Return to Video

www.youtube.com/.../watch?v=6yfJI7CC4CE

  • 0:14 - 0:16
    My love, could you give me a hand?
  • 0:20 - 0:21
    Did you call me, sweetie?
  • 0:23 - 0:24
    Could you help me to take this...
  • 0:24 - 0:28
    - dummy outside? It's blocking our way.
    - Take the upper part, and I'll carry its legs
  • 0:28 - 0:28
    We can do this.
  • 0:36 - 0:37
    What happened, darling?
  • 0:37 - 0:38
    I've cut my hand.
  • 0:38 - 0:39
    Let me see it.
  • 0:40 - 0:42
    - Don't touch it. It hurts a lot.
    - Stay calm, love.
  • 0:42 - 0:45
    That was a deep wound.
    Let's clean this right away.
  • 0:53 - 0:54
    Good grief. It still hurts a lot.
  • 0:56 - 0:57
    Just clean the excess off.
  • 1:09 - 1:11
    - Don't wrap it too tight, just...
  • 1:32 - 1:34
    I'll take it outside.
  • 1:34 - 1:36
    Just leave it by the door.
  • 2:55 - 2:57
    Sweetie, I'm going upstairs.
    I'm not feeling well.
  • 2:58 - 2:59
    What are you feeling?
  • 2:59 - 3:02
    Dunno... I'm kinda
    queasy. It's so weird.
  • 3:02 - 3:03
    As soon as I finish this,
    I'll see you, right?
  • 3:41 - 3:42
    Ester...
  • 3:43 - 3:44
    Ester...
  • 3:45 - 3:47
    Sweetie... Ester...
  • 4:40 - 4:44
    Water... Water...
  • 4:44 - 4:47
    I'll get some for you, darlin'.
    Hold on a sec.
  • 7:20 - 7:24
    Love... my love...
  • 7:29 - 7:30
    Stay calm, sweetie...
  • 7:32 - 7:34
    My love...
Title:
Description:

more » « less
Video Language:
Portuguese, Brazilian
Duration:
10:42

English subtitles

Revisions