GEU DEH JI GEUM (English Subs) - Full House OST

GEU DEH JI GEUM (English Subs) - Full House OST
TURN THE CAPTION ON! to see English subs

translated by: ♡ Mrs Jung Ji Hoon ♡ of soompi
Subs timing/encoding/embedded by: ME :P

There has been a confusion to what the title of this song is, but according to the one who translated this song ♡ Mrs Jung Ji Hoon ♡ of soompi.. (translation credit is all hers) the title of this song is Chum Eun Geuh Jari Eh/처음 그자리에) : Lee Joong Hee (이중희)

You have entered my heart
and what you're telling me is love

I pray that all of this
is not a dream

My heart keeps telling me
not to let you go

It keeps telling me to act greedy,
what a stupid thing to think

Fate brought your love to me

it seems so familiar

It was meant to be,
but I didn't know it'd turn to love

Soon it'll be time to let you go

but I don't know if i have the confidence to

All I have to do is return
to where I once stood

It's how it's supposed to be,
but why does my heart ache so?

You're finally going back to your true love

I should send you off with a smile

You look into my eyes and profess your love

although it's a passing love

I've never felt happier

as if I am in a dream

I've finally realized it now

that from the start

we have been in love

All I have to do is return
to where I once stood

It's how it's supposed to be, but why does my heart ache so?

You're finally going back to your true love

I should send you off with a smile

Can't you give me your love?
is it really impossible?

because right now
I love you with all my heart...

end^_^