< Return to Video

Le vrai moi : la stigmatisation autour de la dépression | Ali Schulte | TEDxYouth@AnnArbor

  • 0:17 - 0:20
    J'ai récemment eu à écrire
    quelques dissert' à propos de moi,
  • 0:20 - 0:22
    pour ma psychothérapie
    à l'université.
  • 0:23 - 0:24
    Je suis douée pour l'écriture
  • 0:24 - 0:27
    et passionnée par mon futur
    d'étudiant à l'université.
  • 0:27 - 0:30
    Mais j'étais perplexe.
  • 0:30 - 0:33
    J'étais un peu perdue, assise
    devant mon ordinateur
  • 0:33 - 0:34
    essayant de trouver
    quoi écrire,
  • 0:34 - 0:37
    parce que je mène deux vies.
  • 0:37 - 0:40
    Il y a la vie dont mes amis et
    ma famille vous parleront ;
  • 0:40 - 0:44
    je suis une élève dévouée, une danseuse,
    la capitaine de l'équipe Ethics Bowl,
  • 0:44 - 0:46
    et j'ai une bonne vie sociale.
  • 0:46 - 0:49
    Mais il y a aussi la vie
    dont je ne parle pas.
  • 0:49 - 0:52
    Dans cette vie, je suis
    toutes ces même choses,
  • 0:52 - 0:55
    mais je suis aussi très
    affectée par la dépression.
  • 0:57 - 1:00
    La tâche était d'écrire
    à propos du « vrai moi »,
  • 1:00 - 1:02
    mais j'étais devant
    mon écran d'ordinateur,
  • 1:02 - 1:04
    me demandant si écrire
    sur le vrai moi
  • 1:04 - 1:06
    n'allait pas affecter
    mon futur à l'université.
  • 1:06 - 1:10
    Je me demandais si mes thérapeutes
    allaient vouloir lire ma vraie histoire,
  • 1:10 - 1:13
    plutôt que celle que mes amis
    et ma famille connaissaient.
  • 1:15 - 1:18
    Ma dépression et mes troubles de l'anxiété
    ont été diagnostiqués
  • 1:18 - 1:20
    il y a un an et demi,
  • 1:20 - 1:23
    mais j'y faisais face depuis un an déjà.
  • 1:25 - 1:27
    Ce n'est pas une histoire triste :
  • 1:28 - 1:30
    c'est un succès.
  • 1:31 - 1:33
    Je souffre toujours,
  • 1:33 - 1:35
    et j'ai encore du mal
    à me lever le matin.
  • 1:35 - 1:38
    Je remets en cause
    toutes mes relations,
  • 1:38 - 1:40
    j'ai encore des problèmes
    de concentration,
  • 1:40 - 1:42
    et je ne me sens pas en sécurité
    avec moi-même.
  • 1:42 - 1:45
    Mais c'est un succès,
    parce que j'ai survécu.
  • 1:46 - 1:49
    J'ai eu deux épisodes suicidaires
    majeurs dans ma vie,
  • 1:50 - 1:52
    et j'ai survécu aux deux.
  • 1:52 - 1:57
    15 % des personnes diagnostiquées
    en dépression mourront d'un suicide,
  • 1:58 - 2:02
    établissant le nombre annuel de suicides
    juste sous le million,
  • 2:03 - 2:05
    et cela juste pour une année.
  • 2:06 - 2:11
    C'est huit fois plus élevé que le nombre
    de morts de l'épidémie d'Ebola en 2014.
  • 2:11 - 2:13
    La dépression est continue ;
  • 2:14 - 2:16
    il n'y a pas de vaccin, pas de remède.
  • 2:17 - 2:21
    Je fais partie des chanceux, parce que
    j'ai osé parler et j'ai reçu de l'aide.
  • 2:21 - 2:25
    Mais la stigmatisation de cette maladie
    fait que beaucoup n'en parlent pas.
  • 2:26 - 2:30
    Aux États-Unis, 17 % des adultes
  • 2:30 - 2:32
    souffriront de dépression
    au cours de leur vie.
  • 2:33 - 2:34
    C'est énorme.
  • 2:35 - 2:37
