< Return to Video

ื’'ื™ื™ืŸ ืžืงื’ื•ื ื™ื’ืœ: ื”ืžืฉื—ืง ืฉื™ืขื ื™ืง ืœืš ืขื•ื“ 10 ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื

  • 0:01 - 0:05
    ืื ื™ ื’ื™ื™ืžืจื™ืช , ื•ืœื›ืŸ ืื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืฉื™ื”ื™ื• ืœื™ ืžื˜ืจื•ืช.
  • 0:05 - 0:09
    ืื ื™ ื–ืงื•ืงื” ืœืžืฉื™ืžื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื•ืœืžื˜ืจื•ืช ื—ืฉืื™ื•ืช.
  • 0:09 - 0:12
    ื•ืœื›ืŸ, ื”ื ื” ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœื™ ืœื”ืจืฆืื” ื–ื•:
  • 0:12 - 0:15
    ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ื ืช ืœื ืกื•ืช ื•ืœื”ืืจื™ืš ืืช ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื
  • 0:15 - 0:18
    ืฉืœ ื›ืœ ืื“ื ื•ืื“ื ื‘ื—ื“ืจ ื–ื”
  • 0:18 - 0:20
    ื‘ืฉื‘ืข ื•ื—ืฆื™ ื“ืงื•ืช.
  • 0:20 - 0:23
    ืืชื ืคืฉื•ื˜ ืชื—ื™ื• ืฉื‘ืข ื•ื—ืฆื™ืข ื“ืงื•ืช ื™ื•ืชืจ
  • 0:23 - 0:24
    ืžืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื ื—ื™ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ.
  • 0:24 - 0:26
    ืจืง ื”ื•ื“ื•ืช ืœื›ืš ืฉืืชื ืฆื•ืคื™ื ื‘ื”ืจืฆืื” ื–ื•.
  • 0:26 - 0:30
    ืื• ืงื™ื™, ืื—ื“ื™ื ืžื›ื ื ืจืื™ื ืžืขื˜ ืกืคืงื ื™ื.
  • 0:30 - 0:31
    ื–ื” ื‘ืกื“ืจ, ืžืฉื•ื ืฉื‘ื“ืงื• ื–ืืช
  • 0:31 - 0:34
    ื™ืฉ ืœื™ ื“ืจืš ืžืชืžื˜ื™ืช ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉื–ื” ืืคืฉืจื™.
  • 0:34 - 0:36
    ื•ื–ื” ืœื ื™ืจืื” ืœื›ื ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืœืคื™ ืฉืขื”.
  • 0:36 - 0:37
    ืื ื™ ืืกื‘ื™ืจ ื”ื›ืœ ืื—ืจ ื›ืš.
  • 0:37 - 0:39
    ืจืง ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืžืกืคืจ ืฉื‘ืชื—ืชื™ืช:
  • 0:39 - 0:42
    ืคืœื•ืก 7.68245837 ื“ืงื•ืช
  • 0:42 - 0:46
    ื–ื• ืชื”ื™ื” ืžืชื ืชื™ ืœื›ื ืืช ืืฆืœื™ื— ื‘ืžืฉื™ืžื”.
  • 0:46 - 0:49
    ื›ืขืช, ื’ื ืœื›ื ื™ืฉ ืžืฉื™ืžื” ื—ืฉืื™ืช.
  • 0:49 - 0:53
    ื”ืžืฉื™ืžื” ืฉืœื›ื ื”ื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ืฆื“ ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ
  • 0:53 - 0:55
    ืืช ื”ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ืฉื‘ืข ื•ื—ืฆื™ ื”ื“ืงื•ืช.
  • 0:55 - 0:57
    ื•ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืื™ืชื ืžืฉื”ื• ืžื™ื•ื—ื“.
  • 0:57 - 1:00
    ืžืฉื•ื ืฉืืœื• ื”ื ืจื’ืขื™ ื‘ื•ื ื•ืก, ืฉืœื ื”ื™ื• ืœื›ื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”.
  • 1:00 - 1:05
    ื›ืขืช, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื™ ืžืขืฆื‘ืช ืžืฉื—ืงื™ื, ืืชื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืœืขืฆืžื›ื,
  • 1:05 - 1:07
    ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ืžื” ื”ื™ื ืจื•ืฆื” ืฉื ืขืฉื” ืขื ื”ื“ืงื•ืช ื”ืืœื•.
  • 1:07 - 1:10
    ื”ื™ื ืจื•ืฆื” ืฉื ืขื‘ื™ืจ ืื•ืชืŸ ื‘ืžืฉื—ืงื™ื.
  • 1:10 - 1:12
    ืื›ืŸ, ื–ื•ื”ื™ ื”ืฉืขืจื” ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช,
  • 1:12 - 1:15
    ืื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื›ืš ืฉื”ืชืจื’ืœืชื™ ืœืขื•ื“ื“ ืื ืฉื™ื
  • 1:15 - 1:17
    ืœื‘ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ื‘ืžืฉื—ืงื™ื.
  • 1:17 - 1:18
    ืœื“ื•ื’ืžื, ื‘ืฉื™ื—ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื™ ื‘"ื˜ื“",
  • 1:18 - 1:23
    ื”ืฆืขืชื™ ืฉืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืงื“ื™ืฉ 21 ื‘ื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืขื•ืช ื‘ืฉื‘ื•ืข
  • 1:23 - 1:25
    ื›ืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืžืฉื—ืงื™ ื•ื™ื“ืื• .
  • 1:25 - 1:28
    ื›ืขืช, 21 ื‘ื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืขื•ืช, ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ.
  • 1:28 - 1:33
    ื–ื” ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ ืœืžืขืฉื”, ืฉื”ืขืจื” ื‘ืœืชื™ ืžืชื‘ืงืฉืช ืžืก. 1
  • 1:33 - 1:35
    ืฉืฉืžืขืชื™ ืžื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื
  • 1:35 - 1:37
    ืžืื– ืฉื ืชืชื™ ืืช ื”ื”ืจืฆืื” ื”ื™ื:
  • 1:37 - 1:41
    ื’'ื™ื™ืŸ, ืžืฉื—ืงื™ื ื–ื” ื ืคืœื ื•ื›ื•' ืื‘ืœ ืขืœ ืขืจืฉ ื“ื•ื•ื™,
  • 1:41 - 1:45
    ื”ืื ื‘ืืžืช ืชืชื—ืจื˜ื™ ืขืœ ืฉืœื ื‘ื™ืœื™ืช ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ื‘ืžืฉื—ืง "ืื ื’ืจื™ ื‘ืจื“ื–" ( "ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื›ื•ืขืกื•ืช")?
  • 1:45 - 1:50
    ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืจื•ื•ื— ื›ืœ ื›ืš .. ืฉืžืฉื—ืงื™ื ื”ื ื‘ื–ื‘ื•ื– ื–ืžืŸ
  • 1:50 - 1:53
    ืฉืื ื—ื ื• ื ืชื—ืจื˜ ืขืœ ื›ืš.. ื–ื” ืžื” ืฉืื ื™ ืฉื•ืžืขืช ืœืžืขืฉื”, ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืืœื™ื• ืื ื™ ื”ื•ืœื›ืช.
  • 1:53 - 1:56
    ืœื“ื•ื’ืžื, ืกื™ืคื•ืจ ืืžื™ืชื™, ืจืง ืœืคื ื™ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืžืกืคืจ
  • 1:56 - 2:00
    ืื•ืชื• ื ื”ื’ ืžื•ื ื™ืช ืฉืฉืžืข ืฉืื ื™ ื•ื—ื‘ืจื™ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขื™ืจ
  • 2:00 - 2:02
    ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื•ืขื™ื“ื” ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืžืฉื—ืงื™ื,
  • 2:02 - 2:04
    ื”ืกืชื•ื‘ื‘, ื•ืืžืจ: ื•ืื ื™ ืžืฆื˜ื˜ืช:
  • 2:04 - 2:10
    "ืื ื™ ืฉื•ื ื ืžืฉื—ืงื™ื. ื‘ื–ื‘ื•ื– ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื. ืชืืจื• ืœืขืฆืžื›ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืกื•ืฃ ื”ื—ื™ื™ื
  • 2:10 - 2:12
    ื•ืœื”ืชื—ืจื˜ ืขืœ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ืื‘ื•ื“".
  • 2:12 - 2:15
    ื›ืขืช, ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืฉืืœื” ื–ื• ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช.
  • 2:15 - 2:18
    ื›ื•ื•ื ืชื™, ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉื”ืžืฉื—ืงื™ื ื™ื”ื•ื• ื›ื•ื— ื—ื™ื•ื‘ื™ ื‘ืขื•ืœื.
  • 2:18 - 2:21
    ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืฉื”ื’ื™ื™ืžืจื™ื ื™ืชื—ืจื˜ื• ืขืœ ื”ื–ืžืŸ ืื•ืชื• ื‘ื™ืœื• ื‘ืžืฉื—ืงื™ื.
  • 2:21 - 2:23
    ื–ืžืŸ ืฉืขื•ื“ื“ืชื™ ืื•ืชื ืœื”ืฉืงื™ืข.
