< Return to Video

舅舅送10斤胖头鱼,胖妹婆媳两人联手,一鱼3吃,香辣入味真过瘾

  • 0:04 - 0:05
    I am so mad
  • 0:07 - 0:09
    he is still sleeping there
  • 0:11 - 0:12
    I can't stand him anymore
  • 0:18 - 0:20
    sharpen it
  • 0:24 - 0:25
    what is it for ?
  • 0:26 - 0:27
    Dayang is still sleeping
  • 0:27 - 0:29
    yeah
  • 0:29 - 0:31
    what time did he sleep last night ?
  • 0:31 - 0:32
    I don't know
  • 0:32 - 0:33
    he spends too much time on the phone
  • 0:35 - 0:36
    it is ready
  • 0:36 - 0:38
    no
  • 0:38 - 0:40
    I am gonna cut grasses for pigs
  • 0:40 - 0:40
    ok
  • 0:41 - 0:41
    go ahead
  • 0:44 - 0:44
    leaving
  • 0:45 - 0:46
    I am leaving
  • 0:46 - 0:46
    be careful
  • 0:48 - 0:49
    she scared me
  • 0:49 - 0:50
    he is too lazy
  • 0:51 - 0:52
    wake up
  • 0:52 - 0:53
    it is too late
  • 0:53 - 0:55
    wake up
  • 0:55 - 0:56
    what's wrong ?
  • 0:56 - 0:57
    get up and dry corn
  • 0:57 - 0:58
    ok
  • 0:58 - 1:01
    I don't get enough sleep
  • 1:05 - 1:07
    pigs and chickens like the leaves
  • 1:07 - 1:09
    get more
  • 1:10 - 1:11
    if I were a writer
  • 1:12 - 1:15
    I could write 5 books about Dayang 's life
  • 1:15 - 1:17
    the birth of waste
  • 1:17 - 1:18
    poor teenager
  • 1:18 - 1:20
    poor middle-aged man
  • 1:20 - 1:21
    poor old man
  • 1:21 - 1:24
    respect the dead
  • 1:24 - 1:26
    I am a genius
  • 1:27 - 1:28
    it is enough
  • 1:29 - 1:31
    go home now
  • 1:31 - 1:35
    there is a fig tree
  • 1:36 - 1:36
    pick it
  • 1:37 - 1:38
    try it
  • 1:40 - 1:41
    it is ripe
  • 1:42 - 1:44
    I have never tried it before
  • 1:44 - 1:45
    try it
  • 1:47 - 1:48
    so sweet
  • 1:49 - 1:51
    pick some for mom
  • 1:52 - 1:53
    go home
  • 1:54 - 1:55
    where did you get the big fish ?
  • 1:55 - 1:56
    your uncle sent it to us
  • 1:57 - 1:59
    I got you figs
  • 1:59 - 2:01
    it has been years since I ate it last time
  • 2:01 - 2:02
    try it
  • 2:04 - 2:07
    it is good
  • 2:09 - 2:10
    how are you gonna cook it ?
  • 2:11 - 2:12
    I will cook it in 3 ways
  • 2:13 - 2:13
    I will make it
  • 2:13 - 2:15
    what are the 3 ways ?
  • 2:15 - 2:15
    mom
  • 2:15 - 2:17
    make soup with the head
  • 2:17 - 2:18
    good
  • 2:18 - 2:21
    red-braise the tail
  • 2:24 - 2:26
    cook the body with pickles
  • 2:26 - 2:27
    that is good
  • 2:28 - 2:28
    where is Dayang ?
  • 2:29 - 2:30
    he was spreading corn here
  • 2:30 - 2:31
    I don't know where he was now
  • 2:32 - 2:33
    fine
  • 2:33 - 2:34
    mom , you make great fish soup
  • 2:34 - 2:35
    can you make the soup ?
