
eziya kufutshane,

... ebukhali,.... ukuya kwinqanaba,....
iindlela zokusebenza.

(RC) Kulungile. Ingaba kukho umntu
ongathanda ukuthetha into malunga naloo nto?

Khawuthi ndibone. Ndiyabona u-Pia
uye wangena kubapauli, umzekelo.

(PL) Ewe, mnumzane. Yi...
ngu-Pia waseDenmark.

... Ndingathanda ukukubonga kuwe,
uLisa kulawo mazwi alungileyo apho.

Kwaye ndifuna nje ukungongeza...

Ndiphefumlelwe kakhulu...
xa uthabatha igama elithi 'ibhalansi'

Ngenxa yokuba, le...
oko ndicinga ngako

... ngexesha lonke ethethayo
ndivile namhlanje

ukuba...

into esiyifunayo, kunye nento
sonke esiyisebenzayo nayo...

uzama ukusondela kumlinganiselo.

Kwaye... akusoloko
kulula, kodwa kufana...

njengoMnu Keshe naye...
uthetha kakhulu malunga....

Xa iiplanethi zisebenza zendalo
kwi-Universe, kwaye...

iSolar System.

Kufuneka bafumane ibhalansi kwaye, ngaphandle
koko abakwazi ukusebenza. Akwazi ukuba khona

kuyo, kwindawo efanelekileyo. Kwaye abanako
ukubamba, yibambe, yonke into ndawonye.

Ngoko... kufana nesimo,
ngokuphindaphindiweyo kwaye...

kufana nathi kufuneka...

nangona kungekho mntu unokusixelela
oko kufuneka sikwenze,

kodwa yinto nje, ukuqonda

ukujonga nje, mhlawumbi ngaphezulu
kwigama elithi 'ibhalansi', kwaye...

kwaye siphulaphule uhlobo olusungezayo
ukuba sibone, bafumana njani ibhalansi.

Njani

... umsebenzi weMas Field?

Uyazi, kufuneka bazimisele
ukufumana ibhalansi.

Kwaye ukuba abanakufumana
ibhalansi apho, ba...

zibeka kwakhona.

Kwaye...

kunjengokuthi mhlawumbi banakekele
ingqalelo xa sikhangeleka kwilizwe lonke

kuzo zonke iingxoxo
malunga noxolo kunye

malunga nento yonke...

kufuneka siyenze, ukuze sifumane
umhlaba okhuselekileyo kwaye

Ihlabathi elihle ngakumbi ukuba lihlale kulo.

Kufana nathi asizange sikuve kakhulu
ngegama elithi 'ibhalansi'.

Kodwa e...

ukuba asikwazi ukufumana ibhalansi
kwindawo ethile kwinkqubo yethu,

kunokuba nzima ukufumana
ibhalansi kwabanye

Ngoko, kunjengam, ndivakalelwa kukuba
sifuna ukukhangela ngaphezulu okanye njalo

ukuqala kunye nathi rhoqo.

ukwenza okunye...
Sinokuyifumana njani le mali ukuze sikwazi

... uthinte abanye abantu,
uncede abanye abantu?

Kwaye oku...
soloko umbuzo.

Kwaye ndifuna nje ukunamathela
kuwo amagama, uyazi,

uyazi, sonke siyazi ukubaluleka
kokuphula umzekelo.

... ukufumana ibhalansi
kwintetho yethu.

... ukuba thina,

esiya kuyenza, siya kufumana
ibhalansi esiyidingayo

ukwenza izinto ezizodwa
ukuze sizifumane.

Kwaye... ukuba uqaphele apho singabheka
khona, apho engasebenzi khona.

Kwaye, kaninzi sibona kwimpikiswano

Ingxaki inokuhlala ikhona,
mhlawumbi ingalalelani,

abaphulaphuli ngokwaneleyo.

kwaye uyazi, wazi xa
kufuneka uqhube phambili

kwaye mhlawumbi ngamanye amaxesha
uyazi ukuba uza kubuya nini,

kwaye uphulaphule nje.

Kwaye oku

into, mhlawumbi ukuba uqaphele,
ukuba ingaba yimpumelelo.

Kwaye...

Le yindlela yokudala
ibhalansi, ngokwenene.

Kufana nanini xa ukhona,

ukucula kwakho kwidiyora enkulu kakhulu.
Sonke sinayo ilizwi ngalinye.

Kwaye kulungile ngokwenene
sinezwi ngalinye elihlukeneyo.

Yomelele kakhulu, kwaye sivela
kwiindawo ezahlukeneyo kwihlabathi.

Xa sihamba kunye kunye
nathi, ukuba sinako,

ukuba siza kwenza ilizwi elihle,
isandi esihle, kufuneka sidibanise,

ngamazwi ethu ngoko kuya kuba ngumxube.

Kodwa akuthethi ukuba asinabo
ngabanye, (ngabanye)

into oyibiza ngayo, wena.

Sisomelele ngolwimi lwethu.

Sisomelele kwinkcubeko yethu kwaye,
kodwa oko senzayo, sidibanisa nje.

Yiyo yonke.

Kwaye siphulaphula ngakumbi

Kwaye siya kuba namandla.

Ngoko, loo nto yayiyigalelo
elincinane kwinto othethayo.

Kwaye konke oko ngoku.

Enkosi kakhulu.

(LM) Siyabonga.

(RC) Siyabonga, Pia.

Kulungile,...

U-Erick ufika apha. Ukuba ungathanda
ukuthetha into, ngokucacileyo?

ULisa unayo... ngaphezulu...

(LM) Hayi, Rick. Oko .. eyayi...
oko kwakunjalo namhlanje.

(RC) Kulungile, siyakwazi ukuyigcina loo...
into enokubelana ngayo kwesikrini

de sibe sesinye (LM)
Ukuba ufuna uku...

ngenye indlela ndixelele kwaye
ndiyakwazi ukuyikhupha.

(RC) Kulungile. Enkosi.

Erick, ngaba unento
ethile ofuna ukuyithetha?

(EK) Ewe, uErick waseDenmark.

... Ngoku sithetha ngokulinganisela.

Kwaye sithetha
nangorhulumente nolawulo.

Kwaye oko ndiyifumeneyo akulungile,
kwaye akunakulinganiswa

oku kulapha kwiWorld World,
inkqubo yebhanki iyawa.

Inkqubo yebhanki iye yavuna
imali eninzi kwiinkcubeko zethu

ukuba phantse ayikwazi
ukusebenza kwakhona.

Yingakho sinamazinga enzala kakhulu,
sisondele kakhulu kwi-zero.

... Xa sibheka... iLwandlekazi
laseAfrika, lihluke ngokupheleleyo.

Ukuba... ukuba ndifuna ukudlulisela imali
eNorway, eJamani, eNgilani, eFransi,

... kunye namanye amazwe amaninzi.

Ndiyakwenza oku ngaphandle kwimizamo.
Kulula kakhulu.

Ungena kwi-PC yakho, kwaye usebenzisa
inkqubo yakho yebhanki ye-net

kwaye uthumela imali.
Kulula kakhulu.

Kodwa, xa sibheke kwilizwekazi
laseAfrika yinto enye,

kuba amazwe aseAfrika awafakiwe

kumazwe ndiyakwazi
ukudlulisela imali kuwo

kwaye oku kubi kakhulu.

Unempembelelo eninzi.

Omnye wabo kukuba ukuba, ukuba abatyala-mali
bafuna ukufaka imali e-Afrika,

ukutyalomali e-Afrika, kunzima
kakhulu kubo okanye kuye,

ngenxa yokuba kunjalo, bayinto
encinane kwibhanki e-Afrika

okukwenza ukwazi ukudlulisela imali
kwiintsuku ezimbini kwaye oku, kakhulu, kuhle

Kodwa, into engafanelekanga kukuba
bambalwa kakhulu abazi ngalokhu kunye...

Kufana noluntu oluvaliweyo,
Afrika, ubulumko bhange.

Ukuba kwakungenjalo, oko kwakungeke
kwenzeke ukuba nenani lentlalo

i-17% ye-10% e-Afrika kwaye
apha eDenmark sine...

ngaphantsi kwe-1% kwinqanaba lentlawulo.

Oku kubi kakhulu, kuba lo
mthwalo omkhulu kuluntu

ukuba ibhanki abavuna
le mali kakhulu

kwaye badala imali
ngaphandle kwento.

Kuphela amazwe amathathu kuphela
kweli hlabathi elilawula imali yabo.

Eminye ngenye ilanga
isenziwa ngamaRothschild

kwaye bathatha imali yethu
kwaye oku kubi kakhulu.

Kukho amanyathelo amaninzi
okumisa, kodwa akayekanga ukusa.

Kodwa, sinethemba lokuba siya kubona
kwinyanga ezayo le nkqubo iya kuphelisa.

Kwaye kukho nalokhu... UMnu Keshe
unamandla amakhulu kakhulu

ukuhlalutya yonke into kwaye uye
wazisa inkqubo yakhe yasebhanki

kwaye ndicinga ukuba oku kuza kuvula iAfrika.

Ukuba, enye ingenzi kwaye kwaye...

Oku kuyadingeka, kuba njengoko
ndithe ndathetha ngaphezu kwesinye

"I-Afrika lizwekazi liye
laphangwa ngamakhulu eminyaka"

kwaye kuyaqhubeka.

Umhlobo undixelele malunga...
Andiyazi ukuba liphi ilizwe

kodwa babe neGolide eninzi kwaye
akukho nto enye inqabileyo.

Kwaye amajoni aseMelika aya kuza
asebenze apho kwaye... ukuvuna iGolide.

Kwaye ndabona umfanekiso
wesigxina esipheleleyo seGold

kunye namajoni amabini
ehleli ehleka iGolide.

Baba izinto ze-Afrika.

Oku kubi kwaye oku kuphelile.

Ngoko ndicinga ngekamva,
kuba uMnu Keshe wabeka

isikhungo sakhe sokuphuhlisa eGhana.

Sisekuqaleni kwenye indlela
iHlabathi ihlelwe ngayo.

Ngenxa yokuba, ngokude nje umnatha
we sakhiwo samandla esele

ikhona kwiDenmark
nakwamanye amazwe.

Ngethuba nje singakhange siqhekeze zonke
iindandatho ezithintekayo kwizakhiwo zamandla.

Kufuneka uqonde

ukuba sicinga...
ukucinga

ukuba ufuna ukuya kwinqanaba
eliphezulu leengelosi zeGehena

ukwenzela ukunyuka kwinqanaba
eliphezulu lombutho

kufuneka ubulale umntu okanye
wenze enye into embi kakhulu,

ngoko banento kuwe.

Kungenxa yoko, ukuba awuhambelani
nomyalelo kunye nemithetho yalo mbutho

banokukunika kalula kumapolisa
kwaye awukho ingxaki kwakhona.

Xa udibanisa... qwalasela
inkqubo yethu yezopolitiko

abapolitiki kwaye ngoku
mhlawumbi ndiyincinci apha,

kodwa kwimbono yam akubona abantu
abaqaqambileyo abafumana ezopolitiko.

Kuqheleke njalo, ukuba abantu
abafanelwe ukuba namandla

akuyena othanda
ukufumana amandla.

Olunye uhlobo lwabantu.

Kwaye... ba... basebenza
ngaphakathi kwinqanaba lolawulo...

kuthiwa 'imibutho yezopolitiko'.

Kwaye imibutho yezopolitiko ngokwenene
iyinkampani enxamnye nentando yesininzi

kuba liphezulu elilawulwayo.

Ngoko, ukuba ujoyina iqela
lezopolitiko kwihlabathi leNtshona

ukuba awufuni

ukwenza konke
ukufikelela phezulu

awunalo ithuba lokufumana impembelelo
kuloo phondo, akukho nto.

Yaye ukuba uzimisele ukwenza
nantoni na uya kuphakanyiswa,

uze ufike kumgangatho ophezulu.

Uya kwamkelwa kwiqela le-Bilderberg
kunye neKhomishoni ye-Tri-lateral

kwaye uxelelwe ukuba wenze... oko
utshilwayo, yintoni omele ukwenze

uxelelwa yonke into kwaye
uya kuvuzwa ngandlela-thile

ukuba ngelanga alibonanga
usuku lokukhanya ngoku,

kodwa... ngethemba lokuba uya kubona
usuku lokukhanya ngexesha elizayo.

Kwaye le nkqubo yezopolitiko, ilawulwa
ngendlela efanayo neengelosi zeGehena,

kumthetho.

Xa inkqubo yezopolitiko inoku...
ukunyaniseka kwedemokhrasi

banayo... ukhetho

kwaye sikhetha ukuba bambalwa
abazimisele ukwenza nantoni na

bafika phezulu kweso sakhiwo.

Bawunqoba ukhetho kuba
banamajelo amaninzi emva kwabo

Yingakho bafike phezulu

aze abhiyozele ukhetho.

Kule mibhiyozo kuya kuba
nemantombazana amaninzi

kwaye kuxhomekeka kweli lizwe,
ngakumbi okanye ngaphantsi,

Kuya kuba nemantombazana amaninzi, ininzi yotywala,
ininzi yeziyobisi kunye ezininzi zeekhamera zevidiyo.

Kwaye andinakuyithetha le meko
ngamaxesha onke kodwa amaninzi amaninzi

xa uva malunga nezopolitiko...
ukutshitshiswa kocansi wezopolitiko.

Ngokombono wam ukuba ngumapolisi...
wezopolitiko unonembeza esele.

Unayo, uye wala ukuthobela
umyalelo kwaye benza

kunokuba nje baveze ezinye zezinto
ezivela kukhetho abanalo...

iividiyo okanye
nayiphi na impahla

kwaye wenza njengopolitiki.

Emva koko uyathatha indawo
enye ekulungele ukwenza konke.

Le ndlela yindlela
esilawulwa ngayo kuluntu.

Kwaye nabalawuli be-Bilderberg
kunye neKhomishoni ye-Tri-lateral

leyo yimibutho, eyenziwe
ngamabhanki amakhulu.

Ngoko apho ibhanki enkulu
ifuna ukuphanga ilizwe

batshintsha imithetho ukuze,
ngaphakathi ngaphakathi kwizigqibo,

kwinkqubo yezopolitiko isuswe
asivumelekanga ukuba sithini,

yintoni... baxoxisana, abapolitiki,
nangona bayithiwa ngentando yesininzi.

Oku kwenzekile eDenmark.

Kwaye ke iqumrhu elikhulu lithetha, kwi... le...
nkampani eDenmark

ithengiswe kwiGoogleman Sachs, enye
yeebhanki ezinkulu kwihlabathi,

enye yeebhanki ezinomdla
kakhulu kwihlabathi.

Bade bathi kwiphepha labo lasekhaya
ukuba abajongani nokuphumelela kwimeko.

"Sisoloko siphumelele", bathetha.

Baye benza eDenmark.

Bafumana i-19% ye-CS
kule nkampani.

Bafumana... banelungelo
nge-19% ye-CS ukunquma

ngubani ongusihlalo webhodi

kwaye bafumana imithetho
ethile engenakwenzeka kubo

ukulahlekelwa yimali kule mali-mali.

Ukuba balahlekelwa yimali abahlawuli
berhafu baseDenmark, kufuneka bahlawule.

Lo ngumzekelo nje welizwe
lam kwaye ndiqinisekile

ukuba saqala ukumba kwamanye
amazwe sifumana amabali afanayo

kwaye ikakhulukazi
e-Afrika apho zikhona

kugcinwa, kugcinwe ngokubambelela
okunjalo, wonke umntu.

Ndiyathetha le, yile
ngcaciso encinci

kuninzi lwabantu abangaphezulu,

kodwa... ndicinga ukuba, le nxalenye
esiyidingayo ukugxila kuyo.

Indlela yokumisa oku ngendlela enhle

ngenxa yokuba... utshintsho olukhawulezayo
nolunobundlobongela aluyonto endinqwenelayo,

kufuneka siyenze ngendlela, ngoko
kungabikho mntu ufumana ukulimala.