  • 2:23 - 2:26
    ื›ืš, ืฉืžืฆืืชื™ ืขืฆืžื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืขืœ ืฉืืœื” ื–ื• ื”ืจื‘ื” ืœืื—ืจื•ื ื”.
  • 2:26 - 2:29
    ื›ืฉืื ื—ื ื• ืขืœ ืขืจืฉ ื“ื•ื•ื™, ื”ืื ื ืชื—ืจื˜
  • 2:29 - 2:31
    ืขืœ ื”ื–ืžืŸ ืฉืื•ืชื• ื‘ื™ืœื™ื ื• ื‘ืžืฉื—ืงื™ื?
  • 2:31 - 2:34
    ื•ื‘ื›ืŸ, ื–ื” ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืคืชื™ืข ืืชื›ื, ืื‘ืœ ืžืชื‘ืจืจ
  • 2:34 - 2:38
    ืฉื™ืฉ ืœืžืขืฉื” ืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™ ืžืกื•ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”.
  • 2:38 - 2:40
    ื–ื” ื ื›ื•ืŸ. ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื•ืกืคื™ืก,
  • 2:40 - 2:43
    ืื ืฉื™ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื ื• ื‘ื™ืžื™ื ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื.
  • 2:43 - 2:48
    ืคืจืกืžื• ืœืื—ืจื•ื ื” ื“ื•ื— ืขืœ ื”ื—ืจื˜ื•ืช ื”ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื‘ื™ืขื• ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ื.
  • 2:48 - 2:52
    ืžื” ืฉืื ืฉื™ื ืื•ืžืจื™ื ื›ืืฉืจ ื”ื ืขืœ ืขืจืฉ ื“ื•ื•ื™.
  • 2:52 - 2:54
    ื•ื–ื” ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื—ืœื•ืง ืืชื›ื ื”ื™ื•ื:
  • 2:54 - 2:59
    ื—ืžืฉืช ื”ื—ืจื˜ื•ืช ืฉื ืžืฆืื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืžื•ืช.
  • 2:59 - 3:06
    ืžืกืคืจ 1: ื”ืœื•ืื™ ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืขื•ื‘ื“ ื›ืœ ื›ืš ืงืฉื”.
  • 3:06 - 3:12
    ืžืกืคืจ 2: ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื ืฉืืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืงืฉืจ ืขื ื—ื‘ืจื™ื.
  • 3:12 - 3:18
    ืžืกืคืจ 3: ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืžืืคืฉืจ ืœืขืฆืžื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžืื•ืฉืจ ื™ื•ืชืจ.
  • 3:18 - 3:24
    ืžืกืคืจ 4: ื”ืœื•ืื™ ืฉื”ื™ื” ืœื™ ื”ืื•ืžืฅ ืœื‘ื˜ื ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื™.
  • 3:24 - 3:27
    ื•ืžืกืคืจ 5: ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื—ื™ ืืช ื—ื™ื™ ื›ืฉืื ื™ ื ืืžืŸ ืœื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืœื™.
  • 3:27 - 3:32
    ื‘ืžืงื•ื ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฆื™ืคื™ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืื—ืจื™ื ืžืžื ื™.
  • 3:32 - 3:35
    ื›ืขืช, ืืฃ ืื—ื“, ืขื“ ื›ืžื” ืฉื™ื“ื•ืข ืœื™, ืœื ืืžืจ ืœืžื™ืฉื”ื• ืžื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื”ื•ืกืคื™ืก,
  • 3:35 - 3:38
    ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืžื‘ืœื” ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ื‘ืžืฉื—ืงื™ ืžื—ืฉื‘,
  • 3:38 - 3:41
    ืื‘ืœ ื›ืฉืื ื™ ืฉื•ืžืขืช ืืช ื—ืžืฉ ื”ื—ืจื˜ื•ืช ื”ืืœื•, ืฉืœ ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืœืžื•ื•ืช,
  • 3:41 - 3:44
    ืื™ื ื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืฉืœื ืœืฉืžื•ืข ื—ืžืฉ ืชืฉื•ืงื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช
  • 3:44 - 3:46
    ืฉืžืฉื—ืงื™ื ืขื•ื–ืจื™ื ืœื ื• ืœืžืœื.
  • 3:46 - 3:49
    ืœื“ื•ื’ืžื, ื”ืœื•ืื™ ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืขื•ื‘ื“ ื›ืœ ื›ืš ืงืฉื”.
  • 3:49 - 3:51
    ืœื’ื‘ื™ ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื, ื–ื” ืื•ืžืจ, ื”ืœื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืžื‘ืœื” ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ
  • 3:51 - 3:54
    ืขื ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื™, ืขื ื™ืœื“ื™ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื ื’ื“ืœื•.
  • 3:54 - 3:57
    ื˜ื•ื‘, ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืœืžืฉื—ืง ื‘ืฆื•ื•ืชื ื™ืฉ
  • 3:57 - 3:58
    ืชื•ืขืœืช ืžืฉืคื—ืชื™ืช ื ืคืœืื”.
  • 3:58 - 4:01
    ืžื—ืงืจ ืฉื ืขืจืš ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื™ ื‘ืจื™ื”ื ื™ืื ื’
  • 4:01 - 4:03
    ืœื ื•ืฉืื™ ืžืฉืคื—ื”, ื”ืขืœื” ืฉื”ื•ืจื™ื
  • 4:03 - 4:06
    ืฉืžื‘ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ื‘ืžืฉื—ืงื™ ื•ื™ื“ืื• ืขื ื™ืœื“ื™ื”ื
  • 4:06 - 4:11
    ื™ืฉ ืœื”ื ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื ืืžื™ืชื™ื•ืช ื•ื—ื–ืงื•ืช ื™ื•ืชืจ ืื™ืชื.
  • 4:11 - 4:13
    ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืงืฉืจ ืขื ื—ื‘ืจื™ื.
  • 4:13 - 4:15
    ืื›ืŸ, ืžืื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืื ืฉื™ื
  • 4:15 - 4:18
    ืžืฉืชืžืฉื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืฉื—ืงื™ ื—ื‘ืจื” ื›ืžื• ืืจืฅ-ืขื™ืจ, ืื• ืžืฉื—ืงื™ ืžื™ืœื™ื ืขื ื—ื‘ืจื™ื
  • 4:18 - 4:21
    ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืงืฉืจ ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ ืขื ื—ื‘ืจื™ื ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื”.
  • 4:21 - 4:25
    ืžื—ืงืจ ืฉื ืขืจืš ืœืื—ืจื•ื ื” (ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืžื™ืฉื™ื’ืŸ) ื”ืจืื”
  • 4:25 - 4:29
    ืฉืžืฉื—ืงื™ื ืืœื” ื”ื ื›ืœื™ื ืจื‘ื™ ืขื•ืฆืžื”
  • 4:29 - 4:31
    ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื.
  • 4:31 - 4:35
    ื”ื ืขื•ื–ืจื™ื ืœื ื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืงืฉืจ ืขื ืื ืฉื™ื ื‘ืจืฉืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉืœื ื•
  • 4:35 - 4:37
    ืฉื”ื™ื™ื ื• ืžืชืจื—ืงื™ื ืžื”ื,
  • 4:37 - 4:39
    ืื ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืžืฉื—ืงื™ื ื™ื—ื“.
  • 4:39 - 4:42
    ื”ืœื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืžืืคืฉืจ ืœืขืฆืžื™ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืื•ืฉืจ.
  • 4:42 - 4:45
    ื›ืŸ, ื›ืืŸ ืื™ื ื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืฉืœื ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื—ื“ืฉื ื™ื™ื
  • 4:45 - 4:48
    ืฉื ืขืจื›ื• ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืื™ืกื˜ ืงืจื•ืœื™ื ื”
  • 4:48 - 4:51
    ืฉื”ืจืื• ืฉืžืฉื—ืงื™ื ืื•ื ืœื™ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื™ืขื™ืœื™ื
  • 4:51 - 4:54
    ืžืชืจื•ืคื•ืช, ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื“ื” ืงืœื™ื ื™ืŸ ื•ื‘ื“ื™ื›ืื•ืŸ.
  • 4:54 - 4:58
    ืจืง 30 ื“ืงื•ืช ื‘ื™ื•ื ืฉืœ ืžืฉื—ืง ืื•ื ืœื™ื™ืŸ ื‘ื™ื•ื.
  • 4:58 - 5:01
    ื”ืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ื›ื“ื™ ืœืจื•ืžื ืืช ื”ืจื•ื— ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™
  • 5:01 - 5:04
    ื•ืฉื™ืคื•ืจ ืœื˜ื•ื•ื— ืจื—ื•ืง ื‘ืžื“ื“ ื”ืื•ืฉืจ.
  • 5:04 - 5:08
    ื”ืœื•ื•ืื™ ื•ื”ื™ื” ืœื™ ื”ืื•ืžืฅ ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื™.
  • 5:08 - 5:12
    ืื›ืŸ, ืื•ื•ืื˜ืจื™ื ื”ื ื“ืจืš ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื ื•.
