Return to Video

Artists at Google: Lang Lang | "The Chopin Album"

  • Not Synced
    (Talks/Authors/Brewmasters/Comedians/Green/Health/Innovators/Musicians/Artists/Filmmakers at Google)
    [Applause]
  • Not Synced
    Artists at Google
    Lang Lang The Chopin Album - Interview moderated by Jeff Spurgeon of WOXR
    October 15th, 2012
    [Applause]
  • Not Synced
    [Lang Lang] Good morning. Thanks for being here.
  • Not Synced
    I'm very happy to be here for the second time, but the first time, I wasn't on the stage.
  • Not Synced
    I just - I was just visiting the office - a very cool office, I say.
  • Not Synced
    And yes, I prepared some morning songs for you to wake up.
  • Not Synced
    [laughter]
  • Not Synced
    So, a few Chopin pieces. We'll start with one of them, a very beautiful Nocturne
  • Not Synced
    and then, one or two Etudes, and then a Chopin waltz.
  • Not Synced
    So hopefully, we will get really waked after 20 minutes of performance. Thank you.
  • Not Synced
    [Applause]
  • Not Synced
    [Chopin: Nocturne in E-flat major, opus 55 #2 (?)]
  • Not Synced
    (6:44) [Etude - which?]
  • Not Synced
    (8:11) [Etude ?]
  • Not Synced
    (13:01) [Chopin: Waltz op 64 #1(?])
  • Not Synced
    (16:42) [Applause]
  • Not Synced
    [Jeff Spurgeon] Hello. I'm Jeff Spurgeon from WOXR, New York's classical station .......
  • Not Synced
    You may not know, because nobody told you: this is Lang Lang.
  • Not Synced
    He's a classical pianist, reasonably well-known all over the globe (17:12)
  • Not Synced
    and it's quite a wonderful thing to hear you play.
  • Not Synced
    Let me ask you: what was your warm up for this?
  • Not Synced
    Just this morning: did you warm up this morning?
  • Not Synced
    [Lang Lang] I - I'm sorry, I didn't warm up:
  • Not Synced
    I woke up around 10:20 [laughter]
  • Not Synced
    I mean I was running like crazy - speed - to get here
  • Not Synced
    and I'm really grateful that I - I mean - you are here today, ...... for me. Thank you very much.
  • Not Synced
    [Jeff Spurgeon] It's really wonderful
    [Applause]
  • Not Synced
    [Jeff Spurgeon] It's extraordinary to have all that music just in your head, just at your command,
  • Not Synced
    but that's what you do.
  • Not Synced
    [Lang Lang] Well, as Rubinstein said, you know, one of the greatest pianists,
  • Not Synced
    and he's had, he has like 60 piano concertos in his head.
  • Not Synced
    And basically doing - in his 70's or 80's he said:
  • Not Synced
    "Just call me up, wake me up in the middle of the night, like, say, 4 am -
  • Not Synced
    and I can play whatever piece you want - in concert level" Well, I mean that's -
  • Not Synced
    [Spurgeon] I believe it but so can you - but so can you.
  • Not Synced
    He's had - he had a little more practice than you so far,
  • Not Synced
    but you'll be there.
  • Not Synced
    In China, Lang Lang is credited with influencing some 40 million kids
  • Not Synced
    to take up classical piano.
  • Not Synced
    Now, I know that 40 million is not maybe a huge number at Google,
  • Not Synced
    but still [audience laughs] it's a reasonably large number of people - [Lang Lang laughs]
  • Not Synced
    to persuade to take up - and when you think about all the pianos that have to be made,
  • Not Synced
    and all the music that has to be printed,
  • Not Synced
    and all the lessons that have to be paid for,
  • Not Synced
    I would say that you are, without question, classical music's greatest job creator.[laughter]
  • Not Synced
    I don't think there's anybody who's going to do more than that than you are.
  • Not Synced
    Lang Lang's new album on the Sony label is "The Chopin Album".
  • Not Synced
    It contains at its heart the Opus 25 set of a dozen études, studies for piano,
  • Not Synced
    that you have been studying since I think you were what?
  • Not Synced
    Eight it was when you started to play those things?
  • Not Synced
    [Lang Lang] Yeah, I started to play the Chopin études when I was 8, and -
  • Not Synced
    [Spurgeon] Took them on the road when you were 12 or 13?
  • Not Synced
    [Lang Lang] Yeah, I played the complete études when I was 13, right,
  • Not Synced
    and it was very tiring to play those pieces [laughter].
  • Not Synced
    I mean, it drives me nuts and it drives my neighbors nuts [laughter]
  • Not Synced
    I really feel bad about it, you know.
  • Not Synced
    And, as you know, recently I started practicing in my appartment here,
  • Not Synced
    and I started practicing the Chopin études, you know [imitates a few notes]
  • Not Synced
    and then my neighbor knocked at my door: "Can - could you stop?"
  • Not Synced
    [Spurgeon] Really? You mean really?
  • Not Synced
    [Lang Lang] Yeah. I mean, no no.
  • Not Synced
    I mean there's one neighbor who knows who I am,
  • Not Synced
    so she's always like, "Oh, that's really wonderful!"
  • Not Synced
    But then, there's another neighbor, I think, living downstairs,
  • Not Synced
    because I always like to practice after 11, you know,
  • Not Synced
    to find inspiration [laughter]
  • Not Synced
    And - and this lady, I think she hates me all the time.
  • Not Synced
    So anyway, that's -
  • Not Synced
    [Spurgeon] So you've been playing these since you were 8, playing them in public since you were 13.
  • Not Synced
    Why record them now? Why not a little earlier?
  • Not Synced
    Why not wait a couple more years? Maybe the wine will mellow a little more in the bottle.
  • Not Synced
    Why decide to do these now?
  • Not Synced
    [Lang Lang] I mean, since I'm 30, you know, I like to -
  • Not Synced
    to do some more repertoire, which I played a lot when I was a kid,
  • Not Synced
    and also, you know, putting on new pieces.
  • Not Synced
    I actually thought to do the 24 études, the complete cycle,
  • Not Synced
    but I actually - I thought maybe I should do something, not just technical pieces,
  • Not Synced
    but also very artistic pieces combined for the Chopin first solo for me to record.
  • Not Synced
    And also to hear - I was also actually watching the video that I did when I was 13,
  • Not Synced
    playing the complete études, and I found (?) a few wrong notes, and I [makes dismayed sound]
  • Not Synced
    but now, playing a few of those pieces like "The Winter Wind", "Ocean" études,
  • Not Synced
    now I feel slightly easier - slightly.
  • Not Synced
    So that seems like a good sign, you know.
  • Not Synced
    17 years of practice and my technique is going somewhere [laughter]
  • Not Synced
    And - but more importantly, is the musical sense that -
  • Not Synced
    there are so many new things I'm trying to reinterpret in this album,
  • Not Synced
    that I try to find different colors, like you have here, different levels of colors
  • Not Synced
    and the combination of the ...... of Chopin,
  • Not Synced
    you know, the Romantic period of répertoire,
  • Not Synced
    and especially last year, I did Liszt.
  • Not Synced
    So I thought this was a nice moment to do Chopin.
  • Not Synced
    So next year will be very different. So -
  • Not Synced
    [Spuregeon] What's next year?
  • Not Synced
    [Lang Lang] Next year, I will do Prokofiev and Bartók.
  • Not Synced
    [Spurgeon] Well! OK So it's very very different, totally different, truly...
  • Not Synced
    There's some unusual pieces on this album.
  • Not Synced
    The Andante Spianato (?) in Grande Polonaise, a big favorite of yours,
  • Not Synced
    done with orchestra sometimes, but there is the solo version.
  • Not Synced
    You've always liked this piece? (22:31)
Title:
Artists at Google: Lang Lang | "The Chopin Album"
Description:

