Aşk Laftan Anlamaz 10.Bölüm ᴴᴰ

Minta Laftan Anlamaz untuk Semua - Episode 10
Terjemahan dan sinkronisasi: Maria

Tentang pemupukan seperti apa yang Anda bicarakan?

-Pupuk macam apa?
-Yah, katamu!

Apakah saya mengatakan itu?

Didem, sedetik yang lalu, bukan?
mengatakan Anda akan ada di sana untuk pembuahan?

Saya bilang! Iya!
Aku berkata, tapi mengapa aku mengatakan itu?

Dokter memanggil saya.
Asisten dokter memanggil saya.

Dia berkata bahwa aku harus menjadi seperti itu
divaksinasi karena saya hamil.

Dia bertanya kepada saya apakah saya ingin vaksinasi di sana.

Ketika saya mengatakan pembuahan,
kepalaku pergi ke tempat lain.

Karena itu!

-Terima kasih!
-Terima kasih!

Putra Ibrahim, bibimu
Fadik memberi tahu kami banyak tentang Anda.

Tapi sekarang kita sudah bertemu,
itu dengan yang lainnya.

-Baby, dengan truk ini kamu pergi.
-Terkadang! Tapi sekarang seperti ini aku hidup.

Sangat menarik!

Ah, Tuhan!
-Jangan bertanya! Menghancurkan hatiku. Itu menyakitkan!

Anak Ibrahim, kamu hidup
di truk ini selama setahun?

-Ya itu betul!
-Oh, oh, sayang!

Sayang kenapa kamu melakukan ini?
Apakah Anda tunawisma?

Melihat! Bibimu ada di sini. Anda punya ibu, ayah, pada kami,
kami memiliki rumah kami di Giresun. Datang untuk tinggal bersama kami.

Dia juga punya terlalu banyak meja.
Kami memberikannya kepada Anda.

Ya tentu saja! Anda memberi mereka, apa yang akan terjadi?
Tentu saja saya akan memberikannya kepada Anda.

Jangan buang waktu Anda dengan sia-sia! Dia tidak
mengerti apa yang kamu katakan, dia sedikit gila.

Dia tunawisma dan dia tidak peduli.

Saya bukan tunawisma.

Ah, anakku! "Rumah" berarti tempat dengan: ruang tamu,
dengan balkon, dengan karpet, setelah itu tempat tidur!

Mungkinkah sesuatu seperti itu di belakang kemudi?
Sesuatu seperti ini, tidak mungkin, sayang!

Karpet saya adalah rumput dan langit-langit adalah langit.
Saya senang dengan anak saya.

Anakmu ini adalah seekor anjing,
dan rumah itu di atas empat roda.

Mengapa kau melakukan ini?
Lihat, kami sangat kesal ..

Serius, aku akan melakukan serangan amarah sekarang.

Kerem, selain itu, bagaimana
bisakah kamu melakukan ini di belakangku?

Sejujurnya, saya tidak mengerti. Bagaimana
dapatkah kamu hidup empat musim dalam satu jam?

Pernahkah Anda melihat betapa indahnya kami menyelesaikan ini?
Dari mana ia muncul sekarang dan kemarahan ini?

Saya tidak tahu! Tanya ayah saya,
jika kamu mau. Sekarang temanmu.

Ya ya! Pergi dan tinggal bersama ayahku.

Pergi dan nyalakan api, buat
piknik dan apa pun yang Anda inginkan.

Bahkan berjalan-jalan sambil memegang tangan Anda
dan tidak pernah kembali lagi.

Ipek, mengapa kamu mengatakan itu?

Melihat! Aku mencintaimu, bukan ayahmu.

Ayahmu hanyalah orang yang
datang dan pergi dari hidupku.

Maksudku Kerem, bahkan tanpa memanggilmu,
Anda datang untuk mengganggu saya.

Demi Tuhan, tersesat. Enyah!

Tidak! Itu tidak mungkin!
Siapa yang didirikan di kebun kami?

Tanpa mengenal pria itu,
Saya tidak akan pergi dari sini.

Memang! Kami pergi dan halaman
telah berubah. Apa itu?

-Kamu Ibrahim gila?
-Itu artinya berita bergerak cepat. Saya!

Senang bertemu denganmu! Aku ipek!

Hai! Saya Kerem!

Jika Anda gila, saya genap
lebih gila, temanku.

Sekarang saya tidak tahu,
apakah saya senang atau tidak.

Tidak usah terburu-buru.
Biarkan waktu untuk memutuskan, temanku.

-Kerem !?
-Apa yang telah saya lakukan?

Saya punya masalah dengan presentasi, Ipek. Tapi apa
melakukan? Saya terpaksa mengatakan: "Senang bertemu Anda!"ya

Kenapa kamu datang? Yang
Apakah kamu? Untuk siapa kamu datang?

Bibi Emine dan bibi Fadik di mana mereka?

Mereka ada di dalam. Mereka menyiapkan sesuatu
untuk makan untuk Ibrahim. Mereka sudah pergi sekarang.

Bagaimanapun, Kerem Ibrahim
adalah keponakan bibi Fadik.

Itu dia! Tidak ada lagi yang bisa dilakukan. Saya ingin tahu
kamu lebih dekat. Olahraga apa yang Anda minati?

Anda ingin memberi tahu saya titik lemah Anda? Anda ingin meletakkan
trailer di halaman belakang kami? Mungkin Anda punya pacar, bukan?

Kapan kamu akan pergi?
Tuhan tolong kami!

-Anda ingin kopi segar?
-Apakah tidak akan lari dari tidurku?

Bagi saya itu sepertinya lari.

-Itu benar!
-Kemudian datang!

-Bagaimana Anda melakukannya?
-Untuk tinggal di trailer?

Tidak!

Ubah tempat Anda secara konstan.
Anda bukan bagian dari mana pun.

Anda merasa seperti milik suatu tempat?

Di hari-hari ini?
Tidak!

Tetapi misalnya saya memiliki orang-orang saya.

Orang yang merasa bahwa saya memiliki mereka.
Keluarga saya, teman-teman.

Apakah Anda pikir seseorang milik suatu tempat?

Anda pergi dari Istanbul
karena kamu tidak punya siapa-siapa?

Saya sedang jatuh cinta, menikah
dan bercerai dan aku pergi.

-Apa yang berubah jika kamu pergi?
-Tidak ada yang berubah.

Kami adalah satu-satunya yang pergi.

Saya berharap saya bisa pergi!

Tidak ada "Aku berharap".
Siapa pun bisa pergi.

Pergi saja! Apakah anda tahu
apa yang paling penting

Jangan mencampuradukkan keberangkatan Anda dengan pelarian.

Kapan pun Anda inginkan, Anda bisa pergi dari satu kota atau dari satu kota
orang. Tetapi Anda tidak bisa lari dari diri Anda sendiri, atau dari perasaan Anda.

Murat!

Murat!

Apa yang sedang terjadi?

Kamu masih tidur? Bagaimana kamu bisa tidur
dalam situasi seperti itu, saya tidak mengerti!

Untuk itu saya datang, karena
Saya tidak bisa bangun.

Selamat pagi untukmu juga, Tuval!
Apa yang sedang terjadi?

-Katakan, di mana kamar tidurmu?
-Lalu, mengapa?

Cepat berpakaian, kita harus pergi.
Gadis itu pergi!

-Apa gadis pergi? Siapa yang pergi
-Hayat pergi! Dia akan pergi dari Istanbul!

Ayolah!

Maksud kamu apa,
Hayat pergi dari Istanbul?

Dan Anda masih bertanya? Gadis itu pergi
dari rumah dan tinggalkan kota. Ayolah!

Dan apa yang kau inginkan dariku?

Untuk memperjuangkan cintamu.
Ceritanya tidak akan berakhir di sini, Murat sayang.

- Setidaknya kamu tahu kemana dia pergi?
-Aku tidak tahu!

Lagi pula, jika saya mengatakan "tetap",
dia tidak akan tinggal. Untuk pergi!

Kemudian lakukan apa yang Anda bisa untuk menghentikannya.

-Pada platform apa?
-Mereka tidak memberitahuku! Lari lari lari!

Saya suka setiap malam
Sevdim ben gece nya

pada akhir setiap kebuntuan yang terjadi dalam terang saya.
isigimdan geçen kördügümler ucunda

Saya membungkus tangan saya dan saya takut.
Sardim ellerini korktugumda-nya

Saya tenang sebelum kehilangan diri
Sakindim kendimi içimde kaybetmeden

Dalam diam aku memelukmu dengan sepenuh hati
Usul usul sokuldum sana tüm benligimle

Saya tidak memiliki kekuatan untuk mengingat, sekarang di halaman terakhir
Bir solukta seni anmaya gücüm kalmadi artik putra sayfa

Setiap tetes yang mengalir ke keabadian dijual
Tükendi sonsuzluga akan damla nya

-Apa kamu punya yang lainnya?
-Tidak, hanya itu!

-Baik! Semoga perjalananmu menyenangkan!
-Terima kasih !

Saya bertanya hati saya,
Sordum yüregime

karena pikiran tidak cocok dengan lusinan frasa.
aklima sigmayan onlarca cümle ile

Hayat! Hayat!

Aku bosan dengan mimpi itu dan aku ingat kamu.
Uzandim hayalinle seni andim

Saya pikir hal ini berakhir dengan beberapa ungkapan yang indah.
Lebih baik güzel cümleyle biter sandim

Saya sadar akan fakta
Gerçeklerin farkina vardim

Hayat! Hayat!

Saya tidak memiliki kekuatan untuk mengingat, sekarang di halaman terakhir
Bir solukta seni anmaya gücüm kalmadi artik putra sayfa

Setiap tetes yang mengalir ke keabadian dijual
Tükendi sonsuzluga akan damla nya

Murat!

-Ke mana kamu mau pergi?
-Itu bukan urusanmu!

-Jangan lakukan ini!
-Sebenarnya, kamu tidak melakukan ini!

-Aku tidak punya alasan untuk tinggal di kota ini.
-Baik! Lagi pula kau pergi karena aku.

Karena kamu, ya?

-Semua tidak seperti yang Anda pikirkan, Hayat!
-Toh saya tidak peduli apa yang Anda katakan!

-Hayat! Hayat kemana kamu pergi?
-Dimana kamu tidak!

-Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi!
-Anda tidak bisa memutuskan ini!

-Biarkan aku pergi!
-Aku tidak bisa!

Saya bilang biarkan saya pergi!

-Anda tidak bisa pergi.
-Mengapa?

Karena aku tidak bisa hidup tanpamu!

Tanpa aku kamu tidak bisa hidup,
tetapi Anda menikahi orang lain, bukan?

Kenapa kamu tidak mengerti Hayat? Saya dipaksa
untuk menikahi Didem, karena bayinya.

Lalu apa yang Anda inginkan dari saya?

Jangan pergi, Hayat! Jangan pergi!

Jika Anda tidak pergi, apa yang akan saya lakukan?
Saya akan menjadi istri kedua Anda?

Apa yang harus dilakukan ketika Anda menikah dengan Didem
dan untuk membesarkan anak? Untuk menjagamu?

Maafkan saya! Maaf Murat, saya tidak bisa tinggal.

Jika saya tinggal, saya akan menyerah untuk menjadi Hayat.

Selamat tinggal!

Setiap tetes yang mengalir ke keabadian dijual
Tükendi sonsuzluga akan damla nya

Saya bertanya hati saya,
Sordum yüregime

karena pikiran tidak cocok dengan lusinan frasa.
aklima sigmayan onlarca cümle ile

Saya telah mengirim malaikat saya untuk menangis, hanya untuk Anda
Yalniz senin için meleklerimi indirdim aglasinlar

Saya bertanya hati saya,
Sordum yüregime

karena pikiran tidak cocok dengan lusinan frasa.
aklima sigmayan onlarca cümle ile

Saya telah mengirim malaikat saya untuk menangis, hanya untuk Anda
Yalniz senin için meleklerimi indirdim aglasinlar

Saya bertanya hati saya,
Sordum yüregime

karena pikiran tidak cocok dengan lusinan frasa.
aklima sigmayan onlarca cümle ile

Saya telah mengirim malaikat saya untuk menangis, hanya untuk Anda
Yalniz senin için meleklerimi indirdim aglasinlar

Sekarang seratus tahun, setelah seorang maniak
dia bangun pagi-pagi, lalu setelah itu jenuh.

Dia bertanya-tanya apa yang harus dilakukan.
Kemudian, dia berkata: "setidaknya pergi bekerja".

Mengapa sekarang Ipek yang miskin menderita?
untuk keputusan maniak itu?

Kebutuhan apa yang saya miliki, saudara?
Untuk tinggal di rumah dan bersenang-senang, bukan?

Ayo, gila itu mengatakan bahwa dia ingin
pergi bekerja. Tapi mengapa yang lain mengejarnya?

Hari ini saya tidak ingin pergi.

