< Return to Video

Nosso Lar - Nia Hejmo - Nuestro Hogar - OUR HOME - НАША ДОМІВКА - ONZE THUIS -

  • 0:08 - 0:15
    THERE IS A PLACE THAT MANY IMAGINE...
  • 0:15 - 0:20
    SOME SPEAK OF IT...
  • 0:20 - 0:28
    BUT SOMEDAY EVERYONE WILL KNOW IT.
  • 0:28 - 0:29
    ANDRE (daddy, daddy)!
  • 0:29 - 0:38
    Wake up!
  • 0:38 - 0:44
    WHEN HE DEPARTED...
  • 0:44 - 1:01
    HIS STORY WAS JUST BEGINNING
  • 1:01 - 1:04
    Hello, Andre. How do you feel?
  • 1:04 - 1:06
    What is this place?
  • 1:06 - 1:09
    BASED ON THE WORK BY CHICO ZAVIER
  • 1:09 - 1:13
    Who are you? What is happening here, to me?
  • 1:13 - 1:17
    All your questions will be answered at the proper time.
  • 1:17 - 1:19
    Lizjas, I need answers.
  • 1:19 - 1:21
    Life on Earth is a copy of the one here, Andre.
  • 1:21 - 1:25
    But everything here has a purpose and meaning, as you will see.
  • 1:25 - 1:27
    My God!
  • 1:27 - 1:30
    How can I send a message to my family?
  • 1:30 - 1:32
    I need to see them!
  • 1:32 - 1:34
    What was he like, Klarisa?
  • 1:34 - 1:38
    He was a good man... He didn't have much time for us...
  • 1:38 - 1:40
    Dear brothers and sisters...
  • 1:40 - 1:44
    a terrible world war will begin.
  • 1:44 - 1:48
    Millions of souls will soon return!
  • 1:48 - 1:50
    IN SEPTEMBER
  • 1:50 - 1:52
    I will not wait year after year to return!
  • 1:52 - 1:53
    Let us go now!
  • 1:53 - 1:54
    THE OTHER SIDE
  • 1:54 - 1:55
    Forgive me.
  • 1:55 - 1:58
    Many hearts will be praying for you.
  • 1:58 - 1:59
    My son!
  • 1:59 - 2:01
    IT IS CLOSER THAN YOU IMAGINE
  • 2:01 - 2:02
    Andre!
  • 2:02 - 2:10
    The world needs happy stories!
  • 2:10 - 2:13
    Someday you will understand
  • 2:13 - 2:15
    It is always a good time to start again.
  • 2:15 - 2:20
    Can you imagine life, after life?
  • 2:20 - 2:24
    OUR HOME
  • 2:24 -
    translated from esperanto by George Baker
    www.esperanto-spiritismo.org
Title:
Nosso Lar - Nia Hejmo - Nuestro Hogar - OUR HOME - НАША ДОМІВКА - ONZE THUIS -
Description:

Nosso Lar com legendas em Esperanto, Catalão, Espanhol, Húngaro, Italiano, Holandês, Romeno, Sérvio, Inglês e Ucraniano.

http://esperanto-spiritismo.org/

Antaŭfilmo de Nia Hejmo (Nosso Lar) , bazita sur la verko de Chico Xavier. Traduku la subtekston al via lingvo
http://vocale.org/mondo/niahejmo.txt

more » « less
Duration:
02:33

English subtitles

Revisions