The Collapse of The American Dream Explained in Animation
-
0:14 - 0:15(vendue)
-
0:16 - 0:16(vendue)
-
0:16 - 0:17( A vendre)
-
0:17 - 0:18( La Banque comme une famille)
-
0:19 - 0:21(Prêt banquaire)
-
0:21 - 0:22(Pile signe le contrat de prêt)
-
0:23 - 0:25[Aboiement de chien]
-
0:35 - 0:36[Voix-off] Le rêve américain
-
0:37 - 0:40Il ya une raison pourquoi on appelle cela un rêve.
- Title:
- The Collapse of The American Dream Explained in Animation
- Description:
-
more » « less
Original YouTube description:
We're doomed. pass it on.
-----
(These are actually English, US subtitles. The comments in http://www.universalsubtitles.org/en/videos/EWwRBDz7PqSK/info/the-collapse-of-the-american-dream-explained-in-animation/ explain why they are in an "English, British" track, and about how they were made.
For more info about the film, see http://www.theamericandreamfilm.com/ ) - Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 29:55
|
Lost Souls published French subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
Floriane lacan edited French subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
|
Floriane lacan edited French subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
|
Floriane lacan added a translation |