Kodwa kufuneka siyitshintshe le nto.

Ndicinga ukuba yiyiphi
imbono yam kwibhalansi,

kunjalo, kukho ezinye izinto ezininzi zokuthetha,
kwaye ezinye izinto ezininzi zifihliwe,

kodwa inkqubo yolawulo kunye
nenkqubo yemali imbi,

kwaye kufuneka senze okuthile malunga nayo.
Enkosi ngokumamela.

(RC) Kulungile, mbulela uErick.

Kulungile, ingubani omnye umntu?

(MR)... Lo nguMosfeq, kwaye ndifuna
ukuthetha kancane ngendlela ehlukileyo,

malunga no-Erik othe
wathetha ngawo.

Esidlulileyo abantu abafanayo babangela
ukuhlasela kweBritani eNdiya.

Ewe, kubangele umonakalo omkhulu
kwaye sisasichukumiseka yiyo.

Kodwa nangona kunjalo,

kwakukho into engabonakaliyo,
njengoko ndathetha ngaphambili.

Ngoko, enikwa imeko,

Izinto esinokuzenza njengeBhunga,
njengabantu ngabanye, naphi na kwiLizwe,

ukusebenzisa isikhundla esomeleleyo,
amandla angaphezulu eMasimini,

Umgangatho womphefumlo, ukuphakamisa
aba bantu, ukuze bakhonze,

yethu imeko, okuyiXolo.

Ngaloo nto, sibaManyanisa
ngenxa yethu.

Xa kwenzeka ukuhlasela eBrithani eIndiya, kuthathe
iminyaka engamakhulu amabini anamashumi amahlanu okanye,

ngabantu, bambalwa kakhulu abantu,
ababenembopheleleko yolu nyathelo lokuBambisana.

Kodwa kule meko,
sinemiBhunga, sinabantu.

Siyakwazi ukukhawulezisa ngale nsimeleleyo,
le nkqubo, ukuze sizuze uxolo.

Aba bantu baxolisa
kumgangatho wezantsi,

ukwesaba ngokwenyama kunye nezinye
izinto, sonke siyazi malunga nabo.

Kodwa, ukuba sizibandakanya kunye,
akufanele kuthathe ixesha elide.

Ukutyikitywa koMnqophiso woxolo woLunye
uhlanga, iPlanethi eyodwa kunye neRace Race,

uphawu kumhlaba, ngenxa
yokuhla kweli qhekeza.

Enkosi kakhulu.

(RC) Kulungile, siyabonga. Ngaba
ezinye iipaneli zethu zithetha into?

UMichelle wathi, "Umboniso
onobuchule u-Erik, mbulela."

Kulungile, ndinomntu oyedwa ophethe
isandla sakhe, mhlawumbi esinokungenisa.

ULucas, ndiya kukukhuthaza kwi-panelist,
ngoko uya kuba nethuba lokuthetha.

Ungatsho ukuthi ungubani, kwaye yintoni
umbuzo wakho okanye uluvo lwakho?

Sawubona uLucas?
(LV) Ewe, nkosi, ungiva?

(RC) Ewe, nkosi!
(LV) Ewe, mnumzane. Molweni nonke.

... Igama lam nguLucas waseVienna, kwaye
ndingathanda ukwenza ezinye izimvo mhlawumbi,

eziphuma ekulandeleni iimfundiso
zokugqibela zeMphefumlo,

iBhunga leSizwe,
iBhunga leMhlaba,

kunye nomvakalelo wam
nombuzo wam malunga noku,

Sinokukwenza njani, okanye thina, xa senza
isifiso, ukuba sinokuzisa bonke abantu,

kunye neKomiti yamandla
eBhunga loLuntu,

okanye wonke umntu ochaphazelekayo ukuya
kumgangatho ophezulu okanye kwizinga elinamandla?

Kukho indlela elula kakhulu,
indlela ozifaka ngayo ngoku.

Kwaye... oku kungundoqo apho wena, xa
uthatha iminwe yakho yeenkcukacha,

kwaye uwabeke mhlawumbi etafileni
ngaphambili, uzive ngomunwe wakho wesobunxele

indlela evakalelwa ngayo
kwitafile, kunye nomnwe onene,

indlela evakalelwa ngayo
kwitafile, kwaye zombini kunye.

Emva koko ingqondo, eyona
nto ihlala ikhupha ngoku,

... unako... unomatasa omncinci
ngeminwe emibili evakalelwa etafileni,

okanye ngamadolo okanye nantoni na, kwaye ke
unako,... ke wena useburhulumenteni ngoku.

ngoko uya kuthi, unamandla kunomphefumlo
wakho kwaye usondele kuMoya wakho.

Kwaye ukuba, oku mhlawumbi
unokuzama, okanye ndingayongeza,

ukuba onke amalungu
e-Universal, amalungu omhlaba,

ukwenza oku xa kunqwenela
ukhetho olukhethekileyo,

bebonke bangakwazi ukudala ngaphandle kwesi
sikhulu, okanye masithi insima enkulu,

okanye iNdawo ephakamileyo, ukuba
kunjalo, banokuqhotyoshelana nabanye.

Le yayiyimbono yam, ukuba
ndifuna ukwabelana.

(RC) Kulungile, siyabonga.
Le ndlela yinto enomdla,

kwaye abantu banokuzama loo nto ndiyicinga.

(ME) Singabelana ngokuvumelana.

(LV) Ukuba wonke umntu wenza oku ngoku?
Makhe sibone oko kuyenzayo!

(RC) Kulungile. Ukuba
wonke umntu uyiswa apha,

kunye nale ndlela njengoko utshoyo,...
ke yintoni uLucas?

(LV) Uxolo?

(RC) Ngoku ukuba uye wazisa wonke umntu
ngomzuzwana, ngeli xesha, ngoko yintoni?

(LV) Emva koko?
... Ngoko ke xa unesiva,

... unokuvumela le nto,
yonke into iyahamba,

kwaye ke kwi-Gravitational
Magnetic Field,

I-Field ngokwayo iyakubonakalisa,
ibonakale ngokwayo,

ngendlela efanelekileyo.
Kwaye into enomdla endikufumanayo,

kwiminyaka emininzi ngoku, kwaye ndiphuma
kwakhona ngoku ngokuqhelekileyo,

ngenxa yeeMasimi ngaphandle,
kodwa xa usebenza ngokwengeziwe,

kwaye ngaphezu koku, izinto
zibonakala, zibonakalisa,

... ngendlela efanelekileyo, maye,
masithi ngendlela epheleleyo,

okanye ngaphezulu kweNqabileyo ukuba ndiyiqonda
njani, okanye masithi ndingayiqonda loo nto.

(RC) Kulungile. Ngaba kukho naziphi na
izimvo malunga naloo nto? Ukuthi ngqo?

Ngaba, ngaba kukho nawuphi na umntu owazama
ukwenza umsebenzi kunye nayiphi na impumelelo?

(ME) Hayi, ndandiziva ngathi wonk
'ubani ulwabelana ngokuthula, uxolo,

(LV) Emva koko into enomdla
kukuba, ukuba ulapha,

wena, akukho sikhala sokwesaba, okanye
isisongelo, okanye ukwenza okungalunganga,

kuba wena, ngokuqinisekileyo
ulapha kule Mphefumlo wakho.

(RC) Kulungile, iphuzu elilungileyo.

(LV) Ngoko, ndiyazi ukuba
kuyandila, kodwa kuyathakazelisa.

Ukuba ufumana oko,
uhlangabezana nayo.

(RC) Ewe kwaye ngumsebenzi
omhle ngqiqo yokuba...

ligqithise ingqondo, ingqondo exakekileyo
efumana indlela yokuba ngumzuzu.

(LV) Ewe.

(RC) Kulungile, kodwa kufuneka siqhubeke
phambili, ngaphandle kwexesha,

ukwenzela ukuba sibe nexesha elingaphantsi lomoya
lokufa, mhlawumbi sihlale apha ngokuthula,

ngexesha.
Akuninzi kakhulu kuya kwenzeka.

Le ngenye yeengxaki ngokuhlala
ngokupheleleyo ngexesha.

Emva koko uya kuhamba ngokusingqongileyo,
kodwa ukuba wonke umntu ngexesha,

akukho ukuhamba okukhulu.

(LV) Wena, uyishiya kwiNgqimba emva koko.
Kwaye wena...

(RC) Ndixolele, yishiye...
(LV) Yiyeke kwiMimandla,

ukuba, ukwenza ngokugqibeleleyo,
kuba, ingcamango esinayo,

basengcamango ukusuka
apho bavela khona.

kwaye kungekhona... ezininzi zazo, azikho
iipesenti zeepesenti ezisondele kuMoya.

Uyazi njani ukuba kulungile okanye kakubi?
Uyishiya kwaye ke wena,

xa usebenza ngokusondeleyo
kuMoya, kule ngqondo yengqondo,

kuza, kuphuma kuwe,
kulula kakhulu.

Izinto ezifanelekileyo ngakumbi esinayo,
okanye iMigangatho efanelekileyo.

(RC)... Kulungile. Le ngongoma efanelekileyo.

Kulungile, nawuphi na, nawuphi na amanye amazwana?
UThixo, uThixo, ndinike ingxelo.

Kulungile, kusebenza ngoku? Ewe.

(ME) URick uhlale ekhona ngoku.
Ukuba ngumodareyitha.

(RC) andiyi kuthetha loo nto.

(ME) Ukuba ngumodareyitha
wemiboniso ephilayo.

(RC) Kulungile, kukubeka
kwindawo leyo, ngokuqinisekileyo

kwaye akukho nto... ixesha
lomntu, masifake ngale ndlela.

Kulungile, ngaba kukho kwakhona kwiCandelo
leMhlaba okanye iBhunga leSizwe,

amalungu okanye abanye abathanda
ukubeka izimvo, ngeli xesha?

Kwaye... sinayo iKarolina
apha, ngaba yena?

Ewe, andimbonanga
uluhlu, ngokwenene.

Kulungile, kukho... mhlawumbi ezinye
iimbono endingazifunda kwi-Livestream?

Fumana yam... iilazi
apho uya khona.

... I-BJ ibhekisela kubalulekile ngoku,
ukuba ungagcini kwiingcinga ezimbi,

Kuya kuba neendlela ezintsha zoorhulumente
kunye neebhanki kungekudala.

Kwaye u-Swetha uthi,
"Nantsi eNdiya

I-pedophilia kulula kakhulu
ukufumana, egameni lenkolo.

Ezi zityebi kunye neGurus zikunqulelwa
apha, baninzi baninzi ngabo.

Iintyatyambo neziqhamo kunye nesihlalo
segolide, kubafundi baseIndiya.

I-BJ ibhekisela kuMnu T. Mr T?
mhlawumbi uthetha uMnu Keshe,

... kuphelisa i-pedophiles, kwaye
kwenzeke kumazwe amaninzi ngoku,

zifunyanwe kwaye ziboshwe.

Awuqinisekisi BJ, ukuba
uthetha uMnu T okanye uMnu K?

Kulungile...

... U-Swetha uthetha, "apho ndihlala
khona ndizungezwe iintsapho,

nganye ilandela uMdaka, okanye ngaba intsapho
yabo iGugu, kunye namalungu entsapho,

Awu ^ unganqikazi ukunika
ixesha kuloo nto,

Oo, awaniki ithuba lokuba loo Guru
ibe yedwa kunye nabantwana babo. "

Ngoko...

Naluphi na, kubonakala ngathi ukusetyenziswa
kakubi ngeenkonzo kunqulo apho.

Kwaye i-BJ, igqabaziso lokugqibela...
malunga

Ukuba ukhona ngoku kunye nokukhankanywa,
"ukuthatha umoya ngaphambi kokuthetha,

kunye nokuvumela umthombo ukunika izikhokelo
kumagama alandelayo okanye isenzo. "

Kwaye u-Jay McDougal uthi kwingxoxo,
"Ndathatha abantwana bam eMcdonalds izolo.

Bonke abasebenzi baye bathatyathwa
baza bafaka indawo ngeeskrini zeTV,

Ngoku ubeka umyalelo wakho kwaye uthathe
ithikithi, ulinde ukuba lifike.

Ngoko, kwixesha elide,
uMcDonalds wenza imali eninzi.

Kodwa ke amaxabiso akhuphuka.
Mhlawumbi kakubi ukutya inkukhu enkulungwane, njll,

kwindawo yokuqala, kodwa njengoko izinto zihamba phambili,
azibonakali ziba ngcono, ukunyuka okungakumbi. "

Eyona nto inqaku elungileyo
ngokwemiqathango yokuzenzekelayo,

ngokwenene wenza umda omkhulu,
kwiminyaka embalwa ezayo,

ingqiqo yobugcisa, kunye
nekhono loomatshini

ukwenza umsebenzi woBantu,
siye sazenzelela iimoto

kwaye sibona amatsha
kagesi okutsha,

iilori ezinemizuzu eziye zaphuma
ngeveki okanye ezimbini zokugqibela,

esetyenziswe ngenye yezinto ezinkulu
zokukhiqiza, kunye neenkampani zeTesla yemoto

unalo iloli elinqwelweyo,
iloli kagesi, ukuzilawula,

ekuphumeni kwiiveki ezimbalwa
ezizayo, kuya kwaziswa.

Ixhomekeka, kwenzeka ntoni na
isizathu sokuba ndikhankanye ukuba,

loo misebenzi afana namazwe athuthukileyo,
kunye namazwe amaninzi angakhuphukiyo,

omnye wemisebenzi ephambili ehlawula abantu,
umsebenzi ogqithisileyo eCanada umzekelo,

ngumqhubi weloli, kwaye ukuba loo
misebenzi yokuqhuba imoto ithatyathwa,

kwaye ukuba enye imisebenzi,
njengeMcDonalds,

apho ndifunda khona kutshanje,
baphakamisa umvuzo omncinci,

kuloo ndawo, apho
ndilapha eCanada.

Kwaye kwenzeka ntoni,...

ngokuzenzekelayo... iindawo ezinjengeMcDonalds,
ziya kuvumela abantu ukuba bahambe,

nokufaka ezi matshini
ezizenzekelayo, ezithathayo,

kuba kukho ikhefu-nokuba yindawo apho
abasebenzi bakho bekhoboka labasebenzi.

ixabiso elincinci kunezo matshini, kwaye
ukuba oomatshini abe ngabancinci.

Ayikho-brainer yale
nkampani ukutshintsha.

Ukuba bayakwazi ukuhamba nayo,
inxalenye yento abayenzayo.

Ngoko, sinabantu abaninzi
ngaphandle kwemisebenzi,

eziye zahlala zihlala ngabantu,
uyazi, le mi sebenzi kaMcDonalds,

baye bangena kumgangatho wamathuba
okungena kubantu abancinci,

ngokukhethekileyo ukuba ufumane... uyazi,
uhambe emakethe yemisebenzi, kwaye...

fumana imali eyongezelelweyo yehlobo
okanye nayiphi na... nokuba yintoni na.

Kwaye, ukuba abo bathatyathwa, ngoko
sinokungabikho kwemisebenzi ngaloo ndlela.

Ngoko, oko ngokwenene kuyithuba elikhulu
ngendlela, kwezinye... I-Plasma Technologies,

ukuba... kubaluleke ngakumbi kwaye...
uhlobo lokufumana isantya emnyango,

ukwenzela ukuba aba bantu... ngoku
banokubaluleka kwolo lwazi,

ngenxa yolwazi, kwezi zixhobo,
kunye neenzuzo zezempilo,

kunye nezibonelelo zokutya
kunye njalo njalo njalo.

Xa belahlekelwa yimisebenzi
kwaye bafuna enye into,

kusenokuba kukho enye yezicwangciso
zokugcina eziza kuba luncedo kubo.

Njengoko, kunye nokutshintshwa
kwenkqubo yemali,

ngeendlela ezahlukeneyo...
yokuxhasa abantu,

kunye nokuba nabo baxhase
ngokwabo kunye nantoni.