  • 2:35 - 2:36
    yeah
  • 2:36 - 2:38
    slice it
  • 2:39 - 2:40
    it is so meaty
  • 2:41 - 2:44
    slice it thinly
  • 2:47 - 2:50
    it must be good
  • 2:50 - 2:51
    done
  • 2:51 - 2:53
    add marinade seasoning , spring onion and ginger
  • 2:54 - 2:56
    an egg white
  • 2:57 - 2:58
    a splash of cooking wine
  • 2:58 - 3:01
    give it a good rub and marinade for 15 minutes
  • 3:01 - 3:02
    add sliced ginger
  • 3:02 - 3:05
    make you fish with pickles , one of my best dishes
  • 3:05 - 3:06
    ok
  • 3:06 - 3:10
    so much fun to cook with my mom . there you go
  • 3:11 - 3:13
    add pickles , spring onion , ginger, garlic and dried chili
  • 3:14 - 3:15
    chili soy sauce
  • 3:15 - 3:16
    melt it
  • 3:17 - 3:19
    a spoon of water
  • 3:20 - 3:21
    light soy sauce and dark soy sauce
  • 3:21 - 3:24
    add fish bones
  • 3:25 - 3:27
    take them out
  • 3:27 - 3:30
    cook fish filets for 15 secs on a high
  • 3:30 - 3:31
    it will be tender
  • 3:34 - 3:36
    add peppercorns , garlic , dried chili and spring onion
  • 3:37 - 3:38
    drizzle hot oil
  • 3:38 - 3:39
    perfect
  • 3:40 - 3:40
    wow
  • 3:41 - 3:43
    we got 3 dishes today
  • 3:43 - 3:44
    wrong
  • 3:44 - 3:46
    it is a fish cooked in 3 ways
  • 3:47 - 3:49
    how do you think ?
  • 3:49 - 3:49
    wow
  • 3:49 - 3:52
    that is awesome
  • 3:52 - 3:52
    really ?
  • 3:52 - 3:53
    yeah
  • 3:53 - 3:54
    don't admire me
  • 3:55 - 3:57
    she is being so proud
  • 3:57 - 3:59
    try red-braised fish
  • 4:04 - 4:04
    Pangmei
  • 4:04 - 4:05
    yeah
  • 4:05 - 4:06
    the fish tail , your favourite
  • 4:06 - 4:07
    eat it
  • 4:08 - 4:09
    how is it ?
  • 4:09 - 4:11
    you are so skilled to feed people
  • 4:11 - 4:13
    who else did you feed ?
  • 4:13 - 4:13
    nobody
  • 4:14 - 4:14
    you lied
  • 4:14 - 4:15
    I fed dogs before
  • 4:16 - 4:17
    that is annoying
  • 4:17 - 4:18
    mom
  • 4:20 - 4:20
    get you the head
  • 4:21 - 4:23
    it is so beautiful
  • 4:23 - 4:24
    it is a big piece
  • 4:24 - 4:25
    eat it
  • 4:31 - 4:32
    mom
  • 4:32 - 4:33
    it is so good
  • 4:34 - 4:35
    I will cook it for you again if you like it
  • 4:35 - 4:36
    yeah
  • 4:36 - 4:38
    you just slept
  • 4:38 - 4:39
    why you look so hungry ?
  • 4:39 - 4:41
    sleep needs much energy
  • 4:41 - 4:44
    I can tell . you have lost some weight because of too much sleep
  • 4:46 - 4:47
    try pickle and fish
  • 5:01 - 5:04
    you got a talent in cooking
  • 5:04 - 5:05
    thanks
  • 5:06 - 5:08
    your mom said
  • 5:08 - 5:11
    they would even sell the wok to afford you to the college
  • 5:11 - 5:11
    yeah
  • 5:13 - 5:15
    we didn't sell the wok
  • 5:15 - 5:17
    I studied at stay-at-home college
  • 5:18 - 5:19
    have some soup
  • 5:19 - 5:20
    without difficulty ?
