3 sposoby na zbudowanie szczęśliwego małżeństwa i uniknięcie rozwodu
-
0:03 - 0:06Prawie 50 lat temu
-
0:06 - 0:11psychiatrzy Richard Rahe
i Thomas Holmes zrobili wykaz -
0:11 - 0:16najboleśniejszych sytuacji,
jakie mogą nas spotkać. -
0:17 - 0:20Numer jeden na liście
- śmierć małżonka. -
0:20 - 0:23Numer dwa - rozwód.
Trzy - separacja małżeńska. -
0:24 - 0:27Zazwyczaj, choć nie zawsze,
-
0:27 - 0:31do umożliwienia tych trzech
potrzebny jest punkt siódmy z listy, -
0:31 - 0:32czyli małżeństwo.
-
0:32 - 0:34(Śmiech)
-
0:34 - 0:40Czwarte jest pozbawienie wolności.
-
0:40 - 0:43Niektórzy mówią,
że numer siedem się powtarza. -
0:43 - 0:45(Śmiech)
-
0:46 - 0:48Nie zgadzam się.
-
0:49 - 0:52Kiedy powstał ten wykaz,
-
0:52 - 0:58długotrwały związek był
równoważny małżeństwu. -
0:58 - 1:00Nie tak jak dzisiaj.
-
1:00 - 1:03W kontekście tej prelekcji uwzględnię
-
1:04 - 1:06faktyczne związki, konkubinaty,
-
1:06 - 1:08małżeństwa osób tej samej płci,
-
1:09 - 1:13czy związki osób tej samej płci,
które planują ślub. -
1:14 - 1:17Praca z parami tej samej płci
pozwala stwierdzić, -
1:17 - 1:20że zasady, które omówię, są takie same.
-
1:20 - 1:23Jednakowe dla wszystkich.
-
1:24 - 1:26Współczesne społeczeństwo wie,
-
1:26 - 1:30że zapobieganie jest lepsze niż leczenie.
-
1:30 - 1:35Szczepimy przeciwko polio, błonicy,
tężcowi, kokluszowi, odrze. -
1:35 - 1:40Są kampanie informacyjne
dotyczące czerniaka, udaru, cukrzycy -
1:40 - 1:42- wszystkie bardzo ważne.
-
1:43 - 1:45Ale żadna z tych dolegliwości
-
1:47 - 1:50nie dotyka 45% ogółu.
-
1:51 - 1:5445% - to aktualny odsetek rozwodów.
-
1:55 - 1:58Czemu nie ma kampanii
zapobiegających rozwodom? -
1:59 - 2:05Ponieważ działacze i politycy uważają,
-
2:05 - 2:10że kwestii takich jak wzajemny pociąg
czy sposób budowania relacji -
2:10 - 2:12nie da się zmienić ani nauczyć.
-
2:13 - 2:15Dlaczego?
-
2:15 - 2:19Obecni działacze i politycy
pochodzą z pokolenia X. -
2:20 - 2:22Mają od trzydziestu do pięćdziesięciu lat.
-
2:23 - 2:26Kiedy mówię im o tych sprawach,
-
2:27 - 2:29oczy zachodzą im mgłą
-
2:29 - 2:31i widzę jak myślą:
-
2:31 - 2:34"Czego ten szalony psychiatra nie rozumie?
-
2:34 - 2:38Nie da się kontrolować wzajemnego pociągu
-
2:38 - 2:39ani tego, jak buduje się związki".
-
2:40 - 2:43Milenialsi urodzeni w latach
80. i 90. myślą inaczej. -
2:44 - 2:49To najlepiej poinformowane pokolenie,
analitycy i sceptycy, -
2:50 - 2:54którzy podejmują decyzje
z niespotykaną dotąd świadomością. -
2:55 - 2:58Podczas rozmów z nimi widzę inną reakcję.
-
2:58 - 3:00Oni chcą słuchać.
-
3:00 - 3:05Chcą wiedzieć, jak tworzyć trwałe związki.
-
3:06 - 3:11Tym, którzy nie wierzą
w przeznaczenie w miłości, -
3:11 - 3:16opowiem o trzech trikach
zapobiegającym rozwodom. -
3:16 - 3:21Rozwodom można zapobiegać
w dwóch momentach: -
3:21 - 3:25później, gdy pojawiają się
problemy w stałym związku, -
3:25 - 3:30lub wcześniej, zanim się zaangażujemy,
zanim pojawią się dzieci. -
3:30 - 3:33O tym właśnie opowiem.
-
3:34 - 3:36Mój pierwszy trik:
-
3:37 - 3:42milenialsi siedem godzin dziennie
korzystają z urządzeń elektronicznych. -
3:42 - 3:43To amerykańskie dane.
-
3:44 - 3:46Niektórzy zauważają,
-
3:46 - 3:51że wpływa to na ich relacje.