    Une personne sur cinq dans votre entourage
  • 2:38 - 2:40
    souffrira de dépression.
  • 2:40 - 2:43
    Vous ne le savez peut-être pas,
    mais c'est le cas.
  • 2:45 - 2:46
    C'est la réalité,
  • 2:46 - 2:48
    et cela se passe partout autour de nous.
  • 2:49 - 2:51
    Nous devons en prendre conscience.
  • 2:51 - 2:52
    Nous devons être attentifs.
  • 2:52 - 2:54
    Il faut que l'on aide
    ces personnes qui souffrent.
  • 2:55 - 2:59
    Le stéréotype selon lequel la dépression
    est le signe d'un mauvais caractère,
  • 2:59 - 3:01
    ou d'une faiblesse, est réel.
  • 3:01 - 3:04
    Préféreriez-vous annoncer
    à votre partenaire, vos amis,
  • 3:04 - 3:07
    vos parents, votre enfant,
    que vous vous êtes cassé le bras ?
  • 3:07 - 3:09
    Ou que vous souffrez de dépression ?
  • 3:09 - 3:12
    En plus de cela,
    seulement 14 % des pays
  • 3:12 - 3:14
    ont un plan de prévention des suicides,
  • 3:14 - 3:18
    bien que la dépression
    soit déclarée comme épidémie.
  • 3:18 - 3:21
    En tant que communauté, nous devons
    admettre que nous avons un problème
  • 3:21 - 3:23
    si nous voulons trouver une solution.
  • 3:25 - 3:28
    Je n'ai pas la solution
    au problème de stigmatisation,
  • 3:28 - 3:32
    mais je voulais souligner
    l'importance de ne pas abandonner
  • 3:32 - 3:34
    les personnes souffrant de dépression.
  • 3:34 - 3:36
    La maladie vous voile la face,
  • 3:36 - 3:39
    vous vous sentez
    constamment sur le point
  • 3:39 - 3:40
    d'être abandonné.
  • 3:41 - 3:44
    Certaines personnes éliminent
    toute négativité dans leur vie,
  • 3:44 - 3:46
    mais cela ne fait que renforcer l'idée
  • 3:46 - 3:49
    que la personne souffrant
    de dépression n'est pas la bienvenue.
  • 3:52 - 3:56
    On croit souvent à tort que
    dépression égale tristesse.
  • 3:57 - 4:00
    La tristesse est une réponse normale
    et temporaire que l'on ressent
  • 4:00 - 4:02
    quand quelque chose
    ne va pas dans notre vie.
  • 4:03 - 4:05
    La dépression est comme un parasite :
  • 4:06 - 4:09
    elle se glisse dans votre corps,
    sans faux pas de votre part.
  • 4:09 - 4:13
    Elle s'installe dans votre esprit,
    reste le temps qu'elle veut,
  • 4:14 - 4:16
    et vous fait sentir impuissant.
  • 4:16 - 4:21
    Être en dépression c'est se sentir triste
    quand tout va bien dans votre vie.
  • 4:24 - 4:26
    La dépression ne partira pas,
  • 4:26 - 4:27
    mais elle peut être réduite.
  • 4:29 - 4:31
    Elle peut être réduite
    à la taille de tristesse.
  • 4:31 - 4:34
    Mais pour cela il faut
    qu'elle soit reconnue.
  • 4:35 - 4:40
    Les symptômes sont très différents
    chez les ados et chez les adultes.
  • 4:40 - 4:42
    Ceux qui viennent
    à l'esprit en premier
  • 4:42 - 4:46
    sont la tristesse permanente, l'insomnie,
    et la perte d'intérêt en toute activité.
  • 4:46 - 4:48
    Chez les ados,
    les symptômes fréquents
  • 4:48 - 4:50
    sont l'irritabilité,
    des douleurs inexpliquées,
  • 4:51 - 4:53
    et une sensibilité extrême aux critiques.
  • 4:54 - 4:56
