< Return to Video

Lucien Engelen: Layanan gotong-royong bagi kesehatan

  • 0:00 - 0:02
    Saya akan berbicara
  • 0:02 - 0:05
    tentang mengapa banyak proyek "e-health" gagal.
  • 0:05 - 0:08
    Saya kira penyebab yang paling utama
  • 0:08 - 0:10
    bahwa kami berhenti mendengarkan pasien.
  • 0:10 - 0:12
    Satu hal yang kita lakukan di Universitas Radboud
  • 0:12 - 0:14
    adalah menunjuk seorang "ketua kantor pendengar".
  • 0:14 - 0:16
    Bukan cara yang sangat ilmiah --
  • 0:16 - 0:19
    dia menyiapkan segelas kopi atau teh
  • 0:19 - 0:21
    dan bertanya kepada pasien, keluarga, kerabat,
  • 0:21 - 0:23
    "Ada apa?
  • 0:23 - 0:25
    Bagaimana kami bisa bantu?"
  • 0:25 - 0:27
    Kami menganggap
  • 0:27 - 0:29
    salah satu masalah utama
  • 0:29 - 0:31
    mengapa semua -- mungkin tidak semua --
  • 0:31 - 0:33
    tetapi kebanyakan proyek e-health gagal,
  • 0:33 - 0:35
    karena kita telah berhenti menyimak.
  • 0:35 - 0:37
    Ini timbangan WiFi saya. Benda yang sangat sederhana.
  • 0:37 - 0:39
    Ada tombol nyala/padam.
  • 0:39 - 0:42
    Dan setiap pagi saya menaikinya.
  • 0:42 - 0:44
    Saya menghadapi tantangan,
  • 0:44 - 0:46
    seperti yang Anda lihat.
  • 0:46 - 0:49
    Saya menargetkan tantangan saya di 95 kg.
  • 0:49 - 0:52
    Yang membuatnya sangat sederhana
  • 0:52 - 0:54
    bahwa kapanpun saya naik,
  • 0:54 - 0:57
    alat ini mengirimkan data melalui Google Health.
  • 0:57 - 1:00
    Yang juga dibaca oleh dokter saya,
  • 1:00 - 1:04
    sehingga ia dapat melihat masalah berat badan saya,
  • 1:04 - 1:06
    tidak pada saat
  • 1:06 - 1:09
    saya membutuhkan perhatian kardiologi atau sejenisnya,
  • 1:09 - 1:11
    tapi juga masa sebelumnya.
  • 1:11 - 1:13
    Ada lagi.
  • 1:13 - 1:16
    Saya punya lebih dari 4.000 pengikut di Twitter.
  • 1:16 - 1:18
    Setiap pagi
  • 1:18 - 1:20
    Saya menaiki timbangan WiFi
  • 1:20 - 1:22
    dan sebelum masuk mobil, orang sudah mulai bilang,
  • 1:22 - 1:24
    "Anda perlu makan siang yang ringan, Lucien."
  • 1:24 - 1:26
    (Tawa)
  • 1:26 - 1:28
    Tapi hal terbaik yang dapat terjadi,
  • 1:28 - 1:30
    karena ini adalah tekanan dari rekan,
  • 1:30 - 1:33
    tekanan dari rekan yang dapat membantu pasien --
  • 1:33 - 1:35
    selain digunakan untuk obesitas,
  • 1:35 - 1:37
    juga dapat digunakan
  • 1:37 - 1:39
    untuk menghentikan kebiasaan merokok.
  • 1:39 - 1:41
    Di sisi lain, ia juga dapat digunakan
  • 1:41 - 1:44
    untuk membuat orang bergerak
  • 1:44 - 1:47
    dan bekerjasama dalam permainan
  • 1:47 - 1:50
    yang mengontrol kesehatan mereka.
  • 1:50 - 1:53
    Hal ini akan mulai dipasarkan minggu depan.
  • 1:53 - 1:55
    Akan ada alat pengukur tekanan darah
  • 1:55 - 1:58
    yang terhubung ke iPhone atau semacamnya.
  • 1:58 - 2:00
    Dan orang akan bisa, dari rumah mereka,
  • 2:00 - 2:02
    mengambil tekanan darah,
  • 2:02 - 2:04
    mengirimkannya ke dokter
  • 2:04 - 2:07
    dan akhirnya berbagi dengan orang lain, misalnya,
  • 2:07 - 2:09
    seharga lebih dari seratus dolar.
  • 2:09 - 2:12
    Dan ini adalah titik di mana pasien dapat
  • 2:12 - 2:15
    mengembalikan, bukan saja kontrol
  • 2:15 - 2:17
    dan pengaturan hidup mereka,
  • 2:17 - 2:19
    tetapi juga membantu perawatan kesehatan
  • 2:19 - 2:21
    yang disebabkan kesulitan yang kita hadapi,
  • 2:21 - 2:24
    seperti tingginya biaya layanan kesehatan,
  • 2:24 - 2:26
    meningkatnya kebutuhan dan hal-hal seperti itu.
  • 2:26 - 2:28
    Membuat teknik yang mudah digunakan
  • 2:28 - 2:31
    dan menjadikan pasien bagian dari tim kesehatan.
  • 2:31 - 2:33
    Dan Anda dapat melakukannya dengan teknik seperti ini,
  • 2:33 - 2:35
    atau dengan teknik gotong-royong.
  • 2:35 - 2:37
    Salah satu yang kami lakukan
  • 2:37 - 2:40
    dapat Anda lihat di video ini.
  • 2:40 - 2:50
    (Musik)
  • 3:52 - 3:55
    Kita semua mempunyai kontrol navigasi di mobil kita.
  • 3:55 - 3:58
    Bahkan mungkin juga di ponsel.
  • 3:58 - 4:00
    Kita mengetahui lokasi semua ATM
  • 4:00 - 4:02
    di kota Maastricht.
  • 4:02 - 4:05
    Kita juga tahu lokasi semua pom bensin.
  • 4:05 - 4:08
    Dan pastinya kita tahu lokasi restoran siap saji.
  • 4:08 - 4:10
    Tapi di mana AED (alat kejut jantung sederhana) terdekat
  • 4:10 - 4:12
    untuk membantu pasien ini?
  • 4:12 - 4:15
    Kami saling bertanya dan tak ada yang tahu.
  • 4:15 - 4:18
    Tak ada yang tahu di mana AED penyelamat jiwa terdekat
  • 4:18 - 4:20
    yang tersedia saat ini.
  • 4:20 - 4:22
    Jadi kami bergotong-royong di Belanda.
  • 4:22 - 4:24
    Kami membuat situs web
  • 4:24 - 4:26
    dan bertanya kepada masyarakat, "Jika Anda melihat AED,
  • 4:26 - 4:29
    silahkan ajukan datanya, beritahu kami lokasinya,
  • 4:29 - 4:31
    beritahu kami kapan bukanya, "
  • 4:31 - 4:33
    karena tentu saja jam kantor ada tutupnya.
  • 4:33 - 4:35
    Lebih dari 10.000 AED di Belanda
  • 4:35 - 4:37
    telah diajukan datanya.
  • 4:37 - 4:40
    Langkah berikutnya adalah menemukan aplikasi untuknya.
  • 4:40 - 4:42
    Dan kami membuat aplikasi iPad.
  • 4:42 - 4:45
    Kami membuat aplikasi untuk Layar, realita ganda,
  • 4:45 - 4:47
    untuk menemukan AED.
  • 4:47 - 4:50
    Kapanpun Anda di kota Maastricht dan seseorang pingsan,
  • 4:50 - 4:52
    Anda dapat menggunakan iPhone Anda,
  • 4:52 - 4:55
    dan dalam waktu mendatang juga ponsel Microsoft,
  • 4:55 - 4:57
    untuk menemukan AED terdekat
  • 4:57 - 4:59
    yang dapat menyelamatkan nyawa.
  • 4:59 - 5:01
    Hari ini,
  • 5:01 - 5:03
    kami ingin memperkenalkan, bukan saja AED4EU,
  • 5:03 - 5:05
    sebagaimana produk ini dinamakan,
  • 5:05 - 5:07
    tetapi juga AED4US.
  • 5:07 - 5:09
    Dan kami ingin menerapkannya pada tingkat dunia.
  • 5:09 - 5:12
    Dan meminta semua rekan-rekan di dunia,
  • 5:12 - 5:14
    universitas rekanan, untuk membantu kami
  • 5:14 - 5:17
    menemukan dan mengerjakan dan bertindak sebagai narasumber
  • 5:17 - 5:20
    gotong-royong semua AED di seluruh dunia.
  • 5:20 - 5:23
    Kapanpun Anda berlibur dan seseorang pingsan,
  • 5:23 - 5:26
    baik saudara atau siapapun di depan Anda,
  • 5:26 - 5:28
    Anda dapat menemukannya.
  • 5:28 - 5:30
    Hal lain yang kami butuhkan
  • 5:30 - 5:32
    dari semua perusahaan di seluruh dunia
  • 5:32 - 5:35
    untuk membantu mengesahkan AED ini.
  • 5:35 - 5:37
    Baik jasa kurir
  • 5:37 - 5:39
    atau tukang kabel, misalnya,
  • 5:39 - 5:41
    sekedar untuk memastikan apakah AED yang diajukan
  • 5:41 - 5:43
    masih pada lokasinya.
  • 5:43 - 5:45
    Tolong bantu
  • 5:45 - 5:48
    agar layanan kesehatan menjadi lebih baik dan terkontrol.
  • 5:48 - 5:50
    Terima kasih.
  • 5:50 - 5:52
    (Tepuk Tangan)
Title:
Lucien Engelen: Layanan gotong-royong bagi kesehatan
Speaker:
Lucien Engelen
Description:

Anda dapat menggunakan ponsel cerdas untuk menemukan ATM, tetapi bagaimana dengan alat kejut jantung? Pada TEDxMaastricht, Lucien Engelen mengenalkan inovasi daring yang dapat mengubah cara kita menyelamatkan nyawa, termasuk peta yang dibuat secara gotong-royong untuk alat kejut jantung terdekat.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:52
Dimitra Papageorgiou approved Indonesian subtitles for Crowdsource your health
Alia Makki accepted Indonesian subtitles for Crowdsource your health
Alia Makki edited Indonesian subtitles for Crowdsource your health
Alia Makki edited Indonesian subtitles for Crowdsource your health
Intan Kumalasari edited Indonesian subtitles for Crowdsource your health
Intan Kumalasari edited Indonesian subtitles for Crowdsource your health
Intan Kumalasari edited Indonesian subtitles for Crowdsource your health
Intan Kumalasari added a translation

Indonesian subtitles

Revisions