< Return to Video

Beyond Good and Evil | Teachings by Thich Nhat Hanh

  • 0:07 - 0:11
    Na tua prática de meditação budista,
    deves aprender muito rapidamente que
  • 0:11 - 0:15
    o bem e o mal são...
  • 0:16 - 0:18
    da mesma origem.
  • 0:18 - 0:20
    São todos orgânicos.
  • 0:25 - 0:27
    Eles alimentam-se um ao outro.
  • 0:29 - 0:32
    É como a flor e o lixo.
  • 0:33 - 0:36
    A flor é alimentada pelo lixo.
  • 0:37 - 0:41
    E o lixo é alimentado pela flor.
  • 0:41 - 0:45
    Porque a flor terá que...
  • 0:45 - 0:50
    apodrecer, decompor-se,
    e tornar-se lixo.
  • 0:52 - 1:01
    Portanto, a prática dentro da meditação budista
    não é tentar destruir, combater, lutar
  • 1:01 - 1:04
    contra o que chamas de mal,
  • 1:04 - 1:09
    mas abraçá-lo ternamente e
    reconhecê-lo tal como é, porque és tu mesmo.
  • 1:09 - 1:12
    O medo és tu mesmo.
  • 1:12 - 1:16
    E lutar contra o teu medo é lutar
    contra ti mesmo.
  • 1:18 - 1:22
    Ter medo do teu medo é...
  • 1:22 - 1:25
    é ter medo de ti próprio.
  • 1:26 - 1:30
    Então, usar a energia da atenção plena
    para abraçar o teu medo
  • 1:31 - 1:35
    representado pela pequena criança ferida
    dentro de ti
  • 1:35 - 1:38
    é uma imagem bonita
  • 1:38 - 1:42
    que corresponde à verdade.
  • 1:42 - 1:46
    Porque essa criança sofredora
    ainda está viva dentro de ti.
  • 1:46 - 1:50
    E podes ter estado demasiado ocupado
    para cuidar bem dele ou dela.
  • 1:50 - 1:53
    E agora conheces a prática.
  • 1:53 - 1:55
    Tens que voltar para ele, para ela,
  • 1:55 - 1:59
    abraçá-la, abraçá-lo carinhosamente
    com os teus braços de atenção plena.
  • 2:00 - 2:03
    Com a tua respiração consciente,
  • 2:03 - 2:05
    com os teus passos conscientes,
  • 2:05 - 2:08
    cuida dele, dela.
  • 2:08 - 2:12
    E confia na
    energia coletiva da sangha
  • 2:12 - 2:16
    para abraçá-la,
  • 2:16 - 2:19
    para também nutrir essa criança.
  • 2:21 - 2:24
    E a prática colectiva
  • 2:24 - 2:27
    sempre traz a
    energia coletiva de atenção plena
  • 2:27 - 2:32
    da qual podemos sempre contar e usar
    para abraçar a nossa...
  • 2:32 - 2:36
    criança ferida.
Title:
Beyond Good and Evil | Teachings by Thich Nhat Hanh
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:08

Portuguese subtitles

Revisions