Ngoko, ezi ntlobo zezinto zibonakala
zikhona kumbhobho kwaye zilungele,

Ulungele... umbhobho ukuze uthethe,
uthetha ngamapayipi abo, bangaphakathi...

ayikho kwindawo efanelekileyo
ngoku,... i...

I-Houston iyindawo ephambili yepayipi
yehlabathi, ngokucocwa kweoli,

ngakumbi eMelika, kodwa
nakwamanye amazwe,

kwaye enye yesithathu, okanye ngaphezulu,
yemveliso yase-US ikhishiwe,

ngenxa yesiphango, kwaye kubonakala ngathi
zininzi zinokuthi zithathwe kwakhona.

Kwaye,... kukho nezinye iimeko
ezinokuvela apho kufuneka sibe,

ukubukela kuloo ndawo.

Kukho imveliso yamakhemikhali endiyifunde
ngayo, kwiiyure ezimbalwa zokugqibela,

ukuba bayalindela, kwaye bayazi kwaye bayalinda
ngokupheleleyo le ndawo yendalo yamachiza,

isityalo esikhulu samakhemikhali
ukuqhuma, e-Southern Southern.

Kwaye baye baphuma emakhilomitha amabini
anesiqingatha kule... yeekhilomitha.

yile, o kuba iikhilomitha ezintlanu, okanye iikhilomitha
ezintlanu, buhlungu... isangqa, malunga nolu,

kulo mveliso ovelisa i-Peroxide,
kwaye bayalindela ngokupheleleyo,

ukuxhaphaza ngendlela enkulu, njengomlilo
omkhulu kakhulu othe wachaza umlilo.

Ngoko, lo luhlobo lwento
eyenzekayo kwiPlaneti,

kodwa ngelo xesha, zonke
iimeko eziphuthumayo,

Kwakhona i-Silver
lining phakathi kwabo,

kuba njengoko sasixoxa
nge-workshop yokugqibela,

... inhlekelele
kwindawo yaseHouston,

kwiMerika yaseMzantsi kunye nxweme
ukusuka kwiNkantwa yaseHarvey,

Eyona nto ibangela abantu ukuba
bahlangane kunye nokwenza... uyazi,

ubuncinci bhondi ukuba azinjalo,

nabantu abangaqhelekanga, abangazange
badibane phambi kwesiqhwithi,

kwaye ngokukhawuleza bancedana, bakhwela
ngamanqanawa kwaye baboleka iimoto zabo,

kwaye uzama ukufumana uncedo kunye nokutya,
kunye nendawo yokukhusela nokunye okunjalo.

Kwaye, abamelwane kufuneka bancede abantu
abangazange bahlangane ngaphambili,

okanye engazange... ayinakukwazi
ukwenza nantoni na.

Kodwa, kunjalo bahamba kunye kwaye
sibone nezilwanyana ezihambayo

kunye nabantu abangenakuqhelekanga kwaye,
mhlawumbi... mhlawumbi nakwiimbalwa ezimbalwa,

ukunyuka kwizindlu zabantu,

kodwa abasemagunyeni
bathi, "Bayeke,

kwaye baya kuhamba
xa amanzi ebuyela. "

Ngoko... kuyamangalisa ngokwenene, njani...
yintoni ilahleko elincinci lobomi obude kangaka,

Ngethuba le siqhwithi esikhulu,
xa kuthelekiswa noko kunokuthi,

ukuba abantu babengenakuncedo omnye
komnye, kunye nokuqonda ngakumbi.

Ngoko ke, yinto enobungqina
bokuthi sibona le ntsebenziswano,

kunokuba... uyazi, kunokuba
ungeze kwi-inhlekelele,

kunye... nokongezelela
uxinzelelo lwemeko.

Kukho, baninzi abantu abancedisayo
ukuze banciphise oko.

Ngoko... kulungile ukubona apho,
abantu basinceda omnye nomnye,

Ndicinga ukuba oko kukubonisa... a...
uyazi, yilokho, yintoni...

iifom zobomi eziphezulu, zishiya izinto
zodwa okanye zincede xa ziphuthuma,

kwaye ngaba uyazi, inxalenye yendalo yakho,
ukuba... ukunceda apho unakho khona,

Kukwa... ukwabelana kunye...
nomqondo wokupha amandla abo,

i-Plasma enye kwenye...
Plasma ngaphandle.

Ngokuqhelekileyo, sathetha
ngamachule olunye usuku,

kwaye ngokuqhelekileyo sonke sisebhankini lethu
elincinane kwaye sihamba nge shishini lethu,

kwaye sisebenzisana nezinye iibhola
kwaye sizenzele emsebenzini,

kwaye ujike kubo xa sithengisa, kwaye
siza kubo... njengabahlobo kunye...

Ngamanye amaxesha, sivula ama-bubbles
ethu, ukufaka ezinye iibhola,

ngokusondeza ngakumbi kwaye njalo njalo,
kodwa ngokusisiseko, sisezintwini zethu.

Kodwa, iimeko ezingqongqo zengcinezelo
kunye... ngakumbi ukulahleka,

xa abantu belahlekelwe
yonke into abanayo,

kunye nabo bonke abanayo impahla emanzi
emqolo wabo ngokusesikweni kwaye...

kwaye ba ^ uyazi, indawo yokuhlala
yesikhashana ukuze uthembele ngaphandle,

ukuba akukho uphahla lwabo
ezindlini zabo ezibhubhileyo.

Baye bajonga isimo sengqondo,

malunga nomhlobo ngubani
na umtshabi wabo?

Kwaye,... nokuba unombala wesikhumba,
wenza ngokwenene ukuba umehluko,

okanye nokuba unqulo lwabo lunento
enokuyenza, nokuba yabo... uyazi,

inxalenye yesikhephe esiza
kubahlangula okanye nantoni na.

Oku mhlawumbi yinto yezinto zokugqibela
abanalo kwiingqondo zabo ngelo xesha,

kwaye ndibonayo amazwi
anombulelo kwaye...

Uyazi,... abantu ababe...
Bekuphelelwe yinto yonke yabo,

kodwa bayavuya kakhulu ukuba basindiswe, kwaye
babo, uyazi ukuba kukho umzekelo omnye,

umzekelo kulo,... kwindawo yaseHouston,
ndiyakholwa yayiku... ngezolo nje.

Kwakuyindoda endala ekhaya eyayikhukhulayo,
ukuya kwiindawo zamanzi zesifuba,

nqanaba okanye inqama, kwaye aba bantu kunye
nabangavumelekileyo apho behlala kwiivili zabo,

ukuya kwiinqwelo zabo ezinamavili...
abantu abadala, ukuya kwiinqwelwana zabo,

kulo mkhonto okhangelekileyo,
amanzi akhangelekayo akhangelekayo,

kunye nezinto ezijikelezayo kunye nento,
kwaye kwakukho malunga nabo babini,

kwaye babelinde ukuhlangulwa,
kwaye babe nomfanekiso wabo.

Kwimeko enzima kakhulu,
kwaye bahlangulwa,

kwaye emva komfanekiso be ..
bonke ngaphandle komnye,

yaye mhlawumbi, mhlawumbi
wayengenakukwazi ukubhukuda,

kodwa bonke aba bantu abalishumi
elinamabini bayamomotheka ngobuso babo,

Babenwabile kakhulu, babekho kule ndawo
uyazi, indawo yokuhlala yesikhashana,

kodwa babenempahla eyomileyo, ba ^
babesindisiwe, bona, bewaziyo...

Apha balapha, kwikhaya labantu abadala,
ngasekupheleni kobomi babo nantoni na,

kwaye kunjalo, bafumana le
meko, kwaye babememeza ngathi,

Umphefumlo wabo wawuza,
ubukhulu babo beza kuvela,

bezele ukubulela, abazange
bagcwale inzondo,

okanye uyazi, umsindo ngeso simo,
okanye, okanye ukuphelelwa lithemba.

Babenwabile, ukuba bebonke,
bekunjalo, bawenza njengeqela,

kwaye kwakuyinto enkulu.

Ngoko, inqaku lam kukuba nokuba
phantsi kwezi meko ezinzima,

kwaye ngokwenene, ngokukodwa
phantsi kwalo hlobo...

uyazi, iimeko eziphazamisayo
zokulahlekelwa ngokupheleleyo.

Kukho... yinto... inkohliso,
njengoko uDolg engena kwingxoxo,

yinto ebangela ukuba
utshintsho, luyi-catalyst.

oku... ezi ziganeko
ziyi-catalyst for change.

Yaye, ukuba ucinga ngako ngezinga elikhulu
kunye naloo mcimbi kwi-Southern America.

Esi siqhwithi esikhulu, besithi,
sinye kwisibhozo ngamakhulu asibhozo

okanye esinye kwisinye
isiqhwithi sonyaka.

Ukuba lenziwe utshintsho olukhulu kwaye
liya kuqhubeka ukwenza utshintsho olukhulu,

kwiminyaka ezayo, ngoku ngoku ukuba
abantu, banalo nto engqondweni,

ukutshintsha kwemozulu, kunye
nokutshintshwa kwemozulu ngokukodwa,

kwaye ukuba uMntu ukuba...
ukuba kunjalo, anditsho ukuba,

kodwa ukuba kuyinyaniso ukuba uphethiloli, ukutshisa
ii-fuel kuyinto inxalenye enkulu eyenziwe ngabantu

Utshintsho lwemozulu, oluye
lwavelisa esi siqhwithi,

oye wathintela kakhulu kwi-oil
oil production or oil.

Njengoko iyona ndawo ikhulu
kakhulu kwiziko lehlabathi,

Ngoko ke le... le sivunguvungu esiqhawulekileyo
siye sabetha kwiziko eliphambili

kwishishini lamandla
kunye ne-Space industry.

I-Johnson Space Centre iye yasuswa
ngaphandle kweentsuku ezimbalwa zokugqibela.

Ngoko, ezinye iingxelo zezulu
zendawo, zithathwe ngaphandle,

kuba abanako ukufikelela kwi-feed,
kwi-Centre Johnson Space,

ukusuka kuma-satellites kunye ne-ta
ta ta ta, kwaye ngokukhawuleza

Isiteshi sezulu sishiya
ezinye zazo...

ulwazi malunga nokunyuka
kwesiphepho kunye nento.

Ngoko... kungakhankanywa ukuba kukho
izixhobo zenyukliya... i-reactor....

izibonelelo zamachiza enyukliya,
nazo zibandakanyeka njalo njalo.

Ngoko, ezininzi izinto
ziqhubeka, kodwa ngelo xesha,

Sinawo okuvula iMimoya yabantu,

baye bavezwa ngakumbi
phantsi kwezi meko.

Kuba, ngokuqhelekileyo sixakeke
kakhulu, sihamba, senza into yethu,

zonke iinkcukacha ezincinane zobomi
kunye nazo zonke iziphazamiso

ukuba asivuli omnye komnye,

ngokungathi sifuna phantsi
kweemeko ezinzima ezinje.

Kulungile, yinto endifuna
ukuyithetha ngayo,

Andizange ndifune ukuhamba ixesha
elide kodwa, ngoko kunjalo.

Ngubani enye, apho sinakho...
sinabantu abambalwa.

U-Alex, ndiya kukukhuthaza kwi-panelist,
ngoko sibona oko ungathanda ukukusho.

(YM) Sawubona uRick.
(RC) Hayi uPawulos.

Ngaba ufuna ukuthetha into?
(PY) Ewe. Ndinezinto ezongeziweyo.

Ewe, ndinento
yokongeza ngaphezulu.

Kwaye xa sibona isakhiwo
sehlabathi siqhubeka ngoku,

amandla abo ngokubhekiselele
kumabini amabini,

iteknoloji kunye nokuphathwa
kweengcaphephe zabantu.

Kwamnye umntu, kukho ezi
zimbini, apho zidlala nathi.

Akukho mandla
ngaphandle kwekhnoloji.

Kwaye xa ubona, xa beya kuxoxisana
babeka phambi kwabo, iteknoloji yabo.

Kwaye le teknoloji ibonisa
ukuba, iyona inzuzo kakhulu,

okanye abantu
abanezilumko kunathi.

Kwaye ukusuka apho,
basisebenzisa, bayazi nokuba,

asinalo lo mandla kunye nobuchule,
ukuphuhlisa olu hlobo lobugcisa.

Ngoko, ukusebenzisa i-teknoloji
yinto ebalulekileyo

yamandla kweli hlabathi
eliphathekayo, eqhubekayo.

Ngoku, nge-Technology Plasma, sinakho
ubuchwepheshe bokudlala nabo.

Sine teknoloji ukubuyisela
inkululeko yethu.

Kwaye, ngoku sivulekile ngendlela
ehlakaniphile kwaye ngoku sibuye sibuhlakani,

ukuba abanako ukuphatha
malunga nokuba kwenzekani.

Ngoko, ndifuna ukumema, ngoku
uya kuphuhliso lo bugcisa.

Akukho mntu uza kuza ayenzele yona.
Benza ngathi ngenxa yobugcisa babo.

Kufuneka senze enye iteknoloji ukuba
sikwazi ukuvumela iteknoloji ukuba iphume,

uze usebenzise iteknoloji
ukuba ikhululeke.

Ngaphandle koko, akuyi
kubuya inkululeko,

ukuba asizange sibe nesixhobo esinokusetyenziswa,
njengeteknoloji, ukusikhonza.

Ngoko ke, ngoku sibuyele kwi-intelligence
back, ngoku sivulekile malunga noko benzayo,

xa befuna ukudlala ngengqondo
yethu, kufuneka sitsho ngqo,

ukuba siyazi ukuba benza ntoni, kwaye
kufuneka sibavumele ukuba bazi ukuba,

Sinekhnoloji, ngoko kufuneka
bayeke ukudlala nathi.

Kwaye, kubalulekile,
xa ubona umzekelo...

U-Rick ukhankanyile ngomzekelo,

inkqubo yebhanki ye-Afrika. Ungathumela
ukusuka e-Afrika ukuya kwilizwe lonke,

nayiphi na imali enifuna, kodwa
akunakwenzeka ukufumana nayiphi na imali.

Ukuba awuyi kwenza
uhlobo oluhlukile...

ukuba bayazi, ukuba...
le mali ayiyi kukukhonza.

Zilawula yonke into. Ndicaphukisa.
Umzekelo, xa ndibona i-PayPal,

e-Afrika nayiphi na
ayinakufumana imali.

Ngaphandle kweKenya
kunye nelizwe elithile.

Awukwazi ukusebenzisa i-PayPal ukufumana nayiphi na imali.
Akukho mntu unokuhlawula ngo-PayPal.

Kodwa ungathumela nge-PayPal evela
e-Afrika, nayiphina imali efunayo.

Yaye xa ubuya ephuma,
ubiza ntoni,

, imali yokutshintsha
imali kwi-bhanki.

Kukho ukukhawulelwa, ngoko kukunciphisa,
ukuba akunakwenzeka ukuba iAfrika ikhule.

Akunakwenzeka ukuba iLizwe
lesithathu lizihlakulele.

Oko kungenxa yekhnoloji.
Yiyo eyakhele iteknoloji,

kwaye basebenzisa le
teknoloji ukusilawula.

Ngoku sifuna okunye, sifuna
ngoku ezo teknoloji,

ukubuyisela ubuchwepheshe babo,
size sibuyele inkululeko yethu.

Kukho, kukho, kukho indlela
kuphela yokufumana inkululeko.

Ngeke kube lula.
Ngenxa yokuba ayiyi kuhamba loo nto,

Sithetha nje kwaye kwenziwa.
Sifanele sisebenze nzima kakhulu ukwakha le hlabathi

Sifanele sizihlasele ngoku,
ukukhulula isizukulwana esilandelayo.

Kwaye, akuyona ingxaki yonyaka omnye, iminyaka
emibini, iminyaka emihlanu, iminyaka elishumi.

