< Return to Video

La vie des autres - Blague sur Erich Honecker (2006) HD

  • 0:01 - 0:04
    J'en ai une bonne.
  • 0:04 - 0:07
    Honecker arrive à son bureau un matin,
  • 0:07 - 0:09
    il ouvre la fenêtre, regarde le soleil et dit...
  • 0:11 - 0:13
    Qu'est-ce qu'il y a ?
  • 0:16 - 0:18
    Oh, excusez-moi.
  • 0:18 - 0:19
    C'était...
  • 0:19 - 0:20
    J'avais...
  • 0:20 - 0:22
    Non, non, allez-y,
    cher collègue, je vous en prie.
  • 0:23 - 0:26
    On peut encore rire du président du conseil d'état.
  • 0:26 - 0:27
    Allez-y.
  • 0:27 - 0:30
    Je la connais sûrement déjà.
  • 0:32 - 0:34
    Eh bien, allez-y. Racontez-nous la blague.
  • 0:35 - 0:40
    Eh bien, Honecker, le secrétaire général,
  • 0:41 - 0:42
    regarde le soleil et dit :
  • 0:43 - 0:44
    "Bonjour, soleil."
  • 0:44 - 0:46
    "Bonjour, soleil."
  • 0:46 - 0:48
    Comme ça.
  • 0:50 - 0:52
    Et le soleil répond :
  • 0:52 - 0:54
    "Bonjour, Erich."
  • 0:54 - 0:58
    A midi, Erich revient à la fenêtre,
    l'ouvre, regarde le soleil et dit :
  • 0:58 - 0:59
    "Bonjour, soleil."
  • 0:59 - 1:00
    Et le soleil répond :
  • 1:00 - 1:02
    "Bonjour, Erich."
  • 1:02 - 1:05
    Et le soir après son travail,
    Honecker retourne à la fenêtre et dit :
  • 1:05 - 1:06
    "Bonsoir, soleil."
  • 1:06 - 1:08
    Mais le soleil ne répond pas.
  • 1:08 - 1:10
    Alors, il répète :
  • 1:10 - 1:11
    "Bonsoir, soleil."
  • 1:11 - 1:12
    "Qu'est-ce que tu as ?"
  • 1:12 - 1:14
    Et le soleil répond :
  • 1:14 - 1:15
    "Va te faire voir ! Je suis à l'ouest maintenant !"
  • 1:16 - 1:17
    (rires)
  • 1:18 - 1:20
    Ouais, ouais.
  • 1:20 - 1:22
    Très bien. Votre nom ?
  • 1:23 - 1:26
    Rang, division ?
  • 1:27 - 1:28
    Moi ?
  • 1:31 - 1:35
    Stiegler. Second lieutenant Axel Stiegler.
    Division M.
  • 1:35 - 1:37
    Bien, je suppose que je n'ai pas
    besoin de vous dire
  • 1:37 - 1:40
    quelles conséquences ce que vous venez de faire
    va avoir sur votre carrière.
  • 1:42 - 1:46
    S'il vous plaît, lieutenant colonel,
  • 1:46 - 1:47
    je voulais juste...
  • 1:47 - 1:51
    Vous venez de vous moquer de notre parti.
    C'est de l'insurrection.
  • 1:51 - 1:54
    Apparemment, ce n'est que
    la partie visible de l'iceberg.
  • 1:54 - 1:56
    Je ferai un rapport au bureau du ministère.
  • 2:04 - 2:06
    (rire)
  • 2:08 - 2:10
    Je plaisantais !
  • 2:10 - 2:12
    Pas mal, hein ?
  • 2:12 - 2:13
    La vôtre n'était pas mal non plus.
  • 2:13 - 2:15
    J'en ai une autre.
  • 2:15 - 2:17
    Quelle est la différence entre Erich Honecker et un téléphone ?
  • 2:18 - 2:19
    Hmm, alors ?
  • 2:20 - 2:23
    Aucune.
    Raccrochez, recommencez.
Title:
La vie des autres - Blague sur Erich Honecker (2006) HD
Description:

Extrait du film "La vie des autres" (que je recommande !)

Un film de Florian Henckel von Donnersmarck

Film téléchargé légalement sur onlinetvrecorder.com (tutoriel sur ma chaîne)

http://fr.wikipedia.org/wiki/La_vie_des_autres
more » « less
Video Language:
German
Team:
Film & TV
Duration:
02:31

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.