Return to Video

Creating a circular economy for fashion | Rethink sustainability

  • 0:06 - 0:10
    Η σπατάλη στην μόδα είναι
    μαζικής κλίμακας.
  • 0:10 - 0:14
    Είναι μία βιομηχανία όπου λιγότερο
    από το 1% των ανακυκλωμένων υφασμάτων....
  • 0:14 - 0:17
    ...μετατρέπονται σε νέα υλικά
    που μπορούν να φορεθούν.
  • 0:17 - 0:19
    Πολλά περισσότερα καταλήγουν σε χωματερές.
  • 0:20 - 0:22
    Ωστόσο σταδιακά αυτό αλλάζει.
  • 0:22 - 0:26
    Ταξιδεύω στη Νήσο Ουάιτ,
    στην νότια ακτή του Ηνωμένου Βασιλείου...
  • 0:26 - 0:28
    ...για να μάθω περισσότερα.
  • 0:28 - 0:30
    Βρισκόμαστε καθοδόν προς
    το Ίδρυμα Ellen MacArthur
  • 0:30 - 0:34
    που είναι μη κερδοσκοπικό και εστιάζει
    στην κυκλική οικονομία.
  • 0:35 - 0:38
    Το ίδρυμα προωθεί ένα όραμα
    για την οικονομία της μόδας
  • 0:38 - 0:40
    όπου τίποτα δεν καταλήγει στα σκουπίδια.
  • 0:40 - 0:42
    Συναντάω την Λόρα Μπέλμοντ,
    υπεύθυνη του προγράμματος.
  • 0:42 - 0:43
    Χαίρετε, είμαι η Λόρα.
  • 0:43 - 0:45
    Καλώς ήρθατε στο ίδρυμα Ellen MacArthur.
  • 0:45 - 0:49
    Κάθε δευτερόλεπτο, το ισοδύναμο
    ενός απορριμματοφόρου φορτίου ρούχων
  • 0:49 - 0:53
    καταλήγει σε χωματερές ή αποτεφρώνεται
    παγκοσμίως.
  • 0:56 - 0:58
    Στην κυκλική οικονομία αντιθέτως...
  • 0:58 - 1:02
    ...προσπαθούμε από την αρχή
    να δημιουργήσουμε...
  • 1:02 - 1:04
    ...κάτι που να εμποδίζει την
    δημιουργία αποβλήτων.
  • 1:04 - 1:06
    Όσον αφορά τις επιχειρηματικές ευκαιρίες,
  • 1:06 - 1:09
    υπάρχει ένα τεράστιο φάσμα
    για τις εταιρίες,
  • 1:10 - 1:14
    ώστε να στραφούν προς
    μία κυκλική οικονομία.
  • 1:15 - 1:16
    Μία εταιρία που την εφαρμόζει
    βρίσκεται κοντά σε γλυκά νερά.
  • 1:16 - 1:18
    Καλώς όρισες στην ομάδα,
    είμαι ο Μάρτιν.
  • 1:18 - 1:22
    Μάντισον, χαίρω πολύ.
  • 1:22 - 1:26
    Η Τeemill είναι μία διαδικτυακή πλατφόρμα,
    δημιουργία της εταιρίας ένδυσης Rapanui.
  • 1:27 - 1:30
    Εκτυπώνει και δημιουργεί βιώσιμα ενδύματα
    για επώνυμες εταιρίες.
  • 1:30 - 1:31
    Όλα τα προϊόντα φτιάχνονται
    από οργανικό βαμβάκι.
  • 1:31 - 1:35
    Ο πυρήνας του επιχειρηματικού
    της μοντέλου είναι...
  • 1:36 - 1:41
    ...η αντιμετώπιση της μη αποδοτικότητας
    εντός της βιομηχανίας της μόδας.
  • 1:41 - 1:43
    Ένα μείζον πρόβλημα της μόδας,
    όπως και της σπατάλης υλικού,
  • 1:43 - 1:44
    είναι η υπερπαραγωγή.
  • 1:44 - 1:46
    Αρχίζουμε από εκεί.
  • 1:46 - 1:51
    Φτιάχνουμε αυτό που μας ζητάνε
    όταν το χρειάζονται,
  • 1:52 - 1:57
    φτιάχνουμε προϊόντα αμέσως
    μόλις γίνει η παραγγελία.
  • 1:57 - 2:00
    Το 2018, η Teemill απέστειλε
    ένα εκατομμύριο μπλούζες.
  • 2:00 - 2:02
    Η εταιρία υπολογίζει
    η χρήση βιώσιμων υλικών
  • 2:02 - 2:06
    προσθέτει περίπου 25% επί του κόστους.
  • 2:08 - 2:09
    αλλά το αντισταθμίζει αυξάνοντας
    την αποδοτικότητα σε άλλους τομείς.
  • 2:10 - 2:12
    Κοστίζει περισσότερο.
  • 2:14 - 2:17
    Συνεπώς προσπαθούμε να
    εξοικονομούμε.
  • 2:17 - 2:19
    Η Teemill μειώνει τα απορριμματα και
    εξορθολογίζει την παραγωγή,
  • 2:20 - 2:22
    χρησιμοποιώντας την δική του
    δημιουργική μηχανική.
  • 2:22 - 2:25
    Όλο το εργοστάσιο τροφοδοτείται
    από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
  • 2:25 - 2:27
    Όλες μας οι δημιουργίες
    σχεδιάζονται έτσι
  • 2:28 - 2:32
    ώστε να μας επιστραφούν
    μόλις φθαρούν.
  • 2:32 - 2:34