Kuya kuthatha ixesha, kuba
kufuneka sikhulise lobu bugcisa.

Ngoko, kufuneka sizincama, inkululeko
kwisizukulwana esilandelayo.

Musa ukucinga ngathi,
sele silahlekile.

Kwaye oko akuphelelwa yinto,

ukuqonda uhlobo oluthile lokuziphendukela
komntu, inkunkuma yomntu.

Ngoku kufuneka sibe nenkululeko yoBuntu.
Basebenzisa ngokoqobo iteknoloji

kunye nokuphathwa kweengqondo zethu.
Kufuneka siyeke le nto.

Ukuba wonke umntu usebenzisa i-Plasma
Technology ukuze abuyele impilo yakhe,

sele siphumele umonakalo
kwinkqubo yeyeza.

Akwazi ukwenza nto.
Ukuba sisebenzisa le Plasma Technology,

ukutya, ukuhamba kwethu... oko ubiza,
ukutya kwethu, sibuyisela inkululeko yethu,

ukusuka kuyo yonke into enkunkuma
ayifake kwinkqubo yokutya kuthi.

Kwaye ngoku... inxalenye yamandla ikhona.
Akwazi ukwenza nto.

Ngoko, sinesixhobo esinokubakho,
kodwa sifuna ukusebenza nzima.

Umsebenzi onzima, ukubuyisela inkululeko.
Akulula, akuyiyo ipop-ingqolowa.

Sifuna ngokwenene, ngokwenene siyincama.
Sifuna umsebenzi onzima.

(RC) Sawubona uPawulos,
usesekho, Sawubona?

(PY) Siyabonga.
(RC) Cinga silahlekile mhlawumbi...

(PY) Sawubona?
(RC) Ngaba siye salahlekelwa isigwebo sokugqibela mhlawumbi.

(PY) Nceda?
(RC) Ngaba wena... Ndicinga ukuba silahlekile

isigwebo sokugqibela okanye
ezimbini othethileyo.

(PY) Ewe, mna, ndathi
ndiyamema sonke,

ukuqala ngoku ukuhlakulela le teknoloji,
ngokwemfuno evela kwindawo yakhe,

inkululeko, okanye ukunika inkululeko
yokuphilisa imo, ukuphilisa uluntu.

Le ndlela yindlela esinokuyibeka
ngayo ekulawuleni kwethu.

Sifuna... ukuhlakulela ithuluzi elisebenzayo
kubo bonke uhlobo lweemfuno, kuluntu lwethu.

Ngoko, sinakho konke esikuyo ngoku, kunye
nePlaneti enye, olunye uhlanga, isizwe esisodwa,

sinike intsebenziswano kunye nentsebenziswano,
ukuba sithole nayiphi na uhlobo yolwazi,

ukuba bakwazi ukwenza
oku kusebenzayo.

Ukuba ulinganiselwe,
yiloo nto ndiyithethayo.

Ukuba ulinganiselwe ngenxa
yokuba unalo ulwazi,

kwi tafile yePlaneti
eyodwa, akukho ncinane.

Uvele ubuze umntu, ndile ngxaki, indlela
yokusombulula le nto, uya kufumana impendulo,

uze ukhulule ngokwakho,
inkululeko yakho kuluntu,

inkululeko kubo bonke uluntu.
Akukho mida, akukho mida.

Awuphelelanga.
Kwaye awuphelelanga kwizakhono,

awukhawulelwanga kwithekhnoloji.
Ufuna nje ukuzibeka emsebenzini.

Yilokho esimele siyenze ukususela
ngoku, ukufumana inkululeko. Enkosi.

(EK) Ndingathanda ukufaka into
engamazwi kaPawulos. Kulungile?

(RC) Ngokuqinisekileyo, qhubeka u-Erick.

(EK) Ewe.

Sasiba nemfundiso yesiLweba, kwaye
nangona kwathiwa ngokukhawuleza,

kwaye uMnu Keshe ukhankanywe
malunga nokushisa.

Kwaye wayedinwe ngelizwi
lakhe, kwaye ndiyamqonda.

kuba xa ndinikela
ezinye zezi zinto,

Ndikulindele ukubona iingxoxo
ezininzi malunga nalo,

kwi... kwintetho yeklasi, kwaye
andiyi kuthi ndabona yonke into,

kodwa ndicinga ukuba kwiklasi yesiNgesi xubusha
ukuba andingabikho nto, ukuba akukho nto.

KwiJamani, kukho enye incoko malunga nayo.
Akuninzi kodwa... abanye baxoxa ngako.

Kwaye ngoku sibuyela
kubunjineli bezentlalo.

Ngenxa yokuba, siye saqulunqwa
ukuba sicinge ngale ndlela.

Ukuba unqwenela into ethile,
umkhiqizo wolunye uhlobo,

ngoko uboleka imali kwaye
uyifumana ngokukhawuleza,

kwaye emva koko ukhoboka kwibhanki.
Le yindlela esilungiselelwe ngayo.

Ndifuna ukugxininisa ukuba kunye
neKeshe Technology kukuchasene.

Kufuneka usebenze
kuqala uze uyifumane.

Kwaye emva koko awuyikhoboka.

Ukuchasene ezimbini, cinga ngako.

Sisebenzisa kakhulu ukuthenga,
kwaye ke sihlawula inzala yemali

sibolekelwe ukufumana
into ngokukhawuleza.

Kodwa cinga, ukufudumala okanye
indlu yakho apho uhlala kuyo.

Uninzi lwabantu luhlala kwindawo,
apho kubanda kakhulu ebusika.

Yaye ukuba bengenzi nto malunga
nayo, baya kufakazela ukufa.

Iindawo ezimbi kakhulu.

Emva koko cinga malunga neeyure
elingakanani ukuya emsebenzini,

ukuze uhlawule
ukutshisa indlu yakho.

Kwaye ndiya kuthi, kuxhomekeke ekubeni ungubani,
kuya kufuneka usebenze phakathi kweyure enye,

kunye neenyanga ezimbini
zengeniso ukutshisa indlu yakho.

Ngokuxhomekeke ekubeni ungubani, ukuba
uyona mgangatho ophezulu uluntu,

kunye nale mivuzo ekhohlakeleyo
kunye nezigidi ngonyaka,

ngoko akumele usebenze kakhulu kwaye
awukhathalele ngokuba unayo imali eyaneleyo.

Kodwa, ekupheleni kwezemiphakathi, apho kungengaphantsi
kwengqondo, kodwa ingqiqo engaphantsi kwengeniso,

kufuneka usebenze kangako, ukufumana
ubushushu endlwini yakho.

Ngoko, ukuba ungomnye wabafana, kufuneka usebenze
mhlawumbi enye okanye ezimbini iinyanga,

ukuhlawula ubushushu endlwini yakho,
emva kokuba zonke iirhafu zithathwe.

Emva koko cinga ngako,
ukuba ujoyina iworkshop,

kwaye ufunda ukwenza i-MaGrav,

kwaye ufunda ukwenza
ambalwa, i-GANS ezine,

Ngoko unayo into oyifunayo,
ukutshisa indlu yakho.

Ungakwazi ukuphulaphula
nje ubungqina bamuva,

apho ufumana yonke inkcazelo
oyifunayo ukuyenza.

Kwaye nokuba ujoyina abahlobo,
omnye unakekele i-GANSes,

kwaye omnye unakekele ukufunda
indlela yokwenza i-MaGrav,

okanye mhlawumbi ujoyine i-workshop apho
ufumana khona ikhaya laseMaGrav kwi-workshop.

Yiba lula, uze udale
utyalomali kubomi bakho bonke.

Kwaye akufanele usebenze mhlawumbi enye okanye
ezimbini iinyanga, ukuze ushushu indlu yakho.

Ngaba ayikho inkululeko ngendlela?

Ukhulula ixesha elininzi,
ongayisebenzisa ngenjongo yakho.

Mhlawumbi uyisebenzise ukuze ufunde indlela
yokunciphisa iindleko zokutya zakho ubuncinci,

kuba ufunda indlela
yokuhlala kwimihlaba,

kunye nokutya okufutshane,
ukugcina isisu sakho sisebenza.

Yaye xa uthe wenza ezinye
izinto endazikhankanyileyo,

Unokukhanya, umbane kwaye
uneshushu endlwini.

Amanyathelo amabini amakhulu, ufumana amaGANS.
Ungasebenzisa ezinye zeli xesha.

Akudingeki usebenze ukuze, ukutshisa
indlu, ungasebenzisa oku,

ukufunda kancane malunga neyeza.

Unako ngendlela echanekileyo, ukuphucula
ubomi bakho ukuba uhamba buhlungu,

okanye ahlupheke kwinto ethile. Ngenxa yokuba kukho
ezininzi zokupheka ngendlela yokudibanisa i-GANS,

izixhobo zokusela izixhobo zokusela okanye
ukufaka iifenethi, okanye nayiphi na,

ukwenzela ukuphucula impilo yakho.

Emva koko akufanele uhlawule
imali eninzi yeyeza.

Kodwa kwakhona, kufuneka
uqaphele ubunjineli bezentlalo.

Kufuneka ukhulule
ingqondo yakho yeprogram.

Kufuneka uqonde, ukuze
ufumane inkululeko yakho,

kufuneka usebenze njengoPawulos.

Mhlawumbi akunzima kakhulu
ukuze uncede wena nje,

kodwa mhlawumbi kunzima ukuba
ufuna ukunceda nabanye.

Kwaye kufuneka uyenze.

Into ebaluleke kakhulu kwinkqubo yezempilo
kukuba, sibonile izinto ezininzi ezimbi,

Bongeza iintlanzi
kwiigonti, umzekelo.

Ndiye ndafunda ukuba izitofu zenzelwe ukunciphisa
i-IQ yomntwana kunye nabalishumi elinesibini.

Sine... a... unyana we-autistic apha,
kunye namakhono athile amancinane,

kwaye sibonile, akazange
azalwe ngumbhali,

kodwa waba ngummeli
emva kokugonywa.

Kwaye ngoku siye sasebenzisa ezinye zezinto
esizifundisiwe apha kwi-Keshe Foundation,

kwaye uphucula. Ndilindele ukuba abuye
aphinde ahlaziywe phakathi konyaka.

Oku kuya kuba mnandi. Ngenxa
yokuba enye indlela yokulawula.

Iminyaka emininzi edlulileyo, umntwana
omnye kwiwaka lamawaka, wayengummeli.

Kodwa ke benza
inkqubo yokugonya,

kunye nenombolo
yakutsha endibonile,

Nguloo mntwana omnye kwimashumi
mane anesibhozo, e-USA, ngummeli.

Kuthekani ukuba siza
kwenye ukuya kweshumi?

Emva koko, uluntu lonke alukwazi ukwenza
nto, kodwa lugxininise abalawuli.

Enye indlela yokulawula.
Kufuneka uqonde oku.

Kwaye... ndinokumcebisa
kakhulu nabani na kuni,

ukuphepha izitofu xa
kunokwenzeka, kuba kukubi kuwe.

Yiya kumnatha, sifundo, zifundise,
kuba inkululeko ayikho inkululeko.

Inkululeko inexabiso.
Umele ulwele.

Kwaye enye yezinto ezibaluleke
kakhulu ongayenza wena,

kunye nabahlobo, kunye nosapho
kunye noluntu lonke, ukuzifundisa.

Yiloo nto uMnu Keshe uye wayenza
iminyaka emininzi ngoku,

kodwa ke, ngumsebenzi onzima,
ngenxa yokuba sihleliwe,

sifuna uvuyo lokuqala kwaye kufuneka
sihlawule iindleko emva koko.

Kufuneka sitshintshe le ndlela yokucinga.
Yiyo yam imibono, ndiyabonga.

(RC) Kulungile, mbulela uErick.

Kulungile,... naziphi na ezinye
izimvo ezivela kubaphathi bethu?

(A) Ingaba ndingaya phambili?
(RC) Ngokuqinisekileyo u-Alex, ewe.

Ndithetha ukukungenisa khona.
(A) Ewe, mbulela kakhulu.

Igama lam nguAlex kwaye ndivela eCanada.
Thixo wam, oku kuyisenzo esinzima ukulandela,

izimvo namhlanje, ziye
zabonakala zingekho.

... Ndicinga ngongoma owakhuphayo,
nabantu base Houston,

indlela badibana ngayo...
i-classic...

ngongoma yeklasi ebonisa...
umoya woBuntu.

Kwaye kubonisa umoya wokwenyaniso woBuntu,
ngoko ukubetha, kusizisa kumbuzo,

, uyazi, kutheni, kutheni
izinto zihamba ngendlela?

Yaye uyazi, ukuba umoya
wokwenyaniso woBuntu wawunjalo...

, oko sikufumanayo ngoku, kwi...
kwiPlaneti yethu yonke,

ayikho kwi sync kunye naloo nto.

Ngoko, into endiyiyo... into endiyithethayo kukuba
le nto ithathwa inhlekelele, njengaseHouston,

ukuba, ukuqokelela abantu, kwaye kunjalo,
njalo... ngoko ke umoya oyingundoqo.

Yona moya oyisiseko esisiseko...
soBuntu bethu.

Kutheni... kutheni kungabikho,
kwixesha lethu lonke?

Yaye uyazi, nguwe, yileyo...
eyedwa kwi-Houston?

Kwaye... iveki edlulileyo
senze inhlekelele eChina,

kunye nabantu abangaphezu kwamakhulu
amabini abafa mna... ndiyakholwa.

Kukho iintlekele kuzo
zonke ihlabathi,

kwaye abanye sinika ingqalelo
ngakumbi kunye nabanye abangaphantsi,

kodwa ingongoma yento, ukuba
bonke, zonke ezi ntlekele

ukuvelisa iimpawu ezintle kwi...
ebuntwini.

Ngoko umbuzo andibeka phambili kukuba,
uyazi, "Kutheni sinezinto esinayo?"

Kwaye... kunye nenqaku lesibini endifuna ukuyibuza
malunga nalo, ngulo, "Sifanele ntoni esiyifumanayo?"

Kwaye ke, xa sithatha
ingqalelo loo mibini,

... ukongezelela oko uErik kwaye kwaye
nantoni na, oko uPawulos akutshoyo,

oku, kukuhle, uyazi, thina,
kufuneka sisebenze kanzima,

kodwa nathi kufuneka sisebenze ngokuhlakanipha,
kwaye enye yezinto esiziqondeyo,

uthi, "Siyilungileyo kangakanani na?"

Kwaye, ndicinga ukuba kwenzekani kwimbali
yethu, sithethe ngomlando namhlanje,

... xa ndimncinci, ndandifuna
ukubuza uthisha wembali,

uyayazi, njenjalo, kutheni
sifunda lolu hlobo lomlando?

Kwaye, ndithembele impendulo enhle
ngokwenene kuloo nto kwaye ngokwenene,

"Eyona ndlela yindlela esenza ngayo."

... Leyo ayiyonto impendulo eyaneleyo, kodwa
ndiyakhumbula loo mpendulo ngokucacileyo,

kuba yayinganele.
Kwaye ngoku ndifumanisa ukuba,

uyazi, isizathu esona
sifuna ukufunda ngembali,

kukuba sifuna
ukufunda nge nyaniso.

Kwaye xa sifunda nge nyaniso,
ngoko sifunda ngokukhohlisa,

kwaye xa sifunda ngokukhohlisa,
ngoko siyacaphuka.

Kwaye ndicinga ukuba yilapho esikuyo.
Yaye ingongoma yalo mbandela,

kukuba bonke abathathi-nxaxheba namhlanje,
banokuphefumlelwa okwaneleyo ukubonisa.

Ngoku le nganiso yamashumi amabini
anine, uyazi, ngokuba, ngokuba...

kuthi kuthi ekufeni kwasebusuku,
kwaye abanye beLanga lemini.

Ngoko ke, wonke umntu uye wazinikela
ngokuzimisela ukuba apha. Kuba kubalulekile.

