< Return to Video

Cách Để Cứu Lấy Rừng và Xây Dựng Lại Hành Tinh

  • 0:01 - 0:06
    ♪(nhạc sâu lắng)♪
  • 0:06 - 0:10
    Hầu hết chúng ta đều có
    một kỷ niệm đặc biệt với cây cối
  • 0:10 - 0:15
    Tuổi thơ leo trèo hoặc tận hưởng bóng mát
    của chúng vào một ngày nắng
  • 0:15 - 0:16
    ♪(nhạc sâu lắng)♪
  • 0:16 - 0:18
    Nhưng chúng ta xem cây cối là
    điều hiển nhiên
  • 0:18 - 0:19
    và xóa gần một nửa số rừng
    trên hành tinh
  • 0:19 - 0:23
    May mắn thay, rừng có khả năng đặc biệt
    để phục hồi.
  • 0:24 - 0:28
    ♪(nhạc)♪
  • 0:28 - 0:32
    Trên khắp thế giới có 1 khu rừng đang
    được tạo ra.
  • 0:32 - 0:36
    ♪(nhạc)♪
  • 0:36 - 0:39
    Chỉ với cơ hội nhỏ nhất, và cây bộc lộ khả
    năng phi thường của nó
  • 0:39 - 0:45
    ♪(nhạc)♪
  • 0:45 - 0:46
    để khôi phục và dựng lại vùng đất
    từ con số không.
  • 0:46 - 0:52
    ♪(nhạc)♪
  • 0:52 - 0:53
    Khả năng phục hồi của thực vật bắt nguồn
    từ nhu cầu tồn tại và phục hồi
  • 0:53 - 0:58
    từ những điều kiện tự nhiên
    khắc nghiệt nhất.
  • 0:58 - 1:02
    (âm thanh lửa nổ)
  • 1:04 - 1:05
    Nhưng rừng đã đấu tranh để phục hồi
    từ chúng ta.
  • 1:06 - 1:11
    (âm thanh phim cổ)
  • 1:11 - 1:13
    Không gì chặt phá cây nhanh
    hơn con người.
  • 1:13 - 1:16
    Chúng ta tàn phá kinh khủng.
  • 1:17 - 1:19
    Chỉ trong 25 năm,
  • 1:20 - 1:23
    ta đã mất hơn 1 triệu km diện tích rừng.
  • 1:23 - 1:26
    Ta vẫn đang xóa sổ hơn 10 tỷ cây mỗi năm.
  • 1:28 - 1:32
    Rất nhiều khu rừng nguyên sinh đã ra đi,
  • 1:35 - 1:38
    nơi cuộc sống đa dạng và phong phú nhất.
  • 1:39 - 1:43
    Ta cũng mất những người bảo vệ rừng,
  • 1:46 - 1:49
    động vật ăn thịt,
  • 1:49 - 1:51
    những kẻ đã giúp những kẻ ăn thực vật
    không thể ngăn cản sự trở lại của rừng.
  • 1:52 - 1:56
    Nhưng chúng ta cần cây cối.
  • 1:58 - 2:00
    (âm thanh sấm sét)
  • 2:00 - 2:02
    Rừng hấp thụ carbon từ bầu khí quyển
    của chúng ta
  • 2:03 - 2:06
    và lưu trữ carbon trong thân, rễ
    và đất của chúng.
  • 2:07 - 2:10
    Chúng loại bỏ gần 15 tỷ tấn
    carbon dioxide mỗi năm.
  • 2:14 - 2:19
    Khi chúng ta phát quang và đốt rừng, chúng
    ta giải phóng một lượng carbon nguy hiểm
  • 2:22 - 2:26
    trở lại bầu khí quyển,
    làm tăng tốc độ biến đổi khí hậu.
  • 2:26 - 2:31
    Chúng ta cần đảo ngược điều này
  • 2:37 - 2:38
    và tạo ra một thế giới rừng mở rộng
    một lần nữa.
  • 2:38 - 2:42
    Thật may mắn cho chúng ta, giải pháp khôi phục rừng trên hành tinh rất đơn giản.
  • 2:44 - 2:49
    Chúng ta chỉ cần cho cây cơ hội phát huy
  • 2:50 - 2:53
    khả năng phục hồi tự nhiên của chúng.
  • 2:53 - 2:56
    Chúng ta có thể bắt đầu bằng cách bảo vệ
    những khu rừng cổ xưa còn sót lại.
  • 2:57 - 3:02
    Những nơi quý giá này,
    không bị con người tàn phá,
  • 3:05 - 3:08
    vẫn lưu giữ toàn bộ sự pha trộn tự nhiên của các loài và cây cối, già và trẻ.
  • 3:09 - 3:16
  • 3:18 - 3:20
  • 3:20 - 3:24
  • 3:24 - 3:26
  • 3:26 - 3:31
  • 3:31 - 3:34
  • 3:34 - 3:39
  • 3:39 - 3:41
  • 3:41 - 3:43
  • 3:43 - 3:45
  • 3:45 - 3:47
  • 3:47 - 3:51
  • 3:51 - 3:53
  • 3:53 - 3:55
  • 3:55 - 3:57
  • 3:57 - 4:01
  • 4:01 - 4:05
  • 4:05 - 4:08
  • 4:08 - 4:10
  • 4:10 - 4:12
  • 4:12 - 4:14
  • 4:14 - 4:16
  • 4:16 - 4:19
  • 4:19 - 4:24
  • 4:24 - 4:28
  • 4:28 - 4:33
  • 4:34 - 4:38
  • 4:38 - 4:42
  • 4:42 - 4:43
  • 4:43 - 4:46
  • 4:46 - 4:49
  • 4:49 - 4:51
  • 4:51 - 4:54
  • 4:54 - 4:55
  • 4:55 - 4:58
  • 4:58 - 5:01
  • 5:01 - 5:05
  • 5:05 - 5:08
  • 5:08 - 5:12
  • 5:12 - 5:15
  • 5:15 - 5:17
  • 5:17 - 5:19
  • 5:19 - 5:22
  • 5:22 - 5:26
  • 5:26 - 5:29
  • 5:29 - 5:34
  • 5:34 - 5:36
  • 5:36 - 5:38
  • 5:39 - 5:40
  • 5:40 - 5:43
  • 5:43 - 5:48
  • 5:49 - 5:53
  • 5:54 - 5:58
  • 5:58 - 6:00
  • 6:00 - 6:02
  • 6:02 - 6:07
  • 6:07 - 6:13
  • 6:13 - 6:17
  • 6:17 - 6:20
  • 6:20 - 6:23
  • 6:24 - 6:28
  • 6:29 - 6:31
  • 6:31 - 6:33
  • 6:33 - 6:37
  • 6:37 - 6:40
  • 6:40 - 6:43
  • 6:43 - 6:46
  • 6:46 - 6:48
  • 6:48 - 6:51
  • 6:51 - 6:54
  • 6:54 - 6:56
  • 6:56 - 6:58
  • 6:58 - 7:01
  • 7:01 - 7:04
  • 7:04 - 7:07
  • 7:07 - 7:09
  • 7:11 - 7:13
  • 7:13 - 7:15
  • 7:15 - 7:17
  • 7:17 - 7:18
  • 7:18 - 7:23
Title:
Cách Để Cứu Lấy Rừng và Xây Dựng Lại Hành Tinh
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Rewillding
Duration:
07:46

Vietnamese subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.