Tapi domba kecilku, sangat normal kalau kamu tidak mau
untuk pergi. Karena ada lebih banyak penderitaan daripada pekerjaan.

Semua penderitaan ini adalah karena ayahku.

Jika dia tidak meminta uang untuk putra satu-satunya,
Anda tidak harus mengambil uang muka. . .

Anda tidak dipaksa untuk pergi bekerja sekarang.

Ipek, bahkan jika kami menemukan uang itu, aku belum siap
menyerah di tempat kerja. Jangan khawatir tentang itu.

Lagi pula, saya sangat bingung
tentang apa yang dikatakan Doruk kepada Asli.

Siapa yang menelepon jam segini?
Pagi-pagi sekali!

Murat! Murat hubungi saya!
Kenapa Murat memanggilku?

Kami tidak bisa tahu sampai
Anda tidak menjawab, bukan?

-Ya, Tuan Murat!
-Dimana kamu?

-Aku di jalan!
-Di jalan yang mana?

Di mana saya akan? Di perjalanan menuju tempat kerja.
Saya akan pergi ke perusahaan.

-Luar dari itu?
-Apa di luar itu?

Apakah kamu baik-baik saja?

Ya, tetapi mengapa Anda bertanya?

Seperti itu! Hari ini akan menjadi hari yang intens. Kita punya
tamu dari luar negeri. Aku membutuhkanmu hari ini. Jangan terlambat!

Baik!

-Apa ini sekarang?
-Gila!

Kenapa harus seperti itu, sayang?
Mungkin pria itu memimpikan Anda.

Setelah itu, dia bertanya apakah Anda
baik-baik saja dan memanggilmu!

Ya, ya ,! Murat bermimpi padaku?
Bahkan jika saya melihat mimpi itu, saya masih tidak akan percaya.

Pak Murat, bisakah Anda memberi kami pernyataan.
Tolong, hanya lima menit.

-Kami ingin pernyataan?
-Teman, sebarkan, sebarkan.

Pak Murat, apakah benar pernikahan itu formal?
Pak Murat, setelah menikah Anda akan tinggal di rumah yang sama?

Pak Murat, tolong beri kami pernyataan.

Seperti yang Anda lihat tidak ada penjelasan teman.

Anda tidak memiliki cincin, sekali lagi apakah Anda berpisah?
Mengapa kamu tidak pergi dengan nona. Didem di depan umum?

Baik!

Baik! Kami menghargai pekerjaan Anda,
tapi ini terlalu banyak. Apa ini?

Sama seperti para penjaga di penjara.
Tinggalkan pria itu dalam damai.

Ayo, menyebar! Jika tidak,
hanya Tuhan yang tahu apa yang akan terjadi.

Apakah Anda tahu sesuatu tentang ini?
Anda ingin memberi kami pernyataan?

Ayo teman-teman, pergi!

Masuklah!

Sekarang mengapa itu tidak berhasil?

-Mungkin itu karena Anda menekan tombol yang salah.
-Dan sekarang ini salahku, bukan?

Mengapa kamu berteriak pada saya?
Anda marah pada pers.

-Aku tidak berteriak!
-Saya melihat!

Anda memberi topik kepada pers,
orang-orang melakukan pekerjaan mereka. Sangat menakjubkan!

Jangan bicara tentang apa yang tidak Anda ketahui!

Tapi, aku tidak melihat cincinmu. Dan kamu tidak
tinggal bersama Didem di rumah yang sama.

Topik ini bukan urusanmu.

Lagi pula aku tidak peduli,
tapi pers tertarik.

Selamat pagi Pak Murat! Itu
Bangunan itu dikelilingi oleh wartawan.

-Saya melihat!
-Juga mereka memanggil!

-Apa yang mereka inginkan darimu?
Hubungan -Anda dengan mrs. Didem ...

-Ini bukan urusanmu!
-Itu yang aku katakan!

Tidak harus! Dengan apa hak Anda
menusuk hidungmu dalam bisnis orang lain?

Apa yang ingin kamu ketahui tentangku?
Dan dia, siapa?

Maka saya akan ... menceritakan program hari ini.
Hari ini kamu tidak ada pertemuan.

Tentang ini! Seseorang memintanya
jadwal hari ini? Cepat, bawakan aku kopi!

-Aku hanya ingin mengatakan tentang pers.
-Baik untuk Anda katakan!

Hari ini dia tidak tahu
di mana dia berada atau siapa yang akan dia serang.

Selamat datang, pangeran yang tidak bahagia!

Saya membuat kopi hitam,
seperti takdirmu.

Terima kasih banyak. Tuval!
Apakah semua baik-baik saja?

Murat, orang dilahirkan.
Tumbuh dan mati.

Tetapi beberapa "mati dalam hidup."
Sama seperti kamu.

Anda penuh dengan kehidupan.
Kamu masih sangat muda.

Tapi nasib membawamu ke momen ini. Kamu dicampur
seperti semut hitam dan akhirnya Anda berhenti.

Terima kasih atas persamaannya, tapi ....

Hatiku berdarah, tapi selama aku masih hidup,
Saya tidak akan pernah membiarkan seseorang jatuh ke dalamnya.

Apa kau mau? TIDAK!
Anda dipaksa? IYA!

Apakah ada jalan keluar? TIDAK!

Tuval, apa masalahnya?

Sayangnya, saya harus menanganinya
masalah jas pengantin pria.

Tuval, kamu baik-baik saja?

Dengan tangan ini aku akan menjahit jas pengantin pria?
TIDAK! TIDAK! TIDAK! TIDAK!

Benar-benar bencana, bukan?

Saya tidak bisa menonton!

Anda memilih beberapa model yang saya bawa
dan menyelesaikan masalah ini dengan profesionalisme,

karena saya tidak tahan lagi.

Memilih! Memilih!

Ipek sayang!

Apa yang kamu lakukan, anakku?

Ah ayah, ah!

-Saya baik-baik saja! Kamu?
-Terima kasih, aku baik-baik saja!

Duduk!

Anak saya, saya sangat menikmatinya ketika Anda memberi tahu saya
telepon yang masalahnya diselesaikan oleh teman Anda.

Sekarang dia tidak butuh uang. Bukan itu
tentang uang, saya senang teman Anda baik-baik saja.

-Dan kami sangat senang, ayah.
-Anda tidak bisa percaya betapa bahagianya aku.

Maksudku, percayalah, kami sangat bahagia.

Jadi saya memberi tahu teman saya, jika dia
masih tidak butuh uang ....

Saya berkata untuk mengembalikan uang kepada pemilik.

Maksud saya .... jika Anda masih belum
membutuhkan mereka. Lalu aku akan mengambilnya.

Ayah .... uang akan pergi ke pemilik asli mereka.

Pemilik asli mereka.

Bagaimanapun, inilah yang harus dilakukan
pria terhormat, ya?

Apa yang kamu coba katakan?
Apa yang sedang terjadi?

Tidak, tidak ada yang terjadi, ayah.
Saya hanya mengatakan ....

Saya akan memberikan uang ini kepada Kerem dengan tangan saya.
Kamu tidak repot, ayah!

Jadi kamu tahu? Tidak ada apa-apa
luar biasa, gadis saya.

Serius, aku melakukan ini hanya untukmu.

Bocah itu berkata untuk tidak memberitahumu,
untuk menjaga ini di antara kita.

Itu sebabnya saya tidak bisa memberi tahu Anda.

Tapi jangan khawatir tentang ini. aku akan bicara
dengan Kerem dan semuanya akan terpecahkan, oke?

Sudah cukup bagimu untuk tidak kesal, gadisku.

Ayah ... akan lebih baik
untuk tidak menyentuh uang ini .....

Ya Tuhan, jika hilang lebih dari Ł 5000
dalam perjalanan ke Kerem. Saya takut itu.

Kamu sangat cantik!
Kamu seperti singa!

Jas pengantin pria cocok untuk Anda.
Sial!

-Baiklah, berhenti menangis. Cukup!
-Jika saya tidak menangis, lalu siapa yang akan menangis?

Anda seorang pria yang seharusnya hidup?
Tuhan ampuni dosa kita!

Tuval, kamu bisa berhenti bicara seperti aku mati?

Murat! Anakku!

Selamat datang, Sultana Azime!

Saya memiliki kesempatan untuk melihat Anda dalam setelan pengantin pria, nenek?

Anda akan menjadi pengantin pria?

Nenek, mengapa kamu menangis sekarang?
Kenapa ada orang yang datang menangis?

Dan di sini Anda, gadis cantik saya?
Dididik, cerdas, gadis cantikku.

Datang untuk memelukmu untuk yang terakhir kalinya.

Kenapa kau gugup, anakku?

Saya tidak tahu! Kapan
Saya melihat Anda menangis, saya senang.

Gadis malang telah memasuki area terinfeksi kami.

Teman, kamu bisa tenang
dan berhenti menangis, tolong?

Pengantin pria Murat pasha!
Jas sangat cocok untuk Anda.

Sepertinya aku akan menangis sekarang.

Tidak mungkin bro! Tidak mungkin!
Tolong, saya tidak bisa berurusan dengan Anda!

Nona Didem, apakah kamu hamil?
Kenapa kau ada di toko anak-anak, nona?

Hubunganmu dengan mr. Murat sudah berakhir. Ada rumor
bahwa dia akan menikahimu untuk bayinya. Apa yang harus Anda katakan?

Apa bedanya, demi Tuhan? Tidak
lebih banyak foto. Hidung saya terlihat lebih dekat.

Mrs. Derya akan menjadi nenek,
harus kita katakan "Selamat!".

Jangan lakukan ini, teman-teman!
Silahkan!

Rumor mengatakan bahwa dia menerima pernikahan itu
demi anak. Apakah itu benar

Bukan subjek yang akan membuat sejarah. Kapan itu
akan diperlukan, keluarga akan memberikan penjelasan.

Mulai sekarang jangan ikuti
rindu Didem. Mungkin? Silahkan!

Kenapa tidak mengikutinya?
Jadi Anda mengakui bahwa dia hamil?

Ini kopimu!

-Bersenang senang lah!
-Tidur, anakku!

Bahkan jika kita mengatakan "bon appetite! "
sekarang tidak punya selera.

Saya tidak akan berlama-lama pada topik ini.

Masalah saya sekarang adalah
"Bagaimana keponakanku?".

Anda orang kepercayaan terdekatnya dan siapa yang mengenalnya.

Bagaimana Murat?
Tidak apa-apa, Hayat?

-Jika Anda bertanya kepada saya sebagai asisten ...
-Tidak, pacarku!

Aku bertanya padamu karena kaulah
salah satu dari mereka yang tahu Murat terbaik.

Saya meminta Anda sebagai seorang nenek.

Tuan Murat tidak baik-baik saja!

Setidaknya begitulah menurut saya.

Ah anakku! Bagaimana bisa baik-baik saja? Dalam hatinya ada seseorang, dan
di sebelahnya ada orang lain. Sulit, anakku. Sangat keras!

Tapi apa pun yang Anda lakukan, Anda tidak bisa bertarung dengan takdir.

Keponakan saya adalah orang yang sangat baik, sehingga dia
menyerah cintanya untuk anak yang belum lahir.

Sekarang dia akan duduk di meja pernikahan
dengan seseorang yang tidak mencintainya.

Apakah Anda pikir Tuan Murat tidak mencintai Nona. Didem?

Saya tidak berpikir, saya yakin! saya yakin
bahwa dalam hati Murat adalah orang lain.

Anda tidak akan pernah tahu apa yang akan menunjukkan waktu.

Bahkan jika Murat akan menikah
secara resmi, karena anak yang belum lahir,

setelah bayi lahir,
dia akan bercerai dan pernikahan berakhir.

Tentu saja, jika gadis yang ia cintai masih ditunggu.

Jika Anda suka, tunggu!

Maksudku, kurasa begitu!

Dalam kesabaran adalah keselamatan, gadis cantikku.

Terima kasih!

Mereka sangat cantik! Aku mencintai mereka.
Terima kasih banyak, ibu Derya!

Semua tujuan akan diarahkan pada anak.
Semua orang akan membicarakan ini.

Mereka mulai membicarakannya sejak itu
sekarang. Saya sudah mendengar dari wartawan.

Tentang bayi itu, tentang pernikahan formal.
Mereka tidak akan meninggalkan kita sendirian.

Dari mana datangnya Bagaimana mereka tahu
anak dan bahwa pernikahan itu hanya formal.

Di mana mereka menemukan segalanya? Semua orang
tahu Keajaiban. Serius, tidak bisa dipercaya!

Sumbernya dapat diandalkan.

Apakah kamu bercanda!

Serius?

Mengapa?

Sudah kubilang aku akan membantumu, bukan?

-Anda ingin mengatakan sesuatu?
-Itu yang harus kau katakan!

Saya tidak mengerti!

Pagi ini Anda menelepon dan memberi tahu saya
bahwa kami memiliki tamu dan Anda membutuhkan saya.

Saya sedang menunggu pesanan Anda!

-Ah...Saya mencampuradukkan hari-hari.
-Kamu?

Iya! Dan saya hanya seorang pria dan
bisa membuat kesalahan, bukan?

Tentu saja!

Apa?

-Katakan padaku yang sebenarnya!
-Tentang apa?

Kenapa kau memanggilku?

Saya katakan pagi ini.

Saya tidak ingat, saya baru bangun.
Kemudian saya masih di bawah pengaruh mimpi itu.

Mimpi macam apa?

Tunggu sebentar, tunggu dulu!
Kamu melihatku dalam mimpimu?

Itu hanya sebuah mimpi! Dalam hal itu saya tidak bisa
pilih peserta, sayangnya!

Lagi pula, tidak ada yang penting.
Itu tidak nyaman, hanya begitu!

Dan kemudian Anda ingin tahu dan Anda
menelepon saya, untuk mencari tahu apakah saya baik-baik saja atau tidak.

Ya, ya, benar!
Saya penasaran!

Saya mengerti!

Ya pak. Kerem!

Hari ini kami bertemu dengan cara yang bodoh,

ingin membayar Anda kembali uang yang Anda berikan kepada saya
ayah, ayahku untukku dan aku kembali lagi padamu.

Terima kasih atas kenaifanmu dan karena aku
pernah mengalami niat buruk ayah saya.

Bagi saya tidak apa-apa! Tapi jangan marah pada ayahmu, Ipek.
Mungkin pria malang itu berada dalam dilema.

Mungkin dia kesal karena dia
tidak bisa memberikan apa yang Anda minta.

-Apakah hal tersebut yang kau pikirkan?
-Iya!

Dan pria itu membuat hal yang baik.
Dia menjadi agen saya.

Saya tidak pernah berpikir begitu.

Mungkin karena aku kau marah padanya.

Kerem !?

Calon untuk naďveté ini,
kandidat abad lebih tua.

Tidak, bahkan sekarang ... Saya mengucapkan.
Sucker Kerem Aka.

Ayah saya mendorong di sakunya
Ł 5.000 dari Ł 20.000 yang dia ambil.

-Apakah itu lucu?
-Apa yang dia lakukan?

Dia mengambil dari mereka.

Walaupun demikian! Tidak mungkin, sayang! Nya
tidak mungkin, maksudku tidak mungkin!

Itu benar-benar terjadi! Itu mungkin!
Bisakah ayah saya melakukan hal seperti itu? Itu mungkin!

-Ipek kamu yakin?
-Saya yakin! Maafkan saya! Saya hancur!

Sekarang ambil 15.000 pound.
Kerem ambil itu!

5.000 Ł lainnya yang akan Anda bayar
bulan ke bulan. Apa yang dapat saya?

-Aku mau sekarang, bukan setelah sebulan.
-Apa?

Aku akan melemparmu ke laut!
Keluar dari situ!

Bulan apa, uang apa, ayah apa, utang apa?
Ipek apa yang kamu bicarakan?

Oke, kalau begitu beri saya nomor akunnya.
Saya akan membayar dengan satu atau lain cara, Kerem.

Teman, selalu pantang menyerah.
Selalu pantang menyerah.

Tuan Doruk sebentar!

Ini adalah surat-surat yang harus Anda tanda tangani.

-Pena!
-Tentu saja!

Ambillah, tuan!

-Saya mendaftar ini.
Oke tuan Doruk!

Nona perawat?

Apakah Anda mencari layanan?

Tidak, sebenarnya aku mencarimu.

Betapa bodohnya tempat yang ditetapkan untuk Sarte ini.
Selama 2 jam saya coba cari. Saya tidak dapat menemukannya.

Anda lupa beberapa dokumen di rumah sakit dan
Saya pikir saya bisa mendapatkannya, jadi Anda tidak repot-repot.

Aku tidak akan memberitahumu dusta. Saya soryy
bahwa aku membuatmu lelah, tapi aku senang melihatmu.

Mengapa? Apakah tekanan darah Anda menurun?
Pernahkah terjadi sesuatu? Apakah semua baik-baik saja?

Tidak, gadis sayang.

Anda memberi saya energi positif ketika saya melihat Anda.

Ah ... dan dari sini Anda tidak pergi ke mana pun
tanpa Anda makan siang dengan saya.

Terima kasih, tapi saya sudah makan "pucat".
(manti = pucat)

Sekarang saya akan minum kopi dengan Hayat.
Mungkin lain waktu!

Ini tidak mungkin! Karena ini serius
tempat, dan rindu Hayat bekerja pada jam ini.

Itu sebabnya sangat sulit.

Bagaimanapun, aku akan menemuinya hanya selama sepuluh menit.
Tidak ada yang akan terjadi. Saya tidak akan repot.

-Mustahil!
-Hanya untuk mengatakan dari pintu: "Hai!".

Ada batu? Batu! Jika saya menemukan batu saya
akan melemparkannya ke jendelanya dan kemudian aku akan melihatnya.

Beberapa datang untuk melihat wajah itu selama dua menit.
Apa posisi ini? Bagaimana cara orang bekerja?

Saya ingin tahu apakah pria itu tidak dapat melihat teman-temannya,
bahkan selama sepuluh menit? Ini benar-benar kebodohan.

Bisa seperti itu, Doruk?

Asli sayang, aku suka menggodamu.
Apa yang dapat saya?

Jika Anda sangat bahagia dan melihat ke depan,
lagi-lagi menggodaku. Goda aku!

Saya tidak memberi tahu Anda bahwa saya tidak bercanda, tetapi
sedikit saja. Saya melakukan banyak omong kosong.

-Sekarang saya tidak bisa.
-Mengapa?

Ini hari terakhir saya di perusahaan. Saya harus masuk
Malaysia untuk toko baru yang akan dibuka.

Maafkan saya!

Itu tidak masalah! Kamu bisa menggodaku
melalui surat dan pesan. Kamu tidak bisa

Itu bisa, tetapi tidak akan memberikan pengalaman yang sama.

Benar bukan!

Baik! Jangan marah sekarang.

Sejujurnya saya hanya khawatir untuk anak-anak saya.

Saya tidak tahu bagaimana saya akan menjadi
bisa menjauh dari mereka.

Apa anda punya anak?
Apakah kamu sudah menikah?

Sekarang tidak! Saya bercerai setelah anak ke-3.

Bagi saya, dunia adalah satu,
dan anak-anak di sisi lain.

-Anda punya banyak anak.
-Tiga orang anak.

Thinky Binky, Lala, Depo
(nama anak-anak) :))

Dan kemudian Dipsi.
Anda pikir itu lucu?

Lucu sekarang?

Anda tidak seharusnya berbicara
tentang itu. Aku seharusnya tidak, kan?

Oke Asli! Maafkan saya! Tetapi dengan tidak ada yang bisa
membandingkan raut wajahmu ketika aku berkata tiga.

Apa yang dapat saya?

Ini showroomnya, Asli.

Anda bisa berkeliling sedikit, jika mau,
karena saya harus menandatangani sesuatu.

Setelah itu kita akan minum teh,
dan kemudian Anda akan berhenti di Hayat.

-Baik?
-Baik!

Kamu!

Kamu!

-SAYA?
-Anda dengan rambut merah, kemarilah!

-Kemari!
-Saya datang!

Ambil ini!

Aku sangat lelah.

Kenapa tangan ini
asisten tidak bangun?

Saya datang untuk membantu Anda, tetapi sepertinya
Anda salah paham, Tuhan melarang!

Saya belum mengatakan kepada Anda untuk berbicara.
Jangan bicara tanpa izin.

Saya lelah! Ayo, pergi.
Anda akan membawanya di lantai 4.

Untuk mengetahui bahwa saya tidak wajib melakukan itu!

Anda wajib! Anda ada di depan Anda
Didem yang agung. Saya calon istri pemilik.

Jadi hati-hati!

Apa yang saya katakan dan apa yang dia katakan?

Jadi kau Didem yang terkenal?

Iya!

Lihat aku, Nona, aku tidak
wajib membawa semua ini.

Apa yang telah kau lakukan?

-Aku hanya mengambil ini. Kamu gila?
-Maafkan saya! Biarkan saya membantu Anda.

Itu bangkrut!

Jadi sesuatu seperti ini tidak mungkin terjadi!

-Nona. Didem, mengapa Anda mengambil obat ini?
-Saya hamil, sayang!

Dokter memberi saya untuk bayinya.
Vitamin dan hal lainnya. Berikan mereka padaku!

Saya tidak peduli jika Anda membantu saya atau tidak.
Saya orang yang kuat.

Gadis!

Apa yang terjadi? Kenapa kamu tidak di
bekerja pada jam ini? Apakah ada keadaan darurat?

Aku sekarang...
Saya pergi minum kopi dengan Hayat.

Kemudian Doruk lupa beberapa dokumen di kantor
rumah sakit dan aku berkata untuk mendapatkannya, untuk tidak mengganggu.

Saya telah melihat Didem!

Anda harus meludahi kucing hitam itu di wajahnya
ketika kamu melihatnya. Anda harus membantingnya ke tanah.

Tidak, saya tidak melakukan ini,
tapi aku melemparkan barang-barangnya ke lantai.

Kemudian obat-obatan itu tersebar di semua tempat.
Menurut Anda, apa yang saya lihat ketika obat-obatan telah menyebar?

-Apa yang Anda lihat?
Pil-hormon.

Saya mengerti! Sampai jumpa! Itu artinya
Keindahan Didem berasal dari hormon dan pil.

Apa itu? Dia sakit?
Jangan membuatku gila, kata girlf!

Pil-pil itu digunakan untuk hamil.
Setelah Anda hamil, Anda harus meninggalkannya.

Segera setelah saya melihat pil-pil itu, saya mengambilnya dan saya
bertanya padanya: "Nona Didem mengapa menggunakan pil ini?"

Dan dia pikir itu menipu saya.
Seperti aku naif, seperti aku bodoh.

Seolah saya tidak akan tahu obat apa itu?

Dan dia mengatakan kepada saya: "Sayangku, obat-obatan ini
vitamin. Saya hamil, itu sebabnya saya mengambilnya, "katanya.

Maksud saya berita bom ....
Didem mungkin tidak hamil.

-Lihat ini! Ayo lihat!
-Iya!

Hayat .... Anda sadar bahwa Anda tersenyum ke piring?
Apa alasannya cantik? Katakan, mari kita lihat!

Sangat jelas?
Kalau begitu biarkan aku memberitahumu.

Hari ini saya berbicara dengan nenek Murat, Nyonya Azime.

Apa yang terjadi?
Anda berbicara tentang romansa?

Jangan menertawakanku, gadis! Bagaimanapun,
Saya sudah lama tidak bahagia.

Eeee, ada apa, domba kecil?
Apa yang dia katakan?

Bagiku dia tahu segalanya. Dia berkata,
yang dekat dengan Murat adalah satu, dan di dalam hatinya ada yang lain.

Jika orang yang mencintainya akan menunggu,
akan datang hari ketika mereka akan bersatu. Dia berkata!

-Dan mengapa kamu begitu bahagia?
-Kenapa, Ipek?

Siapa yang bisa menjadi "orang lain" di luar saya?

Selain itu, saya tidak ingin memikirkan apa pun.
Biarkan bernafas dan hatiku. Sedikit istirahat!

Ipek? Kita harus memberitahunya bahwa ...
Mungkin Didem untuk tidak hamil ...

Untuk memberitahunya bahwa mungkin Didem tidak hamil?

Tidak! Sampai kita tidak akan yakin,
kami tidak akan mengatakan apa-apa. Baik?

Gadis itu terbang menembus awan, lalu seseorang
datang dan serang dia dan gadis itu jatuh.

Tidak! Apakah kamu tidak melihat dia
mengatakan bahwa otaknya telah berhenti?

Iya! Anda mengatakan yang sebenarnya!

Kita harus menyelidiki dulu, untuk mendapatkan
kebenaran untuk cahaya dan kemudian memberitahunya.

Kita harus melakukan analisis terperinci. saya sudah
sesuatu dalam pikiran, tetapi kita akan lihat. Kami akan membicarakannya.

-Ayo, ambil ini!
-Kenapa saya?

-Bersama!
-Baik!

Sunsan menelepon hari ini.
Kami berbicara tentang tempat.

Sudahkah tempat untuk diusulkan?

Bahkan jika dia akan menemukan, apa masalahnya? Pengantin pria
membuat pernikahan. Karena itu, kami memilih tempat.

Maksud kamu apa? Kami tidak akan mengambil
memperhitungkan pendapat pengantin wanita?

Anak! Pertama-tama tentukan di sisi mana Anda berada.
Tentu saja pengantin wanita akan mencari tahu.

Saya tidak ingin bertarung karena saya.
Lagi pula saya tidak ingin pernikahan besar.

Pernikahan kecil! Kami cukup baik.

Arada, panggil aku! Siapa yang tahu mengapa dia menelepon?
Ya saudaraku!

Apa? Dimana?

Semenit! Semenit!
Di saluran mana?

Baik! Baik! Aku akan meneleponmu kembali.
Selamat tinggal!

-Apa yang terjadi?
- Sepertinya dia melihat berita tentang kita.

Berita macam apa?
-Aku tidak tahu nenek, kita tahu sekarang.

Derya Sarsilmaz menjawab pertanyaan tentang mr Murat.
Kenapa kau ada di toko anak-anak, nona?

-Apakah Anda memberi pernyataan, Derya bu?
-Tidak!

Ada desas-desus bahwa dia akan menikahimu
untuk bayi. Apa yang harus Anda katakan?

Bukan subjek yang akan membuat sejarah. Kapan itu
akan diperlukan, keluarga akan memberikan penjelasan.

Mulai sekarang jangan ikuti
rindu Didem. Mungkin? Silahkan!

Kenapa tidak mengikutinya?
Jadi Anda mengakui bahwa dia hamil?

Anak Ibrahim! Kursi ini
Anda benar-benar istimewa.

Maksudku, itu akan benar jika aku mengatakan itu
diisi vitamin D, bukankah kamu Fadik?

Fadik? Fadik?

Fadik? Fadime?

Sobat, di mana "hati" itu, saya tidak dapat menemukannya.

Lebih banyak kembang api akan meledak
di atas dan akan sepenuhnya.

Eh bibi, untuk siapa "hati"?

Hati ini, sayangku ... untuk
Zeliha dari Giresun. Untuk itu!

Bibi Zeliha .... hati merah.

Teman atau bukan, tetapi dia punya jiwa.
Zeliha pantas mendapatkan hati terbesar.

Sayang sekali! Dan saya menikmati, berpikir
bahwa bibiku telah menemukan pacar.

Apa? Dicintai? Tidak terlalu banyak pada usia ini?
Bisa jadi sesuatu di usia ini, Fadik?

Semenit! Saya 4 tahun lebih muda dari Anda, pacar.

Putra Ibrahim. Misalnya, jika bibimu akan bertemu
Tuan-tuan, apakah Anda keberatan? Dan saya hanya bilang begitu!

Mengapa kesal? Tidak ada apa-apa
lebih indah di dunia daripada cinta, bukan?

Ini bukan!

Maka saya tidak akan bersembunyi, saya akan menceritakan semuanya.

Ini! Seseorang! Sangat luar biasa
orang. Seorang pria sejati.

Dia adalah penata rambut dan harimau Anatolia.
Apakah nomor satu dalam perbaikan dan saluran air.

Tuan-tuan, Yang Mulia!
Apa ini?

Mengingatkan saya pada gila hari saya
dengan trailer di Arizona.

Pada '79 saya memiliki petualangan di Amerika. Rambut itu
sampai ke pinggang. Darah sangat panas. Hari yang indah.

Hai, anak muda!
Saya Ram ...Kamuram.

Senang bertemu denganmu! Saya Ibrahim,
Keponakan Fadik. Selamat datang!

Tidak pak! Saya tidak diterima
Apa yang baik? Apa bedanya?

Saya menjadi hebat. Super aku datang. saya senang
bahwa saya bertemu cucu mrs. Fadik.

Saya sangat senang!

Cara memberi pernyataan seperti itu
tanpa bertanya padaku, ibu Derya?

Tidak akan bertanya apa yang saya butuhkan
dan apa yang tidak boleh dikatakan, Murat.

-Tapi dia tidak mengatakan bahwa dia hamil.
-Tapi juga tidak membantahnya.

Lagi pula aku tidak bisa menyangkal,
karena gadis itu sedang hamil.

-Tapi kamu tidak perlu bicara.
-T lagi ini salahku?

Baik! Jangan marah. Tenang!

Saya akan menikah dengan wanita ini untuk anak itu,
tapi itu tidak akan memelihara sesuatu di hari berikutnya.

Dan Anda pergi dan memberi pernyataan, Bu Derya.

Dan saya karena Anda saya harus bertemu dengan
wartawan. Saya bilang sesuatu, Murat?

Apa lagi yang harus kukatakan, Nak? Lihatlah apa yang baru saja Anda lakukan
kata. Lihatlah waktu yang Anda bicarakan.

Baik! Apa yang terjadi, terjadi!
Mari kita tidak membuat gunung dari molehills!

Murat, jangan khawatir, Hal-hal ini
itu terjadi, nak. Lupakan!

Ayo, makanan akan menjadi dingin.
Ayo pergi ke meja! Ayolah!

Saya kehilangan rasa lapar!
Nafsu makan bagus!

Jangan lihat aku seperti itu.
Saya tidak memanggil jurnalis di sana.

Di luar itu saya rasa saya
diberikan pernyataan terbaik.

-Pak. Kamuran bagaimana itu? Anda menyukai makanannya?
-Tidak pak! Saya tidak suka.

Apa bedanya apa yang saya suka?
Saya jatuh cinta padanya.

Sekarang saya hanya berharap suatu hari nanti
berjalan dengan anjing kami dan bicara.

Semoga itu akan terjadi suatu hari nanti, pak.

Mereka memang menggambarkan Anda. Tapi tidak baik
cukup. Anda benar-benar orang lain. Pak. Kamuran.

Bukan yang lain!
Sepenuhnya lain!

-Sebagai contoh, Anda tahu bahwa saya seorang penata rambut?
-Aku bahkan tidak pernah memikirkannya.

Anda bahkan tidak bisa membayangkan. Anda tidak bisa berasumsi, tetapi Anda akan menjadi
tertipu. Lima belas kali saya akan melebihi asumsi Anda.

Mereka memanggil saya Picasso dalam seni rambut.

Saya membuat sejarah pada tahun 1983, '84, '85 dengan
medali emas. Saya menang di pameran untuk penata rambut.

Saya sedikit takut karena semuanya ada di tahun 80-an.

Nyonya Fadik, lihat!

Kamu! Kamu!
Berdiri!

Ayolah! Ayolah!
Ayolah! Berdiri!

Berdiri! Berdiri!

-Aku takut sedikit.
-Jangan takut!

1992 Yalova, tidak bisa menipuku. Itu kamu
rumah di 20 kilometer dari laut?

Dia menebak! Dia tahu! Benar! Anda menebaknya!

Beasiswa 1981. Dan ini bukan untuk menyentuhku.

Ibu Fadik, izinkan saya karena itu rambut mati ini
gadis-gadis ini, untuk berhubungan dengan keabadian.

Apa yang bisa saya katakan pak?
Anda memiliki izin saya.

Gadis-gadis, aku berdoa untukmu! Amin! Memberi Tuhan
pada akhirnya Anda tidak terlihat seperti pipa ledeng.

Iya! Temukan saya gunting, sisir, pisau bedah.
Bawakan aku teh, bor.

BOR?

Ayo mulai!

Anak perempuan! Untuk mengatasi itu.
Senang bertemu denganmu.

Tuval !?

Bibi Tuval!?

Ya Tuhan!

Saya hanya ingin sedikit menutup mata.
Semua yang saya lewatkan.

-Ah betapa imutnya! Siapa Namanya?
-Namanya Tuval, untuk menunjukkan betapa aku mencintaimu.

-Seriusnya?
-Iya! Lelucon!

Ibu Derya membawaku. Untuk tekniknya
menyusui dan mengenakan. Itu sebabnya!

-Menangkap!
-Jangan lakukan ini!

Bahkan jika itu boneka, itu membuatku takut.

Apa yang harus saya lakukan? Memakai sepanjang waktu
seperti semangka? Saya seorang pembawa?

Aku akan memberitahumu sesuatu.
Saya akan tinggal di sini beberapa hari.

Bagaimana cara memberi tahu Anda hal ini?
Pulanglah ke rumah Anda.

Saya tidak bisa pergi Situs flash ada di semua tempat di depan mata
anak saya. Wartawan berhenti di depan rumah saya.

"Tidak, aku tidak hamil." "Tidak, ini bukan hanya pernikahan
formalitas dengan Murat. "Seperti yang lain juga.

Lalu pergi dan berikan pernyataan.

Terlihat seperti ini!

"Ya teman! Tentu saja,
pernikahan ini adalah formalitas. "

"Tentu saja Murat bahkan tidak menatapku
jika saya belum hamil. Saya membuat jebakan. "

"Ayo, sayang! Akan mencium!"

Saya banyak tertawa!

Anda ketika Anda datang?

Mengapa foto-foto
Hayat di rumahmu, saudara?

Bagaimana kelihatannya?

Kami tampak seperti tokoh fiksi dari
gambar ibu sebelumnya.

Kami tidak melihat sama sekali dengan baik.
Semuanya terlihat buruk.

Iya! Transfer baru Ipek Ipekovic
di klub Gorumge.

Mengerikan.
Bagus sekali, cewek.

Kemudian biarkan paman Kamuran untuk melakukan Anda
rambut sangat bagus dalam dua menit.

Tidak tidak! Saya akan merencanakan kencan dengannya lain kali.

Tidak pak! Tidak mungkin!
Jika saya mau, saya akan melakukannya dan jika tidak, tidak.

Bagi saya itu hanya keterampilan.
Hanya satu wanita yang bisa membuat suami yang baik.

Anda membuat suami seperti itu,
semua mereka akan iri padaku.

Yang akan berjalan bahkan dalam pertarungan
dengan banteng di sinyal saya.

Duduk! Apa yang terjadi di sini?
Di meja ada gadis-gadis muda dan orang dewasa.

Amit-amit!

Lalu semua orang akan pergi bersamaku ke air panas.
Hanya ini yang bisa mengurangi panas tubuh kita.

-Apa yang Anda katakan mrs. Fadik?
-Oh, kataku!

Jika titik didih air panas melampaui
perbatasan tidak menyalahkan kita, tuan. Kamuran.

Datanglah ke akal sehat Anda!
Aku bersumpah pada Tuhan aku akan menuangkan air dingin!

Panas menyengat saya!
Ya Tuhan, selamatkan aku! Amin!

Seperti yang saya katakan sebelumnya.
Mereka dicampur dengan foto-foto merek lain.

Dan Anda berpikir untuk menjadikan Bambi wajah baru merek,
meskipun wanita lain tidak memiliki pekerjaan.

Apakah itu dalam pikiran saya hari ini sisa pekerjaan.

Kita semua tegang, saudara. Jika itu
mengganggu Anda dan itu mulai malam ini ..

Mom Derya benar.
Karena aku!

Jangan bicara seperti itu!
Pokoknya saya punya banyak kekhawatiran.

Itu harus melihat sisi baiknya.

Percayalah, saya melihat sisi baik dari apa yang terjadi
kepada saya bahwa saya dapat menemukan. Saya tidak akan melewatkannya.

Setidaknya tidak ada wanita lain yang Anda cintai.
Bayangkan saudaraku!

Anda bisa jatuh cinta dengan wanita lain saat itu
Anda sedang duduk untuk meja pernikahan dengan Dido?

-Ayo, Anda bersenang-senang. Pergi sambil tersenyum.
-Tidak bu. Kami tidak akan pergi dengan senyum.

Apa itu senyuman? Kami akan tertawa.
Suara-suara akan didengar oleh air panas.

Baik! Kemudian, bersenang-senanglah.

Sebenarnya Anda bersenang-senang.
Jam berapa? Kesenangan adalah kata kecil bagi kami.

Kita akan terbang. Kakiku tidak akan menyentuh tanah. Itu
air akan naik. Bersama dengan air kita akan mengoceh.

Dan aku tidak pergi?

Bagaimana tidak pergi, Bu? Anda tidak akan bisa kembali.
Anda akan memohon untuk tinggal di air panas.

Anda akan menjadi tergantung pada lingkungan itu.

-Itu malu semua hal yang hilang di tahun ini.
- Biarlah!

Biar tidak ada lagi terlambat, dalam hidupku.
Ayo pergi Kamuran ... pak!

Tidak bu! Jangan pergi! Kami akan balok!

-Kita akan balok!
-Ini kamu pergi!

Ya Tuhan! Anak-anak, sementara saya berusaha
menjagamu, Fadik di luar kendali.

Tolong jaga satu sama lain. Kamu melihat,
Saya tidak cenderung meninggalkan Anda sendirian. Sekarang kamu dan Ibrahim ....

Tidak! Ibrahim dan kamu ...

Tidak, tidak, tidak bisa! Tidak relevan, saya menyerah. Kalian semua
Ya Tuhan, aku percaya. Tolong jaga dirimu.

Tuhan, tolong selamatkan kami!
Selamat tinggal!

-Aku sekarang tidak akan bisa tahan dengan.
-Apakah Kerem?

Iya! Terus-menerus dia memanggilku pagi ini.
Dia terjebak untuk orang gila.

Tidak, saya tidak. Ini tidak akan seperti ini. saya butuh
intervensi seseorang yang dapat berpikir di tempat.

Siapa yang tahu apa masalah Anda
berurusan dengan, teman? Apa yang saya lakukan?

Lihat, agen!
Kami menyerang dari dua sisi.

Kami sekarang benar-benar terbuka
perang Didem, bukan?

Oke, apa langkah kita selanjutnya, Ms. komandan?
-Anda akan pergi ke Doruk.

Pembicaraan macam apa ini, Ipek?
Apakah hal seperti itu mungkin?

Itu mungkin, Asli!Anda akan membuatnya bicara.
Bayangkan Anda seorang Mata Hari.

Maksud saya, jika perlu, Anda akan menggoda.
Dan jika Anda harus ...

Anda sudah terlalu jauh. Anda bermain-main!
Tentu saja, saya tidak akan melakukan hal seperti itu. Mati tidak akan berhasil.

Oke, lakukan apa yang Anda inginkan, buat dia bicara.
Sekarang, Didem itu! Dia membuat tes?

Ke dokter mana dia pergi? Dia pergi ke rumah sakit apa?
Yang perlu kita ketahui. Saya pikir Doruk tentu tahu.

Melihat! Anda tahu bahwa saya ahli
lakukan orang untuk berbicara. Pria itu akan berbicara! Aku toh itu.

Ya, itulah kamu!

-Apa yang kamu lakukan, mr. presiden Kerem?
- Doruk, sekali lagi saya menerima gol dari Ipek.

Menentang, hal-hal. Sampai disini saya datang.
Apakah ada peluang untuk mengatasinya?

-Tentu saja, tuan! Apa masalahnya?
-Seseorang mengakomodasi di rumah Ipek.

Dengan dalih saudara.
Beberapa karakter terikat pada trailer.

Ipek menjawab aneh di pesan.
Saya memberi tahu Anda bahwa harmoni kami dalam bahaya.

Aku memanggil! Aku memanggil! Tapi dia tidak menjawab.

Kita harus menentukan diagnosisnya
dan kemudian operasi, Insya Allah!

Doktermu ada di sini.
Bersantai! Ayo, cepat!

Dan saya akan memulai operasi lain
mencerahkan kepala Murat melalui Kerem.

Sekarang Didem ini ...Mari kita lakukan ultrasound,
apakah ini bahkan tidak terjadi?

Tuhanku! Apakah kita tahu jika
ada sesuatu di sana atau tidak.

Dalam beberapa waktu kami membuka pintu ke lemari es
dan lihat bagaimana saat Anda lapar, bukan?

Seorang pria harus menarik. Satu orang
ingin melihat anaknya hidup, bukan?

-Ipek !?
-Iya!

Kamu jenius.

-Aku mengagumi kau akan berperang.
-Apa yang terjadi? Siapa yang kita lawan?

Perang macam apa, sayang? Tidak ada perang.
Dunia dalam damai. Minum kopi, cantik.

Terima kasih anak domba!

Nyonya Tuval ?! Nyonya Tuval ?!

Nyonya Tuval ?!

Anak-anak, apa yang kamu lakukan?

Ambil gambar dari sini!

Apa yang kamu inginkan? Apakah kamu mau rahasiaku
kecantikan? Detail koleksi baru saya?

Jalan menuju libido tinggi?

Sepenuhnya adalah kebohongan bahwa saya menjalin hubungan dengan
seseorang yang dua puluh tahun lebih muda dariku.

Dia adalah teman saya.
Terkadang kita melihat.

Itu kita tahu! Tapi kami terima
berita yang merindukan Didem di sini.

Anda bukan untuk saya, daripada Didem.

Nyonya Tuval hanya sedikit! Nyonya Tuval hanya sedikit!
Bisakah Anda memberikan pernyataan?

Nyonya Tuval! Bisakah kita melihatnya? Nyonya Tuval,
Apakah Didem ada di sini? Setidaknya kita mengatakan itu.

Nyonya Tuval! Nyonya Tuval!

Tolong, berikan pernyataan.
Benarkah dia hamil?

Rumah saya di dalam dan di luar dikepung.
Di dalam diri Anda dan jurnalis luar.

Dido, Anda menikmati diri sendiri, bukan?
Aku tidak mengganggumu? Saya harus pergi?

Tidak tidak Tidak! Tidak ada
salahmu Duduk!

Saya mengundang pers. Mereka mengepung
pintu orang tua saya, saya menyelamatkan mereka.

Anda benar-benar anak yang hebat. Teman yang mengerikan.
Konsep keegoisan, Dido.

Terima kasih sayang!
Ngomong-ngomong, aku tidak bisa mendapatkan Murat.

Kenapa dia tidak menjawab di telepon?

-Dia tidak menjawab! Tuval, tidak ada jawaban!
Kenapa dia tidak menjawab? -Cukup!

Apa yang ada di dalam ini? Mari kita hadapi itu. Bahkan jika
Anda tidak gila, Anda sedikit tidak biasa, Ibo.

Benarkah! Apa yang kamu
sebelum Anda mulai bepergian?

Saya adalah agen periklanan. Lalu mereka memanggilku jenius.
Saya sangat mementingkan diri sendiri. Saya punya dan hadiah.

-Apa yang terjadi setelah itu? -Setelah saya memutuskan untuk menjadi
pengecap apel yang dipanen dari pohon.

Penawaran barang antik. Ban dari mobil, kotak,
kaleng. Apa ini sekarang, misalnya?

Tutup jus. Saya suka berinvestasi
upaya dalam sesuatu dan mengubahnya.

Sangat indah di sini.
Tetapi siapa yang sekarang akan menghadapinya?

Rambutku tersangkut.
-Berhenti! Berhenti!

Aku akan menyelamatkanmu!

Doruk, ada baiknya kita datang ke sini. Saya memakannya di dalam.
Ibo akan mengerti bahwa bidangnya tidak kosong.

-Berhenti! Berhenti! Berhenti! Berhenti!
-Kerem!

Apa yang sedang terjadi?
Ipek !?

Ipek !?

Lari! Lari!

Kerem, demi Tuhan, maukah kamu juga pergi
kepada semua orang yang Anda lihat di sebelah saya?

Saya cemas! Saya cemas! aku ingin sebuah
hidup tanpa melompat dan tanpa aksi.

Ambil semangka dan pergi ke rumahku
rumah untuk minum kopi Turki.

Siapa yang mau terus-menerus
dipukuli oleh semua gadis?

Saya pikir Anda sengaja melakukannya. Berarti kamu suka.
Anda menjadi tergantung pada pukulan saya.

Ipek, aku benar-benar kecanduan padamu.

Minta Laftan Anlamaz untuk Semua - FB
Diterjemahkan dan Sinkronkan: Maria

Akan baik-baik saja saat
kami bawa ini ke harimau yang terluka.

Mari kita ambil, tapi saya makan gulungan kubis itu.
Saya bisa makan, bukan?

Ini akan memalukan jika Anda tidak makan.
Ambil! Makan makan!

-Apa yang akan kamu lakukan akhir pekan ini?
-Apa yang harus kita lakukan.

Kami makan gulungan kubis, kami membalutnya
luka. Santai dan kami akan melakukannya.

Lihatlah apa yang saya katakan! Tetap bersama kami untuk akhir pekan.
Maksudku, kita akan duduk, makan gulungan kol.

Anda punya saudara laki-laki, bukan? Undang dia untuk datang.
Ya, itu akan memesona. Menyedihkan!

Ibrahim, jangan pikirkan aku! Maaf! Pada akhirnya,
Anda adalah orang yang menyelamatkan rambut gadis saya.

Tiba-tiba aku bereaksi. Maafkan aku! Bisakah kamu?

Sama-sama!
Terjadi kesalahpahaman seperti itu.

Terima kasih!

Setidaknya di antara kita ada orang-orang yang mengerti.

Iya!

-Ya, Doruk!
-Apa kamu masih dirumah?

-Iya!
-Sekarang keluar dari sana.

-Mengapa? Apa yang terjadi?
-Dido memanggil saya, dia tidak bisa mengerti.

Lagi pula dia memanggilku seratus kali.
Apa yang dia mau?

Dia khawatir ketika dia tidak bisa menghubungi Anda.

Dia tidak mendengarkan saya apa pun yang saya katakan kepada saudaranya.
Sekarang dia sudah mulai, dia pergi ke kamu.

Ya Tuhan! Bahkan di rumah saya tidak memiliki kedamaian.
Benar-benar tidak ada kedamaian di rumah.

Aku bersumpah demi Tuhan aku melakukan tugasku dan memanggilmu kakak.
Dan jika Anda ingin menghabiskan hari Sabtu dengan Dido, tetaplah di sana.

-Dimana kamu?
-SAYA? Saya akan beristirahat di alam dan hutan.

Sekarang saya keluar rumah.
Saya akan mengirimkan Anda lokasinya.

Bahkan Anda tidak tinggal terlalu banyak di Internet
rumah, kalau tidak Anda akan ditangkap.

Baik! Baik! Saya segera hadir!

Itu dia! Tugas berhasil diselesaikan.

Luar biasa!

-Ya!
-Dimana kamu? Saya di mobil.

Sekarang tinggalkan mobil saya, saudara.
Berjalan, sekarang aku di sebelah kanan.

Anda akan melihat saya. Baik?
Ayo, sampai jumpa. Sampai jumpa! Sampai jumpa!

Baik! Baik! Saya datang!

-Itu bagus kita semua datang, bukan?
Ya Tuhan, teman-teman, kamu telah melakukannya dengan baik

Bagus ternyata.
Oksigen, udara bersih, kecantikan.

Saya ingin Murat ada di sini.
Semuanya akan baik-baik saja.

Dan dia akan menjadi suatu hari, sayangku. Bukan saya
pikir Anda akan memiliki banyak hal untuk dipikirkan.

Apakah ini terjadi segera?

-Apa yang dia lakukan di sini?
-Ayo, jangan lupa ini hak saya.

Bagus untukmu, gadis! Sekarang kamu sudah dewasa
di mata tuannya. Saya bangga padamu!

-Selamat datang, Tn. Murat!
-Bagaimana kejutan yang menyenangkan.

Selamat datang teman!
Saya datang hanya untuk menyalakan barbekyu.

-Senang bekerja, Kerem!
-Terima kasih!

Doruk, mengapa kamu tidak memberi tahu
saya bahwa gadis-gadis di sini?

Bukankah sudah saya katakan, saudara?
Saya mungkin melewatkan.

-Doruk!
-Apa yang terjadi, saudara?

Seperti yang akan kamu datang jika aku mengatakan itu
Bambi ada di sini bersama teman-temannya.

Saya berharap Anda membiarkan saya memutuskan itu.

Anda tentu saja bisa memilih untuk melakukannya
menghabiskan hari Sabtu dengan Dido, bukan?

Saya telah menemukan solusi yang lebih baik.

Hayat adalah Hayat kami. Anda sudah tahu gadis-gadis itu.
Saya pikir saya tidak akan menjadi masalah.

Biarkan, biarkan! Karena kamu,
kita akan mati kelaparan.

Tidak terlalu banyak. kupikir
Saya tahu cara membuat salad.

Meninggalkan! Meninggalkan! Lihat dirimu!
Dan kamu masih keras kepala. Kemari!

Saya sangat senang!

Apa? Jus tomat ada di wajah Anda.

Tidak!

Karena kamu datang!

Suasananya sangat ceria!
Anda akan merasa santai.

Kepalaku sangat santai.

Maka tetaplah santai!

Baik! Karena Anda datang ke saya
hidup, saya melakukan hal-hal yang tidak pernah saya lakukan.

Dan saya akan melakukan ini juga!

-Apa yang saya lakukan pada piknik ini?
-Life telah membawamu! Jangan tanya!

Apa katamu!
Belajarlah untuk mendengarkan dan melakukan pekerjaan Anda!

Iya! Dan hidup (Hayat) membawaku, tepatnya!

Maksudku, hidup yang kita jalani!

Di mana orang-orang kita? Mereka meninggalkan
kita sendiri yang membuatnya. Dimana mereka?

Mereka pergi mengumpulkan kayu untuk api
dan beli barang-barang yang hilang.

-Sangat buruk!
-Apa yang terjadi?

Kerem, aku benar-benar minta maaf untuk bosmu.
Sangat buruk! Seperti ini..

Bagian dalam pria berkarat seperti pohon ini.
Saya melihatnya. Memalukan!

Mata elang saya! Bagaimana Anda menekan. Tuhan seperti itu.
Saya berbicara dari dalam, membakar, membakar.

Hidup saya! Orang seperti apa wanita ini yang akan dinikahinya dengan Murat?
Apakah itu orang yang baik? Mereka mengatakan bahwa dia adalah seorang model.

-Saya hidup? Apakah Anda mengatakan 'hidup saya'?
-Biarkan, mulai saja.

Berkepala kosong dan dia seperti orang-orangan sawah.

-Tidak ada yang mencintainya, juga tidak percaya padanya.
-Lihat apa yang akan kukatakan padamu, jiwaku sayang.

-Sayangku sayang?
-Kerem, kamu tinggal jauh dari kata sifat.

-Gadis ini tidak menipu Murat?
-Cara menyontek, sayang?

Kehamilan itu tidak bohong?

Dia melakukan tes, kadar gula darah.

Naif saya! Bukankah itu pas dengan kumismu?
Apakah Anda laki-laki yang naif?

Apakah itu Murat membawa gadis itu ke ultrasound?
Apakah benar-benar melihat anak ini? Pelajari itu, sayang!

Ayolah! Lihat sekarang aku mulai meragukan diriku sendiri.
Tapi bagaimana mengatakannya kepada mr. Murat?

Kerem, persahabatan dikenal di hari-hari ini!
Segera saya tunjukkan.

Tolong bantu aku!
Tolong bantu aku!

-Apa yang terjadi?
-Apa yang terjadi pada anak itu?

-Dia jatuh saat bermain dan dia memotong alisnya.
-Mobil saya tutup, kalau mau saya bisa mengantarmu ke rumah sakit.

Terima kasih, wanita itu memanggil taksi.

Saya punya ibu yang sakit.
Saya tidak bisa mengurus keduanya.

Kami akan mengawasi ibumu.

Ketika dia melihat rumah sakit dia membuat krisis.

Anda bisa merawatnya, saya akan masuk
setengah jam, sampai menjahit luka anak?

-Kita dapat!
-Maksudku...

Taksi tiba!

Di bagian atas label, semuanya
ditulis. Namanya Selime.

Dan telepon di sana.
Tuhan memberkati Anda!

Selime, ayolah, mari kita lihat!

Nyonya Selime, berdiri, ayo duduk.

Di rumah putriku untuk duduk Anda
harus memberi saya izin, menantu?

Sepertinya itu kesalahpahaman?
Tuan Murat!

-Siapa Murat?
-Pria yang Anda sebut menantu.

Lihat saya! Jangan mencoba membela
suamimu yang tidak berguna, Sevda.

-Sevda ...
-Sevda! Ya, Sevda!

Putriku, yang kamu kirim hari-hari
ke pintu saya dan yang Anda telah menghancurkan hidupnya.

Lihat aku, Kamil! Pergi dan bawakan aku air.
Ayolah! Aku memberitahumu untuk membawakanku air.

Sejauh yang saya mengerti, Anda Kamil.

Doruk, apa nama dari
klinik ke mana Didem pergi?

Asli, tetapi Anda penasaran.

Anda terjebak untuk Didem dan ujian.
Apa yang terjadi?

Pada akhirnya, wanita itu adalah
model paling terkenal di Turki.

Jika itu klinik yang bagus dan memberi
hasil yang bagus, mungkin saya akan pergi.

Saya tidak bisa pergi?
Apa yang salah dengan saya?

Sebentar!
Mengapa kamu pergi, Asli?

-Atau?
-Mungkin! Itu bisa! Bagaimana aku tahu.

-Asli, apa kamu serius? Apakah Anda hamil?
-Aku tidak tahu sampai aku pergi ke klinik.

Asli! Berarti seseorang ada dalam hidup Anda.
Siapa orang yang beruntung?

Nak, apakah ini yang aku katakan? Saya berbicara untuk
masa depan! Jika dia berbicara tentang! Anda mungkin berkata!

Para pria bahkan tidak mendekati saya.
Mengapa Anda mendorong saya untuk berbicara?

Beritahu saya dengan cepat, di mana kliniknya?
-Aku berada di suatu tempat Nisantasi.

-Jadi, Anda ikut dengannya.
-Iya!

- Apakah Anda berada di sisinya ketika dia memberi darah?
-Tidak! Saya menunggu di luar.

Mengapa kamu memaksaku? Bicaralah nak!
Apa nama klinik itu?

Klinik swasta Gunz Anlar atau sesuatu.
Jangan sampai jangan marah!

Kenapa aku harus marah? Saya tidak marah.
Kemarahan apa? Aku selingkuh darimu. Saya bercanda.

Apakah Anda akan selalu mencintaiku untuk menipu Anda, bukan?

Atau Anda tidak sengaja menyentuh oksigen?
Atau jamur liar dipertanyakan?

Lupakan saja!

Lihat ini, lihat! air
yang Anda bawa tidak memiliki rasa.

Apakah air biasa?
Tetapi jika Anda ingin lebih dingin ...

Sekarang Anda ingin dengan segelas air dingin
bersihkan semua yang kau lakukan pada gadisku, Tn. Kamil?

Tidak, Anda salah paham! Pertama-tama
nama saya bukan Kamil dan yang kedua ...

Selain itu, suami saya tidak akan melakukannya
sesuatu seperti itu, bu. Itu yang kedua.

Anda tidak melihat bahwa wanita itu tidak masuk
pikirannya yang benar? Kami akan bertahan selama setengah jam.

Ibu, apakah kamu lapar?

Aku akan mati demi kamu!
hanya dengarkan betapa lucunya dia berkata "ibu".

Ah ah! Anda tidak pantas mendapatkan anak perempuan seperti itu.
Tetapi, apa yang harus dilakukan?

Dan apa yang saya lakukan?

Diam! Dan masih bertanya?

Saya memberi Anda seorang putri yang cantik, menantu.
Cantik! Cantik!

-Ini tidak begitu banyak!
-Anda tidak melihat dengan baik?

Bravo, anak perempuan! Berbicara!
Meskipun Anda bahkan terlambat!

Ya ibu, Anda tahu ini menantu Anda ...

Lelaki itu setidaknya sekali puas.
Dia terus-menerus mengeluh, menggangguku, menyiksaku.

Maaf, saya harus berhenti! Saya tidak setuju
dengan bagian itu tentang penyiksaan, Ny. Selime. Silahkan!

Nyonya Selime? Selime mungkin ayahmu.
Tidak berpendidikan!

Dia bilang 'ayahku'?

Lihat aku, jangan tembak mulutmu di sana,
apa yang ingin kamu katakan, kamu bisa memberitahuku.

Jangan pedulikan aku, ibu mertua!
Tapi aku harus memberitahumu.

Tidak ada yang lebih istimewa dari putri Anda,
tapi lidahnya seperti itu!

Jangan kaget, saya akan menceritakan semuanya. Sejak kita
berbicara tentang kesalahan, saya akan menyebutkan dan apa yang tidak ...

Pertama-tama, dia bahkan tidak bisa membuat salad.
Sama sekali tidak menghormati saya.

Ketika saya sedikit gugup, pergilah!
Itu sangat banyak!

Dan kau sangat naif, Tuan. Murat?
Ah, maaf, menantu yang tidak berguna, Kamil.

Bu, kapan menantu ini marah?
bahwa saya kalah, saya tidak tahu di mana saya berada.

Suatu kali dia memukul kepala saya dengan ubin
di atap dan saya pikir saya akan mati.

Saya sangat takut!

-Apa yang kamu lakukan itu?
-Apa yang harus dilakukan?

-Waktu yang tepat!
-Kita baik-baik saja! Ini baik!

Dan kami baik-baik saja.
Dan pohon-pohon baik-baik saja ..

-Berikan padaku!
-Siapa bibi di sebelah kita?

Apakah saya akan melakukan sesuatu
itu akan mengganggu putri Anda?

-Anda tahu Anda telah menerima bahwa Anda sedih.
-Sekarang aku marah?

-Anda egois! Terima itu!
-Tentanganmu tidak ada habisnya

Bagaimanapun, Anda adalah penguasa balas dendam.

Dan Anda membuat kekerasan emosional terhadap saya.
Apa aku masih sesuatu untukmu?

Apa? Kekerasan? Kekerasan adalah nama kedua Anda.
Pertama-tama, Anda suka menyiksaku.

Saudara?

Apa yang terjadi di sini?
Amit-amit!

Saya menanyai menantu Kamil yang malang ini.

Sejak Melda dan Berna masuk,
kita dapat berbicara secara terbuka tentang segalanya.

Siapakah Berna dan Melda?

Menantu laki-laki yang baik! Tutup mulutmu!
Aku tidak menyukaimu sama sekali. Bahkan ibumu tidak mencintaimu.

Sekarang, hanya sedikit, hanya sedikit!
Apa yang saya dalam situasi ini?

Kamu? Nejimi! Sayangku, ayo! Kemari.
Anda adalah menantu yang paling cocok untuk keluarga kami. Ayolah!

Ayo, duduk di sini bersamaku.
Ayolah! Aku tidak memberimu

Pria itu kembali merangkak.
Saya akan kehilangan akal!

Lihat aku, menantu yang tidak bahagia.
Tidak ada komentar lagi di sana.

Menantu yang tinggi!
Jalankan dan nyalakan panggangan. Lari!

Wanita yang tidak bahagia! Anda mengatur meja.
Ayolah! Berjalan!

Melda! Anda pergi dengan suami bodoh itu. Semua akan
racun kita di sini sambil menyalakan panggangan. Ayolah!

Anda benar, bu! Dia tidak tahu.
Dia tidak bisa melakukan itu. Dia tidak mampu.

Sudah selesai dilakukan dengan baik! Gadis itu cerdas.

-Apa yang harus aku lakukan?
-Ayolah! datang dan kamu

Datang!

Kemari!
Anda tidak sendirian di dunia ini.

Minta Laftan Anlamaz untuk Semua - FB
Diterjemahkan dan Sinkronkan: Maria

Terima kasih sayang!

Jelas bagi saya bahwa saya adalah model yang terkenal, tetapi bisa
tidak mendorong mikrofon di wajahku, sayang.

-Dengan Tuhan, saya nyaris diselamatkan dari jurnalis.
-Selamat Datang, Didem!

-Apakah ayah Nejat di rumah?
-Dia pergi bersama teman-teman.

- Dan nenek Azime?
-Di ruangannya.

-Dia beristirahat!
-Baik! Biarkan dia tidur!

Ini adalah untuk Anda!

-Apakah kamu yakin?
-Iya!

Sebagai penghargaan atas cinta dan
belas kasihan yang Anda tunjukkan kepada saya.

-Ketika aku melihatnya, aku segera mengambilnya.
-Ini sangat sulit.

Karena kamu datang ke sini kamu tidak
bahkan jatuh dari tangan Anda.

-Mengapa?
-Kamu hamil, sayang.

Iya! Saya tidak perlu memakai, kan?

Mulai sekarang, saya akan menonton.
Saya tidak akan melakukannya lagi!

Demi Tuhan, Anda hanya memikirkan masalah Anda.
Saya diselamatkan dengan istri saya.

Ya, suami!
Untung aku menikahimu.

Tidak begitu! Semua penyelenggara
piknik mencintai tangan Anda.

Wanita itu membuat kami bekerja keras dan memesan!

Walaupun demikian!

Dia adalah wanita yang manis.
Bahkan menyenangkan pada satu titik.

Ya, ya!
Tanya saya dan Hayat!

Diam!
Menantu yang tidak berguna, Kamil!

Siapa yang bermain gitar?

Saya perlu pergi dan melaporkannya ke polisi.

Doruk, kau sangat ... buruk.

Pria itu di sana sendirian, kita bisa memanggilnya?

Amal Anda terhadap orang lain
pria membuatku gugup, Ipek.

Itu karena jiwamu hancur, Kerem.

Entah bagaimana itu sepertinya akrab.

Ya ya! Nya...Aku tahu.
Ini adalah tempat terkenal yang terkenal ...Apa yang salah ...

Buruk ... Akyürek, Akyürek.
Apakah Ugur Akyürek!

Saya akan berbicara dengannya.

Saya sudah pergi!

Tentu saja! Kamu tinggalkan suamimu
dan pergi dengan yang terkenal, bukan?

Tunggu, tanpa aku kamu tidak akan berhasil!

-Halo!
-Halo!

-Saya seorang perawat!
-Baik!

Maaf, saudara! ini tidak akan bisa ...

Kami beristirahat, kami berada di perusahaan yang indah.
Kami memiliki api besar, kami akan minum dan kami akan makan.

Jika bukan itu masalahnya,
Anda ingin bergabung dengan kami?

Maksud saya, kapan Anda perlu tahu
dan bahkan mengukur tekanan darah.

Jika Anda tidak meminta untuk bernyanyi
sebuah lagu, maka tidak apa-apa.

Mengapa?

Anda akan mati jika Anda menyanyikan lagu?

Dalam hal ini, pijat jantung
dan sengatan listrik tersedia.

Saya bisa menyanyi, tentu saja!
Aku bercanda! Oke, baik saya bisa!

Baiklah, baiklah!

-Selamat datang!
-Aku sudah menemukanmu!

-Anda ingin minum?
-Saya tidak, setelah!

Pertama aku akan menyanyikan lagu untukmu.

Maksudku...

Biarlah "Mereka menyebutnya cinta".
(Ugur Akyürek - Adi Sevda)

Maka biarkan lagu itu untuk Anda, Hayat!

Tidak, maksud saya, Ny. Selime berkata ...
Dia memanggilmu Sevda (cinta). Itu sebabnya!

-Kami akan memberitahumu nanti, Ugur!
-Oke bagus!

Anda seperti malam yang panas di bulan Agustus, yang saya sentuh
Dokundugum en sicak agustos aksamisin

Aroma cinta yang membara di tanganku
Ellerimde sevdanin yanik kokusu

Aku berjalan-jalan santai di pantai.
Gezindigim avare bir deniz kiyisi

Kau yang paling cantik di bawah sinar bulan, seperti laut
En güzel mehtap sensin denize dost

Anda seperti malam yang panas di bulan Agustus, yang saya sentuh
Dokundugum en sicak agustos aksamisin

Aroma cinta yang membara di tanganku
Ellerimde sevdanin yanik kokusu

Aku berjalan-jalan santai di pantai.
Gezindigim avare bir deniz kiyisi

Kau yang paling cantik di bawah sinar bulan, seperti laut
En güzel mehtap sensin denize dost

Saya sudah mencari tetapi tidak menemukan, saya menangis tetapi Anda tidak mendengarkan saya
Aradigim bulunmayan, haykirdigim duyulmayan

Anda adalah waktu yang bukan bagian dari masa lalu
Sen asla dün olmayan bir yasanmamis an.

Saya sudah mencari tetapi tidak menemukan, saya menangis tetapi Anda tidak mendengarkan saya
Aradigim bulunmayan, haykirdigim duyulmayan

Anda adalah waktu yang bukan bagian dari masa lalu
Sen asla dün olmayan bir yasanmamis an.

Rambutmu tertiup angin, dimanakah matamu?
Saçlarin rüzgarsa gözlerin nerede

Di mana suara Anda dalam lagu .... Hatimu
Sesin sarkilarda nerede ...Yerein

Aroma cinta yang membara di tanganku
Ellerimde sevdanin yanik kokusu

Hei, kau yang disebut cinta, di mana tangannya?
Ey adi sevda nerede ...Ellerin

Saya sudah mencari tetapi tidak menemukan, saya menangis tetapi Anda tidak mendengarkan saya
Aradigim bulunmayan, haykirdigim duyulmayan

Anda adalah waktu yang bukan bagian dari masa lalu
Sen asla dün olmayan bir yasanmamis an.

Saya sudah mencari tetapi tidak menemukan, saya menangis tetapi Anda tidak mendengarkan saya
Aradigim bulunmayan, haykirdigim duyulmayan

Anda adalah waktu yang bukan bagian dari masa lalu
Sen asla dün olmayan bir yasanmamis an.

Saya sudah mencari tetapi tidak menemukan, saya menangis tetapi Anda tidak mendengarkan saya
Aradigim bulunmayan, haykirdigim duyulmayan

Anda adalah waktu yang bukan bagian dari masa lalu
Sen asla dün olmayan bir yasanmamis an.

Itu sangat indah. Terima kasih banyak!
Anda memiliki banyak rasa.

Menantu perempuan siapa saya?

Apa yang akan kamu minum?
Apa yang harus dikatakan kepada mereka untuk dipersiapkan?

Hari ini saya minum banyak kopi,
tapi aku bisa memilih yang lain dari tanganmu.

Putri, bukankah kalian semua mengatakan kopi itu
berbahaya dalam kehamilan? Siapa doktermu, demi Tuhan?

Iya! Saya ingin berkonsultasi tentang
ini denganmu. Saya tidak punya dokter.

Saya ingin bertanya apakah Anda tahu
dokter yang baik untuk wanita.

Apa yang kamu lakukan, Doruk?
Apakah kamu pergi dengan saya?

Ini bekerja untuk kamu saudara.
Bagi saya, itu tidak aman.

-Saya akan membawa pulang Ipek dan ipar perempuan.
- Ya bagus. Hayat kamu?

Hayat, kamu datang ke kami. Sejak kapan tidak
kamu datang kepada kami. Kami merindukanmu, gadis!

-Bahkan, aku akan senang jika kamu menjatuhkanku.
-Bisa!

Bisa, Hayat? Apa yang akan kamu lakukan sendirian?
jam ini di rumah? Kamu akan tinggal malam ini bersama kami.

Lain waktu, perempuan.
Saya merindukan rumah saya.

Karena desakan Murat kami memutuskan
untuk mengadakan pernikahan di halaman belakang,

tapi kamu bisa yakin itu
kami tidak akan berhemat pada apa pun, Didem.

Saya yakin Anda akan membuatnya
ini tempat yang bagus untuk pernikahan.

Saya tidak yakin apakah akan mengatur tabel tinggi atau rendah,
tetapi harus terlihat dengan ketinggian.

Menjadi bunga musim panas.
Bunga pengantin, lavender, bahkan lili.

Apa yang kamu katakan?

Bunga, ya! Bunga itu penting, bukan?
Pada akhirnya, bagaimanapun, pengantin wanita melambangkan bunga-bunga.

Angkat telepon jika Anda mau. Mengingat bahwa
begitu gigih disebut mungkin sesuatu yang penting.

Tidak tidak Tidak! Itu tidak masalah.
Saya akan mendapatkannya ... Saya nanti akan menelepon!

Kami senang berbicara. Anda sedang berbicara tentang bunga,
seratus untuk pernikahan. Seperti dongeng!

- Sebenarnya, saya pikir Anda berbicara dongeng.
-Aku tidak mengerti, Bu Derya.

Anda tidak hamil, Didem.

-Ini adalah hari yang indah!
-Saya juga berpikir!

Kenapa kau berbohong padaku, Murat?

Sudah kubilang, aku bangun pagi ini
dan saya tidak tahu apa yang saya katakan.

Saya tidak berbicara tentang itu!

Apa maksudmu?

Ketika Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda mencintai Didem.

Dari mana keluar ini sekarang?

Dari Tuval, Doruk dan yang paling penting
apa kata nenekmu padaku.

Apa yang mereka katakan?

Bahwa pernikahan ini tidak nyata.

Saya menunggu!

Saya memiliki kesempatan dan saya memanfaatkannya.
Baiklah, saya akan mendengarkan apa pun yang ingin Anda sampaikan kepada saya.

Saya lebih suka mendengarkan Anda.

Iya!

Apa yang saya katakan tentang Didem adalah dusta,
tetapi saya terpaksa melakukan ini.

Mengapa? Kenapa kamu dipaksa berbohong padaku?

-Untuk melindungimu!
-Mengapa? Oleh siapa

Anda berpikir bahwa jika Anda
berbohong padaku kau melindungiku?

Anda menghancurkan kesombongan seorang wanita.
Saya kehilangan rasa hormat untuk diri saya sendiri.

Saya pecah berkeping-keping!

Hayat

Anda membuat saya sangat kesal!

Membuatmu kesal adalah hal terakhir
Saya inginkan dalam hidup ini. Kau mengerti aku?

Jangan menangis! Tolong, jangan menangis!
Saya tidak tahan! Jangan menangis!

Minta Laftan Anlamaz untuk Semua - FB
Diterjemahkan dan Sinkronkan: Maria

Bagaimana Anda bisa melakukan ini?
Bagaimana Anda bisa mengatakan kebohongan seperti itu?

Saya kehilangan Murat. Saya putus asa.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

Gadis Anda mengatakan bahwa Anda hamil dalam satu setengah bulan.

Ayolah Anda melakukannya di lab, Anda mendapatkan hasil positif.
Tetapi Anda belum memikirkan apa yang akan terjadi nanti?

Saya pikir saya bisa mengatasinya. Saya seharusnya
pergi ke klinik. Di sana saya harus melakukan inseminasi.

Dan Anda mengatakan bahwa bayinya memiliki 2 bulan, kapan
sebenarnya dia punya waktu seminggu. Ini tidak terlihat di USG?

Lagi pula, Murat tidak peduli pada anak itu.

Kerja bagus! Bravo!
Pesawat yang sangat bagus!

Saya pikir tidak akan terjadi apa-apa
apakah dia akan mencari tahu setelah kita menikah.

Murat, kamu ...

Murat tidak akan menceraikanmu, kan?

Pokoknya pria itu menikah
Anda hanya karena bayi.

Apa yang harus saya lakukan sekarang?

Anda seharusnya memikirkannya
itu sebelum kamu melakukan rencana bodoh ini.

Sekarang cobalah untuk menyingkirkan situasi ini, jika Anda bisa.

Kemana Saja Kamu? Saya ketakutan di sini,
menunggu kamu selama dua jam.

Apa itu? Saya orang yang bekerja.
Tidak mudah keluar saat aku mau, sayang.

Kaulah satu-satunya yang bekerja.
Saya keluar jalan-jalan, bukan?

Saya sedang tur sampai pagi dan kemudian
Aku datang dan aku membeku, menunggumu!

Anda sangat marah karenanya.

Apa marah? Saya tidak gugup. Kamu tidak pernah
terlihat dalam hidup Anda seseorang yang gugup.

Pekerjaan kita seharusnya tidak sesulit itu.
Saya harus pulang.

Untuk mengistirahatkan kepalaku seperti ini. Tidur.
Maka saya akan bisa mengatur semuanya.

Asli Asli ... ... bangun! Bangun!
Berdiri tegak! Pertahankan!

Aku tidak bisa meninggalkan kantor, nona.

Pikirkan tentang itu...

Jika memang Didem tidak hamil,

ini akan mengubah seluruh arah
kisah cinta antara Hayat dan Murat.

-Tentu saja! Jadi apa yang kita lakukan?
-Apa yang kita lakukan, Tuhan melarang?

Kami bergegas! Kita pergi! Kita terbang!
Kami memecahkan masalah ini. Pergi teman!

-Aku sama sekali tidak mendengar suaramu, Pak Murat?
-Aku sedang memikirkan sesuatu, itu sebabnya.

-Dan saya! Saya sedang berpikir bagaimana memulai topik ini.
-Mulai secara langsung!

Sayangnya, ini bukan subjek yang mudah.

Kerem, tunggu sebentar untuk melakukan panggilan ini.
Dan kemudian kita akan melanjutkan dengan damai.

Tentu saja!
Dan saya mendapatkan waktu.

-Iya!
-Didem !?

-Ya cintaku!
-Ketika kamu pergi ke ultrasound?

-Kenapa kamu bertanya?
-Karena aku akan datang lain kali. Itu sebabnya!

-Mengapa?
-Anak itu bukan milikku?

Tentu saja, dia adalah anakmu.

Saya akan memberi tahu Anda ketika saya pergi.
Kami akan melakukannya!

Ngomong-ngomong, saya senang Anda ingin datang.

Baik!
Sampai jumpa!

Iya! Saya mendengarkan kamu!

Kamu pria sejati.
Teman yang berhati. Aku bersumpah!

-De asta ai asteptat atat de mult?
-Apakah tepatnya! Ei bine, cand mergem sa-mi vad nepotul?

Silahkan tekan. Ygit!
Anda dapat mengirim ini ke lab.

Di sini, dan ambil tempatmu.
Saya akan segera datang.

Seharusnya dia memotong tangannya. Harus punya!

Anda sangat menyukainya. Anda sudah bermain
sangat banyak. Anda ingin menjual?

Asli jaga aku! Ya Tuhan!

Darah ini tidak tumpah sia-sia.
Di sinilah tempat Didem.

-Jaga matamu terbuka.
-Sekarang Aku akan membuka mulut dan bukan mataku.

Perawat macam apa ini?

Dua jam dia tidak bisa menemukan pembuluh darah.
Lagi pula, perbannya salah. Ketidakmampuan!

Baik! Akhirnya! Tenang! Datang dan duduk.
Jangan memaksaku memaksakan diri.

Bisakah kita lebih fokus pada topik kita?
Sekarang, pertama kita perlu tahu apakah ini ada di sini.

Anda di sini setiap hari?
Kami sangat menyukaimu.

Anda sangat cakap dalam pekerjaan yang Anda lakukan.

Ingin tahu apakah ada dari teman kita
akan datang, jadi kami sarankan.

Setiap hari kita di sini. Kami akan bahagia
untuk membantu teman yang Anda bawa ke sini.

Kami selalu di sini dengan izin Tuhan.

-Vena sangat kencang.
-Iya! Hah?

Ayo segera!

Pria itu sepertinya orang yang baik.
Dia takut pada Tuhan, jelas.

Tetapi baginya ini sepertinya tidak seperti itu.
Dia tidak dapat menemukan vena.

Beberapa gerakan, mata!
Itu membuatku kesal. Dia menyembunyikan sesuatu.

Ayolah!

Memasukkan!

-Jika Anda tidak memiliki permintaan lain ...
-Saya sudah!

-Saya sedang mendengarkan!
-Kenapa kau menyembunyikan pandanganmu dariku, Hayat?

Karena...

Kita berdua tahu bahwa ini bukan jawabannya.

Tolong jangan lakukan ini!
Saya sangat malu!

Bukan kamu yang
harus malu, ini aku.

Anda, seperti biasa, Anda berani
dan jujur. Inilah kualitas Anda!

Ini adalah karakteristik wanita seperti kamu,

yang tidak menyerah untuk siapa pun
dan itu membuat Anda berbeda dan istimewa.

Jangan malu tentang itu!

Saya tidak jujur dan berani seperti yang Anda pikirkan.

Anda wanita paling berani
yang pernah saya lihat dalam hidup saya.

Dan, saya yakin bahwa dalam satu hari Anda akan menemukannya
seseorang yang benar-benar akan mencintai dan menghargai kamu.

Bangun hidup baru dan indah bersamanya.

Mungkin Anda akan mengingat hari-hari ini dan tertawa.

Terima kasih atas harapan dan kenyamanan Anda yang indah.

Apa permintaanmu

Jangan menangis lagi, oke?

Sesuai keinginan kamu!

- Pertama, gadis? Kemari!
-Apa itu? Apa yang sedang terjadi?

Anda sudah selesai!

Apa yang kamu inginkan? Saya akan menelepon
polisi. Apa yang sedang terjadi?

Panggilan! Panggil polisi!
Hubungi dan kami akan memberi tahu mereka segalanya.

Bagaimana Anda memberi laporan palsu, sebagai wanita yang
tidak hamil, dia tampak seperti dia akan hamil.

Suap atau apa yang telah Anda lakukan,
Saya akan menceritakan semuanya kepada polisi.

Setelah polisi akan membawa Anda dan
mereka akan memborgolmu.

Kami tahu segalanya. Kami akan memberi tahu polisi semuanya.
Kami akan memberi tahu juga kepada direktur rumah sakit.

Anda akan dibiarkan tanpa pekerjaan. Lisensi akan
dicabut. Anda akan dipenjara.

Di tempat lain, Anda tidak akan dapat menemukan pekerjaan.

Anda mengirim gadis itu? Pada model itu.
Apa yang kamu mau dari saya?

Saya dalam kondisi yang sangat buruk. Percayalah padaku! aku melakukannya
ini untuk saudara perempuan saya yang sudah mulai kuliah.

Lihat, gadis! Saya mengerti bahwa Anda berada dalam situasi yang sulit.
Kami bukan orang yang kejam, tapi apa yang Anda lakukan sangat mengerikan.

Apakah Anda sadar bahwa Anda menghancurkan tiga keluarga,
kehidupan tiga teman, masa depan dua kekasih,
dan bahkan ekonomi Turki?

Jika Anda datang untuk mengakui penipuan yang dilakukan
oleh Anda, pada hari yang kami katakan,

di saat di mana kita katakan, di tempat ini
kita katakan, kita bisa menyimpan ini di antara kita.

Atau ..... Anda tahu!

Kamu tahu!

Baik! Saya berjanji! Saya berjanji tidak akan melakukannya.
Kapan, di mana, dan bagaimana Anda inginkan.

Anda belum menyentuh sarapan.
Apakah ada masalah?

Ini bukan masalah.
Pergi!

Oh, kepalaku yang bodoh! Kepalaku bodoh!
Anda tidak menemukan kebohongan lain untuk diceritakan?

Apa yang harus saya katakan sekarang?

"Sayang, lihat! Anak kita
sangat pemalu sehingga dia bersembunyi. "

"Sudah kubilang bahwa kita tidak akan bisa melihatnya?"

Sebenarnya, itu bukan ide yang buruk.

Siapa kamu sekarang

-Didem Taskaya?
-Saya!

Saya Didem. Sebuah batu dari Didem
ukuran jatuh pada Anda. Apa itu?

Saya Melike!

Bahkan jika Anda adalah iblis di bawah
nama Melike, semua yang Anda tidak bisa membuat saya bicara.

Kami bertekad untuk tidak membicarakannya
hubungan antara aku dan Murat.

Saya bukan jurnalis, nona Didem. Apakah saya,
perawat Melike. Di klinik pribadi Gunz Anlar.

Iya! Kenapa kau memanggilku?
Saya pikir saya memecahkan masalah uang?

-Kondisi telah berubah, nona Didem.
-Apa yang berarti kondisinya telah berubah?

Hari ini, di klinik, mereka datang dua gadis.
Mereka tahu bahwa Anda tidak hamil.

Mereka ingin aku menghadapi seseorang.
Jika tidak, mereka akan menuntut saya.

Siapa? Siapa mereka? Di mana mereka mengetahuinya?
Konfrontasi macam apa itu?

Saya hanya tahu itu!

Hati-hati, nona! Aku bersumpah aku akan memotong tenggorokanmu jika kamu bernyanyi.
Anda tidak akan? Anda tidak akan mengatakan apa pun kepada siapa pun!

Aku bersumpah demi Tuhan, semuanya tergantung padamu.

Hati-hati, nona! Saya tahu orang-orang seperti Anda.

Sekarang, Anda mengambil uang dan tutup mulut, dan kapan
Anda membutuhkannya lagi, Anda bertanya. Apakah kamu mengerti?

Tidak ada akhir. Karena itu,
mulai sekarang saya tidak akan memberikan apapun.

Dan jika Anda berbicara, Anda akan menderita akibatnya.
Kau mengerti aku? Tutup Telepon!

Cukup! Saya sudah cukup!
Saya menyerah, saya bangkrut! Cukup!

Siapa yang membuatmu sangat marah?

Tidak perlu menyebutkan nama, Anda tahu!

Ya, sekarang Anda benar-benar dan membutuhkan saya.
Duduk dan bicaralah!

Saya tidak akan duduk! Saya tidak bisa
duduk! Aku bahkan tidak tahan!

-Selain aku, aku tahu apa!
Ah, oke!

Jadi saya mengerti!

Baiklah, kalau begitu aku akan bangun.

Anda sedang melihat sesuatu yang menarik?
Apakah kita para panda sirkus, aku bertanya-tanya?

Pergi, gadis, dapatkan!
Dan kamu juga menghilang! Semua pergi!

Katakan padaku...

Anggota staf yang namanya tidak
harus mengingatkan dia, itu membuatmu kesal?

-Dia mengakui bahwa dia tidak mencintai Didem.
-Ini kita sudah tahu!

Dia menerima bahwa itu adalah permainan. Tambahan,
dia memelukku, berkata 'jangan menangis aku tidak tahan!'

Dan kemudian berdiri di depan saya dan berkata
"Kamu masih muda, seseorang akan menunjukkan hidupmu!"

Pertama dia menatapku dengan itu
mata yang indah, dengan cinta dan kemudian booming.

Pada saat yang sama, ia mendirikan
jarak mil di antara kita.

Ya, kolega itu agak tidak seimbang.

Tapi, aku akan memberitahumu!

Katakan, katakan, santai!
Anda dapat berbicara sebanyak yang Anda inginkan.

Aku akan memberitahumu...

-Bahkan jika ini dengan beberapa keajaiban diselesaikan ...
-Kehendak Tuhan!

Jangan bilang Hayat kalau aku tidak akan melakukan hal yang sama.

Saya akan membuat penderitaan karyawan,
yang namanya tidak perlu disebutkan.

Jika itu tidak mengganggu Anda, maka Anda bukan seorang gadis!

-Dan aku akan mendorongnya ke hidung!
-Dorong dia, gadis! Baik sekali!

Apa artinya bermain dengan manusia
perasaan, satu per satu, aku akan menunjukkan padanya.

Tunjukkan padanya, gadis! Tunjukkan padanya!

Tepat ketika Anda menjelaskan saya ingin berada di sana.

Untuk sedikit lelah. Meskipun
otot dan lemak rata-rata hebat.

Hanya saja dengan cara itu ... tapi, tidak masalah!

Saya akan tunjukkan buron itu
apa artinya menjadi seorang wanita!

Gadis bravo!
Adikku, bravo!

Bagaimana saya menciptakan sebuah karya seni dengan hanya satu
sentuh. Sekarang saya di atas dan merasa bangga!

Saya merasa sangat baik sekarang ...

Biasanya aku mencintai diriku sendiri! Tapi sekarang
Aku ingin memberimu ciuman, ayolah!

Dan sekarang saya harus menunggu keajaiban!

-Kita perlu bicara!
-Apakah kamu pulih dengan cepat ... Bravo!

Murat memanggilku pagi ini.
Dia ingin pergi bersamaku ke USG.

Ada hal lain.

Saya tidak terkejut! Saya harapkan itu!
Aku sudah memberitahumu tentang itu.

Tapi sekarang saya tidak bisa menyingkirkannya.

-Baik! Mengapa Anda memberi tahu saya ini?
-Karena hanya kau yang tahu aku tidak hamil.

Anda kehilangan waktu yang lama, kesempatan di kemitraan
dengan saya dengan rencanamu dengan bayi ini.

Itu yang aku katakan! Mengapa kamu lakukan dengan
saya bermitra, Bu Derya?

-Maksud kamu apa?
-Dari hari pertama kau baik-baik saja.

Wartawan mengundang.

Anda tahu bahwa saya tidak hamil,
tetapi masih belum mengatakan apa-apa kepada Murat.

Begitu?

Jadi saya ingin mengatakan bahwa ... memainkan
ibu tiri tidak ada hubungannya dengan saya.

Itu ada hubungannya dengan Murat.

Mungkin Anda ingin putra Anda pergi ke kepemimpinan
perusahaan.Mungkin Anda memiliki masalah dengan Murat.

Saya tidak tahu!
Saya tidak terlalu peduli.

Maksudku, aku akan bicara sebentar. Kamu
bantu aku dan ibu tiri padamu.

Saya hanya ingin Murat.
Saya akan meninggalkan sisanya untuk menjadi milik Anda.

-Kerem, kita sudah mengubah rute?
-Sesuatu yang seperti itu terjadi!

-Mengapa? Entah bagaimana itu lalu lintas yang sibuk?
-Tidak!

-Lalu mengapa kita pergi jalan ini?
-Karena kita tidak pulang.

-Apa yang sedang terjadi? Kemana kita akan pergi?
-Lihat, untuk pertama kalinya aku menginginkan sesuatu darimu.

Jangan tanya, ikut aku. Kamu harus
kamu melihat seseorang. Ini masalah hidup.

Lihatlah Kerem, jika lagi adalah salah satu lelucon Doruk ...

Aku bersumpah pada Tuhan itu bukan sesuatu seperti itu!
Anda hanya percaya pada saudaramu!

Jalan itu terbuka untuk kita.
Masa depan luar biasa!

Hari ini Anda bertemu dengan kebebasan,
Abang saya. Dengan kebebasan!

Baik!

Gadis, dimana gadis ini? Dia seharusnya di sini
15 menit yang lalu. Saya belum cukup takut padanya?

Aku bersumpah aku tidak tahu.
Saya akan takut.

Tapi dia harus datang.
Tidak berani datang.

Mereka akan menyerah padanya.
Anda akan membusuk di penjara, gadis.

Dia tidak bunuh diri? Bisa?
Untuk tidak bunuh diri?

Anda harus memiliki catatan saat kami berada di sana?
Apakah kami melakukan sesuatu yang salah? Panggil dia lagi!

-Apa yang sedang terjadi?
-Panggilan!

-Kemudian?
-Jangan menjawab!

Dia sedang dalam perjalanan, jadi jangan jawab. Mungkin
dia memiliki telepon di dalam tas dan tidak mendengar.

Atau dia hanya tidak mau menjawab! Saya tidak tahu!

Kerem membawa Murat ke sini. Saya tidak menginginkan yang lain,
kecuali penjahat itu, Melike datang tepat waktu.

-Anda membawa saya di PRAC?
-Taman tidak penting.

Yang penting adalah siapa yang menunggumu.
Ayo ayo!

-Sekarang saya penasaran.
-Memiliki iman, saudara! Ayolah!

-Apa telepon aku.
-Anda menjawab setelah itu.

Dan Anda memberitahunya
berita bagus. Ayolah!

Kerem, toh saya tidak mengerti apa yang Anda inginkan.
Itu mungkin masalah. Saya akan menjawab telepon.

-Ya, ayah!
-Murat, dimana kamu?

Saya meninggalkan perusahaan. Saya keluar!
Apa yang terjadi?

Tidak ada yang baik, nak!
Sekarang, Derya memanggilku.

Ya, Ayah ...

Aku tidak tahu bagaimana cara memberitahumu, nak ...

Dia bersama dengan Didem.
Gadis itu mulai berdarah.

Bagaimana? Dimana?
Apakah sekarang baik-baik saja?

Didem tidak apa-apa ... oke.
Kami kehilangan bayinya, anakku!

Minta Laftan Anlamaz untuk Semua - Episode 10
Terjemahan dan sinkronisasi: Maria