Kwaye, kwaye kutheni, kubaluleke ngani?
Ngenxa yokuba sinako.

Yaye, kwaye yintoni na loo nto ilahlekayo ivela kuyo?
Kwaye ke ukuba, xa sifanelekele oko sikufumanayo,

kwaye ke siphumelele ekuqondeni,
kwinto esiyifumanayo.

Yaye phi ukungabikho
kokuqonda okuvela kuyo?

Ngoko, sibona ukuba abantu
abalawula lePlaneti,

Ndonwabile ukulawula
le Planethi.

Kwaye bahluleka ukuqonda
into ebalulekileyo,

apho abantu base
Houston bafunda ngoku.

Kwaye oko kukuthi, izinto ezisisiseko,
ezisisiseko zomoya woBuntu, kukunceda abanye.

Kwaye isizathu sokuba,
akunjalo imali, akuyona imali.

Ba... abo bantu beza
bevela eLouanaana,

kwaye ndibabonile bepapashwa...
kwiTV,

ngoko yinto endihamba ngayo, kwaye
ndathi, "Uyazi ukuba sasiseLouisana,

kwaye sibone iziphumo kwaye
asizange sanelise iziphumo,

ngoko sifuna ukuqhuba
kwaye saya eHouston,

kwaye saqala ukusebenza, kwaye
ngoko, besiza nezikhephe zethu,

kwaye sijikeleza sibheke abantu
ababethengisa amathayili amhlophe

kwaye badinga... badinga uncedo kwaye siya kubakhupha
phezu kophahla, kwaye sibazise ukhuseleko,

kwaye ubona indlela abavuya ngayo
nangona balahlekelwe yimpahla yabo.

Oko ndizisa kumacandelo amabini alandelayo.
Benza oku... ama-certs...

Yintoni, ngaphandle komvuzo wemali.
Ewe, bakwenza oko mahhala.

Akusiyo inkululeko. Isizathu kukuba,
kukuba kuba ngumvuzo abawufumanayo

ukwenzela ukwenza oko benzayo
nguMoya wokwakha, nguMoya wokwakha.

Baziva bekulungele ukwenza loo nto.
Kwaye xa behamba,

uyazi, imali iza nemali iya,

kodwa xa behamba, baya kuqonda ukuba
into abayenzayo kwakuyi-Soul yokwakha.

Xa sibheke amandla esenzo
se-Keshe Foundation,

enye yezona zinto zibaluleke
kakhulu, yinkalo yezempilo yalo.

Kukho ezinye iinkalo zomdla,
kodwa iinkalo zempilo zalo

soloko efika ngaphambili.
Kwaye isizathu sokuba,

kukuba xa ulahlekelwa yimpilo
yakho ulahlekelwa yinto yonke.

Ngoko, abo bantu base Houston,
ababelahlekelwe yonke impahla yabo,

ikwazi ukugcina ubomi babo kwaye, impilo yabo
ihamba kunye nobomi babo, ngokucacileyo.

Ngoko, i... iphuzu kukuba xa silahlekelwa
yimpilo yethu silahlekelwa yinto yonke.

Ngoko, ngokucacileyo xa sifumana impilo
yethu emva koko sithola yonke into.

Ukuba silahlekelwa yimpilo yethu silahlekelwa yinto yonke,

ukuba siyifumana impilo yethu ke into eyahlukileyo
kufuneka ibe yiyinyani, ngoko sithola yonke into.

Yaye ukuba sinakho konke
esiyidingayo xa sinempilo yethu,

ngoko asiyidingi imali.

Kodwa njengoko uPawulos watsho
ngokugqithiseleyo, wabiba ukuduma kwam.

"Inkululeko, sidinga inkululeko yethu."

Lo msebenzi wonke uphathelene
nenkululeko kunye nokukhululwa koBuntu.

Kwaye isizathu sokuba
inkululeko, kukuba siswele

yokuqonda ukuba ngubani
thina ngokwenene.

Kwaye ke abantu abalawulayo
badlala ngemithetho efanayo

kwaye abaqondi ukuba
ngubani, yile ngxaki.

Abaqondi ukuba ngubani.

Awukwazi ukulimaza umntu
ngaphandle kokuzilimaza.

Ngoko, abahlangulayo, ngaphakathi, eHuston
baye baqonda ukuba ngokunceda umntu,

ba zi ncedayo.

Kwaye abantu abalawula
le planethi bayazi ukuba

ngokulimaza umntu
omazi yena ngokwakhe.

Kwaye ukuze banelise ngokwabo,
kufuneka baqhubeke belimaza.

Ngoko, ukuba ngoku iwele emahlombe ethu,
ukuba kufuneka sikhulise iMimoya yabo,

ngoko kutheni baphethe?

Kwaye isizathu sokuba bayazilawula
kukuba sithintele uxanduva lwethu.

Kwaye oko kanye kanye
uLisa ekhulumayo.

Uyazi, sinalo...
sinomthwalo.

Kwaye xa ukhangela inani labantu
abenza inxaxheba kule nto,

ngeli nqanaba ngexesha asiyi
kuthatha uxanduva lwethu olwaneleyo.

Abantu ngaphaya kakhulu kakhulu,

kodwa oku kukhulu ngakumbi
kunokuba ummeleli.

Ndi... Ndiyazi ukuba kukho izigidi
zabantu abaphulaphule oku

kwaye bonke bayithatha
kakhulu, kakhulu

kuba into esiyaziyo kukuba
asiyazi into eninzi kwaye siyazi

nangakumbi sifumana
ukuba asiyazi.

Kwimbali, isifundiswa ukuba, kodwa
into esiyaziyo ngokuqinisekileyo

yile nto esiyaziyo ngoku kunye nokwenza ntoni
ngoku kungasebenzi kwaye kufuneka kulungiswe.

Ngoko, kutheni kungagqitywanga?

Ngenxa yokuba, sinembopheleleko
yethu ukwenza loo nto.

Ngoko ke, sinjani uxanduva
lwethu xa singekho ukulawula?

Ewe, isizathu sokuba
sisuke sihlaselwe ingqondo

ukukholelwa ukuba asinelanga.

Siye sahluthwa ngengqondo
ekukholweni ukuba asikwazi ukwenza,

kodwa ndicinga, ngoku ngoku ngoku
ukuba sibone oko singakwenza.

Kwaye ke, ngoko kwenzeka
ntoni kulo msebenzi wonke

ukuba siyaqonda ukuba kukho
ezinye ubuchwepheshe kwaye,

uyazi, sinemfundo
enokwakheka kakuhle,

iqhutywe kakuhle, amawaka
eminyaka ebuyela emva.

Yaye le nkqubo yezemfundo isithumele
ekukholweni nasekuqondeni

ukuba sinalo kuphela ukukwazi
ukwenza izinto kuMatter-State

kwaye uyayihoxisa ngokupheleleyo
ukuba sinakho amandla ePlasma-State

ehluke ngokupheleleyo, imiyalelo
yobungakanani kunamandla kunokuba sinakho.

Kwaye ngoko siye sachitha ixesha lethu ngokwenene,
sihlola ukufikelela kwangaphandle kwe-Matter-State

kwaye ngokukhawuleza xa sifika kwindawo apho
sikwazi khona ukuya kwinqanaba elilandelayo,

sinokuhlekwa ngcikivo, ukucatshiswa okanye
ukungahoywa, ngenye indlela, uhlobo oluthile.

Kwaye... kwaye wenqaba ukufikelela kuyo.

Kwaye enye yeendlela abaphika
ukufikelela kuyo yimbali, imali.

Ngoko, uyazi ukuba sineteknoloji,
uphuhliso lwezobuchwepheshe

ngaphandle apho bahlala
bexosha imali.

Kwaye ihlala ikhona imali ngaphandle
ifuna iteknoloji ephambili.

Andikwazi ukuqonda... kakuhle
kwimeko endikhuliswe ngayo,

uyazi, siza...
sizame ukuphumelela.

Uyazi ukuba ndibandakanyekile kwimidlalo

kwaye ke xa ubandakanyeka
kwimidlalo ofuna ukuyifumana.

Ngoko, andizange
ndiyiqonde loo mali

wayefuna iteknoloji
ukukhusela ezo teknoloji.

Ukuyicinca ngamalungelo olungelo
lobunikazi kunye nento engayiyo

uyifake iminyaka engamashumi amabini amabini
kwaye unqabe ukufikelela kubemi kuyo.

Ndiyathetha, sonke
sasineT-TV yesikrini.

Okwangoku xa ndikhumbula xa ndandineminyaka elishumi elinesibhozo,

eliyiminyaka engama-50 edlulileyo
isaziso se-flat-screen ye-TV.

Iminyaka engamashumi amahlanu edlulileyo, inkomo engcwele!

Emva koko ndakhangela phambili
kwesefowuni, emva kwee-1890,

Ngama-1890 uTesla wasungula ifowuni

kwaye sithandwa kakhulu kunye nefowuni
yethu encinci yefowuni ifowuni ngoku.

Oko ngokwenene, basebenzise
ngokwenene ukusilawula.

Ngoko... ngoko ke kufuneka
siyiqonde, ukuba sinakho amandla

kwaye ukuze sizalisekise
injongo yethu yoMoya,

Ndiyathetha i-SOUL,

Injongo yomphefumlo kunye nokwanelisa
thina kwaye kufuneka siqhubele phambili.

Kufuneka siqaphele ukuba kukho
enye kwaye kufuneka siyiqonde

ukuba akwaneliseki ukuba
anelisekile ngezinto esinalo.

Kuyanelisa kakhulu ukufuna.

Kwaye ke le nto ibizwa ngokuba
'i-Knowledge Seekers Workshop'

Akusiyo i-Knowledge Hiders Workshop,

akusiyo i-Knowledge Suppressors Workshop,

yi-Knowledge Seekers Workshop,
kuba oko uqondayo kukuba,

Ukuze sikwazi ukuphumelela kumgangatho
olandelayo, kufuneka ube nesiseko solwazi,

Imfundo yethu ngokwenene isekelwe kuloyo kwaye
inxalenye... yinto enyanisekileyo yeNyaniso.

Kufuneka uzuze iziqu, njengoko
wakha, uqala ngesiseko,

uyakha kuso kwaye xa ufika eluphahleni,

akukho nto inokukhathazeka malunga
nophahla xa ungenalo iziseko.

Ngoko, isiseko solwazi
kufuneka sibe khona.

Ukuze ukwazi olo lwazi kufuneka ukwazi
ukuba kukho ulwazi olufunekayo.

Kwaye ngoko i-Plasma Technology ayiqatshelwa
yenzululwazi kodwa ngo-Aprili ngomhla we-18,

Iziphumo zeYunivesithi yaseTokyo zibonise ukuba
kungekhona kuphela i-GANS ingekho isetyhi,

kodwa ukuba umdlavuza unokupheliswa
kwiiveki ezi-3, "Oo wam uThixo!"

Kwaye ndiva ntoni? Ndiva ntoni na?

"O ogqirha abahlwempuzekileyo, abayi
kuzuza ama-dollar angama-340,000"

yindleko ephakathi
kwempilo eCanada.

Ulibale ngomntu
ohluphekileyo owuhlawulayo.

Oogqirha abahluphekileyo.

La oogqirha banamalungu
afanayo kunye nathi,

bangabantu kwaye bafuna ukunceda abantu.

Kwaye ukunceda abantu
banqume izitho, akubancedi.

Uyazi, udibana nomntu
onomese kwindawo

kwaye ufuna ukukunqumla, ubiza
ngokuthi 'isela', 'ingger'.

Udibana nogqirha esibhedlele
nge-scalpel kwaye asiyibongi kuphela,

kodwa uhlawula, uhlawula kakhulu.

Sineli xesha ngoku, elinikezelwe
kuthi, ngoko siyazi,

sisazi ntoni na ngaphandle.

Ngoko sinethuba
lokufumana ulwalathiso.

Inyaniso yokuba ukuba siyazi ukuba
kukho ngaphandle into eninzi kakhulu,

kuba ngoku, ngonaphakade, akukho mntu
unokukhanyela into yokuba iPlasma ikhona.

Yintoni esiyidingayo ukuyiqonda, kwaye
apho sikuphumelele khona ngoku,

ngokusishwankathelo sikaMnu Keshe.

Ukuze uhambe kwi-Matter-State
ukuya ePlasma,

Singahamba kwakhona ukusuka
kwi-Plasma-State ukuya... kwiMbali.

Yaye ezi zakhono zizakhono
esimele sifunde,

kwaye kuthatha ixesha lokufunda,
kuthatha ixesha kunye nomzamo.

Yaye ukuba awuyi kubeka umgudu,
ngoko ke, asiyi kufunda.

Okwangoku, abaninzi bethu bahlezi
bemlindela abanye ukuba bakwenze,

kuba bekuye kubekho
isohlwayo sokunciphisa.

Abo bahamba phambili baya kulwa.

Le yiyimbali kwaye isizathu sayo

kuba isandla sasekhohlo asikwazi
ukuba senze ntoni isandla sokunene.

Kodwa ngoku sinokuqaphela
okokuqala,

ngokusebenzisa iMimoya yethu,
ukuba sinomnxibelelwano woMoya.

kwaye kufuneka uqonde,
ukuba xa amajoni

uhamba ngebhodi leentyatyambo,
unokuqhawula zonke iintyatyambo.

ezo ntyatyambo ziya kuphulwa,
kodwa uyazi ukuba,

ngomso baya kukhula kwakhona.

Ngenxa yokuba, loo nto inenjongo
yoBomi noBomi ifuna ukuPhila.

Kwaye ngoko into endifuna
ukuyenza kukuba,

sinawo amandla esiwafunayo kunye
nokukwazi kwethu nokuqonda kwethu

Eyona nto ingcono
kunabantu abalawulayo.

Kungenxa yoko, banako
ukukwazi kodwa oko bakufumene

kukuba xa beya
kwinqanaba elilandelayo,

abayi kuphinda basebenze
ngendlela abaqhuba ngayo,

kuba iMimoya yabo
yayiza kuphakanyiswa.

Kwaye abafuni ukukwenza
oko, kuba abafuni

... kwakhona... ukukhulula ulawulo lwabo,
Baxhaswa kakhulu ngokulawula kwabo.

Kwaye bayesaba ukukhulula
ukulawula, ngoko kubi kakhulu kubo.

Into esimele siyiqonde kukuba singcono
kunabo kwaye sinakho amandla,

kungekhona kuphela ukuphakamisa
imimoya yethu nemiphefumlo yethu,

kodwa nathi sinakho
ukuphakamisa iMimoya yabo.

Akunakuyithandi kwaye yinto
embi kakhulu, uyazi.

Kodwa inkululeko yethu...
yiyo yonke into.

Kwaye, ndingathanda nje ukwengeza enye inqaku.

Thina... sincedwa
ngenye imithombo.

Kufuneka sincedwe
kwezinye iindawo,

kuba siza kuqhuma ku-smithereens
ukuba asizange senze.

Umbuzo oza kucelwa ukuba,

kutheni sifumana uncedo
oluvela kwezinye izinto?

Kwaye isizathu sokuba...
kukuba, kubaluleke kakhulu

kwaye asikwazi ukubona, kubaluleke
kangakanani ngokwenene.

Ngoko, le yiplani nje
kwisinyathelo esilandelayo.

Sonke sibaluleke kakhulu, kungekhona
kuphela kwiPlanethi yethu,

kuba singabo abaza
kugcina iPlaneti

kuba iPlanethi ingeyethu.

Kodwa, kubalulekile ngathi ukuba
sithathe inxaxheba kuwo wonke umhlaba,

kunye nalo lonke u-Universe
silindele ukuba sibambe.

Kwaye ndicinga ukuba, xa siqala ukubona
ukuba kubaluleke kangakanani oko,

ngoko siza kuqala ukufumana
intswelo esiyidingayo.