  • 5:12 - 5:15
    ื”ื’ื™ืจืกื” ื”ื”ื™ืจื•ืื™ืช ื•ื”ืžื•ืฉืœืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื™ ืฉื”ื™ื™ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช.
  • 5:15 - 5:19
    ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืงืŸ ื”ืื ื™-ื”ืื—ืจ ืžืืช ืจื•ื‘ื™ ืงื•ืคืจ,
  • 5:19 - 5:21
    ืฉืžืจืื” ื’ื™ื™ืžืจ ืขื ื”ืื•ื•ื˜ืืจ ืฉืœื•.
  • 5:21 - 5:25
    ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืกื˜ื ืคื•ืจื“ ื ื™ื”ืœื” ืžื—ืงืจ ื‘ืžืฉืš ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื
  • 5:25 - 5:29
    ื›ื“ื™ ืœืชืขื“ ื›ื™ืฆื“ ืžืฉื—ืง ืขื ืื•ื•ืื˜ืืจ ื›ืื™ื“ื™ืืœ
  • 5:29 - 5:31
    ืžืฉื ื” ืืช ื”ืื•ืคืŸ ื‘ื• ืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ื•ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™,
  • 5:31 - 5:35
    ื”ื•ืคืš ืื•ืชื ื• ืœืืžื™ืฆื™ื ื™ื•ืชืจ, ืฉืืคืชื ื™ื ื™ื•ืชืจ,
  • 5:35 - 5:39
    ื•ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื™ื ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉืœื ื•.
  • 5:39 - 5:40
    ื”ืœื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื—ื™ ื›ืฉืื ื™ ื ืืžืŸ ืœื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืœื™,
  • 5:40 - 5:42
    ื•ืœื ื‘ื”ืชืื ืœืฆื™ืคื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื—ืจื™ื ืžืžื ื™.
  • 5:42 - 5:44
    ื”ืื ืžืฉื—ืงื™ื ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื›ื‘ืจ? ืื™ื ื ื™ ื‘ื˜ื•ื—ื”,
  • 5:44 - 5:47
    ื›ืš ืฉื”ืฉืืจืชื™ ืกื™ืžืŸ ืฉืืœื”, ืกื™ืžืŸ ืฉืืœื” ืฉืœ "ืกื•ืคืจ-ืžืจื™ื•".
  • 5:47 - 5:49
    ื•ืื ื—ื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื–ื”.
  • 5:49 - 5:52
    ืื‘ืœ ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ืื•ืœื™ ืืชื ืชื•ื”ื™ื,
  • 5:52 - 5:56
    ืžื™ื”ื™ ืžืขืฆื‘ืช ื”ืžืฉื—ืงื™ื ืฉืžื“ื‘ืจ ืืœื™ื›ื
  • 5:56 - 5:57
    ืขืœ ื—ืจื˜ื•ืช ืขืœ ืขืจืฉ ื“ื•ื•ื™?
  • 5:57 - 6:01
    ื•ื–ื” ื ื›ื•ืŸ, ืžืขื•ืœื ืœื ืขื‘ื“ืชื™ ื‘ื”ื•ืกืคื™ืก,
  • 6:01 - 6:03
    ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืขืœ ืขืจืฉ ื“ื•ื•ื™.
  • 6:03 - 6:09
    ืื‘ืœ ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ื™ืœื™ืชื™ ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืžื™ื˜ื”, ื›ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืžื•ืช.
  • 6:09 - 6:12
    ื‘ืืžืช ืจื•ืฆื” ืœืžื•ืช.
  • 6:12 - 6:14
    ื›ืขืช, ื”ื‘ื” ื•ืืกืคืจ ืœื›ื ืกื™ืคื•ืจ.
  • 6:14 - 6:17
    ื–ื” ื”ื—ืœ ืœืคื ื™ ืฉื ืชื™ื™ื, ื›ืฉื ื—ื‘ื˜ืชื™ ื‘ืจืืฉื™ ื•ืงื™ื‘ืœืชื™ ื–ืขื–ื•ืข-ืžื•ื—.
  • 6:17 - 6:19
    ื•ื‘ื›ืŸ, ื–ืขื–ื•ืข ื”ืžื•ื— ืœื ื”ืชืจืคื ื›ื”ืœื›ื”,
  • 6:19 - 6:23
    ื•ืœืื—ืจ 30 ื™ื•ื ื ืฉืืจืชื™ ืขื ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ื›ืžื• ื›ืื‘ื™ ืจืืฉ ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืงื™ื,
  • 6:23 - 6:26
    ื‘ื—ื™ืœื”, ืกื—ืจื—ื•ืจืช, ืื•ื‘ื“ืŸ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืขื™ืจืคื•ืœ ืžื ื˜ืืœื™.
  • 6:26 - 6:29
    ื”ืจื•ืคื ืืžืจ ืœื™ ืฉื›ื“ื™ ืœืจืคื ืืช ืžื•ื—ื™
  • 6:29 - 6:30
    ืื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœืชืช ืœื• ืžื ื•ื—ื”.
  • 6:30 - 6:33
    ื›ืš ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ืจืจ ืืช ื”ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ืฉืœื™.
  • 6:33 - 6:36
    ืขื‘ื•ืจื™, ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ืชื”, ืœื ืงืจื™ืื”, ืœื ื›ืชื™ื‘ื” ื•ืœื ืžืฉื—ืงื™ ื•ื™ื“ืื•,
  • 6:36 - 6:38
    ืœื ืœืขื‘ื•ื“, ืœื ืื™ืžื™ื™ืœ, ืœื ืจื™ืฆื”, ืœื ืืœื›ื•ื”ื•ืœ, ืœื ืงืคืื™ืŸ.
  • 6:38 - 6:41
    ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช.. ื•ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืืชื ืจื•ืื™ื ืœืืŸ ื–ื” ืžื•ื‘ื™ืœ..
  • 6:41 - 6:43
    ืฉื•ื ืกื™ื‘ื” ืœื—ื™ื•ืช.
  • 6:43 - 6:45
    ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืฉื–ื” ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืฆื—ื™ืง.
  • 6:45 - 6:50
    ืื‘ืœ ื‘ื›ืœ ื”ืจืฆื™ื ื•ืช, ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืื•ื‘ื“ื ื™ื•ืช ื”ืŸ ื“ื™ ืฉื›ื™ื—ื•ืช
  • 6:50 - 6:51
    ื‘ืคื’ื™ืขื•ืช ืžื•ื—ื™ื•ืช ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ื•ืช.
  • 6:51 - 6:55
    ื–ื” ืงื•ืจื” ืœืื—ื“ ืžืฉืœื•ืฉื”, ื•ื–ื” ืงืจื” ืœื™.
  • 6:55 - 7:00
    ื”ืžื•ื— ืฉืœื™ ื”ื—ืœ ืœื•ืžืจ ืœื™, ื’'ื™ื™ืŸ, ืืช ืจื•ืฆื” ืœืžื•ืช.
  • 7:00 - 7:03
    ื”ื•ื ืืžืจ: ืืช ืœืขื•ืœื ืœื ืชื—ืœื™ืžื™.
  • 7:03 - 7:07
    ื”ื•ื ืืžืจ: ื”ื›ืื‘ ืœื ื™ืขื‘ื•ืจ ืœืขื•ืœื.
  • 7:07 - 7:11
    ื•ืงื•ืœื•ืช ืืœื” ื”ืคื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ื›ื” ืžืชืžื™ื“ื™ื ื•ื›ื” ืžืฉื“ืœื™ื
  • 7:11 - 7:17
    ืฉื”ืชื—ืœืชื™ ื‘ืืžืช ืœื—ืฉื•ืฉ ืœื—ื™ื™,
  • 7:17 - 7:21
    ืฉื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืฉืืžืจืชื™ ืœืขืฆืžื™ ืœืื—ืจ 34 ื™ืžื™ื..
  • 7:21 - 7:23
    ื•ืœืขื•ืœื ืœื ืืฉื›ื— ืืช ื”ืจื’ืข ื”ื”ื•ื
  • 7:23 - 7:26
    ืืžืจืชื™, ืื• ืฉืื ื™ ื”ื•ืœื›ืช ืœื”ืžื™ืช ืืช ืขืฆืžื™
  • 7:26 - 7:29
    ืื• ืฉืื ื™ ื”ื•ืœื›ืช ืœื”ืคื•ืš ืืช ื–ื” ืœืžืฉื—ืง.
  • 7:29 - 7:30
    ื›ืขืช, ืœืžื” ืžืฉื—ืง?
  • 7:30 - 7:34
    ื™ื“ืขืชื™ ืžืžื—ืงืจื™ื ืขืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืžืฉื—ืงื™ื ืฉืขืจื›ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืžืขืฉื•ืจ.
  • 7:34 - 7:38
    ืฉื›ืืฉืจ ืื ื—ื ื• ืžืฉื—ืงื™ื ืžืฉื—ืง.. ื•ื–ื” ื ืžืฆื ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžื“ืขื™ืช..
