< Return to Video

Återvinna mode: Staden som förvandlar avfall till kläder - BBC News

  • 0:00 - 0:04
    Sophia Bettiza: De flesta av våra kläder
    kommer aldrig återvinnas.
  • 0:04 - 0:09
    99% kommer att hamna här,
    dumpade och brända på soptippen.
  • 0:10 - 0:14
    MW: Vår jord är i detta skede inte kapabel
    att absorbera den stora mängd kläder
  • 0:14 - 0:16
    som produceras varje år.
  • 0:16 - 0:18
    SB: Men tänk om alla
    dessa bortkastade kläder
  • 0:18 - 0:22
    kunde räddas och förvandlas till
    någonting annat?
  • 0:23 - 0:26
    Jag har åkt till staden Prato i Italien.
  • 0:26 - 0:32
    Här har man bemästrat en metod som
    förvandlar gammalt tyg till nya kläder.
  • 0:32 - 0:34
    FT: Detta får oss att känna oss stolta.
  • 0:34 - 0:36
    SB: Det som sker här är unikt.
  • 0:37 - 0:39
    Det finns hundratals företag
    i det här lilla distriktet
  • 0:39 - 0:43
    och varje företag är specialiserat
    på en specifik aspekt av processen,
  • 0:44 - 0:47
    oavsett om det rör sig om
    spinning, vävning eller desing.
  • 0:48 - 0:49
    Och otroligt nog säger
    den här staden idag
  • 0:49 - 0:55
    att den bearbetar 15%
    av alla återvunna kläder i världen.
  • 0:57 - 0:58
    Så det här är din skjorta.
  • 0:58 - 1:02
    Är den för gammal för secondhand-butiken,
    skickar den iväg för att återvinnas.
  • 1:02 - 1:06
    Här sorterans den efter färg,
    rivs sönder, tvättas och sedan
  • 1:07 - 1:11
    tas det nya återvunna materialet
    om hand om och omvandlas
  • 1:11 - 1:14
    för att tillverka nya kläder
    med minimalt avfall.
  • 1:16 - 1:17
    Det gick väldigt snabbt.
  • 1:18 - 1:20
    Vi går genom processen igen.
  • 1:21 - 1:22
    Du donerar kläder.
  • 1:23 - 1:26
    De kommer hit från
    mängder av olika länder.
  • 1:26 - 1:29
    Alla plagg som kan säljas
    som secondhand
  • 1:29 - 1:32
    tas till det här företaget i närheten.
  • 1:33 - 1:36
    Här separeras de
    inte bara efter färg,
  • 1:36 - 1:38
    utan även efter material.
  • 1:39 - 1:41
    Tänk att dessa en gång var byxor!
  • 1:41 - 1:44
    Hur mycket kläder återvinner ni här?
  • 1:45 - 1:47
    FT: Omkring 25 ton varje dag.
  • 1:48 - 1:50
    SB:
  • 1:50 - 1:52
  • 1:52 - 1:55
  • 1:56 - 1:57
  • 1:58 - 2:00
  • 2:01 - 2:04
  • 2:05 - 2:06
  • 2:07 - 2:13
  • 2:13 - 2:15
  • 2:15 - 2:19
  • 2:19 - 2:23
  • 2:23 - 2:25
  • 2:26 - 2:30
  • 2:30 - 2:33
  • 2:33 - 2:37
  • 2:37 - 2:40
  • 2:40 - 2:45
  • 2:47 - 2:50
  • 2:50 - 2:53
  • 2:53 - 2:56
  • 2:57 - 3:00
  • 3:00 - 3:03
  • 3:03 - 3:04
  • 3:05 - 3:07
  • 3:07 - 3:10
  • 3:11 - 3:15
  • 3:16 - 3:18
  • 3:18 - 3:21
  • 3:21 - 3:24
  • 3:24 - 3:27
  • 3:27 - 3:30
  • 3:30 - 3:32
  • 3:33 - 3:36
  • 3:37 - 3:39
  • 3:39 - 3:44
  • 3:44 - 3:48
  • 3:48 - 3:51
Title:
Återvinna mode: Staden som förvandlar avfall till kläder - BBC News
Description:

Mode är en världens mest miljöförstörande industrier. Men den lilla staden Prato i Italien har byggt sin förmögenhet på att förvandla tygrester till nya kläder, i synnerhet stickade plagg och ylle.

Kan Prato represententera en modell för hållbart mode?

Reporter: Sofia Bettiza

Redigerare: Sofia Bettiza

Filmad av: Paolo Patruno

Prenumerera HÄR http://bit.ly/1rbfUog
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
03:53

Swedish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.