Kodwa sisendleleni efanelekileyo kwaye
ngoko ndifuna ukugqitywa kwinqaku elihle,

kwaye uthi, "Sonke njengoMoya,
kufuneka siyiqonde

ukuba kufuneka siqhubele
inkululeko yethu,

kwaye inkululeko yethu... yinto yokuqhubela phambili. "
Enkosi kakhulu.

(RC) Kuhle kakhulu.
Ndiyabonga uAlex.

Mhlawumbi... sicinga ukuba siya
kuguqa ngokukhawuleza apha.

Ingaba kukho nawuphi na umntu
othanda ukuza phambili

ngeengcebiso, ukudibanisa
izinto apha apha?

(DM) Inkonzo yokuzinikela.

(RC) Inkonzo yokuzinikela,...
ngu Doug?

(DM) Yep.
(RC) Akukho magama amaninzi

Ngaba sele sele
siwafumana namhlanje?

(DM) Inkonzo yokuzinikela.
Ingundoqo kwaye yimpendulo.

(RC) Yaye yintoni umbuzo?
(chuckles)

Ukukhumbuza abantu.

Ewe, bulela, oko
kukusikisela okulungileyo.

Ndandiyiphakamisa... niphakamisa ukuba...
indlela yokubulela ngayo

... kubonakala ngathi kuyindlela
efanelekileyo yokuqhubela phambili.

(RC) Unokuyibopha ngokulula...
into elula... isitatimende esilula.

Okanye iinjongo ezilula, kwaye ndicinga
ukuba inkonzo yokukhonza ilungile.

Inentsingiselo enzulu kwaye sinabantu
abathetha ngayo ngalo busuku bonke

kwaye, yindlela endifunde ngayo kunye
nendlela endinayo... ndiqonda izinto kunye

Ngoku kuya kuza kwintsebenzo
kwaye kukuhle kakhulu.

(RC) Kulungile, ndinombuzo
kuni, kuba ndiyazi

ncinane malunga neentsapho
zelizwe oye wadibana nayo...

Amafilosofi aseMpuma kunye namaNdiya, into eyenza...
(AM) Ewe

Ewe.

(RC) Kuthiwani ngenkonzo yokuzikhusela
njengoko kuchaziwe ngeRashid ngaphambili.

(AM) Yep (RC) kunye nale
Gurus eIndiya kunye njalo,

ukuba ziintsapho okanye...
... abantu abahlukahlukeneyo phantsi kwala maGurus...

banokuthi, banenkonzo
yokukhonza.

Kwaye ngenxa yenkonzo yenkonzo...
kwaye kungathiwa enye

... mhlawumbi, uyazi, amaKatolika ebandleni
laseNyakatho Melika kwenye indawo.

(AM) I-Yep (RC) Inkonzo
yokwenzela inkolo yabo...

umbhishophu okanye umbingeleli wabo okanye
naluphi na unqulo oluchaphazelekayo.

Kodwa ngakumbi ngolwalamano
lobuqu kunye nohlobo lweGugu

okanye umphathiswa okanye
umbingeleli othile.

Kuthiwani ngenkonzo
yokuthandaza ngaloo ndlela...

Abantu abaninzi babeza kuthatha loo
mazwi ngendlela... ngenxa yoko...

ngakumbi ubudlelwane bomntu, apho
bazinikele kwiGugu ongayithetha.

Kodwa ngexesha elifanayo i-Guru ingaba
ngumntu ohamba phambili okanye...

okanye... uyazi ukusebenzisa
kakubi abanye abantwana kuluntu.

Uyayilunganisa njani loo nto?
(AM) Ewe

(RC) la magama.
Ndi...

(AM) Yep (RC)
Ndiyothuka ukuba abanye

abantu banokuyithatha loo ndlela kwaye ndiyazi
ukuba asithethi ndawo naphambi kwendlela.

(AM) Hayi, hayi.
... Kufika iphuzu kumaphiko...

inkonzo yenkonzo apho baqonda ukuba...
kufuneka batshintshe inkonzo yabo

kunye neenjongo zabo kunye neengqondo
zabo kumgangatho womphefumlo.

Ngoko, ukuba babona ngokuqinisekileyo

izinto ezibonakalayo zabo...
babo ubomi...

banokwenza isigqibo kwaye akuthethi
ukuba baphosa yonke into

ukuba bafumene, bavele
batshintshe inkambo.

Babeka ikhosi entsha okanye injongo entsha,

ayi... ukuyeka onke amava
amdala okanye amava,

kodwa, bavele bamise ikhosi entsha
yokongeza kwizinto abazifundileyo

kwaye idala indlela

ukuba sifanele sifunde ukulawula
okanye sibe neenjongo zethu,

ukuze sihambe ngendlela ethile.

Kwaye uGurus, okanye
ootitshala basinceda

sibeke ikhosi yethu kwaye
ziza kuzo zonke iindawo

kwaye ngamaxesha onke kwaye balapho
ukuze basinike izikhombisi-ndlela.

Kwaye azinjalo nje kuphela ezizimeleyo zoMzimba,

ngokwenene, umdali uza
kuthi ukusinceda.

Kwaye sithatha iingcebiso
zabo kwaye siyaqhubeka,

kwaye nokuba siya
kwiindawo eziMveli

kunye neeYunivesithi nangaphezulu,
zihlala zihlala nathi,

Bahlala bekhokela kuthi kwaye
sithatha iingcebiso zabo,

ngokuthobeka.

Yaye ingcebiso yabo kukuba, "Ukuba
ukhonza, ukuba uyayinika, uya kufumana."

Uya kufumana yonke into oyifunayo, yonke
into oyifunayo kwaye nangona yakho

intaka emthi, okanye imbongolo
emhlabathini okanye i-athomu,

Uvuyiswa kukuba uleso simo, ngenxa
yokuba unayo yonke into oyifunayo,

kwaye ukuba ufuna ukutshintsha
isikhundla unako,

nangaliphi ixesha.

Ngaphandle koxinzelelo, ngaphandle kokwesaba

kwaye yimeko yokonwaba,
ubukho bovuyo.

Kwaye, ekuqondeni kwam, oko

kwihlabathi elingokomoya,
kungekhona kwizinto eziphathekayo.

Kwaye uMnu Keshe nolwazi lwakhe

usibonisa indlela

Ukudlulisa iMicimbi,

Umhlaba wezinto ezibonakalayo
kwihlabathi elingokomoya.

Kwaye ndivuya kakhulu, ukuba ulwazi
lufikile kule... kule ndawo.

Ndilinde

kokude kube bobubude

kwaye ndinomfanekiso we-Guru
yam eludongeni emva kwam

kwaye

wayengumfilosofi

asikho isosayensi

kwaye wayesoloko ethi ufuna isayense,
usosayensi onyanisekileyo,

ukuba zize zize
zibonakalise ezenzululwazi

onke amagunya amanga
ayenakho umntu

kunye nawo onke amabali amahle
avela kumaxesha amandulo,

abantu babecinga ukuba
yiingcali kunye neengcamango.

Uthi bezona ziganeko
zembali kwaye...

kwaye umfanekiso wakhe uphakamise emva kwam edongeni
kwaye wanyathelisa okanye atyhidile iincwadi

ngexesha lakhe, ezama
ukusasaza le nkonzo yenkonzo

I-Planet enye, isizwe esinye, olunye uhlanga.
Masihlangane sonke

kwaye ngoku kwenzeka.

Kwathi ke, kwenzeka ntoni ngoku,

Mosfeq, ndicinga ukusuka eBengal

Uxelele ibali lokuba, ngokujoyina
kunye nokufunda omnye komnye,

sikhula ngolwazi,

siphula yonke into eyahlukileyo

kwaye siyazuza rhoqo...
wonke umntu.

Kwaye konke oko ndiyithethayo ngokwenene,
ndicinga ukuba yinto emangalisayo, ndiyathanda.

Ndiyamxabisa wonke umntu,

Ndiyakuthanda konke okuninzi

kwaye ndivuyiswe ukuba yinxalenye
yale nto, kuba kufezekiswe kwisenzo.

(RC) Kuhle kakhulu ukubonga uDog.

... UArmen ufuna ukuthetha into
ethile, i-mike yakho ivulekile apho.

(AG) Sawubona

(RC) Hi Armen.

(AG) Sawubona bafana, unjani?

(RC) Enhle

(AG) Ewe, ndiphulaphule ezininzi,
uyazi, iintetho ezintle, uyazi,

kodwa sisona sikhohlwa indlela yokwenza izinto
zibe lula kunye nendlela yokungaxakeki kangako

ukuba sinokuqonda ngokujulile...
amaphupha olwazi.

Ukuba ukuqonda kwethu kwimiphefumlo yethu,
kwiiseli zethu zengqondo, uyazi ngokwenene ukuba,

ukuqonda indlela yokwenza kunye
nendlela yokudala i-Fields esiyibonayo,

Ukuthi konke okusijikelezile,
ngoko ke ukuba siyiqonda

ukuba ukukhanya kuba nguMcimbi

kunye neNdaba siyakwazi ukuyibuyisela
ekukhanyeni, okuthetha amandla.

Ngoko ke, izinto zilula kakhulu
kwaye sinokuhambisa enye,

ukusuka ekukhohliseni esikufundayo
ngoku, oko kukungalunganga kuyo,

kodwa kufuneka siqhubeke, uyazi,
ufunde kwaye ufunde zonke ezi ncwadi

kwaye sonke sifunde esikolweni kwaye
ngokukhawuleza xa siqonda ukuba kulula,

kunjalo, sinokulula.

Ingongoma, ndiya kuphendula nayiphi
na imibuzo ukuba unayo, uyazi, ngoku

... ukuqonda kwakho ukuba
sinokucacisa izinto ezininzi.

Nawuphi na umntu ufuna ukubuza umbuzo?

Akukho mbuzo?

Okanye umntu ukhathele?

(RC) Isihlwele seTough apha uArmen....

(AG) Kutheni kunzima?

(RC) Ewe, bathule.

Ku... kwi...
Ukuba unomculi,

ngoko bekuya kuba
yomoya ofile apho.

Kuya kuba... kuthiwa
'isihlwele esinzima'.

(AG) Ngaphandle kokuhleka kuhle,
awuyazi into ehambayo. Huh?

(GM) Ndingumbuzo kuwe Armen.

(AG) Ndiphulaphule

(GM) Kulungile, okokuqala kukubonga kakhulu.
... Kuzo zonke igalelo lakho.

Ngoku... ininzi lethu, okanye
abaninzi abantu abazi...

... indlela yokusebenzisa uMoya
wabo, ngeendlela abaziqondayo

(AG) U-hm

(GM) okanye indlela yokufumana
uMoya wabo kalula (AG) Uh-hm

(GM) Isistim sakho esiphambili
kwisayensi yePlasma (AG) Uh-hm

(GM) kuya kuba... kakhulu kakhulu
xa unokuyichazela ukuba,

Ukuze abaninzi abantu baqonde indlela
yokufumana uMoya wabo nendlela yokuwusebenzisa.

(AG) Uyazi, ndiyakongeza...
kukho indlela yokufumana uMoya wakho uMnu Gatua

kodwa undibuza le mibuzo ngokuphindaphindiweyo.
Uyazi, kufuneka ufumane oko.

Kwaye konke uqeqesho olungcono uMnu Keshe
lubonisa ngamanye amaxesha, ndenza.

Nangona ubeka, uyazi, i-headphone
kwaye uzama ukubeka umculo othile

ukuba awukwazi ukuphulaphula ngaphakathi kweendlebe
zakho kodwa ngaphakathi kwentloko yakho,

kwaye ngokukhawuleza unokuqonda ukuba, uyazi,
ukuba uxinzelelo luya kuMphefumlo wakho

kwaye... unokufumana uMoya wakho lula.
Ngaphandle koMoya wakho awusebenzi.

Ngoko, undibuza umbuzo, indlela
yokufumana uMoya wakho, andazi.

Ndiyifumene, ixesha elide elidlulileyo

(GM) Kulungile. Musa ukuchaza indlela yokwenza...
Ndiza kufumana sam, sitshele indlela ozifumana ngayo.

(AG) andinakuyiphendula loo mbuzo, wonke
umntu kufuneka afumane uMoya wabo ngendlela.

Kodwa ukuba undibuza ukuba ndingayifumana njani
uMoya wakho, nje, uyazi nje, yenza nje i-headphones

kwaye, faka i-hertz ethile eninzi kwi...
YouTube ungayifumana,

kwaye... kwaye unokuqonda ngokukhawuleza
apho uMoya wakho ukhona khona.

Ngenxa yokuba awuyi kuphulaphula ezindlebeni
zakho, uya kuziva umculo entloko yakho.

Ingongoma, kukho ingongoma.
Kwaye...

Ngomzuzu omnye, makhe ndikubonise
umfanekiso ukuba ndiyakwazi.

Indawo yoMphefumlo.

Ndiphe owesibini uMnu Gatua, ndiya kukubonisa
apho uMphefumlo wakho uhleli khona.

(GM) Akukho nxaki, akukho
nxaki, ndiyabonga kakhulu.

(RC) Ndiyabona uHerbert unemfono yakhe
evulekile kwaye ndikuyazi wena...

Ndakukhuthaza ukuba ube yi-panelist
ngaphambili kodwa, kwaye ke...

(HB) Ewe.

(RC) saqala ukuva kwiArmen.

(AG) Omnye umzuzu.

(HB) Ewe. Ndingangena ngoku?
Ukuthetha kukaHerbert, undiva?

(RC) Ewe, besalingazama, sisalinde
into evela ku-Armen apha ..

(HB) Kulungile.
(AG) Omnye umzuzu.

(HB) Kaloku ndilinde.

(AG) Ngaba ndingabelana ngeskrini?

(RC) Hayi phambili.

(AG) Mnu Gatua, oku kukukhangela
kwengqondo kwaye ukuba wena ..

(RC)... uArmen ungayibonisa umfanekiso
kwaye akuyikho idesktop yakho nceda?

(AG) Ngokuqinisekileyo akukho nxaki. Ewe.
(RC) Kulungile.

(AG) Ukuba ubeka ingqalelo kukho iphuzu...
apha... Uphi na?

Apha!

Ukuba ukhangele, yilapho uMphefumlo
wakho uhlala khona uMnu Gatua.

(GM) Ndiyabonga kakhulu.
Enkosi kakhulu.

(GM) Kulungile. Ngoko,
indawo engenanto oyabona,

yilapho i-Fields ibambe khona.

Kwaye ndinokubonisa
umfanekiso ohlukileyo.

Umzuzu omnye.

(GM) Ngokuqinisekileyo qhubeka
phambili, ndifuna ukubona bonke.

(AG) Ukuba ndiyeka isabelo...

Uyabona apha?

(GM) Ewe nceda?

(AG) Le ndawo apho uMoya wakho uhleli khona,
phakathi kwesiqingatha sakho sengqondo.

(GM) Ndiyayixabisa kakhulu.

(AG) Yingakho... ke kutheni xa ubeka
ii-headphones zakho ezindlebeni zakho,

ezikhoyo apha, unokuva ukutshintsha
komculo entloko yakho.

Ngoko, ngoku ungayiphuliphuli ngeendlebe
zakho, okanye uva, kukuphi, entloko yakho.

Ndiyenzile kaninzi ngamaxesha.
Kwaye kukho.

(GM) Ndiyayixabisa... kakhulu.
(AG) Ukwamkelwa kwakho.

(GM) Ndiyabonga.

(AG) Nabani na?

(RC) Eyona sinayo... umbuzo
ovela kuSteve kwi-Livestream,

"Ngaba indlela yokwenza i-Deuterium,
i-Tritium ne-Hydrogen GANS,

kuba kwi-Keshe Wiki kungekudala,
okanye ingabe indlela isacocwa? "

(AG) Nje... uyazi, apha.
Kufuneka uqonde oko sikwenzayo,

Ndiyaxolisa ukuba ndiyidonsa ngomunwe
wam, ngoko kunzima ukuyivula.