    Nous devons être conscient des symptômes,
  • 4:56 - 5:00
    pour pouvoir les reconnaître et aider
    les personnes de notre entourage.
  • 5:03 - 5:06
    Si vous pensez être en dépression,
    parlez-en à votre médecin traitant.
  • 5:06 - 5:08
    Il vous donnera
    un rapide questionnaire
  • 5:08 - 5:10
    pour évaluer la sévérité de vos symptômes
  • 5:10 - 5:13
    et vous recommandera des thérapeutes.
  • 5:13 - 5:14
    C'est tout simple.
  • 5:14 - 5:17
    C'est une conversation de dix minutes
    qui pourrait sauver votre vie.
  • 5:17 - 5:21
    Si vous pensez que quelqu'un que
    vous connaissez souffre de dépression,
  • 5:21 - 5:22
    parlez avec lui ;
  • 5:23 - 5:27
    insistez sur le fait
    qu'il a un impact positif
  • 5:27 - 5:30
    sur votre quotidien, et assurez-vous
    qu'il en ait conscience.
  • 5:31 - 5:33
    Validez ses sentiments,
    proposez-lui des sorties,
  • 5:33 - 5:37
    même des simples promenades,
    et continuez d'essayer s'il refuse.
  • 5:38 - 5:41
    Rappelez-lui qu'il a encore
    des choses à vivre,
  • 5:41 - 5:44
    et encouragez-le à se faire aider.
  • 5:44 - 5:47
    Mais avant tout,
    et c'est ce qui m'a le plus aidée,
  • 5:47 - 5:51
    insistez sur le fait que
    la dépression n'est pas sa destinée.
  • 5:51 - 5:57
    Pour ne pas oublier ça, j'ai inventé
    cet acronyme appelé « DEVOTE »
  • 5:57 - 6:00
    D: Rappelez-lui que
    ce n'est pas sa Destinée.
  • 6:00 - 6:02
    E: Engagez-vous avec lui.
  • 6:02 - 6:04
    V: Validez ses sentiments.
  • 6:05 - 6:07
    O: Invitez-le à sortir, s'Ouvrir.
  • 6:07 - 6:10
    T: Rappelez-lui qu'il a
    des Trucs à vivre.
  • 6:10 - 6:13
    E: Encouragez-le à se faire aider.
  • 6:13 - 6:17
    Je ne veux pas vivre dans un monde
    où une part essentielle de mon identité
  • 6:17 - 6:18
    doit rester cachée.
  • 6:19 - 6:22
    Je ne veux pas vivre en ayant peur
    de moi-même toute ma vie.
  • 6:22 - 6:25
    Je refuse de laisser
    ma maladie m'étouffer.
  • 6:26 - 6:29
    Quand j'ai écrit
    mes textes pour l'université,
  • 6:29 - 6:33
    j'ai écrit sur ce que
    je reconnaissais comme le vrai moi.
  • 6:33 - 6:34
    Le changement commence ici.
  • 6:34 - 6:37
    Si nous, les voix souffrant
    en silence, nous exprimons,
  • 6:37 - 6:39
    nous serons entendus.
  • 6:40 - 6:43
    Luttez pour être accepté.
  • 6:43 - 6:46
    Nous méritons que la société se batte,
  • 6:46 - 6:48
    parce que la dépression
    n'est pas notre destinée.
  • 6:48 - 6:50
    Merci.
Title:
Le vrai moi : la stigmatisation autour de la dépression | Ali Schulte | TEDxYouth@AnnArbor
Description:

Cette présentation a été faite lors d'un événement TEDx local, produit indépendamment des conférences TED.

La stigmatisation autour de la dépression pousse souvent les personnes à réprimer et cacher leurs réelles identités en tant qu'individu souffrant d'une maladie mentale. Cette conférence encourage à mettre fin à la stigmatisation et à tendre la main aux autres avec le message : la dépression n'est pas votre destinée.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
06:55

French subtitles

Revisions