  • 7:38 - 7:41
    ืื ื—ื ื• ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ืืชื’ืจื™ื ืงืฉื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื•ืชืจ ื™ืฆื™ืจืชื™,
  • 7:41 - 7:43
    ื‘ื™ืชืจ ื”ื—ืœื˜ื™ื•ืช, ื‘ื™ืชืจ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช,
  • 7:43 - 7:45
    ื•ืื ื—ื ื• ื ื•ื˜ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืคื ื•ืช ืœืื—ืจื™ื ื‘ื‘ืงืฉืช ืขื–ืจื”.
  • 7:45 - 7:48
    ื•ืจืฆื™ืชื™ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืืœื” ืฉืœ ื”ื’ื™ื™ืžืจ ืœืืชื’ืจ ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื.
  • 7:48 - 7:50
    ื›ืš ืฉื™ืฆืจืชื™ ืžืฉื—ืง-ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœ ืžืฉื—ืง ื”ื—ืœืžื”
  • 7:50 - 7:52
    ืฉื ืงืจื "ื’'ื™ื™ืŸ ืงื•ื˜ืœืช ื–ืขื–ื•ืข-ืžื•ื—".
  • 7:52 - 7:55
    ื•ื–ื” ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ื–ื”ื•ืช ื”ืกื•ื“ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœื™
  • 7:55 - 7:57
    ื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืขืฉื™ืชื™ ื›ืงื•ื˜ืœืช
  • 7:57 - 8:01
    ื”ื™ื” ืœืงืจื•ื ืœืื—ื•ืชื™ ื”ืชืื•ืžื”.. ื™ืฉ ืœื™ ืื—ื•ืช ืชืื•ืžื” ื–ื”ื” ืฉืงื•ืจืื™ื ืœื” ืงืœื™..
  • 8:01 - 8:04
    ื•ืœื•ืžืจ ืœื”, ืื ื™ ืžืฉื—ืงืช ืžืฉื—ืง ื›ื“ื™ ืœืจืคื ืืช ื”ืžื•ื— ืฉืœื™,
  • 8:04 - 8:06
    ื•ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืืช ืชืฉื—ืงื™ ืืชื™.
  • 8:06 - 8:10
    ื–ื• ื”ื™ืชื” ื“ืจืš ืงืœื” ื™ื•ืชืจ ืœื‘ืงืฉ ืขื–ืจื”.
  • 8:10 - 8:13
    ื”ื™ื ื ืขืฉืชื” ื‘ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื™ ื‘ืžืฉื—ืง,
  • 8:13 - 8:15
    ื‘ืขืœื™ ืงื™ืืฉ ื”ืฆื˜ืจืฃ ืื—ืจ ื›ืš.
  • 8:15 - 8:18
    ื•ื™ื—ื“ ื–ื™ื”ื™ื ื• ืืช ื”ืจืขื™ื ื•ื ืœื—ืžื ื• ื‘ื”ื.
  • 8:18 - 8:21
    ืขื›ืฉื™ื•, ื–ื” ื”ื™ื” ืžืฉื”ื• ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ืฉืœื™
  • 8:21 - 8:24
    ื•ื‘ื›ืš ืœื”ืื˜ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื—ืœืžื”,
  • 8:24 - 8:26
    ื“ื‘ืจื™ื ื›ืžื• ืื•ืจื•ืช ื‘ื•ื”ืงื™ื ื•ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆืคื•ืคื™ื.
  • 8:26 - 8:29
    ืืกืคื ื• ื•ื”ืคืขืœื ื• ื’ื ืฉื™ื“ืจื•ื’ื™ื.
  • 8:29 - 8:32
    ื–ื” ืžืฉื”ื• ืฉื™ื›ื•ืœืชื™ ืœืขืฉื•ืช ื’ื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ ื’ืจื•ืข
  • 8:32 - 8:34
    ื›ื“ื™ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘.
  • 8:34 - 8:36
    ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืคืจื•ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ืช.
  • 8:36 - 8:39
    ื“ื‘ืจื™ื ื›ืžื• ืœื—ื‘ืง ื•ืœืœื˜ืฃ ืืช ื”ื›ืœื‘ ืฉืœื™ ื‘ืžืฉืš 10 ื“ืงื•ืช,
  • 8:39 - 8:42
    ืื• ืœืฆืืช ืžื”ืžื™ื˜ื” ื•ืœืœื›ืช ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื‘ืœื•ืง ืจืง ืคืขื ืื—ืช.
  • 8:42 - 8:44
    ื›ืขืช, ื”ืžืฉื—ืง ื”ื™ื” ื›ื” ืคืฉื•ื˜:
  • 8:44 - 8:47
    ืืžืฅ ืœืขืฆืžืš ื–ื”ื•ืช ืกื•ื“ื™ืช, ื’ื™ื™ืก ืืช ื‘ืขืœื™ ื‘ืจื™ืชืš,
  • 8:47 - 8:50
    ื”ื™ืœื—ื ื‘ืจืขื™ื ื•ื”ืคืขืœ ืืช ื”ืฉื™ื“ืจื•ื’ื™ื.
  • 8:50 - 8:52
    ืื‘ืœ ืืคื™ืœื• ืขื ืžืฉื—ืง ื›ืœ ื›ืš ืคืฉื•ื˜,
  • 8:52 - 8:54
    ื‘ืชื•ืš ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืžืื– ื”ืชื—ืœื ื• ืœืฉื—ืง,
  • 8:54 - 8:57
    ืขืจืคืœ ื”ื“ื™ื›ืื•ืŸ ื•ื—ืจื“ื”
  • 8:57 - 9:01
    ื—ืœืฃ, ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื ืขืœื. ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฉืงืจื” ื ืก.
  • 9:01 - 9:04
    ืื‘ืœ, ื–ื• ืœื ื”ื™ืชื” ืชืจื•ืคืช ืคืœื ืœื›ืื‘ื™ ื”ืจืืฉ
  • 9:04 - 9:05
    ืื• ืœืชืกืžื™ื ื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื.
  • 9:05 - 9:06
    ืืœื” ื ืžืฉื›ื• ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื”,
  • 9:06 - 9:09
    ื•ื–ื• ื”ื™ืชื” ื”ืฉื ื” ื”ืงืฉื” ื‘ื—ื™ื™ ืขื“ ื›ื”.
  • 9:09 - 9:11
    ืื‘ืœ ืืคื™ืœื• ื›ืฉืขื•ื“ ืกื‘ืœืชื™ ืžื”ืชืกืžื™ื ื™ื,
  • 9:11 - 9:16
    ืืคื™ืœื• ื›ืืฉืจ ื”ื™ื• ืœื™ ื›ืื‘ื™ื, ื”ืคืกืงืชื™ ืœืกื‘ื•ืœ
  • 9:16 - 9:19
    ื›ืขืช, ืžื” ืฉืงืจื” ืขื ื”ืžืฉื—ืง ืื—ืจ ื›ืš ื”ืคืชื™ืข ืื•ืชื™.
  • 9:19 - 9:21
    ื”ืขืœื™ืชื™ ื›ืžื” ืคื•ืกื˜ื™ื ืฉืœ ื‘ืœื•ื’ ื•ืกืจื˜ื•ื ื™ ื•ื™ื“ืื• ืœืจืฉืช,
  • 9:21 - 9:23
    ืฉืžืกื‘ื™ืจื™ื ืื™ืš ืœืฉื—ืง.
  • 9:23 - 9:25
    ืื‘ืœ ืœื ื›ืœ ืื—ื“ ืกื‘ืœ ืžื–ืขื–ื•ืข ืžื•ื— ื›ืžื•ื‘ืŸ,
  • 9:25 - 9:28
    ืœื ื›ืœ ืื—ื“ ืจืฆื” ืœื”ื™ื•ืช "ื”ืงื•ื˜ืœ".
  • 9:28 - 9:30
    ื•ื›ืš ืฉื™ื ื™ืชื™ ืืช ืฉื ื”ืžืฉื—ืง ืœ"ืกื•ืคืจ-ื‘ื˜ืจ" (ืกื•ืคืจ- ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ).
  • 9:30 - 9:33
    ื•ื‘ืžื”ืจื” ื”ืชื—ืœืชื™ ืœืฉืžื•ืข ืžืื ืฉื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื
  • 9:33 - 9:36
    ืฉืื™ืžืฆื• ืœืขืฆืžื ืืช ื–ื”ื•ืชื ื”ืกื•ื“ื™ืช ืฉืœื”ื,
  • 9:36 - 9:39
    ืฉื’ื™ื™ืกื• ืืช ื‘ืขืœื™ ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœื”ื, ื•ื”ืœื›ื• ื•ื ืขืฉื• "ืกื•ืคืจ ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ"
  • 9:39 - 9:42
    ื›ืฉื”ื ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ืืชื’ืจื™ื ื›ืžื• ืกืจื˜ืŸ ื•ื›ืื‘ ื›ืจื•ื ื™,
  • 9:42 - 9:45
    ื“ื™ื›ืื•ืŸ ื•ืžื—ืœืช ืงืจื•ื”ืŸ.
  • 9:45 - 9:49
    ืืคื™ืœื• ืื ืฉื™ื ืฉืื•ื‘ื—ื ื• ืกื•ืคื™ืช ื›ื—ื•ืœื™ ืžื—ืœืช ื ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื™ืจื™ื.