-
3:51 - 3:55Dodając do tego kulturę
przygodnych romansów, -
3:55 - 3:57aplikacje takie jak Tinder,
-
3:57 - 4:03nie dziwi, że 20-latkowie często mi mówią,
-
4:03 - 4:07że z poznanymi osobami
łatwiej im uprawiać seks -
4:07 - 4:09niż rozmawiać o ważnych rzeczach.
-
4:10 - 4:12Niektórzy mówią, że to źle.
-
4:13 - 4:16Ja myślę, że to dobrze.
-
4:17 - 4:19To bardzo dobrze,
-
4:19 - 4:23że uprawiają seks przedmałżeński.
-
4:23 - 4:26Zanim potępicie mnie moralnie,
-
4:26 - 4:30musicie wiedzieć, że według raportu
amerykańskiej organizacji APM -
4:30 - 4:3491% kobiet z generacji X
-
4:34 - 4:36miało stosunki przedmałżeńskie
w wieku poniżej 30 lat. -
4:36 - 4:3891 procent.
-
4:39 - 4:44To dobrze, że związki
zaczynają się później. -
4:44 - 4:47Kobiety z pokolenia lat 60.
-
4:48 - 4:51brały ślub w wieku 20 lat,
-
4:51 - 4:53mężczyźni - 23 lat .
-
4:54 - 4:56W roku 2015 w Australii?
-
4:56 - 5:01Kobiety - 30 lat, mężczyźni - 32.
-
5:02 - 5:07To dobrze, bo im starsi państwo młodzi,
-
5:07 - 5:09tym niższy wskaźnik rozwodów.
-
5:09 - 5:10Czemu?
-
5:10 - 5:13Dlaczego dobrze brać ślub później?
-
5:13 - 5:143 powody.
-
5:14 - 5:19Po pierwsze, późniejszy ślub
pozwala zaistnieć innym dwóm czynnikom -
5:19 - 5:20zapobiegającym rozwodom.
-
5:20 - 5:22Wykształcenie wyższe
-
5:23 - 5:26i wyższy dochód, który za nim idzie.
-
5:26 - 5:29Te czynniki są ze sobą powiązane.
-
5:29 - 5:31Po drugie,
-
5:31 - 5:33badania nad neuroplastycznością dowodzą,
-
5:33 - 5:39że ludzki mózg rozwija się
przynajmniej do wieku 25 lat. -
5:39 - 5:42Oznacza to, że sposób myślenia
-
5:42 - 5:44zmienia się do wieku 25 lat.
-
5:45 - 5:49Po trzecie i najważniejsze: osobowość.
-
5:49 - 5:51Osobowość osoby 20-letniej
-
5:51 - 5:55nie koreluje z jej osobowością
w wieku 50 lat. -
5:55 - 5:59Jednak 30-latek koreluje osobowością
-
5:59 - 6:01z 50-latkiem.
-
6:01 - 6:04Ci, którzy młodo wzięli ślub,
pytani o powody rozstania mówią: -
6:04 - 6:06"Oddaliliśmy się od siebie"
-
6:07 - 6:08i mają rację,
-
6:08 - 6:13bo między 20. a 30. przechodzą
gwałtowne zmiany i dojrzewanie. -
6:13 - 6:19Czyli zanim weźmiesz ślub, weź dojrzej.
-
6:19 - 6:21(Śmiech)
-
6:22 - 6:23Po drugie,
-
6:24 - 6:28John Gottman, psycholog i badacz związków,
-
6:28 - 6:33wymienia wiele czynników
wpływających na udane małżeństwo. -
6:35 - 6:37Ten, o którym powiem,
-
6:37 - 6:38jest ważny.
-
6:38 - 6:44Jeśli są z nim problemy,
81% małżeństw rozpada się. -
6:44 - 6:47Po drugie mówię o tym,
-
6:47 - 6:51bo jest widoczny już na etapie randek.
-
6:51 - 6:57Gottman odkrył, że najtrwalsze
i najszczęśliwsze związki -
6:57 - 6:58na dłuższą metę
-
6:58 - 7:02to związki, w których para
dzieli się władzą. -
7:03 - 7:04Liczą się ze sobą
-
7:07 - 7:11w dużych decyzjach, jak zakup domu,
zagraniczna wycieczka, zakup auta, -
7:11 - 7:13posiadanie dzieci.
-
7:13 - 7:16Kiedy Gottman zagłębił się w dane,
-
7:16 - 7:21odkrył, że kobiety uwzględniają
zdanie swoich partnerów. -
7:22 - 7:24Zgadnijcie, gdzie jest problem?
-
7:24 - 7:25(Śmiech)
-
7:25 - 7:27Tak, są jedynie dwie opcje, prawda?
-
7:27 - 7:29Tak, to wina mężczyzn.
-
7:30 - 7:32Gottman odkrył również,
-
7:32 - 7:36że mężczyźni, którzy biorą
pod uwagę zdanie kobiet, -
7:36 - 7:41są zazwyczaj "znakomitymi ojcami".