    Κάθε μπλουζάκι της Teemill έχει
    έναν γραμμοκώδικα στην ετικέτα φροντίδας
  • 2:34 - 2:35
    τον οποίον μπορείς να σκανάρεις
  • 2:35 - 2:37
    όταν δεν θέλεις πια το μπλουζάκι
  • 2:37 - 2:39
    και εμφανίζει μία ταχυδρομική διεύθυνση
  • 2:39 - 2:43
    όπου μπορείς να στείλεις
    δωρεάν το μπλουζάκι
  • 2:43 - 2:45
    και η Teemill προσφέρει μία έκπτωση
    στους πελάτες για την επόμενη αγορά τους,
  • 2:45 - 2:47
    με σκοπό να παρακινήσει τους ανθρώπους
    να ανακυκλώνουν
  • 2:48 - 2:50
    από το να πετάνε τα ρούχα τους
    στα σκουπίδια.
  • 2:50 - 2:53
    Υπάρχουν, φυσικά, διάφοροι τρόποι
    για να προσεγγίσει κάποιος...
  • 2:54 - 2:55
    ...την κυκλική οικονομία.
  • 2:55 - 2:58
    Στο κεντρικό Λονδίνο,
  • 2:58 - 3:02
    συναντώ την Σίντι Ρόουντς της
    Worn Again Technologies,
  • 3:02 - 3:06
    που εστιάζει στην ανακύκλωση υφασμάτων
    σε μοριακό επίπεδο.
  • 3:06 - 3:07
    Αναπτύξαμε μία μέθοδο
    όπου παίρνουμε πολυεστέρα και βαμβάκι,
  • 3:07 - 3:10
    τα διαλύουμε σε μία δεξαμενή,
  • 3:10 - 3:13
    και να διαχωριστούν το ένα από το άλλο.
  • 3:14 - 3:17
    Αναμεμειγμένα υφάσματα τείνουν
    να ανακυκλώνονται πιο δύσκολα.
  • 3:17 - 3:21
    Αυτό είναι ένα σφαιρίδιο πολυεστέρα,
  • 3:21 - 3:25
    που είναι το δομικό στοιχείο
    το οποίο λιώνουμε
  • 3:25 - 3:28
    και μετατρέπουμε σε νήματα
    ινών και υφασμάτων.
  • 3:28 - 3:31
    Αυτό που κάνουμε με
    το βαμβάκι που απομένει,
  • 3:31 - 3:34
    είναι να το διαλύσουμε,
    να διαχωρίσουμε τις βαφές
  • 3:35 - 3:39
    και αφού διαχωριστούν το
    γνέθουμε σε ίνα.
  • 3:39 - 3:42
    Η Worn Again σχεδιάζει να παραχωρήσει την
    άδεια της τεχνολογίας της
  • 3:42 - 3:47
    σε άλλες επιχειρήσεις, σε ιδιαιτέρως
    προσιτή τιμή.
  • 3:47 - 3:51
    Ήταν πολύ σημαντικό η διαδικασία να είναι
    χαμηλού κόστους,
  • 3:51 - 3:53
    να μην δημιουργήσουμε ένα προϊόν
    υψηλής ποιότητας
  • 3:53 - 3:55
    το οποίο η βιομηχανία θα πρέπει
    να πληρώσει αδρά
  • 3:55 - 4:00
    και εν κατακλείδι οι καταναλωτές θα
    πρέπει να πληρώσουν περισσότερα.
  • 4:00 - 4:02
    Στο διπλανό Ίσλινγκτον, ο Τζοναθαν Μιτσελ
    ιδρυτής της Brothers We Stand,
  • 4:02 - 4:05
    αντιμετωπίζει την πρόκληση
    από μία άλλη οπτική.
  • 4:05 - 4:08
    Η Brother We Stand, ένας
    διαδικτυακός λιανοπωλητής εμπορίου
  • 4:08 - 4:11
    ανδρικής ένδυσης, κατασκευασμένη
    με βιώσιμο τρόπο,
  • 4:11 - 4:14
    συχνά από ανακυκλωμένα υλικά αλλά
    κυρίως για να έχουν διάρκεια.
  • 4:14 - 4:16
    Η εταιρία παράγει μία μικρή
    ποσότητα ρούχων
  • 4:17 - 4:18
    και περνάει από έλεγχο
    όλους τους προμηθευτές της.
  • 4:18 - 4:22
    Έχουμε τις προδιαγρα΄φες έξι σημείων,
  • 4:22 - 4:24
    και κάθε προϊόν μας ανταποκρίνεται
    σε αυτές τις προδιαγρααφές.
  • 4:24 - 4:25
    Και περιλαμβάνει σημεία όπως
    όμορφος σχεδιασμός,
  • 4:25 - 4:28
    κατασκευή με διάρκεια
  • 4:29 - 4:32
    και να ξεχωρίζουν για τις κοινωνικές
    και περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
  • 4:32 - 4:36
  • 4:36 - 4:38
  • 4:38 - 4:39
  • 4:39 - 4:44
  • 4:44 - 4:46
  • 4:47 - 4:50
  • 4:50 - 4:53
  • 4:53 - 4:55
  • 4:56 - 5:01
  • 5:01 - 5:05
  • 5:05 - 5:08
  • 5:09 - 5:11
  • 5:11 - 5:13
  • 5:13 - 5:17
  • 5:17 - 5:19
  • 5:19 - 5:23
Title:
Creating a circular economy for fashion | Rethink sustainability
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
05:29

Greek subtitles

Revisions Compare revisions