  • 9:49 - 9:53
    ื•ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื•ืกืจื˜ื•ื ื™ ื”ื•ื™ื“ืื• ืฉืงื™ื‘ืœืชื™
  • 9:53 - 9:56
    ืฉื”ืžืฉื—ืง ืขื–ืจ ืœื”ืŸ ื‘ืื•ืชืŸ ื“ืจื›ื™ื
  • 9:56 - 9:57
    ืฉื”ื•ื ืขื–ืจ ืœื™.
  • 9:57 - 10:00
    ื”ื ื“ื™ื‘ืจื• ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ื—ื–ืงื™ื ื•ืืžื™ืฆื™ื ื™ื•ืชืจ.
  • 10:00 - 10:04
    ื”ื ื“ื™ื‘ืจื• ืขืœ ื›ืš ืฉื—ื‘ืจื™ื”ื ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื ืžื‘ื™ื ื™ื ืื•ืชื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ.
  • 10:04 - 10:07
    ื•ืืคื™ืœื• ื“ื™ื‘ืจื• ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืžืื•ืฉืจื™ื ื™ื•ืชืจ.
  • 10:07 - 10:10
    ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื ืกื‘ืœื• ืžื›ืื‘ื™ื, ื‘ื–ืžืŸ ืฉื ืืœืฆื•
  • 10:10 - 10:12
    ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืืชื’ืจ ื”ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื™ื”ื.
  • 10:12 - 10:16
    ื›ืขืช, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืœืขืฆืžื™, ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืืŸ?
  • 10:16 - 10:21
    ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ื ืช, ื›ื™ืฆื“ ื™ื›ื•ืœ ืžืฉื—ืง ื›ื” ื˜ืจื™ื•ื•ื™ืืœื™ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœ ื›ืš ื—ื–ืง
  • 10:21 - 10:25
    ื‘ืžืงืจื™ื ื›ื” ื—ืžื•ืจื™ื, ื•ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ื ื•ืžื•ื•ืช?
  • 10:25 - 10:27
    ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ื ืช, ืื ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืžืฆืœื™ื— ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื™,
  • 10:27 - 10:29
    ืื™ืŸ ืฉื•ื ื“ืจืš ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืžืืžื™ื ื” ืฉื–ื” ืืคืฉืจื™.
  • 10:29 - 10:32
    ื•ื‘ื›ืŸ, ืžืกืชื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื’ื ืขื ื™ืŸ ืžื“ืขื™.
  • 10:32 - 10:37
    ืื ืฉื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื”ื•ืคื›ื™ื ื—ื–ืงื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ืžืื•ืฉืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืื—ืจ ืื™ืจื•ืข ื˜ืจืื•ืžื˜ื™.
  • 10:37 - 10:39
    ื•ื–ื” ืžื” ืฉืงืจื” ืœื ื•.
  • 10:39 - 10:41
    ื”ืžืฉื—ืง ืขื–ืจ ืœื ื• ืœื—ื•ื•ืช
  • 10:41 - 10:45
    ืืช ืžื” ืฉื”ืžื“ืขื ื™ื ืžื›ื ื™ื ืฆืžื™ื—ื” ืคื•ืกื˜-ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช,
  • 10:45 - 10:47
    ืฉื–ื” ืœื ื“ื‘ืจ ืฉืื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ืขืœื™ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ.
  • 10:47 - 10:50
    ืื ื—ื ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฉื•ืžืขื™ื ืขืœ ื”ืคืจืขืช ื—ืจื“ื” ืคื•ืกื˜ ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช.
  • 10:50 - 10:53
    ืื‘ืœ ื”ืžื“ืขื ื™ื ื›ืขืช ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืืจื•ืข ื˜ืจืื•ืžื˜ื™
  • 10:53 - 10:55
    ืื™ื ื• ื“ืŸ ืื•ืชื ื• ืœืกื‘ืœ ืื™ื ืกื•ืคื™.
  • 10:55 - 10:58
    ื‘ืžืงื•ื ื–ื”, ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื›ื‘ืงืจืฉ ืงืคื™ืฆื”
  • 10:58 - 11:01
    ื›ื“ื™ ืœืฉื—ืจืจ ืืช ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืœื ื”ืœ ื—ื™ื™ื ืžืื•ืฉืจื™ื ื™ื•ืชืจ.
  • 11:01 - 11:04
    ื”ื ื” ื—ืžืฉืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืื ืฉื™ื
  • 11:04 - 11:05
    ืฉื—ื•ื• ืฆืžื™ื—ื” ืคื•ืกื˜ ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช ืื•ืžืจื™ื:
  • 11:05 - 11:10
    ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืฉืœื™ ื”ืฉืชื ื•. ืื™ื ื™ ืคื•ื—ื“ ืœืขืฉื•ืช ืืช ืžื” ืฉื’ื•ืจื ืœื™ ืื•ืฉืจ.
  • 11:10 - 11:13
    ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœื—ื‘ืจื™ื™ ื•ืœื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื™
  • 11:13 - 11:17
    ืื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื™ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ, ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ืžื™ ืื ื™ ื›ืขืช ื‘ืืžืช.
  • 11:17 - 11:21
    ื™ืฉ ืœื™ ืชื—ื•ืฉื” ื—ื“ืฉื” ื‘ื—ื™ื™ ืฉืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื•ืžื˜ืจื”.
  • 11:21 - 11:24
    ืื ื™ ืžืฆืœื™ื— ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืžืงื“ ืขืœ ืžื˜ืจื•ืชื™ ื•ืฉืื™ืคื•ืชื™.
  • 11:24 - 11:26
    ื›ืขืช, ื”ืื ื–ื” ื ืฉืžืข ืžื•ื›ืจ?
  • 11:26 - 11:31
    ื ื›ื•ืŸ, ื‘ื’ืœืœ ืฉื—ืžืฉืช ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ืคื•ืกื˜ ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช
  • 11:31 - 11:36
    ื”ื ืงื•ื“ื ื›ืœ ื”ื ื™ื’ื•ื“ ื”ื’ืžื•ืจ ืฉืœ ื—ืžืฉืช ื”ื—ืจื˜ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื ื•ื˜ื™ื ืœืžื•ืช.
  • 11:36 - 11:38
    ืขื›ืฉื™ื•, ื–ื” ืžืขื ื™ื™ืŸ. ื ื›ื•ืŸ?
  • 11:38 - 11:42
    ื ืจืื” ืฉืื™ื›ืฉื”ื• ื”ืื™ืจื•ืข ื”ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœื ื•
  • 11:42 - 11:45
    ืœื ื”ืœ ื—ื™ื™ื ืขื ืคื—ื•ืช ืจื’ืฉื™ ื—ืจื˜ื”.
  • 11:45 - 11:46
    ืื‘ืœ ื›ื™ืฆื“ ื–ื” ืคื•ืขืœ?
  • 11:46 - 11:48
    ืื™ืš ืžื’ื™ืขื™ื ืžื˜ืจืื•ืžื” ืœืฆืžื™ื—ื”?
  • 11:48 - 11:51
    ืื• ื ื›ื•ืŸ ื™ื•ืชืจ, ื”ืื ื™ืฉ ื“ืจืš ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืชื•ืขืœืช
  • 11:51 - 11:54
    ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ืคื•ืกื˜-ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช ืœืœื ื”ื˜ืจืื•ืžื”,
  • 11:54 - 11:56
    ืžื‘ืœื™ ืฉืชืฆื˜ืจืš ืœื—ื‘ื•ื˜ ืืช ืจืืฉืš ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”?
  • 11:56 - 11:58
    ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘, ื ื›ื•ืŸ?
  • 11:58 - 12:00
    ืจืฆื™ืชื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ืคืขื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ,
  • 12:00 - 12:03
    ื›ืš ืฉืฉืงืขืชื™ ื‘ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžื“ืขื™ืช, ื•ืœื”ืœืŸ ืžื” ืฉืœืžื“ืชื™.
  • 12:03 - 12:07
    ื™ืฉ ืืจื‘ืขื” ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ื—ื•ื–ืง, ืื• ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช,
  • 12:07 - 12:10
    ืฉืชื•ืจืžื™ื ืœืฆืžื™ื—ื” ืคื•ืกื˜-ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช,
  • 12:10 - 12:12
    ื•ื™ืฉื ืŸ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืช ืชื•ืงืฃ ืžื“ืขื™
  • 12:12 - 12:17
    ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืฆืข ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ืื•ืชื ืืจื‘ืขื” ืกื•ื’ื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช.
  • 12:17 - 12:19
    ื•ืื™ื ืš ื–ืงื•ืง ืœื˜ืจืื•ืžื” ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช.
  • 12:19 - 12:21
    ื›ืขืช, ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœื•ืžืจ ืœื›ื ืžื”ื ืืจื‘ืขืช ืกื•ื’ื™ ื”ื—ื•ื–ืง,
  • 12:21 - 12:23
    ืื‘ืœ ื”ื™ื™ืชื™ ืžืขื“ื™ืคื” ืฉืชืชื ืกื• ื‘ื”ื ืžืžืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ.
  • 12:23 - 12:26
    ื”ื™ื™ืชื™ ืžืขื“ื™ืคื” ืฉื›ื•ืœื ื• ื ืชื—ื™ืœ ืœื‘ื ื•ืช ืื•ืชื ื™ื—ื“ ื›ื‘ืจ ืขื›ืฉื™ื•.
