< Return to Video

[HD][ENG+PT]Morning Musume - Kanashimi Twilight

  • 0:31 - 0:39
    miki: Do what you please with me, Don't leave in a hurry
  • 0:41 - 0:49
    Ai T: I refused to kiss you for a long time
  • 0:51 - 0:55
    miki/sayumi: "You're always taking care, and nice"
  • 0:55 - 0:58
    Ai T/koharu: I'm grasping the phone, and
  • 0:59 - 1:04
    hitomi/risa/eri/reina/aika: by the time I realize it, I've quickly forgiven you
  • 1:04 - 1:08
    hitomi/miki: I don't trust men
  • 1:08 - 1:12
    Ai T/eri: Because they're full of lies
  • 1:12 - 1:18
    aika: Just try making an excuse!
  • 1:18 - 1:22
    miki/risa: I convinced myself at
  • 1:22 - 1:25
    Ai T/reina: twilight that other guys
  • 1:26 - 1:31
    miki: are surely different
  • 1:47 - 1:54
    miki: I fell in love before I realized it was love
  • 1:57 - 2:04
    Ai T: My heart is shaking, this is a premonition that I'm going to cry
  • 2:06 - 2:10
    miki/sayumi: Even though I purposefully said selfish things,
  • 2:10 - 2:13
    Ai T/koharu: you came to pick me up
  • 2:14 - 2:19
    hito/risa/eri/reina/aika: I guess I had no choice but to fall in love with you
  • 2:20 - 2:24
    hitomi/miki: I had dreams
  • 2:24 - 2:27
    Ai T/eri: They came up
  • 2:28 - 2:33
    reina: Even if you could apologize, there's no point
  • 2:34 - 2:37
    miki/risa: I knew that someday, it would
  • 2:37 - 2:41
    Ai T/reina: surely turn out like this
  • 2:41 - 2:46
    risa: The twilight of a sad love
  • 3:04 - 3:12
    hitomi: I had dreams, They came up
  • 3:12 - 3:18
    Even if you could apologize, there's no point
  • 3:18 - 3:22
    miki/risa: I knew that someday, it would
  • 3:22 - 3:25
    Ai T/reina: surely turn out like this
  • 3:26 - 3:31
    Ai T: The twilight of a sad love
Title:
[HD][ENG+PT]Morning Musume - Kanashimi Twilight
Description:

more » « less
Video Language:
Japanese
Duration:
04:01

English subtitles

Revisions