Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI)
-
0:03 - 0:06البعض يدعوني بالطبيعة.
-
0:11 - 0:15والآخرين يدعونني "الطبيعة الأم".
-
0:17 - 0:22لقد كنت هنا منذ أكثر من 4.5 بليون سنة.
-
0:22 - 0:29اكبر عمراً ب 22،500 مره منك.
-
0:29 - 0:32أنا حقا لست بحاجة إلى البشر.
-
0:32 - 0:35ولكن الناس بحاجة لي.
-
0:35 - 0:38نعم، مستقبلك يعتمد علي.
-
0:39 - 0:40عندما ازدهر،
-
0:40 - 0:41انت تزدهر.
-
0:43 - 0:44عندما اتعثر،
-
0:44 - 0:46انت تتعثر.
-
0:47 - 0:49أو أسوأ.
-
0:53 - 0:55ولكن أنا هنا منذ دهور.
-
0:55 - 0:58قمت بتغذية كائنات أكبر حجما منك.
-
0:58 - 1:03وقمت بتجويع كائنات أكبر حجما منك.
-
1:04 - 1:06محيطاتي.
-
1:07 - 1:09تربتي.
-
1:10 - 1:11جداولي المتدفقة.
-
1:11 - 1:13غاباتي.
-
1:15 - 1:17يمكنهم أخذك.
-
1:18 - 1:20او تركك.
-
1:21 - 1:23كيف اخترت أن تعيش كل يوم،
-
1:23 - 1:26اذا منحتني اعتبارك او تجاهلتني،
-
1:26 - 1:29حقاً هذا لا يهمني.
-
1:29 - 1:30بطريقة.
-
1:30 - 1:31او باخرى.
-
1:31 - 1:35أفعالك ستحدد مصيرك.
-
1:35 - 1:36لست انا.
-
1:36 - 1:37انا الطبيعة.
-
1:37 - 1:38سوف أستمر.
-
1:38 - 1:42أنا مستعدة للتطور.
-
1:44 - 1:49ماذا عنك؟
-
1:51 - 1:57ترجمة: هيثم بكرون
|
haytham bakroun edited Arabic subtitles for Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI) | |
|
|
haytham bakroun edited Arabic subtitles for Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI) | |
|
|
haytham bakroun edited Arabic subtitles for Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI) | |
|
|
haytham bakroun edited Arabic subtitles for Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI) | |
|
Lara Al-Arab edited Arabic subtitles for Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI) | |
|
|
haytham bakroun edited Arabic subtitles for Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI) |