Ukuba unamacwecwe akho.

Masenze imibala eyahlukileyo.

Ukuba unamacwecwe akho ngebhokisi
le CO2, kwaye qwa lasela,

uluhlobo luni lwezinto
onayo malunga nayo,

luhlobo luni lwezinto
onalo kule ndawo?

Unayo... ICopper, unayo i-Zinc, unayo i-Carbon
kunye ne-CH imbopheleleko ngokwenene,

yakho ibhokisi.

Ngoko, nantoni na oyidala apha,
ngenxa yokudala umbane wakho

... ithetha intsingiselo yeCarbon, i-CO2.
Khawuqwalasele indlela odala ngayo,

kuba iplati, nantsi i-Zinc kunye
neCopper, leyo... enye i-Nano-coated,

Udala umbane weCarbon.

Yingakho uyisondeza kwimeko.

Ukusuka ngaphandle,
nakwibhokisi lakho.

Musa ukulibala, unayo
iCarbon, ngoku udale umbane.

Yingakho unama-GANS amaninzi
akhiwe phantsi kwalo,

e kufuphi neCarbon Field.

Ngoko, ukuba udala i-CH3

kwaye uyifaka ebhokisini,
engenakho uxhumano lweCarbon,

kwaye uvale phezulu,...
usalula iSsimi,

ezisibhozo, iCarbon, 'C', ukuba thina...
kwaye ubeka, nayiphi na into oyifake apha

kunye ne-CH3 oyifakayo apha,
ngoko uya kufumana iCarbon,

kwaye iH3 ishiywe.

Kungenxa yoko, ngoku ujongene neMas
Field kunye neMas Field zihlukile?

Ukuba udala umbane weKomiti
ngoko, nantoni na imeko leyo,

kuba ngoku iimeko ezivaliweyo, awuyi
kuzisa nantoni na ngaphandle.

Ngoko, uthatha iNsimu yeCarbon
ekhoyo kumanzi anetyuwa.

Ngoko, iH3 ecocekileyo ishiywe.
Intsimi yayo.

Ngoku ukuba uyongeza kwiitanki,
i-Hydrogen, okanye i-Oxygen,

udala ezahlukeneyo
nalo, udala iH2.

Ngoku iAtomic H huh?
Akunjalo kule bhokisi, ngokwenene ibhokisi le-CH3.

Apho ubeka khona i-mesh yakho, i-Iron,
kunye nezinto zakho ezenziwe ngeNano.

Uxolo malunga nemidwebo
yamadoda, kunzima kakhulu.

Andinayo ipeni.

Ngoko, kule ndawo ukuba ubeka
ukukhululwa kwe-Hydrogen,

ngoku udala iSsimi sombane
we-Hydrogen ngoko,

I-Atomic Hydrogen iya guqula kwi-Hydrogen.
Intsimi yalo.

Ngoko kufuneka
uqonde oko udalayo,

luhlobo luni lwamagesi owenzayo,
kodwa kuba ngoku unayo,

Khawukhumbule nje, ngaphandle
kweMimandla enayo iMicimbi.

Ngoku, ukuba unemibuzo
emibini, badibana.

Ukuphuma kwiMimandla yale micimbi
emibili, udala iSimu seMpahla.

Oku, siyenzile ngebhokisi ye-CO2,
senze oko ngebhokisi ye-CH3,

Senze nge... Ibhokisi ye-Zinc,
kunye noko konke esikudalayo.

Ukuba sibeka iiplati ezimbini ze-Zinc,
enye i-Nano-Coated, enye i-Nano Coated,

Udala apha i-Zinc.

Intsimi yalo.

Ngenxa yokuba le GANS nganye, ikhona,
ngoku iphethe iZinc Field nganye.

Ngoko ngoku unayo izigidi,
kodwa ukuba unesitya kuphela,

kodwa ngoku unayo izigidi zayo,
elinegunya elifanayo leZinc.

Abantu abaninzi abakuqondiyo uyazi, njani,
kufuneka usebenzise ntoni umzimba wakho.

Ukuba nomdlalo.

Luhlobo luni lwe-GANS
oyisebenzisayo, ngohlobo luni

udibaniso lwe-GANS
oyisebenzisayo, ntoni na?

Into kuphela okumele uyikhumbule,
i-Hydrogen e-Acidic, umnikezeli,

(AG) Nawuphi na
umbuzo, okanye ufike?

(GM) Ewe uArmen, ndinayo...
Ndinombuzo.

(AG) Ngokwenene? Akukho ngxaki.
(GM) Hayi ewe, ewe, ewe njalo.

Ndihlala ndicela umbuzo kuwe.
(AG) [ehleka]

(GM) Uchaze kakhulu, kakuhle
kakuhle indlela yokwakha iTritium.

Kodwa, unako ukwandisa oku kwaye ubonise, ngokucacileyo
njengoko ubonise indlela yokwakha iTritium,

kunye nenkqubo yokwakha...
Ndiyakholelwa ukuba iDeuterium kulula kakhulu,

kuba kwi-CH3 unayo iDetutrium.

Ngoko, yi Hydrogen ukuba
umzobo wakho awuzange uchaze.

(AG) Kuthetha ntoni, andichazi?
(GM) Ukuqonda kwam kukuba...

ubonise kakuhle indlela
yokwakha iTritium.

(AG).

(GM) Kulungile? Ndiyakuqonda
ukuba xa udala i-CH3,

Usuvele unayo i-Deuterium, kuba
i-CH3 ingabhalwa njenge-CHD.

Yiyiphi i-Trit .. eyi-Deuterium. Ngaba
udala njani i-Hydrogen, i-Hydrogen nje

kule bhokisi.

(AG) Kulungile, ukhumbula
ibhokisi leCoca-Cola?

(GM) Ewe, kodwa ndiyakholwa
ukuba uMnu Keshe uthe

unokwenza i-Hydrogen
kuyo, kuyo, kule CO2...

Ngendlela odale ngayo i-CH3?

(AG) Faka nje indawo,
igesi yeHyrogen.

(GM) Kodwa cacisa, kunye nebhokisi
leCoca-Cola,... Ndithetha ibhotile,

kodwa, ngubani olula,
ukusuka kumava akho?

(AG) Hayi, akukho... Hayi, ndiya ku, ndiya
kucacisa ngoku inxalenye enzima yalo.

(GM) Kulungile, oko... Ndiyinto efanelekileyo.
(AG) [ehleka]

Inzima inxalenye yalo, ukuba uyaqonda
into efanayo, ukuba unayo ibhokisi.

Kwaye le bhokisi engekho iCarbon, h?
Ingaba itanki yentlanzi,

... awunayo indawo yeCarbon.
Abafana, kufuneka uqonde,

xa uvula uMmandla weMagnetic,
nokuba yintoni enokusingqongileyo,

qwa lasela, ungakhangeli,
nangona kunjalo, kulungile.

Ngoko khawuqwalasele, ukuba uyazi ukuba
luhlobo luni lwemihlaba oyidalayo, ukuyivula.

Ngaphandle koko, akuyi kuba
khona, ulwazi aluyi kuba khona.

Ukuba awuyikuqwalasela
izinto ezincinci ezinje.

Ngenxa yokuba uqonda kwakhona,
ukusuka kwiMimandla udala iMicimbi.

Ngenxa yokusebenzisana kweLanga
noMhlaba, sithatha imiba ethile

xa ungena emoyeni.
Emva koko baguqula le Ntsimi,

Kuya kuba yiGolide,
okanye iya kuba yiSiliva.

Ngoku, into efanayo into ebhokisini lakho.
Le bhokisi yakho yokudalwa kweeMimandla.

Yingakho ubeka ezimbini iiplate.

Ngoko, ukuba ubeka oku kwaye
ubeka ibhotile yeCoca-Cola kuyo,

kwaye uqonde nje, ngoku
uchitha iCarbon.

Kwaye le ngu-CH intambo.

Ngoko ke xa ususa iCarbon,
i-Hydrogen iyakhupha.

Ngoko uqokelele kwibhotile yakho.
Iingqununu oza kuzibona,

kuya kuba 'H'.

(GM) Le nto inomdla kakhulu uAarmen kwaye,

Ngaba le bhokisi enye yokudala
i-CH3 okanye yokudala iCarbon?

(AG) Akunandaba nokuba ukhetha
ibhokisi ukwenza iCarbon Field.

Njengokuba udala i-CH... CO2.
Yinto efanayo.

Udala umbane walo,
yingakho uthabatha.

(GM) Kulungile. Ndiyabonga kakhulu...
Armen.

(AG) Uyakwamkela.

Nawuphi na umbuzo, okanye ufike?

Mholo?

Rick? Ulapho?
(RC) Hi Armen....

(RC) Sinombuzo owodwa kwiNgxoxo
ye-Livestream, yinto elula kuwe.

I-LightBullet ithi, "Ndiyidala i-CO2 GANS,
kodwa ayizange imhlophe, kodwa i-blue bluish.

Kwaye i-Nano Copper ibuyela kumbala weCopper.
Ngaba ngaba i-CO2 GANS ndiyidalile? "

(AG) Usengathi uthwala i-CO2 Field,

kodwa kuninzi ye-Copper
residual ukuba ukhululwe kuyo,

kungenxa ye-Nano-coating yakho,
ayinakwenziwa ngokuqinisekileyo,

okanye... andazi ukuba udala
njani ibhokisi lakho?

Uninzi... ngamanye amaxesha, uyazi,
kwenzeka, kodwa usakha iCarbon Field.

Kodwa ininzi yalo iCopper ikhupha, ngoko
unakho iCopper apho, ungayikhohlwa.

(RC) Kulungile.
(AG) Yiyo ke kufuneka siyiqonde.

Kule ndawo, oko sikuxhomekeke
kumanzi esetyuwa,

ngenxa yokusebenzisana kwabo
oyidalayo, uyayifumana iSsimi,

kuba ngoku sele
imeko yePlasmatic.

Udala ukuhamba, uh?
Omnye uphezulu, kuba yiNano,

omnye usezantsi,
kuba kuMbandela.

Ngoko, ekusebenzisaneni
kwabo, udala i-CO2 apha.

Umbane, udala umbane.
Insimu.

Oku kunzima, ndiyazi abantu
abathile kunzima ukuyiqonda,

kodwa ukuba wena, ukuba ucinga
ngokuchanekileyo, yiloo nto.

Ukuba ukubunjwa kwethu komhlaba
kwakungeyona nto eyahlukileyo,

ukususela ekuqaleni kwelohambo,
xa liqalise ubomi balo,

kuya ku... siya kuthatha iimeko
ezahlukeneyo... izinto ngoku.

(RC)... Armen, mhlawumbi umbuzo
ovela kuTrevor uza kunceda...

Uthi, "Armen, ndifuna
ukwazi into esinokuyenza,

ukudala ezi ziphumo emzimbeni wethu,
endaweni engaphandle kwayo. "

(AG) Kuyiqonda.
Ukuba unayo kwaye uqonda,

ke ngoko kukufuna kwakho,
yindlela owenza ngayo abanye.

Ukuba ubamba iintende zakho kunye, enye enye
iplani enye, yesibini enye itekiti yesibini.

Ngoko, ukuba uyayiqonda yakho
inxalenye yakho, kukuzalwa kwakho.

NguMoya wakho.

Oku, uyazi ukuba, kungekudala
ukuza kuleso nqanaba,

kodwa oku kuhamba kancane kufuneka
siyiqonde into esiyifumana ngayo,

luhlobo luni loMhlaba
esiya kudala.

Emva koko, mhlawumbi sinokufunda
indlela yokwenza oko ngoMoya wethu.

Okanye, ukususela ekuqaleni
ungakwenza oko, kuxhomekeke.

(RC)... uCrasmir ubuza, "Ngaba oko kuthetha
ukuba umzimba wakho yimeko yeryuwa?"

(AG) ??? Ngokuqinisekileyo uthabatha isaliti
ezilishumi elinambini njengoko sithetha ngazo, huh?

(RC) iHuh-hm.
(AG) Ayizilwanyana ezilishumi elinesibini kodwa,

Ubuncwane bethu bukufuphi noxolo
lomhlaba, esinokusixhasa.

(RC) Kwaye sonke siyazi
ngesisombululo saline,

ukuba banike esibhedlele, ndicinga ukuba
kukutshatyalaliswa kunye nezinye iimeko,

Bongeza isisombululo se-saline,
isisombululo setyuwa kwigazi lakho.

(AG) Awukwazi ukuguqula
iMento ngaphandle kwetyuwa.

Imibuzo ekhoyo?

Nantsi lapho...

(RC)... Sinombuzo ovela
kuValerie, nje okwesibini apha.

Sawubona Valerie?

(VZ) Ewe Hayi, ungiva?

(RC) Ewe.

(VZ) Hi... Hi Hi Hi Hi Hi mna ndinombuzo
malunga... nebhoke ye-coke oyifumene nayo.

Ngaba le bhotile ye-coke ayinalutho
okanye izaliswe isisombululo setyuwa

okanye nje ngamanzi acwecwe?

(AG) Ayikho isisombululo esichukumisayo.

(VZ) Isisombululo seCastic?

(AG) Ewe.

(VZ) Ngoko kwisisombululo setyuwa
kwaye ngaphakathi kwakho unesiqhelo?

(AG) Lungisa

(VZ) Ndiyabonga kakhulu.

(AG) Ukwamkelwa kwakho.

Yingakho kwixesha
lakho umtya usukile.

Ngoko, kuba uguqula i-atomic
Hydrogen kwiPlasmatic. Huh?

Ngenxa yokuba uchitha iCarbon.

Into efanayo onokuyenza
kunye nezikhonkwane...

yile ibhotile ye-coke.

Into efanayo xa udala izikhonkwane
ngapha, amandla amanzi.

Usadala ukuchithwa okufanayo.

(RC) Ngoko, ungathini
kuTvorvor othi,

"Ngoku ukuba uthethe ukuba ezi
ziphumo zingadalwa emzimbeni wethu",

uthi "Ngoko ke kufuneka ukuba kulandiswe
kwaye kuboniswe ukuqonda okungcono,

endaweni yokudala le miqathango
kwiibhokisi zeplastiki "

Ungayiphendula njani loo Armen?

(AG) Uyazi ukuba ziphi
iibhiliyoni ezisixhenxe.

Ngoko, ukuba zonke iibhiliyoni ezisixhenxe
ziya kuqonda, ngoko sichanekile.

Kodwa, uyazi, sizama, uyazi, ufundisa
iindlela ezahlukeneyo zabantu abaninzi

baqonda nantoni na ukuqonda kwabo
kuya kubavumela ukuba baqonde.

Ukuba uthetha umntu ungabamba kwaye
udale i-apple esandleni sakho,

Baza kukuhleka baze bathi,
"Uphelelwe ngqondweni wakho."

Kwaye ukuba ndidala ezimbini i-reactor kwaye
yakha, uyazi, nayiphina into ebusweni babo,

ke baya kuqala ukuhlawula
ingqalelo, oko sikuthethayo.

Ngenxa yokuba, asifundanga kule Nsima kwaye
kunzima ngathi ukuyiqonda ngezinye iinkcukacha,

kodwa xa uyayiqonda, kuya
kuba lula kuwe ukwenza.

Ngoko, asihambi enye indlela, kwaye
sifundisa indlela enye kubantu.

Sizama ukufundisa...
ngokwahlukileyo ukuba baqonda.

Mhlawumbi ngolunye usuku
bangayisebenzisa, okanye baya kuqonda,

"Kulungile, into endiyenzayo
noMoya wam, uMoya wam ulawula."

Yiyo yonke.

Oku kukuthanda izinto ezibonakalayo uyazi
ukuba sizama ukuzisa kwicandelo loshishino,

uyazi, abaninzi abantu
ababeka isiqwenga,

okanye uqondise iPeni kwaye
banciphise intlungu.

Ukuba uqonda intlangano onokuyenza
kwaye unako ukwenza oko.

