vimeo.com/.../375711741
-
0:08 - 0:43[MÚSICA DRAMÁTICA]
-
0:46 - 0:49O Projeto Lifesaver foi
implementado em 2002 -
0:49 - 0:51no gabinete do delegado de Lynchburg.
-
0:51 - 0:54Queríamos oferecê-lo aos cidadãos
-
0:54 - 0:57de Lynchburg, para que os cuidadores
-
0:57 - 0:59e os membros das famílias
se tranquilizassem sabendo -
0:59 - 1:01que seu familiar seria
rapidamente encontrado. -
1:01 - 1:03Eu fui policial em Chesapeake,
-
1:03 - 1:04Virgínia, durante 33 anos.
-
1:04 - 1:07Uma das minhas funções
era liderar o gabinete -
1:07 - 1:09de operações especiais,
-
1:09 - 1:11que cuidava de operações de grande risco,
busca e resgate. -
1:11 - 1:15Estávamos com muita demanda
de buscas recorrentes -
1:15 - 1:17para pacientes com Alzheimer que sumiam.
-
1:17 - 1:19E, sinceramente,
não estávamos nos saindo -
1:19 - 1:20muito bem tentando encontrá-los.
-
1:20 - 1:24E eu estava ficando um pouco cansado
-
1:24 - 1:26e desanimado
-
1:26 - 1:28de ter que dizer
para as famílias que iríamos -
1:28 - 1:31interromper as buscas ou, pior,
-
1:31 - 1:33que haváimos encontrado.
-
1:33 - 1:36O Projeto Lifesaver funciona primeiramente
como uma ferramenta -
1:36 - 1:41para ajudar a polícia a encontrar pessoas
-
1:41 - 1:43com condições que poderiam levá-las
-
1:43 - 1:44a se perderem.
-
1:44 - 1:46Não é só um serviço,
-
1:46 - 1:47isso é o importante.
-
1:47 - 1:50Não somos algo como vendedores,
-
1:50 - 1:52somos um programa.
-
1:52 - 1:55Tivemos 92 buscas bem-sucedidas.
-
1:55 - 1:57É um sentimento muito bom. É uma grande
-
1:57 - 1:59tranquilidade para as famílias e cidadãos
-
1:59 - 2:03de Lynchburg. Nos alegramos de saber
-
2:03 - 2:05que as famílias estão
dando informações sobre eles. -
2:05 - 2:07Realmente faz diferença quando alguém
-
2:07 - 2:10some e você sabe mais sobre a pessoa.
-
2:10 - 2:12Você tem uma ligação com a família
-
2:12 - 2:14e com a criança ou o adulto.
-
2:14 - 2:16Minha maior esperança era conseguir achar
-
2:16 - 2:19algo que nos ajudaria,
-
2:19 - 2:21que tornaria essas buscas mais eficazes.
-
2:21 - 2:23Eu encontrei algumas informações
-
2:23 - 2:25sobre rastreamento
de animais selvagens -
2:25 - 2:27e uma ideia me ocorreu.
-
2:27 - 2:28Se podemos fazer isto
com animais selvagens, -
2:28 - 2:30por que não fazer com pessoas?
-
2:31 - 2:35Então, pude fazer contato com uma empresa
-
2:35 - 2:36para que eles trabalhassem comigo
-
2:37 - 2:38e desenvolvessem um transmissor
-
2:38 - 2:40que pudesse ser colocado
no braço de uma pessoa. -
2:41 - 2:42E esse foi o começo
-
2:42 - 2:43do Projeto Lifesaver.
-
2:43 - 2:44Nossa paixão, nosso desejo.
-
2:44 - 2:46Achamos que o Projeto Lifesaver,
-
2:46 - 2:48o Projeto de Lynchburg,
-
2:48 - 2:50o programa Lifesaver, é o carro-chefe
-
2:50 - 2:52do programa de serviço comunitário
-
2:52 - 2:54aqui na cidade de Lynchberg.
-
2:54 - 2:56Nós o fornecemos
-
2:56 - 2:58sem nenhum custo para aqueles
que não podem arcar -
2:58 - 3:01através de um arrecadamento
de fundos anual. -
3:01 - 3:04Mas, novamente, o objetivo disso
-
3:04 - 3:06é levar o indivíduo
de volta para casa a salvo, -
3:06 - 3:09e, pelo nosso histórico das 92 buscas,
-
3:09 - 3:11em 30 minutos ou menos.
-
3:14 - 3:16A emoção que sentimos,
-
3:16 - 3:19a satisfação de que fizemos nosso trabalho
-
3:19 - 3:21e que o fizemos bem, com a ajuda
-
3:21 - 3:22da tecnologia.
-
3:22 - 3:24Não dá para colocar um preço nisso,
-
3:24 - 3:27porque a vida de alguém, o familiar de alguém
-
3:27 - 3:29foi devolvido ao lar
-
3:31 - 3:32e isso faz a diferença.
-
3:32 - 3:33Falo para as pessoas
que quando você trabalha -
3:33 - 3:35para o Projeto Internacional Lifesaver,
-
3:35 - 3:37não é um trabalho, é um modo de viver.