  • 12:26 - 12:28
    ื•ื‘ื›ืŸ, ื–ื” ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืœืขืฉื•ืช.
  • 12:28 - 12:30
    ืื ื—ื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืœืฉื—ืง ืžืฉื—ืง ืงืฆืจ ื™ื—ื“.
  • 12:30 - 12:32
    ื–ื” ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืืชื ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืฉื‘ืข ื•ื—ืฆื™ ื“ืงื•ืช
  • 12:32 - 12:34
    ื‘ื•ื ื•ืก ืฉืœ ื–ืžืŸ ื—ื™ื™ื ืฉื”ื‘ื˜ื—ืชื™ ืœื›ื ืงื•ื“ื.
  • 12:34 - 12:37
    ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ื•ื ืœื”ืฉืœื™ื ื‘ื”ืฆืœื—ื”
  • 12:37 - 12:39
    ืืช ืืจื‘ืขืช ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ-ื‘ื˜ืจ.
  • 12:39 - 12:42
    ื•ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ืฉืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช. ืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ื‘ื›ื.
  • 12:42 - 12:45
    ืื ื›ืŸ, ื›ื•ืœื ืžื•ื›ื ื™ื? ื–ื•ื”ื™ ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื›ื. ืžืชื—ื™ืœื™ื.
  • 12:45 - 12:48
    ื‘ื—ืจื• 1: ืงื•ืžื• ื•ืฆืขื“ื• ืฉืœื•ืฉื” ืฆืขื“ื™ื.
  • 12:48 - 12:51
    ืื• ืื’ืจืคื• ืืช ื›ืคื•ืช ื™ื“ื™ื›ื, ื”ืจื™ืžื• ืื•ืชื
  • 12:51 - 12:53
    ื”ืจื™ืžื• ืื•ืชืŸ ื’ื‘ื•ื” ื›ื›ืœ ืฉืชื•ื›ืœื• ืœืžืฉืš ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื•ืช.
  • 12:53 - 12:57
    ื‘ืกื“ืจ, ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ืืช ืฉื ื™ื”ื. ืืชื ืžืฉื™ื’ื ื™-ื™ืชืจ.
  • 12:57 - 12:59
    ื˜ื•ื‘ ืžืื“ (ืฆื—ื•ืง)
  • 12:59 - 13:01
    ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“: ืœื›ื•ืœื. ื›ืขืช ื–ื” ืฉื•ื•ื” ืคืœื•ืก - 1.
  • 13:01 - 13:04
    ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืคื™ืกื™ืช ืฉืžืฉืžืขื” ืฉื”ื’ื•ืฃ ืฉืœื›ื ื™ื›ื•ืœ
  • 13:04 - 13:07
    ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื™ื•ืชืจ ืœื—ืฅ ื•ืœืจืคื ืขืฆืžื• ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ.
  • 13:07 - 13:09
    ืขื›ืฉื™ื•, ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืžืžื—ืงืจ ืฉื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘
  • 13:09 - 13:13
    ืฉืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืžืจื™ืฅ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืฉืœื›ื ื”ื™ื ืœื ืœืฉื‘ืช ื‘ืฉืงื˜.
  • 13:13 - 13:14
    ื–ื” ื›ืœ ืžื” ืฉื ื—ื•ืฅ.
  • 13:14 - 13:17
    ื›ืœ ืฉื ื™ื™ื” ืฉืืชื ืœื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืฉืงื˜.
  • 13:17 - 13:20
    ืืชื ืžืฉืคืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืคืขื™ืœ ืืช ื‘ืจื™ืื•ืชื• ืฉืœ ื”ืœื‘ ืฉืœื›ื ,
  • 13:20 - 13:21
    ื•ื”ืจื™ืื•ืช, ื•ื”ืžื•ื—.
  • 13:21 - 13:23
    ื›ื•ืœื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืžืฉื™ืžื” ื”ื‘ืื”?
  • 13:23 - 13:26
    ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืชืงื™ืฉื• ื‘ืืฆื‘ืขื•ืชื™ื›ื ื‘ื“ื™ื•ืง 50 ืคืขื.
  • 13:26 - 13:30
    ืื• ืกื™ืคืจื• ืื—ื•ืจื ื™ืช ืžืžืื” ื›ืฉืืชื ื™ื•ืจื“ื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘-7 ื›ืš: ....100,93
  • 13:30 - 13:31
    ืงื“ื™ืžื”!
  • 13:31 - 13:34
    (ืžืงื™ืฉื™ื)
  • 13:34 - 13:36
    ืืœ ืชื•ื•ืชืจื•.
  • 13:36 - 13:38
    (ืžืงื™ืฉื™ื)
  • 13:38 - 13:40
    ืืœ ืชืชื ื• ืœืกื•ืคืจื™ื ืื—ื•ืจื” ืžืžืื”
  • 13:40 - 13:41
    ืœื”ืคืจื™ืข ืœืกืคื™ืจื” ืฉืœื›ื ืขื“ 50.
  • 13:41 - 13:47
    (ืฆื—ื•ืง)
  • 13:47 - 13:50
    ื™ืคื”. ื•ื•ืื•. ื–ื• ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืื ื™ ืจื•ืื” ืืช ื–ื”.
  • 13:50 - 13:53
    ื‘ื•ื ื•ืก ื‘ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืคื™ืกื™ืช. ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“, ื›ื•ืœื.
  • 13:53 - 13:56
    ื›ืขืช, ื–ื” ืฉื•ื•ื” ืคืœื•ืก-1 ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืžื ื˜ืœื™ืช,
  • 13:56 - 13:58
    ืฉืžืฉืžืขื• ืฉื™ืฉ ืœื›ื ื™ื•ืชืจ ืžื™ืงื•ื“ ืžื ื˜ืœื™, ื™ื•ืชืจ ืžืฉืžืขืช ,
  • 13:58 - 14:00
    ื”ื—ืœื˜ื™ื•ืช, ื•ื›ื•ื— ืจืฆื•ืŸ.
  • 14:00 - 14:02
    ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืžืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™ ืฉื›ื•ื— ืจืฆื•ืŸ
  • 14:02 - 14:04
    ืคื•ืขืœ ืœืžืขืฉื” ื›ืžื• ืฉืจื™ืจ.
  • 14:04 - 14:06
    ื”ื•ื ืžืชื—ื–ืง ื›ื›ืœ ืฉืžืคืขื™ืœื™ื ืื•ืชื•.
  • 14:06 - 14:10
    ื›ืš, ืฉืœืขืžื•ื“ ื‘ืžืฉื™ืžื” ืงื˜ื ื” ืžื‘ืœื™ ืœื•ื•ืชืจ,
  • 14:10 - 14:14
    ืืคื™ืœื• ืžื’ื•ื—ื›ืช ื›ืžื• ืœื”ืงื™ืฉ ื‘ืืฆื‘ืขื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืง 50 ืคืขื
  • 14:14 - 14:15
    ืื• ืœืกืคื•ืจ ืื—ื•ืจื” ืžืžืื” ื‘ืงืคื™ืฆื•ืช ืฉืœ 7.
  • 14:15 - 14:19
    ื”ื™ื ื“ืจืš ืžื“ืขื™ืช ืžื•ื›ื—ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืžืจื™ืฅ ืืช ื›ื•ื— ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœืš.
  • 14:19 - 14:21
    ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฆื•ื™ื ืช, ืžืฉื™ืžื” ืžืก. 3
  • 14:21 - 14:23
    ื›ืขืช ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ื“ืจ ืฉื‘ื• ืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื,
  • 14:23 - 14:25
    ื–ื”ื• ืฆื• ื”ื’ื•ืจืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื, ืื‘ืœ ื›ืืŸ ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ื‘ืจื™ืจื•ืช.
  • 14:25 - 14:28
    ืื ืืชื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืคื ื™ื, ืžืฆืื• ื—ืœื•ืŸ ื•ื”ืกืชื›ืœื• ืžื‘ืขื“ื• ื”ื—ื•ืฆื”.
  • 14:28 - 14:30
    ืื ืืชื ื‘ื—ื•ืฅ, ืžืฆืื• ื—ืœื•ืŸ ื•ื”ื‘ื™ื˜ื• ืคื ื™ืžื”.
  • 14:30 - 14:33
    ืื• ื—ืคืฉื• ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช ื‘ื’ื•ื’ืœ ืื• ื‘ื™ื•-ื˜ื™ื•ื‘
  • 14:33 - 14:35
    ื’ื•ืจ- ื—ื™ื•ืช ืฉืืชื ืื•ื”ื‘ื™ื
  • 14:35 - 14:36
    ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื‘ื˜ืœืคื•ื ื™ื ืฉืœื›ื.
  • 14:36 - 14:38
    ืื• ืฉืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืขื•ืง ืคืฉื•ื˜ ืœืงืจื•ื ื‘ืฉืžื• ืฉืœ ื”ื’ื•ืจ.
  • 14:38 - 14:39
    ืื ื™ ืขื•ืžื“ืช ืœืžืฆื•ื ืื—ื“ื™ื ื•ืœื”ืขืœื•ืช ืื•ืชื ืขืœ ื”ืžืกืš ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื•.
