< Return to Video

مقدمه‌ای بر علم اقتصاد

  • 0:00 - 0:05
    ♪ (موسیقی) ♪
  • 0:13 - 0:15
    - تایلر: من عاشق علم اقتصاد هستم.
  • 0:15 - 0:19
    وقتی ۱۳ ساله بودم
    مطالعه‌ی علم اقتصاد را شروع کردم
  • 0:19 - 0:20
    و هم‌چنان بهش مشغول هستم.
  • 0:21 - 0:24
    علم اقتصاد واقعاً زندگی‌ام و شکلی که جهان
  • 0:24 - 0:25
    را می‌بینم دگرگون کرده است. چیزی
  • 0:25 - 0:27
    که این رشته را تا این حد تاثیرگذار
  • 0:27 - 0:30
    می‌کند این است که چطور فهم‌تان
    از تمام چیزهایی که
  • 0:30 - 0:32
    اطرافتان هست را شکل می‌دهد.
  • 0:32 - 0:34
    -الکس: ولی خب شاید از خودتان می‌پرسید،
    انگیزه‌ی من
  • 0:34 - 0:36
    برای یادگیری علم اقتصاد چیست؟
  • 0:36 - 0:37
    خب، سوال خیلی خوبی است.
  • 0:37 - 0:41
    همین الآن به مفهومی کلیدی در علم اقتصاد
    برخورد کرده‌اید: انگیزه
  • 0:42 - 0:45
    برای مثال، چرا سرویس رستورانی محلی
  • 0:45 - 0:48
    معمولا خیلی بهتر از شرکت مخابرات است؟
  • 0:49 - 0:51
    - یا چرا قوانینی که ظاهراً از
    گونه‌های درخطر
  • 0:51 - 0:54
    محافظت میکنند، گاهی اوقات
    منجر به کشته شدن
  • 0:54 - 0:56
    تعداد بیشتری از آن حیوانات می‌‌شود؟
  • 0:57 - 1:01
    - یا چرا گاهی اوقات شرکت‌های
    بزرگ اسباب‌بازی مدافع قوانینی
  • 1:01 - 1:03
    می‌شوند که هزینه‌هایشان را بالا می‌برد؟
  • 1:04 - 1:06
    کلید این سوالات، انگیزه است.
  • 1:06 - 1:09
    - مثالی دیگر که شاید
    در توضیح «انگیزه‌ها» به ما کمک کند:
  • 1:09 - 1:12
    مدت‌ها پیش در سال ۱۷۸۷،
    دولت بریتانیا
  • 1:12 - 1:16
    برای انتقال محکومان به استرالیا
    ناخدایان کشتی‌های تجاری را استخدام کرد.
  • 1:16 - 1:19
    شرایط در آن کشتی‌ها بسیار وحشتناک بود.
  • 1:19 - 1:22
    در یک سفر، بیش از یک سوم محکومان مردند.
  • 1:22 - 1:25
    و باقی‌شان مضروب، گرسنه و
    بیمار رسیدند.
  • 1:25 - 1:28
    جامعه سخت عصابی بود،
    روزنامه‌ها خواستار
  • 1:28 - 1:31
    شرایط بهتر بودند،
    روحانیون به انسان‌دوستی
  • 1:31 - 1:34
    ناخدایان متوسل شدند،
    و مجلس بریتانیا
  • 1:34 - 1:37
    مقرراتی را که الزام به
    برخورد بهتری با این زندانیان می‌کرد
  • 1:37 - 1:38
    تصویب کرد.
  • 1:39 - 1:43
    متاسفانه، این راه‌حل‌ها جواب ندادند.
  • 1:43 - 1:45
    نرخ مرگ و میر
    به شکل شوکه‌کننده‌ای بالا ماند.
  • 1:46 - 1:49
    - تایلر به عنوان یک اقتصاددان خوب، چطور
    این مسئله را حل می‌کردی؟
  • 1:49 - 1:52
    - خب، اقتصاددانی در آن زمان
  • 1:52 - 1:54
    راه حل جدیدی‌ مطرح کرد.
  • 1:54 - 1:57
    این راه حل به کار بسته شد و
    جواب داد.
  • 1:57 - 2:00
    به جای پرداخت پول به ناخدایان
    برای هر زندانی
  • 2:00 - 2:02
    که سوار کشتی به مقصد استرالیا می‌شد
  • 2:02 - 2:05
    دولت به ناخدایان تنها برای
    زندانیانی که
  • 2:05 - 2:07
    زنده می‌رسیدند پول پرداخت می‌کرد.
  • 2:09 - 2:12
    یک‌شبه، انگیزه‌ی ناخدایان کشتی‌های تجاری
    تغییر کرد
  • 2:13 - 2:16
    نرخ بقای زندانیان سریعا به ۹۹٪ رشد کرد.
  • 2:17 - 2:21
    براساس گفته‌های یک ناظر،
    اقتصاد احساسات و خیرخواهی
  • 2:21 - 2:22
    را شکست داد.
  • 2:23 - 2:25
    - خب انگیزه‌ی شما برای یادگیری
    اقتصاد چیست؟
  • 2:25 - 2:28
    مردم وقتی می‌شنوند که اقتصاددان هستم
    درباره‌‌‌ی
  • 2:28 - 2:29
    مدیریت دارایی‌هایشان ‌میپرسند.
  • 2:29 - 2:32
    و علم اقتصاد چندین آموزه
    برای سرمایه‌گذاری
  • 2:32 - 2:36
    در بازار سهام دارد، ولی
    بسیار گسترده‌تر از این است.
  • 2:36 - 2:40
    علم اقتصاد مطالعه‌ی رفتارانسانی است،
    چگونه مردم انتخاب می‌کنند،
  • 2:40 - 2:43
    و چگونه باید در زمان کمبود منابع دست
    به انتخاب بزنند.
  • 2:43 - 2:46
    علم اقتصاد در انتخاب‌هایتان کمک می‌کند،
  • 2:46 - 2:50
    خواه انتخاب مسیر شغلی باشد،
    خواه تربیت بچه،
  • 2:50 - 2:54
    یا چه مقدار تحصیلات
    حقیقتاً ارزش سرمایه‌گذاری دارد.
  • 2:55 - 2:58
    روی هم رفته، علم اقتصاد فهمی عمیق‌تر
  • 2:58 - 3:01
    از موضوعات کلیدی زمانه‌ی ما می‌دهد.
  • 3:02 - 3:04
    - علم اقتصاد می‌تواند سخت باشد.
  • 3:04 - 3:06
    آموزش دوباره‌ی مغزتان
    برای نگاه کردن به دنیا
  • 3:06 - 3:09
    با روشی متفاوت همیشه ساده نیست.
  • 3:09 - 3:12
    - اما پاداش این سختی، چشمانی جدید
  • 3:12 - 3:14
    برای دیدن جهان است.
  • 3:14 - 3:17
    خب آیا برای شروع آماده‌اید؟
  • 3:17 - 3:22
    ♪ (موسیقی) ♪
Title:
مقدمه‌ای بر علم اقتصاد
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Micro
Duration:
03:32
Amirhossein Yaghoubi edited Persian subtitles for Introduction to Economics
Amirhossein Yaghoubi edited Persian subtitles for Introduction to Economics
Amirhossein Yaghoubi edited Persian subtitles for Introduction to Economics
Amirhossein Yaghoubi edited Persian subtitles for Introduction to Economics
Amirhossein Yaghoubi edited Persian subtitles for Introduction to Economics
Amirhossein Yaghoubi edited Persian subtitles for Introduction to Economics
Amirhossein Yaghoubi edited Persian subtitles for Introduction to Economics

Persian subtitles

Revisions