< Return to Video

ERB - Lance Armstrong vs Babe Ruth

  • 0:10 - 0:11
    Avant que j'commence
  • 0:11 - 0:12
    avec cette putain d'agression
  • 0:12 - 0:13
    J'te laisse être la deuxième
  • 0:13 - 0:15
    grosse femme qui entend mes confessions
  • 0:15 - 0:16
    D'accord, j'avoue
  • 0:16 - 0:17
    j'ai fait ce qu'il fallait pour gagner
  • 0:17 - 0:18
    J'suis un athlète
  • 0:18 - 0:20
    toi un spécimen de pêché
  • 0:20 - 0:20
    avec teon alcool
  • 0:20 - 0:21
    et tes clopes
  • 0:21 - 0:22
    et la bouffe que t'enchaînes
  • 0:22 - 0:23
    Moi je connais des français
  • 0:23 - 0:24
    avec des meilleures manières que les tiennes
  • 0:24 - 0:26
    alors danse petit batteur
  • 0:26 - 0:27
    montre moi les talents d'un gros rappeur
  • 0:27 - 0:28
    j'ai vaincu le cancer
  • 0:28 - 0:29
    donc c'est pas toi qui m'fais peur
  • 0:29 - 0:30
    T'as vécu comme un chef,
  • 0:30 - 0:31
    battu le cancer
  • 0:31 - 0:32
    félicitations !
  • 0:32 - 0:33
    Mais là je vais te faire couler plus vite
  • 0:33 - 0:34
    que ta propre fondation
  • 0:34 - 0:36
    t'as monté une des jumelles Olsen
  • 0:36 - 0:37
    tu crois pas que c'est ça le pêché ?
  • 0:37 - 0:38
    c'est juste une gamine
  • 0:38 - 0:39
    tu lui as filé un bracelet ?
  • 0:39 - 0:40
    tout le pays sait
  • 0:40 - 0:42
    comme ton slip est serré
  • 0:42 - 0:43
    t'es tout aussi chiant
  • 0:43 - 0:44
    que ton Tour de France à regarder
  • 0:44 - 0:45
    Alors viens p'tit gars
  • 0:45 - 0:47
    et fais pas la gueule
  • 0:47 - 0:48
    avec tout ce sang et ce comportement
  • 0:48 - 0:49
    t'es comme un cycliste mentruel
  • 0:49 - 0:50
    T'établis des records
  • 0:50 - 0:51
    avant que les noirs puissent concourir
  • 0:51 - 0:52
    tu te fous de qui ?
  • 0:52 - 0:53
    c'est comme faire un concours de pâtes
  • 0:53 - 0:54
    sans mettre l'Italie
  • 0:54 - 0:56
    t'es un orphelin qui a réussi à avoir
  • 0:56 - 0:57
    fortune et célébrité
  • 0:57 - 0:58
    pense à ce que t'aurais pu faire
  • 0:58 - 0:59
    si tu t'étais vraiment entraîné
  • 0:59 - 1:01
    je suis au top de la condition physique
  • 1:01 - 1:02
    pendant que tu fourres ta batte dans des catins
  • 1:02 - 1:03
    et t'appelles ça un service
  • 1:03 - 1:04
    t'es sûr que tu vas bien ?
  • 1:04 - 1:06
    tu seras rien d'autre qu'un poltron
  • 1:06 - 1:07
    cherchant le mec en jaune
  • 1:07 - 1:08
    qui pédale comme un malade
  • 1:08 - 1:09
    en tête du peloton
  • 1:09 - 1:10
    Maintenant c'est bientôt la fin
  • 1:10 - 1:12
    pour le texan en maillot de bain
  • 1:12 - 1:13
    rempli de plus d'ingredients daubés
  • 1:13 - 1:14
    qu'un Baby Ruth en est composé
  • 1:14 - 1:15
    C'est p'tet trop tôt
  • 1:15 - 1:16
    mais je tente le coup
  • 1:16 - 1:17
    et je parle pas
  • 1:17 - 1:19
    des seringues italiennes du tout
  • 1:19 - 1:20
    le sultan du swat va te dégager
  • 1:20 - 1:21
    en dehors du champ
  • 1:21 - 1:23
    et célébrer sa victoire
  • 1:23 - 1:24
    sous des tonnerres d'applaudissements
  • 1:24 - 1:25
    pendant que tu seras couvert de honte
  • 1:25 - 1:26
    et de disgrâce parce que
  • 1:26 - 1:27
    t'as perdu et oublié
  • 1:27 - 1:29
    ce que l'esprit sportif peut signifier
  • 1:29 - 1:30
    T'as l'air fatigué gamin
  • 1:30 - 1:31
    t'as les yeux tous ridés
  • 1:31 - 1:32
    pédale jusqu'en France
  • 1:32 - 1:34
    et si tu trouves des frites, tu peux m'en ramener
  • 1:34 - 1:35
    car si t'essaies de tester Ruth au micro'
  • 1:35 - 1:36
    je vais démolir ton putain d'vélo
  • 1:36 - 1:37
    T'es fini
  • 1:37 - 1:38
    avec trois coup
  • 1:38 - 1:39
    mais juste une balle
  • 1:39 - 1:41
    QUI A GAGNE ?
  • 1:41 - 1:43
    QUI SONT LES PROCHAINS ?
  • 1:43 - 1:44
    VOUS DECIDEZ
Title:
ERB - Lance Armstrong vs Babe Ruth
Description:

J'ai fait du mieux que j'ai pu en essayant de faire rimer le plus possible tout en gardant le sens original du battle.
Certains jeux de mots sont intraduisibles ou tout simplement pas de mon niveau, j'en suis désolé
Enjoy !
more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 3
Duration:
02:07

French (Canada) subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.