  • 5:20 - 5:20
    yeah
  • 5:22 - 5:22
    get you eggs
  • 5:22 - 5:23
    ok
  • 5:24 - 5:24
    get more
  • 5:24 - 5:25
    it is enough
  • 5:25 - 5:26
    get me some soup
  • 5:29 - 5:30
    I am full
  • 5:30 - 5:32
    so much left . I will make the dinner
  • 5:32 - 5:34
    that is so fake
  • 5:34 - 5:35
    no need to make the dinner at all
  • 5:36 - 5:38
    that is why he said so
  • 5:38 - 5:39
    yeah
  • 5:39 - 5:40
    I am full
  • 5:45 - 5:46
    he only pays lip service
  • 5:47 - 5:48
    I am full . take your time
  • 5:48 - 5:49
    ok
  • 5:49 - 5:52
    see you next time . byebye
  • 5:57 - 5:57
    mom
  • 5:57 - 5:58
    yeah
  • 5:58 - 5:58
    what are you doing here ?
  • 5:59 - 6:01
    sort the garlic scapes
  • 6:01 - 6:02
    what is the basket for ?
  • 6:02 - 6:06
    my uncle invited me to pick peaches
  • 6:06 - 6:07
    I am gonna pick some today
  • 6:07 - 6:08
    I am leaving
  • 6:08 - 6:09
    ok
  • 6:09 - 6:10
    I even brought the peeler
  • 6:10 - 6:12
    let's go
  • 6:12 - 6:13
    arrived
  • 6:14 - 6:15
    so many
  • 6:16 - 6:16
    try it
  • 6:17 - 6:18
    it cracked
  • 6:19 - 6:20
    get it
  • 6:22 - 6:23
    it is intact
  • 6:24 - 6:26
    peel it
  • 6:27 - 6:29
    it is so firm
  • 6:30 - 6:31
    uncle is there
  • 6:31 - 6:32
    uncle
  • 6:32 - 6:33
    it is so sweet
  • 6:34 - 6:34
    really ?
  • 6:34 - 6:35
    yeah
  • 6:39 - 6:40
    so sweet
  • 6:40 - 6:42
    I will pick some
  • 6:42 - 6:43
    ok
  • 6:45 - 6:48
    so many on the tree
  • 6:48 - 6:50
    pick peaches
  • 6:54 - 6:55
    you got me the can
  • 6:57 - 7:00
    put peaches in the can
  • 7:01 - 7:04
    it has been filled
  • 7:09 - 7:10
    get on and let's go home
  • 7:11 - 7:13
    make canned peaches
  • 7:16 - 7:17
    how about eating at my home ?
  • 7:17 - 7:20
    thanks but no
  • 7:22 - 7:23
    I will carry them home
  • 7:25 - 7:26
    I am leaving
  • 7:27 - 7:28
    byebye
  • 7:28 - 7:29
    so heavy
  • 7:30 - 7:32
    so heavy
  • 7:34 - 7:37
    save the best for mom
  • 7:37 - 7:38
    you got so many peaches
  • 7:38 - 7:38
    yeah
  • 7:38 - 7:39
    try it
  • 7:39 - 7:40
    ok
  • 7:41 - 7:42
    it looks so good
  • 7:42 - 7:43
    try it . it is sweet
  • 7:43 - 7:44
    call me
  • 7:44 - 7:45
    mom
  • 7:47 - 7:48
    how is it ?
  • 7:49 - 7:50
    good
  • 7:50 - 7:51
    yeah
  • 7:52 - 7:55
    I will make you canned peaches
  • 7:56 - 7:57
    mom , you eat here
  • 7:58 - 7:59
    wash and peel them
  • 8:04 - 8:06
    she enjoys it
  • 8:07 - 8:10
    crossing her legs
  • 8:12 - 8:13
    Pangmei
  • 8:13 - 8:15
    I got you seafood with 15 yuan
  • 8:15 - 8:18
    you call chub mackerel seafood
  • 8:18 - 8:19
    seaweed is also seafood then
  • 8:19 - 8:20
    yeah
  • 8:20 - 8:21
    you can think this way
  • 8:22 - 8:23
    you cook it
  • 8:23 - 8:23
    why don't you cook ?
  • 8:24 - 8:25
    I am in the middle of making canned peaches
  • 8:25 - 8:27
    6 fish
  • 8:27 - 8:28
    wash them
  • 8:28 - 8:31
    I will do the cooking
  • 8:32 - 8:34
    he will blew it up
  • 8:35 - 8:36
    yeah
  • 8:39 - 8:40
    my daughter also agreed
  • 8:42 - 8:45
    remove the core and red flesh around it
  • 8:50 - 8:52
    break it
  • 8:52 - 8:53
    so easy
  • 8:53 - 8:56
    put them in the sterilized jar
  • 8:57 - 8:59
    add sugar
  • 8:59 - 9:01
    cold boiled water
  • 9:01 - 9:02
    cover them
  • 9:05 - 9:07
    steam for 18 minutes
  • 9:07 - 9:08
    perfect
  • 9:09 - 9:09
    how is it ?
  • 9:10 - 9:10
    looks good
  • 9:11 - 9:13
    I will cook the veggie
  • 9:13 - 9:13
    ok
  • 9:14 - 9:14
    mom
  • 9:15 - 9:15
    try it
  • 9:15 - 9:16
    try it
  • 9:17 - 9:18
    how is it ?
  • 9:18 - 9:21
    it looks good. but I don't think it tastes good
  • 9:21 - 9:21
    Yaoyao , your rice
  • 9:21 - 9:23
    you haven't tried it yet
  • 9:23 - 9:24
    you eat it yourself
  • 9:24 - 9:25
    it is good
  • 9:25 - 9:25
    really ?
  • 9:25 - 9:26
    try it
  • 9:28 - 9:29
    get it
  • 9:32 - 9:34
    it is good
  • 9:42 - 9:44
    I got rice with eggs
  • 9:44 - 9:45
    you eat it yourself
  • 9:52 - 9:55
    mom , get eggs
  • 9:56 - 9:57
    I will get it myself
  • 9:58 - 9:59
    get more
  • 9:59 - 10:00
    it is enough
  • 10:01 - 10:02
    get you some
  • 10:02 - 10:03
    get me some
  • 10:11 - 10:13
    the celery is sweet
  • 10:14 - 10:16
    it is not celery . it is sweet potato vines
  • 10:16 - 10:17
    yeah
  • 10:17 - 10:18
    do you know it ?
  • 10:19 - 10:20
    I thought it was celery
  • 10:25 - 10:26
    you finished it
  • 10:27 - 10:28
    you have had a lot
  • 10:29 - 10:31
    she is like me
  • 10:31 - 10:32
    she can eat a lot of rice
  • 10:32 - 10:34
    she has finished it
  • 10:35 - 10:38
    that will save you much money to buy milk powder
  • 10:43 - 10:44
    so much fish left
  • 10:45 - 10:46
    eat it
  • 10:46 - 10:48
    we are full already
  • 10:48 - 10:49
    get a piece
  • 10:50 - 10:51
    a piece ?
  • 10:54 - 10:55
    it cost 15 yuan
  • 10:56 - 10:57
    it is enough for two meals
  • 10:57 - 10:58
    what a good deal
  • 10:58 - 11:04
    you are so tightfisted
  • 11:09 - 11:10
    she is playing water there
  • 11:12 - 11:13
    I will watch her
  • 11:13 - 11:14
    you wet your clothes
  • 11:15 - 11:16
    are you full ?
  • 11:17 - 11:19
    yeah . drop it
  • 11:19 - 11:21
    let's go home
  • 11:21 - 11:22
    that is it for today
  • 11:22 - 11:23
    see you next time
  • 11:23 - 11:24
    byebye
Title:
舅舅送10斤胖头鱼,胖妹婆媳两人联手,一鱼3吃,香辣入味真过瘾
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
11:28

English subtitles

Revisions