איך מגדירים בלתי-מוגדרים עלולים לפגוע בכתיבתכם - אמה ברייס
-
0:10 - 0:12חדשות חמות:
-
0:12 - 0:17"פושע שודד עיר
עם ארנב השוקולד הגדול בעולם." -
0:17 - 0:20רגע, אנחנו מדברים על זה?
-
0:20 - 0:22או על זה?
-
0:22 - 0:26זה מקרה קלאסי
של מגדיר שאינו במקומו. -
0:26 - 0:27טעות תחבירית שכיחה
-
0:27 - 0:31שיכולה לשנות לגמרי
את משמעות המשפט. -
0:31 - 0:34ואל תחשבו
שזה לא קורה, -
0:34 - 0:38כותרות מבלבלות כאלה
מתפרסמות כל הזמן. -
0:38 - 0:41מגדיר הוא מילה, ביטוי או פסוקית
-
0:41 - 0:45שמוסיף מידע
לחלקים אחרים במשפט, -
0:45 - 0:47וזה בד"כ מועיל.
-
0:47 - 0:50אבל כשהמגדירים
אינם מחוברים בבירור -
0:50 - 0:53למילים אליהן הם מתייחסים,
-
0:53 - 0:56הם יכולים בטעות לגרום
לחוסר בהירות. -
0:56 - 0:58זה קורה מכיוון שהמילים המגדירות,
-
0:58 - 1:02במקרה הזה,
"עם ארנב השוקולד הגדול בעולם," -
1:02 - 1:06מגדיר את הדבר הלא נכון,
את פעולת השודד ולא את העיר. -
1:06 - 1:10כדי לתקן את המשפט הזה,
ננסח מחדש -
1:10 - 1:14על מנת שיהיה ברור יותר
למה מתייחס המגדיר. -
1:14 - 1:19"העיר עם ארנב השוקולד הגדול בעולם
נשדדת ע"י פושע." -
1:19 - 1:21עכשיו ברור
-
1:21 - 1:24שהפושע לא הגיע
אם ארנב שוקולד ענקי. -
1:24 - 1:27לפעמים נראה שהמגדירים
-
1:27 - 1:31לא מגדירים דבר.
-
1:31 - 1:33זה נקרא מגדיר תלוי.
-
1:33 - 1:36"לאחר ששדד את הבנק במהירות,
-
1:36 - 1:41ניתן היה לגנוב
גם את ארנב השוקולד." -
1:41 - 1:46נראה שהפסוקית המגדירה בתחילת המשפט
אינה קשורה לדבר, -
1:46 - 1:47ואין לנו מושג
-
1:47 - 1:51מיהו השודד חובב השוקולד.
-
1:51 - 1:56אפשר לפתור את הבעיה
אם ניתן למגדיר משהו להגדירו. -
1:56 - 2:00קבוצה נוספת היא מגדירים פוזלים
-
2:00 - 2:05שתקועים בין שני דברים
ועשויים להגדיר את שניהם. -
2:05 - 2:10בד"כ אלה תארי הפועל,
כמו במשפט הזה: -
2:10 - 2:16"פושעים השודדים ארנבי שוקולד
במהירות מושכים את זעם הקהל." -
2:16 - 2:19"במהירות" היא המגדיר כאן,
אך לא ברור -
2:19 - 2:22אם היא מתייחסת למהירות של השודד
-
2:22 - 2:26או למהירות של הזעם.
-
2:26 - 2:31על מנת להבהיר זאת,
צריך לקרב את המגדיר לביטוי אליו הוא מתייחס, -
2:31 - 2:33וזה לפעמים עובד,
-
2:33 - 2:38או שצריך לנסח מחדש את המשפט
כך שהמגדיר לא יפזול, -
2:38 - 2:42אלא יתייחס בבירור רק למרכיב אחד.
-
2:42 - 2:48"גנבים של ארנבי שוקולד
מושכים במהירות את זעם הקהל." -
2:48 - 2:51זרועות הצדק ישיגו
את גנב השוקולד, -
2:51 - 2:52אך בינתיים,
-
2:52 - 2:55משימתנו היא למנוע בלבול מילולי
-
2:55 - 3:00ע"י כך שיהיה ברור
לאיזה חלק במשפט מתייחס המגדיר. -
3:00 - 3:04כך לפחות נשמור
על חוק וסדר דקדוקי.
- Title:
- איך מגדירים בלתי-מוגדרים עלולים לפגוע בכתיבתכם - אמה ברייס
- Description:
-
more » « less
ראו שיעור שלם: http://ed.ted.com/lessons/how-misused-modifiers-can-hurt-your-writing-emma-bryce
מגדירים הם מילים, ביטויים ופסוקיות המוסיפים מידע לחלקים אחרים במשפט. זה דבר מועיל, בד"כ. אבל כשהמגדירים אינם מחוברים בבירור למילים אליהם הם מתייחסים, הם עלולים ליצור בלבול. אמה ברייס מנווטת אותנו בעולם הדביק של מגדירים אבודים, תלויים ופוזלים.
שיעור: אמה ברייס
אנימציה: Karrot Animation - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:21
|
Tal Dekkers approved Hebrew subtitles for How misused modifiers can hurt your writing - Emma Bryce | |
|
|
Tal Dekkers accepted Hebrew subtitles for How misused modifiers can hurt your writing - Emma Bryce | |
|
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for How misused modifiers can hurt your writing - Emma Bryce | |
|
|
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for How misused modifiers can hurt your writing - Emma Bryce | |
|
|
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for How misused modifiers can hurt your writing - Emma Bryce |