The Chopin Album -- Lang Lang's third album for Sony Classical -- includes the second set of Chopin's Études (op. 25), the Andante spianato & Grande Polonaise and a selection of shorter works that he has long enjoyed performing, including three Nocturnes and the Waltz op. 64 no. 1, popularly known as the "Minute" Waltz.

Chopin "speaks with such a universal voice," Lang Lang says. "I genuinely believe he's a true ambassador for classical music among the great composers. He appeals to everyone."

Chopin has accompanied Lang Lang throughout his career. One of the first pieces he learnt was the Grande Valse brillante in E-flat major op. 18 (included on this album), and it was Chopin's music that also carried him through a number of career-changing competitions, including Ettlingen (Germany) in 1994 and the International Tchaikovsky Competition for Young Musicians in Sendai (Japan) in 1995, when he took First Prize performing Chopin's Second Piano Concerto. And it was with the Chopin Études that Lang Lang made his now-renowned Beijing Concert Hall recital at age 14 -- a performance that led to his studying with Gary Graffman at the Curtis Institute in Philadelphia.

"The reason that Chopin's Études hold such a special place for pianists", says Lang Lang, "is that they provide the training for so many different elements of technique. But they're not just studies, not just normal exercises -- not just for your fingers -- they help you develop how your mind works, and how you control the different layers of your emotional response."

more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
On and Around Music
Duration:
54:48

English subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions