Return to Video

January 11 - From Kid-free to Kid-friendly

  • 0:01 - 0:05
    There were no kids
    in the Sofia West church in Bulgaria.
  • 0:05 - 0:07
    Fast forward five years
  • 0:07 - 0:11
    and children enter a whole new world
    with arts and crafts.
  • 0:12 - 0:15
    Sofia is Bulgaria’s capital and largest city.
  • 0:16 - 0:19
    It’s a modern and dynamic place
    with more than a million people.
  • 0:19 - 0:21
    Here you find relaxing parks,
  • 0:21 - 0:24
    convenient trams,
    and exquisite architecture.
  • 0:25 - 0:27
    Unlike most of the buildings in Sofia,
  • 0:27 - 0:29
    this structure looks plain
    on the outside.
  • 0:29 - 0:34
    But in a small rented place inside,
    it looks completely different.
  • 0:35 - 0:39
    Lyubka, a member of Sofia West church,
  • 0:39 - 0:42
    has dedicated her time
    to reaching out to these kids.
  • 0:42 - 0:44
    Together with volunteers from the church,
  • 0:44 - 0:48
    she meets the children
    at least twice a month.
  • 0:48 - 0:50
    Aside from the crafts,
  • 0:50 - 0:54
    they also teach the children
    about life, family, education and health.
  • 0:55 - 0:58
    (Lyubka Dimitrova, Sofia West Church)
    "We teach them good values,
  • 0:58 - 0:59
    and they enjoy a lot in our activities.
  • 0:59 - 1:05
    I think that in order to introduce Jesus,
    we should also have hearts like children."
  • 1:05 - 1:07
    Georgi Angelov - Sofia West Church
    "The main idea is to be able
  • 1:07 - 1:10
    to reach people,
    especially to their social needs.
  • 1:10 - 1:13
    Not directly in terms of faith
    and religious ideas,
  • 1:13 - 1:17
    but rather, interacting with children,
    solving family problems,
  • 1:18 - 1:20
    teaching them
    about the importance of health,
  • 1:20 - 1:23
    building connections
    and establishing relationships."
  • 1:24 - 1:27
    (narrator) The project
    was aptly named "Create Future."
  • 1:27 - 1:30
    A place where the church
    can foster children and young adults
  • 1:30 - 1:31
    to be future leaders,
  • 1:31 - 1:35
    but that doesn’t mean that the activities
    are only for young boys and girls.
  • 1:36 - 1:41
    "Create Future aims to attract kids
    and form a Bible group.
  • 1:41 - 1:43
    But the kids are so happy
  • 1:43 - 1:47
    that they get their parents interested
    in what we are doing.
  • 1:47 - 1:51
    We can’t turn the parents away
    and say that this is just for kids,
  • 1:51 - 1:54
    so we work with the parents as well."
  • 1:54 - 1:57
    (female narrator) Everyone works together
    to do something meaningful
  • 1:57 - 2:00
    and the masterpieces are sold
    to raise funds to help those in need.
  • 2:01 - 2:04
    "Create Future" is
    teaching people to be selfless
  • 2:04 - 2:06
    and to serve their neighbours.
  • 2:06 - 2:10
    (Georgi Angelov) "Through create future,
    we can show the society,
  • 2:10 - 2:15
    our neighbours, the people around us,
    that we care for them,
  • 2:15 - 2:18
    that our faith in Jesus
    is inspiring us to love everyone.
  • 2:18 - 2:23
    Through actions, rather than empty words,
    we can bring people to Jesus."
  • 2:24 - 2:26
    (female #1 - narrator)
    Through the activities,
  • 2:26 - 2:29
    "Create Future" participants
    grow closer to each other.
  • 2:29 - 2:32
    Lyubka feels like a mother
    to the children,
  • 2:32 - 2:33
    they are like her family.
  • 2:34 - 2:38
    I sincerely ask God to be with us
    because I am convinced
  • 2:38 - 2:43
    that what God can do is a lot more
    than what merely humans can do.
  • 2:44 - 2:46
    (female #1 - Narrator) The church
    that started without kids
  • 2:46 - 2:49
    now has 20 attending regularly.
  • 2:49 - 2:53
    And through them more people,
    both young and old are invited.
  • 2:54 - 2:57
    Your 13th Sabbath offering
  • 2:57 - 3:00
    will help build a children’s center
    and worship hall in Ljulin, Sofia.
  • 3:00 - 3:03
    The new facility will allow this church
    to reach out to more people.
  • 3:03 - 3:07
    Let’s pray for our friends in Sofia
  • 3:07 - 3:09
    as they establish meaningful
    relationships with their community.
  • 3:09 - 3:14
    And thanks for your support
    of the 13th Sabbath Offering.
Title:
January 11 - From Kid-free to Kid-friendly
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Team Adventist
Project:
Mission Spotlight DVD
Duration:
03:19
Donna Rodill edited English subtitles for vimeo.com/.../359323537
sebastiao nascimento edited English subtitles for vimeo.com/.../359323537
Natalia Savvidi edited English subtitles for vimeo.com/.../359323537
Natalia Savvidi edited English subtitles for vimeo.com/.../359323537
Natalia Savvidi edited English subtitles for vimeo.com/.../359323537
Natalia Savvidi edited English subtitles for vimeo.com/.../359323537

English subtitles

Revisions Compare revisions