< Return to Video

Trans 101 - The Basics

  • 0:00 - 0:01
    Скажите еще раз.
  • 0:01 - 0:02
    [Смех.]
  • 0:02 - 0:05
    Не-би-нар-ны. [Смех.]
  • 0:05 - 0:07
    Простите. [Смех.]
  • 0:08 - 0:09
    [Смех.]
  • 0:10 - 0:13
    Три, два, один? [Смех.]
  • 0:13 - 0:17
    При слове гендер в голову приходит
    большое количество ассоциаций.
  • 0:17 - 0:18
    Большинству из нас говорили,
  • 0:18 - 0:21
    что каждый человек рождается
    либо мальчиком, либо девочкой.
  • 0:21 - 0:24
    И наше поведение должно зависеть
    от того, что у нас между ног.
  • 0:24 - 0:27
    Но на самом деле это не всегда верно.
  • 0:27 - 0:29
    Есть еще масса людей —
    замечательных людей —
  • 0:29 - 0:31
    которые являются трансгендерами
    или гендерно некомформными.
  • 0:31 - 0:34
    Именно о них мы и расскажем
    в этой серии видео.
  • 0:34 - 0:37
    Трансгендеры, гендерная идентичность
    и всё, что с этим связано.
  • 0:37 - 0:39
    Итак, начинаем с основ.
  • 0:39 - 0:45
    ♪ [Легкая музыка.] ♪
  • 0:45 - 0:50
    ♪ [Легкая музыка.] ♪
  • 0:50 - 0:54
    Традиционно считается, что гендер
    определяется тем, в каком теле ты родился.
  • 0:54 - 0:57
    Женский или мужской гендер
    присваивается при рождении.
  • 0:57 - 1:00
    Но тело и гендер на самом деле
    не так сильно связаны.
  • 1:00 - 1:03
    Гендер — часть внутреннего самовосприятия.
  • 1:03 - 1:07
    Можно считать себя мужчиной, женщиной,
    можно сочетать оба гендера
  • 1:07 - 1:10
    или вовсе существовать
    за пределами гендерной классификации.
  • 1:10 - 1:14
    Восприятие собственного гендера
    также может меняться со временем.
  • 1:14 - 1:17
    Гендер, присвоенный нам при рождении
  • 1:17 - 1:19
    часто подкрепляется окружающими.
  • 1:19 - 1:22
    Мы слышим: «Будь мужчиной».
    Или «Что ты как девочка».
  • 1:22 - 1:24
    Как будто нам говорят, кем мы должны быть.
  • 1:24 - 1:27
    Большинству комфортно жить с тем гендером,
    который был присвоен при рождении.
  • 1:27 - 1:31
    Но некоторым этот ярлык
    всё время кажется неподходящим.
  • 1:31 - 1:33
    И таких людей мы называем...
  • 1:33 - 1:36
    ТРАНСГЕНДЕР. [Смеется.]
  • 1:36 - 1:40
    ♪ [Легкая музыка.] ♪
  • 1:40 - 1:43
  • 1:43 - 1:45
  • 1:45 - 1:47
  • 1:47 - 1:49
  • 1:49 - 1:52
  • 1:52 - 1:55
  • 1:55 - 1:57
  • 1:57 - 1:59
  • 1:59 - 2:01
  • 2:01 - 2:03
  • 2:03 - 2:06
  • 2:06 - 2:08
  • 2:08 - 2:11
  • 2:11 - 2:15
  • 2:15 - 2:20
  • 2:20 - 2:22
  • 2:22 - 2:25
  • 2:25 - 2:29
  • 2:29 - 2:31
  • 2:31 - 2:36
  • 2:36 - 2:40
  • 2:40 - 2:45
  • 2:45 - 2:47
  • 2:47 - 2:50
  • 2:50 - 2:52
  • 2:52 - 2:56
  • 2:56 - 2:59
  • 2:59 - 3:02
  • 3:02 - 3:05
  • 3:05 - 3:08
  • 3:08 - 3:10
  • 3:10 - 3:14
  • 3:14 - 3:16
  • 3:16 - 3:18
  • 3:18 - 3:20
  • 3:20 - 3:24
  • 3:24 - 3:27
  • 3:27 - 3:30
  • 3:30 - 3:32
  • 3:32 - 3:35
  • 3:35 - 3:38
  • 3:38 - 3:41
  • 3:41 - 3:45
  • 3:45 - 3:46
  • 3:46 - 3:51
  • 3:51 - 3:54
  • 3:54 - 3:56
  • 3:56 - 3:57
  • 3:57 - 4:00
  • 4:00 - 4:04
  • 4:04 - 4:06
  • 4:06 - 4:09
  • 4:09 - 4:11
  • 4:11 - 4:14
  • 4:14 - 4:17
  • 4:17 - 4:20
  • 4:20 - 4:23
  • 4:23 - 4:24
  • 4:24 - 4:28
  • 4:28 - 4:29
  • 4:29 - 4:31
  • 4:31 - 4:35
  • 4:35 - 4:38
  • 4:38 - 4:41
  • 4:41 - 4:44
  • 4:44 - 4:46
  • 4:46 - 4:49
  • 4:49 - 4:53
  • 4:53 - 4:56
  • 4:56 - 4:58
  • 4:58 - 5:02
  • 5:02 - 5:05
  • 5:05 - 5:10
  • 5:10 - 5:12
  • 5:12 - 5:14
  • 5:14 - 5:17
  • 5:17 - 5:21
  • 5:21 - 5:24
  • 5:24 - 5:27
  • 5:27 - 5:30
  • 5:30 - 5:33
  • 5:33 - 5:36
  • 5:36 - 5:38
  • 5:38 - 5:41
  • 5:41 - 5:44
  • 5:44 - 5:48
  • 5:48 - 5:51
  • 5:51 - 5:56
  • 5:56 - 5:57
  • 5:57 - 6:00
  • 6:00 - 6:04
  • 6:04 - 6:06
  • 6:06 - 6:10
  • 6:10 - 6:12
  • 6:12 - 6:15
  • 6:15 - 6:16
  • 6:16 - 6:18
  • 6:18 - 6:20
  • 6:20 - 6:23
  • 6:23 - 6:27
  • 6:27 - 6:30
  • 6:30 - 6:32
  • 6:32 - 6:34
  • 6:34 - 6:36
  • 6:36 - 6:38
  • 6:38 - 6:42
  • 6:42 - 6:44
  • 6:44 - 6:47
  • 6:47 - 6:49
  • 6:49 - 6:54
  • 6:54 - 6:56
  • 6:56 - 6:58
  • 6:58 - 7:02
  • 7:02 - 7:04
  • 7:04 - 7:06
  • 7:06 - 7:08
  • 7:08 - 7:09
  • 7:09 - 7:12
  • 7:12 - 7:15
  • 7:15 - 7:18
  • 7:18 - 7:24
  • 7:24 - 7:31
  • 7:31 - 7:36
  • 7:39 - 7:45
Title:
Trans 101 - The Basics
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Gender Diversity
Duration:
07:49

Russian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.