Kodwa ukuba ubaxelela ukuba ulungile,
ukhohlwa malunga nento yonke, uyazi,

Cinga nje ukuba, "Mna
ndiyakwazi iapulo."

Mhlawumbi ngezinye ixesha, okanye iminyaka
engamakhulu amabini kufuneka baqonde olu lwazi.

Ngaphandle koko baya kuthi wena
ungomnye wezinto eziphathekayo.

(RC) Kukho iqela lokukhangela
kwimakrofoni yakho... Armen.

Ngaba unokulungisa loo nto?

(AG) Akukho ngxaki. Ndenza oko...

(RC)...
(JG) Ndingumbuzo u-Armen,... uxolo uRick.

(RC) Kulungile, qhubeka.

(JG) Siyabonga uRick...
Sawubona Armen, nguJalal apha

(AG) U-huh

(JG)... Ukuba... ukhupha
iCarbon ukusuka kwi-CH3,

umbala oya ku...
uya ku fumana?

(AG) Uthetha ukuthini?
(JG) Ngenxa yoko, senza oko

kodwa asiyazi ukuba yeyiphi
umbala esiya kuba nawo.

(AG) Kodwa, nangona uqonda,
sele uqonde oko ukwenzile,

Ngoko kutheni
ukhathazeka ngombala,

Unobumba obumnyama okanye obomvu
okanye obuluhlaza okanye nantoni na?

Ukuba udale... CH3 ngendlela efanelekileyo,
ngoko ngoku uyaqonda ukuba le GANS

Uqokelele ukusuka kumzantsi
sele kufuphi neCarbon kwaye...

ngenxa yokuba unayo i-Zinc
ngaphezulu kwe-Iron yakho owayidala

I-Carbon ne-Hydrogen,
ngokwenene.

Ngenxa yokuba, le GANS
bayayithwala, kuba wena...

Udale umbane walo,
ukudala loo Mhlaba.

(JG) Ewe,...
senza oko kwaye...

Siyaqonda ukuba
senza iMida ye...

ukukhupha iCarbon ukusuka kwi-CH3.

(AG) Kuxhomekeka kwimeko
enokusingqongileyo, njani...

Kulungile ukuba uvala phezulu kwebhokisi lakho,
okanye ungavali kakuhle, ibhokisi lakho.

Okanye uvelisa kwibhokisi yeglasi
okanye uvelisa kwibhokisi yekhabhoni.

Kukho izinto ezininzi oza
kuziqwalasela kwakhona.

Luhlobo luni lwebhokisi olusebenzisayo?

Ngenxa yokuba le bhokisi iya kuba
yindawo enoba ufuna ukuyilungisa.

Ngoko ukuba wena... ukuba ufake
apha izinto ezahlukeneyo,

ngoko awuzukufumana
i-CO2, ufumana enye into.

(JG) Uyazi ukuba...
Kungenxa yoko ndicela.

Kuba ngaphambi kokuba...
... izinto ezimnyama.

I-Deuterium into esihlwayelayo ngaphambili,
ngoko siyazi oko ke uDututorium.

Ngoko... asifanele siyilahle.
Yingakho ndibuza.

(AG) Yenyuka... ngamanye
amaxesha ithola umbala ophuzi,

maxa wambi kuvela umbala
obomvu, ngoko kuxhomekeke.

Ixhomekeke kwakhona,
indlela oyidala ngayo.

Andikwazi ukukuxelela ngokucacileyo
lo mbala uza kuba kodwa,

jonga umbala ophuzi
nombala obomvu.

(JG) Kulungile, kuxhomekeke
kwixesha kwakhona?

Ingakanani ixesha...
uyishiye kwindawo yokucubungula.

(AG) Hayi, hayi, hayi, hayi, hayi ngokwenene.
Hayi, ixesha likhawuleza. Huh?

Uyazi ukuba uthinta umzimba wakho,
ukhawuleza uvakalelwa ngaloo nto.

Andiva emva kokuba uthinte
umunwe wakho ngomnye ngomunwe

kunye nolwazi emva
konyaka owamkelayo.

(JG) Ewe, ewe.
(AG) Ukutshintshwa kwangoko.

Ngoko, yiPlasma.

Ngoko ncinane... akuyinto into omele ulinde
kwaye, uyazi, thandazela yona, hayi.

Ukuba wena... ukuba uyazi ukuba
udala umbane wayo, ngoko ucinga,

"Kulungile, ndidala umbane weCarbon,
ngoku ndiyakususa iCarbon

kuyo nayiphi na into endiyibeka
kuyo, iya kukhishwa. "

Ngenxa yokuba, nguwe odala. Huh?
(JG) Kulungile

Kulungile, kuba... i...
uvavanyo lukaJon...

eyenzile i-Hydrogen, kuthathe malunga neveki
ezimbini, uyazi... kunye nangaphezulu.

Yingakho ndibuza
malunga nexesha.

(AG) Unokuluhlula,
ungayenza ngokukhawuleza,

kodwa ukuba uyaqonda ukuba
udala i-magnet yayo.

Ngoko unokubona apho, "Kulungile,
ndidale le ngaphakathi ngaphakathi,

kuba ndiyazi kwiimfundiso zam, ukuba ukuba
ndibeka i-Zinc neCopper ndenza i-CO2. "

"Ukuba ndibeka i-Zinc
ne-Zinc, ndenza iZinc Field.

Ukuba ndibeka iCopper neCopper
ndadala i-CU Field. "

Ngoko ezi zinto sele
sele zifundisa kakhulu,

kunye neminyaka kodwa
abantu bengasayiqondi,

kuba, uyazi, abafundile ngale
ndlela kwaye mhlawumbi amaphupha.

Kodwa kunjalo, yingakho sihamba ngokukhawuleza
size sivula kancane, ukuze abantu baqonde.

Kufuneka ufundise ngeenxa zonke
kuwe, ukuze ke basebenzise abanye.

(JG) Ewe

(AG) Ngaphandle koko, kutheni uyenza?

(JG) Ulungile.
Sidinga ukuqonda.

(AG) Yaye xa uqinisekileyo
kwaye uyazi,

"Ewe Hayi, ndadala oku",
uze ubeke kwiibhola zakho

okanye ubeka kwisakhiwo, ukuba
udale iNdawo ngaphandle kwayo.

(JG) Kunene, bulela uAarmen.

(AG) Uyakwamkela.

Imibuzo ekhoyo?
(RC)... ngumbuzo ovela kuSteve,

"Ngaba ibhokisi kufuneka ibe yinto yokuqala,
kwaye ukudala ukwahlula ngaphandle kweeMida?"

(AG) Kulungile, ukwenza i-GANS
okanye ukwenza i-Nano-Material?

(RC) Ewe, ndicinga ukuba
sathetha nge-GANS,

Ndicinga ukuba yiloo
nto ayibhekisela kuyo?

(AG) Kwi-GANS, ukuba usebenzisa
ibhokisi sele sele u-Nano-coated,

njalo... loo bhokisi ungayisebenzisa
ukudala i-CO2 okanye nayiphi na,

ngenxa yokuba i-Nano yenziwe.
Huh? Ngamaxesha athile....

(RC) Ngokuqinisekileyo kukulungele ukuba
nebhokisi le-Nano-coated for... ukuze...

(AG) Ewe, ewe. Ziqonde nje ukuba kufuneka...
udala imeko yePlasmatic.

Ngoko ke, ukuba uNano-yembethe
ibhokisi ebhekiselele kwiCarbon,

uyayikhulula kwaye ngoku
unalo mgca kunye nomngxuma.

Ngoku ummandla awufani
neNdaba, yindawo,

kufana nesimo sethu
sePlasma sonke.

Kuba, ngoku ubeka... nokuba isinyithi obeka
ngaphakathi kuyo kukuba amanzi ngoku,

Unempahla ephihliweyo ye-Nano, le
ndawo iyonke imeko yePlasmatic.

Akusekho imeko yeMatter,
kuba ukuba ubeka ukutya,

umzuzu wokutya kwakho ungena emlonyeni
wakho, sele usesimweni sePlasmatic.

Kufuneka.

(RC) Ngaba oko kuya kukwanela ukudala...
i-Nano-coating

kwibhokisi ukuba kwakungekho
i-Nano-coated ngaphambi.

(AG) Unako, ewe. I-Nano-ingubo
ngaphambili, kwaye... ndihlala ndiyenza.

Ndihlala ndisebenzisa iibhokisi
endiziphethe ngeNano-kaninzi,

ngoko ndiyisebenzisa
njengemveliso ye-GANS.

(RC) Kulungile (AG) Sekunjalo.

Ndiyakwazi ukuthetha into endiyibonayo...
into endiyenzayo. Ngoko...

(RC) Kukhona umbuzo ovela...
2Bubuza ngubani...

"Uhlamba njani iimpahla
eziNano-zibophelelwe nge-caustic?"

(AG) Kulungile, sebenzisa i-sonic.
(RC) Ukusetyenziswa? Andikuva?

(AG) Sonic, kukho...
kukho inyana (inaudible)

(RC) Sonic... ococekileyo
onyana othetha naye?

(AG) Ewe! Ewe, xhoma...
ukuxhoma apho

(RC) Kulungile (AG)
imizuzu embalwa kwaye...

(RC) Ngamanzi adibeneyo ndicinga ukuba?
(AG) Amanzi adibeneyo alungile, yebo ngokuqinisekileyo.

(RC) Ewe.
(AG) Yiphi indlela engcono yokuyenza.

(RC) Abanye abantu baye bathetha
malunga nokuhlamba ezininzi.

(AG) Ewe, uhlamba amaninzi
kodwa xa usenza utyando,

okanye ucinga ukuba yonke
into isebenza kwi-caustic.

Ukuba uyayikhipha.
(RC) U-hm

(AG) Sekunjalo, i logo ekhumbule
ukuba i-plate yakho isayithwala,

uyazi, i-Naus Field
Field caustic.

Ukuba ubeka i-KOH apho, kusenjalo
i-plane iya kuthwala njengeNkundla,

awunayo impahla ngoku kodwa ngenxa
yokuba uyidala kwiPlasmatic

... uvula iPlasma ngoku ukuba...
kuba kule ndawo,

xa u-Nano-wengubo, ubeka iiplate
zakho kunye ne-Nano-coating.

Khawuqwalasele kwakhona uluphi
uhlobo lwezixhobo onalo apha?

Ngenxa yokuba le nto i-Nano-coating
material, i-Gonna ithwala loo Ntsi ngoku.

Ukusuka... ukususela ekuqaleni
unokukwazi ukubona into oyifunayo.

Kukho iindlela ezithile.

Kulungile?

(VZ)... Hi Amen, ndinomnye
umbuzo, ukuba ndiyakwazi?

(AG) Ndiyazi ukuba andisayi kulala
ebusuku, kodwa kulungile. (chuckles)

(VZ) Hayi kodwa ungaya, yile...
yile...

ukuba awufuni ukuphendula
(AG) Akunjalo, hayi,

hayi, hayi, hayi, hayi,
akukho Mhle, ndilungile.

(VZ).....
Kanye ukuba ucinga ukwandisa kancane

malunga nendlela yokuguqula iMida ukuya
kwiNdaba kwisiganeli esisigxina, njengebhokisi?

Ngenxa yokuba, uMnu Keshe wachaza
ukuba awuyidingi iibhola ezinamandla

kwaye unokuba nzima kangaka,
unokwenza nje... kwibhokisi,

ngathi senza iC02.

(AG) Umbuzo omnye ixesha elide,
mhlawumbi sekude ndide ndingayiqondi.

Ngaba unokuphinda uliphinda
ixesha elilodwa?

(VZ)... Ndiyathetha ukuba...
UMnu Keshe wake wachaza

ukuba asinakukwenza izinto
ezinzima ukudala iMicimbi,

ukuba sinokwenza oku nje...
umrakishi omile, njengebhokisi le-CO2,

nje ngamacwecwe.
Mhlawumbi i-GANS izambathisa ngokwahlukileyo?

(RC) Akunjalo na oko
kwenziwa kwikiti ye CO2?

(VZ) Hayi, kodwa...
kwiMatter-State ukudala iMat

(RC) Ngaba kukho i-CO2 Indaba apha ngaphambili?
(VZ) mna... andiyiqondi?

(RC) Ngaba i-CO2 Indaba ngaphambili, ibhokisi
kunye namacwecwe ahlanganiswa ndawonye?

Ngaba ngaba... bekukho na
isisombululo ongasibona,

Kwakungekho icace ityhula, asizange
sibone... CO2 kuyo ukuqala?

Sibeka amacwecwe kuwo,...
Iimimandla zePlasma zenza uMcimbi.

Ngaba a kunjalo?

(VZ) Ewe, oko kuyinyaniso, kodwa ke
yimeko yesine yeMbali. Ngaba akunjalo?

Ndiyathetha ngakumbi ukuba
sifuna ukudala i-Zinc

kwibhokisi ye-CO2 okanye,
kwisisombululo setyuwa.

(RC) Usuvele unayo iZinc.
(AG) Usuvele unayo i-Zinc.

(RC) Kutheni ungathanda ukudala iZinc?
(VZ) Ewe

Masithi...
Masitshintshe igama 'ukuphinda'.

Ukuba sifuna ukuphinda
sichaze i-Zinc

kwaye udale i-Zinc yangempela
esikhundleni se-Zinc kwifomu ye-GANS,

kodwa i-Zinc kwi-Matter-State.

(AG) Kuba mna andinakuyiqonda,
mhlawumbi andiyi...

(VZ) Kulungile.

Ngenxa yokuba, ndingathanda kusuka...
(RC)... amacwecwe amabini awakungekho i-Zinc

ukwenza i-Zinc ngaphandle... ngaphandle kwekiti... ye...
I-Plasma kit yintoni okuthethayo?

Oko kwimibili emibini...
(VZ) Mhlawumbi...

(RC) Ukwahlukana phakathi
kwabo kuya kudala iZinc.

(VZ) Ewe, mhlawumbi ewe, Ewe, oko ndicingayo
ukuba sithatha iiplati ezimbini ezenziwe ngeNano

kwaye uyifake kwisisombululo sikasawoti kodwa
thina-GANS-sigqoke iiplati eziphezu kweNano ngokuhlukileyo.

Mhlawumbi nge-Hydrogen ne-Tritium,
ngoko siya kuba neyantlukwano,

kwaye phakathi kwethu mhlawumbi sinokuthi sichaze
uhlobo luni lwezinto okanye izinto esiza kuba nazo.

Okanye ukuba i-GANS yambathisa nge-Hydrogen
neCarbon kuphela, ngokwahlukileyo ezimbini.

Ngoko sinako...
uzama ukudala izinto zeBhodi?

(AG) Ngokwenene... Mhlawumbi siza kuyiphendula
ngokuzayo, kodwa ngokuqinisekileyo sekwephuzile.

Rick sinokuphelisa?
(RC) Ewe uqinisekile. Ndicinga ukuba mhlawumbi...

Umbuzo omhle ngexesha
elizayo nangona kunjalo,

kuba senza njani
i-Matter kunye neMida.

Ngoko, ngumbuzo omhle.
Naluphi na ke kufuneka siyifake izinto apha.

Siphelile malunga neeyure ezingama-5, ngoko ke
ixesha elide lokuba abasebenzi bethu bemveliso.

... Ngoko, mhlawumbi singafumana iPlint ukuba...
gquba izinto ngoku ngoku...

wethu, yintoni ngoku
yethu imivumli yomculo.

(FM) Ngokuqinisekileyo, akukho ngxaki.

(RC) Kulungile, siyabonga
wonke umntu namhlanje (AG).

(RC) umsebenzi... ulungile apho uArmen?
(AG) Hayi, ndathi ubusuku obuhle.

(RC) Hayi, kulungile. Kwaye...
oku bekuye

I-187 ye-Workers Seekers
Workshop ngo-Agasti 31 ngo-2017.

Ndiyabulela wonke umntu ngokuya.