-
3:37 - 3:39E você se adapta a ele.
-
3:41 - 3:51
-
3:51 - 3:54
-
3:55 - 3:58
-
3:58 - 4:00
-
4:00 - 4:02
-
4:02 - 4:04
-
4:04 - 4:07
-
4:07 - 4:08
-
4:08 - 4:11
-
4:11 - 4:12
-
4:12 - 4:15
-
4:15 - 4:16
-
4:16 - 4:17
-
4:17 - 4:19
-
4:19 - 4:21
-
4:21 - 4:22
-
4:22 - 4:24
-
4:24 - 4:27
-
4:28 - 4:29
-
4:29 - 4:30
-
4:30 - 4:31
-
4:31 - 4:33
-
4:33 - 4:34
-
4:34 - 4:37
-
4:37 - 4:39
-
4:39 - 4:40
-
4:40 - 4:43
-
4:43 - 4:45
-
4:45 - 4:46
-
4:46 - 4:48
-
4:48 - 4:49
-
4:49 - 4:53
-
4:53 - 4:56
-
4:56 - 4:58
-
4:58 - 5:00
-
5:02 - 5:04
-
5:04 - 5:07
-
5:07 - 5:09
-
5:09 - 5:11
-
5:11 - 5:12
-
5:12 - 5:14
-
5:14 - 5:16
-
5:16 - 5:17
-
5:17 - 5:19
-
5:19 - 5:21
-
5:21 - 5:23
-
5:23 - 5:26
-
5:26 - 5:27
-
5:27 - 5:29
-
5:30 - 5:31
-
5:31 - 5:33
-
5:33 - 5:36
-
5:36 - 5:39
-
5:39 - 5:41
-
5:41 - 5:43
-
5:43 - 5:44
-
5:44 - 5:47
-
5:47 - 5:50
-
5:50 - 5:51
-
5:52 - 5:53
-
5:54 - 5:56
-
5:56 - 5:57
-
5:57 - 5:59
-
5:59 - 6:01
-
6:01 - 6:03
-
6:03 - 6:04
-
6:04 - 6:07
-
6:07 - 6:10
-
6:10 - 6:12
-
6:12 - 6:16
-
6:16 - 6:18
-
6:18 - 6:19
-
6:19 - 6:20
-
6:20 - 6:22
-
6:22 - 6:24
-
6:24 - 6:26
-
6:26 - 7:03
-
7:05 - 7:08
-
7:08 - 7:11
-
7:11 - 7:13
-
7:13 - 7:15
-
7:16 - 7:18
-
7:18 - 7:20
-
7:20 - 7:22
-
7:22 - 7:24
-
7:24 - 7:26
-
7:26 - 7:30
-
7:30 - 7:33
-
7:33 - 7:37
-
7:37 - 7:40
-
7:40 - 7:42
-
7:43 - 7:43
-
7:44 - 7:46
-
7:48 - 7:50
-
7:50 - 7:53
-
7:53 - 7:55
-
7:55 - 7:58
-
7:58 - 7:59
-
8:00 - 8:02
-
8:02 - 8:04
-
8:04 - 8:07
-
8:07 - 8:09
-
8:09 - 8:11
-
8:11 - 8:13
-
8:13 - 8:15
-
8:15 - 8:17
-
8:17 - 8:19
-
8:19 - 8:21
-
8:21 - 8:23
-
8:23 - 8:25
-
8:25 - 8:27
-
8:27 - 8:31
-
8:31 - 8:33
-
8:33 - 8:35
-
8:35 - 8:37
-
8:38 - 8:42
-
8:42 - 8:43
-
8:43 - 8:44
-
8:45 - 8:47
-
8:47 - 8:48
-
8:48 - 8:49
-
8:50 - 8:52
-
8:52 - 8:54
-
8:54 - 8:56
-
8:56 - 8:58
-
8:58 - 9:00
-
9:00 - 9:02
-
9:03 - 9:05
-
9:06 - 9:07
-
9:08 - 9:09
-
9:10 - 9:12
-
9:12 - 9:39
-
9:41 - 9:42
-
9:42 - 9:43
-
9:43 - 9:45
-
9:45 - 9:46
-
9:46 - 9:47
-
9:47 - 9:49
-
9:49 - 9:49
-
9:49 - 9:51
-
9:51 - 9:52
-
9:54 - 9:56
-
9:56 - 9:58
-
9:58 - 10:00
-
10:00 - 10:03
-
10:03 - 10:07
-
10:07 - 10:15
-
10:15 - 10:17
-
10:19 - 10:32
- Title:
- vimeo.com/.../375711741
- Video Language:
- English
- Team:
- ABILITY Magazine
- Duration:
- 10:39
MarianaMR edited Portuguese, Brazilian subtitles for vimeo.com/.../375711741 | ||
MarianaMR edited Portuguese, Brazilian subtitles for vimeo.com/.../375711741 | ||
MarianaMR edited Portuguese, Brazilian subtitles for vimeo.com/.../375711741 |