-
7:41 - 7:46Kobieto: czy partner się z tobą liczy?
-
7:47 - 7:48Mężczyzno:
-
7:51 - 7:53jesteś z nią, ponieważ ją szanujesz.
-
7:55 - 7:59Uwzględniaj ten szacunek
przy podejmowaniu decyzji. -
8:02 - 8:04Numer trzy.
-
8:07 - 8:11Intrygują mnie pary,
które przychodzą do mnie -
8:12 - 8:14po 30 czy 40 latach małżeństwa.
-
8:14 - 8:19Zbliżają się już do ułomności
i chorób starszego wieku. -
8:19 - 8:24To czas, kiedy skupiają się
na dbaniu o siebie nawzajem. -
8:25 - 8:28Wybaczają rzeczy,
które denerwowały ich latami. -
8:28 - 8:32Wybaczają zdrady, nawet niewierność,
-
8:32 - 8:34bo skupiają się na wzajemnej trosce.
-
8:34 - 8:36Co ich od siebie oddala?
-
8:36 - 8:38Najlepszym słowem jest rzetelność,
-
8:38 - 8:40a raczej jej brak.
-
8:41 - 8:42Czy twoja bliska osoba cię wspiera?
-
8:42 - 8:44Wsparcie ma dwie formy.
-
8:44 - 8:50Czy możesz polegać na nim,
że zrobi to, co obiecywał? -
8:50 - 8:51Dotrzymuje słowa?
-
8:52 - 8:53Następnie,
-
8:54 - 8:56jeśli, na przykład,
-
8:56 - 8:59ktoś cię słownie atakuje,
-
8:59 - 9:04albo cierpisz na ciężką chorobę,
-
9:04 - 9:08czy parter staje na wysokości zadania
i robi to, co należy, -
9:08 - 9:11żebyś czuła się bezpieczna?
-
9:11 - 9:13Oto szkopuł:
-
9:13 - 9:15jeśli jesteś w podeszłym wieku
-
9:15 - 9:18i twój partner tego dla ciebie nie robi,
-
9:18 - 9:20a ty to dla niego robisz,
-
9:21 - 9:24w związku, który już jest kruchy,
-
9:24 - 9:26możesz dojść do wniosku,
-
9:26 - 9:30że lepiej będzie ci w pojedynkę niż razem.
-
9:30 - 9:36Czy partner jest przy tobie,
gdy go potrzebujesz? -
9:37 - 9:40Nie zawsze, 80 procent czasu,
-
9:40 - 9:42wtedy, gdy to dla ciebie ważne.
-
9:44 - 9:49Ze swojej strony pomyśl,
zanim się do czegoś zobowiążesz. -
9:49 - 9:54Lepiej zobowiązać się do czegoś,
co możesz zrobić, -
9:54 - 9:57niż obiecać coś, bo tak wypada,
-
9:57 - 9:58a potem kogoś zawieść.
-
10:02 - 10:06Jeśli to ważne dla niej czy niego
i obiecaliście to zrobić, -
10:06 - 10:09poruszcie niebo i ziemię,
by ich nie zawieść. -
10:10 - 10:13Tych elementów trzeba szukać.
-
10:13 - 10:16Ale można też nad nimi pracować
-
10:16 - 10:17w trwających związkach.
-
10:20 - 10:23Wierzę, że najważniejsza decyzja,
-
10:25 - 10:27na jaką mamy wpływ,
-
10:27 - 10:30to wybór partnera na życie,
-
10:31 - 10:34kogo wybieracie na rodzica swoich dzieci.
-
10:35 - 10:37Oczywiście miłość też musi być.
-
10:37 - 10:41Miłość jest czymś wielkim,
pięknym i nietypowym. -
10:42 - 10:47Jednak do romantycznego serca trzeba dodać
-
10:47 - 10:52poinformowany i rozważny umysł,
-
10:52 - 10:55gdy podejmujemy
najważniejszą decyzję w życiu. -
10:55 - 10:56Dziękuję.
-
10:56 - 11:00(Brawa)
- Title:
- 3 sposoby na zbudowanie szczęśliwego małżeństwa i uniknięcie rozwodu
- Speaker:
- George Blair-West
- Description:
-
Decyzja o małżeństwie i dzieleniu z kimś życia jest jedną z najważniejszych w życiu. Wskaźnik rozwodów bliski 50% w niektórych częściach świata pokazuje, że może nam się przydać pomoc w wyborze partnera. W swojej pouczającej i motywującej do działania prelekcji psychiatra George Blair-West dzieli się trzema sposobami na uniknięcie rozwodu oraz zauważenie potencjalnych problemów na etapie randek.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:13
Rysia Wand approved Polish subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Rysia Wand accepted Polish subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Marta Grochowalska edited Polish subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce | ||
Marta Grochowalska declined Polish subtitles for 3 ways to build a happy marriage and avoid divorce |