Return to Video

你能解决这个越狱难题吗?- 丹·芬克尔

  • 0:07 - 0:09
    你的时机把控让你和你的搭档
  • 0:09 - 0:12
    成为了西方最臭名昭著的银行劫匪。
  • 0:12 - 0:16
    现在,你要等待时机越狱。
  • 0:16 - 0:21
    在约定的时间,
    你要走到院子的带电栅栏旁。
  • 0:21 - 0:22
    你的搭档将会给你发出信号,
  • 0:22 - 0:25
    并且在45秒后
  • 0:25 - 0:28
    电栅栏将会短路。
  • 0:28 - 0:31
    再过一两秒,
    电栅栏的电路又会自动重启,
  • 0:31 - 0:33
    但是只要你动作迅速,
  • 0:33 - 0:34
    你就可以越狱成功。
  • 0:34 - 0:35
    之后,
  • 0:35 - 0:37
    你惊恐的发现
  • 0:37 - 0:38
    你的手表坏了,
  • 0:38 - 0:40
    也没有时间去修它。
  • 0:40 - 0:41
    但是信号来了,
  • 0:41 - 0:46
    如果你在数这45秒的时候
    只要犯了一点小小的错误
  • 0:46 - 0:48
    你将会被电焦。
  • 0:48 - 0:49
    翻了一下口袋,
  • 0:49 - 0:51
    你发现了一些可能帮助到你的东西:
  • 0:51 - 0:56
    你在之前监狱劳改中做的
    一个打火机和两条保险丝。
  • 0:56 - 0:59
    每一节保险丝都是一段易燃的线,
  • 0:59 - 1:04
    可以在点燃任何一端的情况下燃烧一分钟。
  • 1:04 - 1:08
    但问题是,即使这些保险丝看起来很均匀,
  • 1:08 - 1:09
    但它们并不能均匀地燃烧。
  • 1:09 - 1:12
    所以如果你把它剪成两段,
  • 1:12 - 1:15
    一段可能会比另一段燃烧地时间长。
  • 1:15 - 1:18
    你的搭档会在任何时间给你信号,
  • 1:18 - 1:19
    你不得不行动。
  • 1:19 - 1:25
    你怎么能用打火机和
    保险丝准确地计算45秒呢?
  • 1:25 - 1:30
    请先暂停视频,
    自己思考一下答案
  • 1:30 - 1:32
    答案3秒后出现
  • 1:32 - 1:34
    答案2秒后出现
  • 1:34 - 1:35
    答案1秒后出现
  • 1:35 - 1:38
    保险丝的长度并不会
    帮助你解决任何问题,
  • 1:38 - 1:43
    但你知道保险丝从一段
    燃烧到另一段正好是60秒,
  • 1:43 - 1:44
    这是解决问题的关键,
  • 1:44 - 1:49
    如果你点燃保险丝的一段并且燃烧了30秒,
  • 1:49 - 1:52
    那么剩余的保险丝也会燃烧30秒。
  • 1:52 - 1:54
    如果你从另一段点燃,
  • 1:54 - 1:58
    那么在30秒的时候将会到达和刚才一样的点。
  • 1:58 - 2:02
    这就意味着如果你
    同时点燃保险丝的两端,
  • 2:02 - 2:05
    这条保险丝将会准确地
    在30秒的时候燃烧完。
  • 2:05 - 2:08
    但是剩下的15秒怎么办?
  • 2:08 - 2:11
    这就要用到第二条保险丝了,
  • 2:11 - 2:13
    如果这是一条30秒就能燃烧完的保险丝,
  • 2:13 - 2:15
    你可以用同样的方法,
  • 2:15 - 2:20
    两头点燃就是正好地15秒。
  • 2:20 - 2:23
    并且你发现你可以缩短第二条保险丝,
  • 2:23 - 2:27
    在你点燃第一条保险丝的时候
    就点燃第二条的一端。
  • 2:27 - 2:29
    当第一条燃尽的时候,
  • 2:29 - 2:33
    你会剩下一条可以在30秒烧完的保险丝。
  • 2:33 - 2:35
    正好在你解决了问题的时候,
  • 2:35 - 2:37
    你看到了搭档的信号,
  • 2:37 - 2:39
    开始行动。
  • 2:39 - 2:43
    你把两条保险丝的三头点燃,
  • 2:43 - 2:45
    当第一条烧尽的时候,
  • 2:45 - 2:48
    再点燃第二条保险丝的另一头。
  • 2:48 - 2:49
    当第二条也烧尽时,
  • 2:49 - 2:53
    正好45秒过去了,
  • 2:53 - 2:56
    此时电栅栏停止供电。
  • 2:55 - 2:58
    当它再次通电时,
  • 2:58 - 3:01
    你已经越过了栅栏并且越狱成功。
Title:
你能解决这个越狱难题吗?- 丹·芬克尔
Speaker:
丹·芬克尔
Description:

观看完整的课程:https://ed.ted.com/lessons/can-you-solve-the-jail-break-riddle-dan-finkel

你的时机把控让你和你的搭档成为了西方最臭名昭著的银行劫匪。现在,你要等待时机越狱。你的搭档会给你发出信号,并且带电栅栏会在正好45秒的时候短路。之后你突然发现手表坏了,你现在只有口袋里的两条一分钟保险丝。你可以准确计时并越狱成功么?丹·芬克尔将会告你答案。

课程讲解:丹·芬克尔,动画制作:阿特拉克工作室。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:01

Chinese, Simplified subtitles

Revisions