< Return to Video

Doreen Garner Sculpts Our Trauma | Art21 "New York Close Up"

  • 0:01 - 0:03
    [ "نيويورك عن قرب"]
  • 0:15 - 0:18
    أحاول خلق تجربة مؤلمة.
  • 0:19 - 0:25
    أريد للجمهور أن يبتعد عن مشاعرهم
    وكأنهم لا يستطيعون ان يرو ما قد رأوه للتو.
  • 0:27 - 0:31
    الشيء الذي يتم حرقه وتبقى،
    ولا يمكنك أبدا التخلص منه.
  • 0:33 - 0:35
    ["ريد هوك، بروكلين"]
  • 0:39 - 0:42
    [ "دورين غارنر ينحت لنا الصدمة"]
  • 0:42 - 0:48
    أنا استخدام الجسم في عملي
    معظمهم بسبب الصدمة التي لدي،
  • 0:48 - 0:49
    دورين غارنر، الفنانة
  • 0:49 - 0:53
    مشاهدة كيف شيء واحد صغير
    يمكنه أن يجعل الجسمَ كله يفشل.
  • 0:54 - 0:56
    أنا من فيلي.
  • 0:57 - 1:02
    أختي، عندما كانت في الثامنة من عمرها،
    اصيبت بجلطة.
  • 1:03 - 1:05
    كان لديها أوعية دموية انفجرت،
  • 1:07 - 1:10
    وتركت بدنيا وعقليا معاقة.
  • 1:12 - 1:17
    عاشت حتى كانت في الثامنة عشرة
    ثم توفيت في عام 2007.
  • 1:24 - 1:26
    -- هذا يمكن أن تستخدم أكثر فازلين.
  • 1:29 - 1:31
    عندما كنت أصغر سناً،
  • 1:31 - 1:35
    كنت اتمنى أن ينتهي بي الأمر في قضاء
    الكثير من الوقت معها في المستشفى.
  • 1:36 - 1:41
    أتذكر طفلا كان له ساقه
    في هذا القفص المعدني المجنون
  • 1:41 - 1:43
    مع دبابيس في ساقه.
  • 1:44 - 1:47
    كل هذه الأشياء التي صقلت في ذهني
  • 1:47 - 1:50
    بدأت ببطء في التراجع إلى الوراء
    في العالم الحقيقي.
  • 1:55 - 1:57
    أنا أعمل على هذا المعرض،
    "الرجل الأبيض على قاعدة التمثال"
  • 1:58 - 2:05
    كل أعمالي تتركز على ج. ماريون سيمز،
    الذي يعرف بأبو الأمراض النسائية الحديثة،
  • 2:05 - 2:09
    ولكن قدمت الكثير من تقدم من خلال
    تعذيب النساء السود --
  • 2:11 - 2:15
  • 2:15 - 2:20
  • 2:20 - 2:24
  • 2:25 - 2:28
  • 2:28 - 2:31
  • 2:31 - 2:35
  • 2:36 - 2:39
  • 2:39 - 2:42
  • 2:44 - 2:48
  • 2:51 - 2:57
  • 2:57 - 3:02
  • 3:05 - 3:07
  • 3:07 - 3:10
  • 3:12 - 3:16
  • 3:16 - 3:20
  • 3:39 - 3:42
  • 3:42 - 3:47
  • 4:05 - 4:09
  • 4:13 - 4:17
  • 4:17 - 4:21
  • 4:22 - 4:24
  • 4:39 - 4:43
  • 4:43 - 4:47
  • 4:48 - 4:51
  • 4:51 - 4:55
  • 4:59 - 5:02
  • 5:02 - 5:04
  • 5:06 - 5:09
  • 5:16 - 5:18
  • 5:19 - 5:23
  • 5:23 - 5:26
  • 5:26 - 5:29
  • 5:40 - 5:46
  • 5:48 - 5:50
  • 5:52 - 5:55
  • 5:56 - 5:59
  • 6:00 - 6:02
  • 6:03 - 6:06
  • 6:09 - 6:13
  • 6:14 - 6:18
  • 6:20 - 6:23
  • 6:25 - 6:29
  • 6:30 - 6:36
  • 6:41 - 6:44
  • 6:51 - 6:54
  • 7:09 - 7:12
  • 7:12 - 7:17
  • 7:17 - 7:21
    [سيتم تثبيت التمثال بدون قاعدة التمثال.]
Title:
Doreen Garner Sculpts Our Trauma | Art21 "New York Close Up"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"New York Close Up" series
Duration:
07:39

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions