< Return to Video

Smug Cycling Guy - Foil Arms and Hog

  • 0:01 - 0:01
    Morgen, John!
  • 0:02 - 0:03
    Wow.
  • 0:04 - 0:04
    Wie geht's, Kumpel?
  • 0:05 - 0:07
    Warum siehst du so aus, als ob du die Tour de France gewonnen hast?
  • 0:08 - 0:08
    Ich fahre mit dem Rad zur Arbeit.
  • 0:08 - 0:10
    Woher denn? Über die Pyrenäen?
  • 0:10 - 0:11
    Nein, Zuhause.
  • 0:11 - 0:12
    Du wohnst nur ca. 10 Minuten weg von hier.
  • 0:12 - 0:13
    Das stimmt.
  • 0:14 - 0:15
    Kannst du bitte damit aufhören?
  • 0:16 - 0:17
    Wie viel hat dich denn die ganze Ausrüstung gekostet?
  • 0:17 - 0:18
    Um die 600 Mäuse.
  • 0:18 - 0:19
    Das ist mehr als das Fahrrad.
  • 0:19 - 0:20
    Oh nein ich hab ein neues Fahrrad.
  • 0:20 - 0:22
    Carbonfaser, für zweieinhalb Tausend.
  • 0:22 - 0:23
    Was?
  • 0:23 - 0:25
    Aber es ist 1.5% leistungsfähiger.
  • 0:25 - 0:26
    Das spart dir dann, was, 20 Sekunden?
  • 0:26 - 0:27
    Nein, nein.
  • 0:27 - 0:28
    18
  • 0:28 - 0:29
    Ich wie ich sehe, filmst du deinen Fahrtweg?
  • 0:29 - 0:30
    Das stimmt.
  • 0:30 - 0:31
    Das sind sicher tolle Archivaufnahmen.
  • 0:31 - 0:33
    Vielleicht können wir das mal mit ein paar Bierchen anschauen?
  • 0:33 - 0:34
    Das wäre toll, sehr gerne!
  • 0:34 - 0:35
    Du siehst lächerlich aus.
  • 0:35 - 0:38
    Was soll ich denn sonst zum Radfahren tragen?
  • 0:38 - 0:39
    Z.B. "normale Kleidung"??
  • 0:40 - 0:40
    Hmja.
  • 0:41 - 0:41
    Nein...
  • 0:41 - 0:42
    Das kann man nicht...
  • 0:42 - 0:43
    Das funktioniert so nic....
  • 0:43 - 0:44
    Aerodynam...
  • 0:44 - 0:46
    Das kann man einfach nicht tun, das hat der Mann im Laden gesagt.
  • 0:46 - 0:47
    Ich sage es nicht gerne, Carl,
  • 0:47 - 0:49
    aber du bist kein professioneller Radfahrer.
  • 0:49 - 0:51
    Wenn man sich ein Abendessen zubereiten möchte,
  • 0:51 - 0:52
    dann braucht man auch keine karierten Hosen,
  • 0:52 - 0:54
    und eine Edelstahlküche.
  • 0:54 - 0:56
    Wenn man angeln gehen möchte,
  • 0:56 - 0:57
    dann braucht man keinen Fischkutter und keine Harpune.
  • 0:57 - 0:59
    Wenn man in der Bank Geld anlegen möchte,
  • 0:59 - 1:00
    dann braucht man keinen Sicherheitsvan
  • 1:00 - 1:01
    und keinen Helm.
  • 1:01 - 1:03
    Oder einen Koffer mit einer Kette dran.
  • 1:03 - 1:04
    Du hast dich genug ausgedrückt.
  • 1:04 - 1:05
    Ich hab noch mehr Beispiele.
  • 1:05 - 1:06
    Wenn du einkaufen gehen möchtest,
  • 1:06 - 1:08
    brauchst du keinen Rollcontainer und keinen Steuermann.
  • 1:08 - 1:09
    Du kannst sagen. was du willst,
  • 1:09 - 1:11
    aber mein Weg zur Arbeit hat sich von 40 Minuten
  • 1:11 - 1:12
    auf 20 Minuten verkürzt.
  • 1:12 - 1:13
    Also wenn du mich jetzt entschuldigen würdest?
  • 1:13 - 1:14
    Ich muss duschen und mich umziehen
  • 1:14 - 1:15
    und ich bin in ca. 20 Minuten wieder da.
  • 1:15 - 1:17
    Wo ist Tom? Nimmst du ihn normalerweise nicht mit?
  • 1:17 - 1:19
    Oh nein, er meinte, dass er läuft.
  • 1:19 - 1:20
    Ok.
  • 1:20 - 1:21
    Ahhh...
  • 1:21 - 1:23
    Es gibt doch nichts besseres als eine stramme halbe Meile, die einen morgens richtig aufweckt.
  • 1:26 - 1:27
    Doomdah.
  • 1:27 - 1:28
    Hi wir sind Foil Arms and Hog.
  • 1:28 - 1:30
    Vielen Dank für's Zuschauen.
  • 1:30 - 1:31
    Wir bringen jeden Donnerstag ein neues Video raus.
  • 1:31 - 1:33
    Bitte abonniert unseren YouTube Kanal.
  • 1:33 - 1:35
    Außerdem wird unsere irische Tour nächste Woche bekanntgegeben.
  • 1:37 - 1:39
    Ja, wenn ich das nachschauen wollt.
  • 1:39 - 1:40
    Bei mir auch, mir auch!
  • 1:40 - 1:42
    Nächsten Donnerstag werden wir alle Showdaten haben.
  • 1:42 - 1:46
    Außerdem haben auch viele unserer Videos spanische Untertitel. Also
  • 1:46 - 1:48
    haltet freitags Ausschau danach.
  • 1:48 - 1:50
    Doomdah
Title:
Smug Cycling Guy - Foil Arms and Hog
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
01:50

German subtitles

Revisions