  • 14:39 - 14:41
    ืื ื›ืŸ, ืžื” ืื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœืจืื•ืช?
  • 14:41 - 14:46
    ืขืฆืœืŸ, ื’'ื™ืจืฃ, ืคื™ืœ, ื ื—ืฉ. ื‘ืกื“ืจ ื”ื‘ื” ื•ื ืจืื” ืžื” ืงื™ื‘ืœื ื•.
  • 14:46 - 14:51
    ื“ื•ืœืคื™ืŸ ืงื˜ืŸ, ื•ื’ื•ืจ ืฉืœ ืœืžื”. ื”ื‘ื™ื˜ื• ื›ื•ืœื›ื.
  • 14:51 - 14:53
    ืงืœื˜ืชื ื–ืืช?
  • 14:53 - 14:57
    ืื•.ืงื™ื™. ืขื•ื“ ืื—ื“, ืคื™ืœื•ืŸ.
  • 14:57 - 14:58
    ื–ื” ื’ื•ืจื ืœื ื• ืœื”ืจื™ืข?
  • 14:58 - 15:00
    ื–ื” ืžื“ื”ื™ื.
  • 15:00 - 15:02
    ื‘ืกื“ืจ, ื›ืขืช ืžื” ืื ื—ื ื• ืคืฉื•ื˜ ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื.
  • 15:02 - 15:03
    ืคืœื•ืก 1 ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืจื’ืฉื™ืช,
  • 15:03 - 15:06
    ืฉืžืฉืžืขื• ืฉื™ืฉ ืœื›ื ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืขื•ืจืจ ,
  • 15:06 - 15:09
    ืจื’ืฉื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ืจื‘ื™ ืขื•ืฆืžื” ื›ืžื• ืกืงืจื ื•ืช ืื• ืื”ื‘ื”,
  • 15:09 - 15:10
    ืฉืื ื—ื ื• ื—ืฉื™ื ื›ืฉืื ื—ื ื• ืžื‘ื™ื˜ื™ื ื‘ื’ื•ืจื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื,
  • 15:10 - 15:12
    ื›ืืฉืจ ืื ื—ื ื• ื”ื›ื™ ื–ืงื•ืงื™ื ืœื”ื.
  • 15:12 - 15:14
    ื•ื”ืจื™ ืœื›ื ืกื•ื“ ืžื”ืกืคืจื•ืช ื”ืžื“ืขื™ืช.
  • 15:14 - 15:18
    ืื ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆืœื™ื— ืœื—ื•ื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ืจื’ืฉื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื
  • 15:18 - 15:22
    ืœืขื•ืžืช ื›ืœ ืจื’ืฉ ืฉืœื™ืœื™ ื‘ืžืฉืš ืฉืขื”,
  • 15:22 - 15:25
    ื™ื•ื, ืฉื‘ื•ืข, ืืชื” ืžืฉืคืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื“ืจืžื˜ื™ืช ืืช
  • 15:25 - 15:28
    ื‘ืจื™ืื•ืชืš ื•ืืช ื™ื›ื•ืœืชืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื”ืฆืœื—ื”
  • 15:28 - 15:30
    ืขื ื›ืœ ื‘ืขื™ื” ืฉืขื•ืžื“ืช ื‘ืคื ื™ืš.
  • 15:30 - 15:33
    ื•ื–ื” ื ืงืจื ื™ื—ืก ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืœืื—ื“ ืฉืœ ืจื’ืฉ ื—ื™ื•ื‘ื™.
  • 15:33 - 15:35
    ื–ื”ื• ืชื›ืกื™ืก ื”"ืกื•ืคืจ-ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ" ื”ืžื•ืขื“ืฃ ืฉืœื™.
  • 15:35 - 15:38
    ื‘ืกื“ืจ, ืžืฉื™ืžื” ืื—ืจื•ื ื”:
  • 15:38 - 15:39
    ืœื—ืฆื• ืืช ื™ื“ื• ืฉืœ ืžื™ืฉื”ื• ืœืžืฉืš 6 ืฉื ื™ื•ืช.
  • 15:39 - 15:41
    ืื• ืฉืœื—ื• ืœืžื™ืฉื”ื• ืชื•ื“ื” ืจื‘ื” ื—ืคื•ื–ื” ืžืžืš.
  • 15:41 - 15:43
    ื‘ืžืกืจื•ืŸ, ื‘ืžื™ื™ืœ, ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืื• ื‘ื˜ื•ื•ื™ื˜ืจ. ืงื“ื™ืžื”!
  • 15:43 - 15:48
    (ื“ื™ื‘ื•ืจื™ื)
  • 15:48 - 15:50
    ื ืจืื™ื ื˜ื•ื‘, ื ืจืื™ื ื˜ื•ื‘,
  • 15:50 - 15:53
    ื™ืคื”, ื™ืคื”
  • 15:53 - 15:56
    ื”ืžืฉื™ื›ื•. ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืืช ื–ื”!
  • 15:56 - 16:00
    ื‘ืกื“ืจ, ื›ื•ืœื, ื–ื” ืคืœื•ืก 1 ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช,
  • 16:00 - 16:03
    ืฉืžืฉืžืขื” ืฉืืชื ืœืžืขืฉื” ืžืงื‘ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื—ื•ื–ืง, ืžื—ื‘ืจื™ื›ื,
  • 16:03 - 16:05
    ืžื”ืฉื›ื ื™ื, ืžื”ืžืฉืคื—ื” ืžื”ืงื”ื™ืœื”.
  • 16:05 - 16:08
    ื›ืขืช, ื“ืจืš ืžืฆื•ื™ื ืช ืœื”ืžืจื™ืฅ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ื™ื ื”ื›ืจืช ืชื•ื“ื”.
  • 16:08 - 16:10
    ืžื’ืข ื”ื•ื ืืคื™ืœื• ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘.
  • 16:10 - 16:12
    ื”ืจื™ ืœื›ื ืกื•ื“ ืื—ื“ ื ื•ืกืฃ:
  • 16:12 - 16:14
    ืœืœื—ื•ืฅ ืœืžื™ืฉื”ื• ืืช ื”ื™ื“ ื‘ืžืฉืš 6 ืฉื ื™ื•ืช
  • 16:14 - 16:17
    ืžืขืœื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ืจืžืช ื”ืื•ืงืกื™ื˜ื•ืฆื™ืŸ ื‘ื–ืจื ื”ื“ื ืฉืœื›ื,
  • 16:17 - 16:18
    ืฉื–ื”ื• ื”ื•ืจืžื•ืŸ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ.
  • 16:18 - 16:21
    ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉื›ืœ ืืœื” ืžื›ื ืฉื–ื” ืขืชื” ืœื—ืฆื• ื™ื“ื™ื™ื
  • 16:21 - 16:24
    ืขืจื•ื›ื™ื ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช ืœื—ื‘ื‘ ื•ืœืจืฆื•ืช ืœืขื–ื•ืจ ื–ื” ืœื–ื”.
  • 16:24 - 16:27
    ื–ื” ื™ื•ืกื™ืฃ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืžืฉืš ื”ื”ืคืกืงื”,
  • 16:27 - 16:29
    ื ืฆืœื• ืื ื›ืŸ ืœื˜ื•ื‘ืชื›ื ืืช ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืงืฉื•ืจ ืงืฉืจื™ื
  • 16:29 - 16:31
    (ืฆื—ื•ืง)
  • 16:31 - 16:33
    ื˜ื•ื‘, ืžืœืืชื ืืช ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉืœื›ื ื‘ื”ืฆืœื—ื”.
  • 16:33 - 16:36
    ืื ื›ืŸ, ื”ื‘ื” ื•ื ืจืื” ืื ืื ื™ ื”ืฉืœืžืชื™ ืืช ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ืฉืœื™ ื‘ื”ืฆืœื—ื”
  • 16:36 - 16:38
    ืœื”ืขื ื™ืง ืœื›ื ื‘ื•ื ื•ืก ืฉืœ ืฉื‘ืข ื•ื—ืฆื™ ื“ืงื•ืช ื—ื™ื™ื .
  • 16:38 - 16:40
    ื•ื›ืืŸ ืื ื™ ืžื‘ืงืฉืช ืœื—ืœื•ืง ืืชื›ื ืขื•ื“ ืžืขื˜ ืžื™ื“ืข ืžื“ืขื™.
  • 16:40 - 16:43
    ืžืกืชื‘ืจ ืฉืื ืฉื™ื ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข
  • 16:43 - 16:44
    ืžืžืจื™ืฆื™ื ืืช ืืจื‘ืขืช ืกื•ื’ื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื”ืœืœื•..
  • 16:44 - 16:47
    ืคื™ืกื™ืช, ืžื ื˜ืœื™ืช, ืจื’ืฉื™ืช ื•ื—ื‘ืจืชื™ืช
  • 16:47 - 16:50
    ื—ื™ื™ื 10 ืฉื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืื—ื“ ืื—ืจ.
  • 16:50 - 16:51
    ื–ื” ืื ื›ืŸ ื ื›ื•ืŸ.
  • 16:51 - 16:53
    ืื ืืชื ื‘ื”ืชืžื“ื” ืžืฉื™ื’ื™ื ืืช ื”ื™ื—ืก ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืœืื—ื“
  • 16:53 - 16:55
    ืฉืœ ืจื’ืฉ ื—ื™ื•ื‘ื™ ,
  • 16:55 - 16:58
    ืื ืืชื” ืœืขื•ืœื ืื™ื ืš ื™ื•ืฉื‘ ืœืœื ืชื ื•ืขื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืขื” ื‘ื›ืœ ืคืขื,
  • 16:58 - 17:02
    ืื ืืชื” ืžื•ืฉื™ื˜ ื™ื“ ืœืื“ื ืื—ื“ ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื,
  • 17:02 - 17:06
    ืื ืืชื” ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ื™ืขื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืžืจื™ืฅ ืืช ื›ื•ื— ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœืš,
  • 17:06 - 17:08
    ืืชื” ืชื—ื™ื” 10 ืฉื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืื—ื“ ืื—ืจ,
  • 17:08 - 17:11
    ื•ื›ืืŸ ื ื›ื ืกืช ืื•ืชื” ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืฉื”ืฆื’ืชื™ ื‘ืคื ื™ื›ื ืžืงื•ื“ื.
  • 17:11 - 17:15
    ืžืžื•ืฆืข ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ื•ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื™ื 78.1 ืฉื ื™ื,
  • 17:15 - 17:18
    ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื™ื•ืชืจ ืž-1000 ืžื—ืงืจื™ื ืžื“ืขื™ื™ื
  • 17:18 - 17:20
    ืฉืืคืฉืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ 10 ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื”ืžืจืฆืช
  • 17:20 - 17:22
    4 ืกื•ื’ื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืืœื•
  • 17:22 - 17:24
    ื›ืš ืฉื›ืœ ืฉื ื” ืฉืืชื” ืžืžืจื™ืฅ
  • 17:24 - 17:25
    ืืช 4ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช
  • 17:25 - 17:27
    ืืชื” ืœืžืขืฉื” ืžืจื•ื•ื™ื— 0.128 ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื
  • 17:27 - 17:32
    ืื• 46 ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื, ืื• 67,298 ื“ืงื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ื
  • 17:32 - 17:37
    ืžื” ืฉืื•ืžืจ ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ืืชื” ืžืจื•ื•ื™ื— 184 ื“ืงื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ื,
  • 17:37 - 17:40
    ืื• ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ืฉืืชื” ืžืžืจื™ืฅ ืืช 4 ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช,
  • 17:40 - 17:43
    ื›ืคื™ ืฉืขืฉื™ื ื• ื–ื” ืขืชื” ื™ื—ื“, ืืชื” ืžืจื•ื•ื™ื— 7.68245837
  • 17:43 - 17:44
    ื“ืงื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ื.
  • 17:44 - 17:46
    ืžื–ืœ ื˜ื•ื‘, 7 ื•ื—ืฆื™ ื“ืงื•ืช ืืœื•
  • 17:46 - 17:48
    ื”ืŸ ื›ื•ืœืŸ ืฉืœืš, ื–ื›ื™ืช ื‘ื”ื ืœื’ืžืจื™.
  • 17:48 - 17:49
    (ืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื)
  • 17:49 - 17:53
    ื›ืŸ! ืžื’ื ื™ื‘.
  • 17:53 - 17:56
    ื—ื›ื•, ื—ื›ื•, ื—ื›ื•.
  • 17:56 - 17:58
    ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืืจื” ืœื›ื ืžืฉื™ืžื” ืื—ืช,
  • 17:58 - 17:59
    ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื—ืฉืื™ืช ืฉืœื›ื.
  • 17:59 - 18:01
    ื›ื™ืฆื“ ืืชื ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœื‘ืœื•ืช ืืช 7 ื•ื—ืฆื™
  • 18:01 - 18:02
    ื”ื“ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื•ื ื•ืก ื–ื” ืฉืœ ื–ืžืŸ ื—ื™ื™ื?
  • 18:02 - 18:03
    ื•ื‘ื›ืŸ, ื–ื” ืžื” ืฉืื ื™ ืžืฆื™ืขื”.
  • 18:03 - 18:07
    7 ื•ื—ืฆื™ ื“ืงื•ืช ื”ื‘ื•ื ื•ืก ื”ื ืกื•ื’ ืฉืœ ืžืฉืืœื•ืช ืงืกื.
  • 18:07 - 18:11
    ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฉืืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขื‘ื•ืจ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืฉืืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช.
  • 18:11 - 18:12
    ื“ื™ ืžื—ื•ื›ื, ื ื›ื•ืŸ?
  • 18:12 - 18:15
    ื›ืš ืฉืื ืืชื ืžื‘ื–ื‘ื–ื™ื ืืช ืื•ืชืŸ 7 ื•ื—ืฆื™ ื”ื“ืงื•ืช ื”ื™ื•ื
  • 18:15 - 18:18
    ื‘ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ืฉื’ื•ืจื ืœื›ื ืื•ืฉืจ,
  • 18:18 - 18:20
    ืื• ืฉื’ื•ืจื ืœื›ื ืœืขืฉื•ืช ืคืขื•ืœื” ืคื™ืกื™ืช,
  • 18:20 - 18:23
    ืื• ืžื‘ื™ื ืืชื›ื ื‘ืžื’ืข ืขื ืžื™ืฉื”ื• ืฉื™ืงืจ ืœืœื‘ื›ื,
  • 18:23 - 18:25
    ืื• ืืคื™ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืฉืชืชืžื•ื“ื“ื• ืขื ืืชื’ืจ ืงื˜ืŸ,
  • 18:25 - 18:27
    ืืชื ืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ืžืจื™ืฅ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืฉืœื›ื
  • 18:27 - 18:29
    ื•ื›ืš ืืชื ืชืจื•ื•ื™ื—ื• ื™ื•ืชืจ ื“ืงื•ืช.
  • 18:29 - 18:32
    ื•ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ืŸ ืฉื–ื” ื™ื™ืžืฉืš.
  • 18:32 - 18:34
    ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืœ ื—ื™ื™ื›ื.
  • 18:34 - 18:36
    ืขื“ ืœื™ื•ื ืžื•ืชื›ื.
  • 18:36 - 18:38
    ืฉื™ื’ื™ืข ื›ืขืช 10 ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื”ื™ื” ืงื•ืจื” ืื—ืจืช.
  • 18:38 - 18:42
    ื•ื›ืืฉืจ ืชื’ื™ืขื• ืœืฉื, ืงืจื•ื‘ ืœื•ื“ืื™
  • 18:42 - 18:45
    ืœื ื™ื”ื™ื• ืœื›ื ืื•ืชืŸ 5 ื—ืจื˜ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช.
  • 18:45 - 18:48
    ืžืฉื•ื ืฉืืชื ื‘ื ื™ืชื ืœืขืฆืžื›ื ื—ื•ื–ืง ื•ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช
  • 18:48 - 18:51
    ืฉื™ื’ืจืžื• ืœื›ื ืœื ื”ืœ ื—ื™ื™ื ื ืืžื ื™ื ืœื—ืœื•ืžื•ืชื™ื›ื.
  • 18:51 - 18:55
    ื•ืขื ืชื•ืกืคืช ืฉืœ 10 ืฉื ื™ื, ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ื›ื ืจืื” ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ
  • 18:55 - 18:57
    ืœืฉื—ืง ืขื•ื“ ื›ืžื” ืžืฉื—ืงื™ื
  • 18:57 - 18:58
    ืชื•ื“ื” ืจื‘ื”.
  • 18:58 - 19:09
    (ืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื)
Title:
ื’'ื™ื™ืŸ ืžืงื’ื•ื ื™ื’ืœ: ื”ืžืฉื—ืง ืฉื™ืขื ื™ืง ืœืš ืขื•ื“ 10 ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื
Speaker:
Jane McGonigal
Description:

ื›ืืฉืจ ืžืขืฆื‘ืช ื”ืžืฉื—ืงื™ื ื’'ื™ื™ืŸ ืžืงื’ื•ื ื™ื’ืœ ืžืฆืื” ืขืฆืžื” ืžืจื•ืชืงืช ืœืžื™ื˜ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืขื–ื•ืข ืžื•ื— ืงืฉื”, ืขืœื” ื‘ื“ืขืชื” ืจืขื™ื•ืŸ ืžื“ื”ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื—ืœื™ื. ื”ื™ื ื”ืชืขืžืงื” ื‘ืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™ ื•ื™ืฆืจื” ืืช ื”ืžืฉื—ืง ื”ืžืจืคื, ืกื•ืคืจื‘ื˜ืจ (ืกื•ืคืจ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ). ื‘ืฉื™ื—ืช ื•ื™ื“ืื• ื–ื”, ืžืงื’ื•ื ื™ื’ืœ ืžืกื‘ื™ืจื” ื›ื™ืฆื“ ืžืฉื—ืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืจื™ืฅ ื•ืœืขื•ื“ื“ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช - ื•ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ 7.5 ื“ืงื•ืช ืœื—ื™ื™ื›ื.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
19:30

Hebrew subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.