Dove Real Beauty Sketches

Women are their own worst beauty critics. Only 4% of women around the world consider themselves beautiful. At Dove, we are committed to creating a world where beauty is a source of confidence, not anxiety. So, we decided to conduct a compelling social experiment that explores how women view their own beauty in contrast to what others see.

Watch the whole experience at: http://dove.com/realbeautysketches
Join the conversation at: #wearebeautiful

And don't forget: YOU are more beautiful than you think!

Eu trabalho fazendo retratos falados, trabalhei para o departamento de polícia de São José de 1995 até 2011.

Eu apareci em um lugar onde nunca tinha estado, e tinha um homem com um cavalete.

Nós não conseguíamos vê-los, eles não conseguiam nos ver.

Me descreva o seu cabelo.

Eu não sabia o que ele estava fazendo, mas depois de várias perguntas eu percebi que ele estava me desenhando.

Me fale sobre seu queixo.

Ele estica um pouco. Especialmente quando eu sorrio.

Seu maxilar?

Minha mãe me dizia que eu tinha um queixo grande.

Qual seria sua característica mais proeminente?

Eu tenho um rosto gordo e redondo.

Quanto mais velha eu fico, mais sardas eu ganho.

Eu diria que eu tenho uma testa muito grande.

Assim que eu terminava o desenho, eu dizia "muito obrigado" e elas iam embora. Eu não as via.

Tudo o que me disseram antes do retrato foi para fazer amizade com uma outra mulher, Chloe.

Hoje, eu irei fazer algumas perguntas sobre uma pessoa que você conheceu mais cedo. E irei fazer várias perguntas sobre o rosto dela.

Ela era magra, com uma bochecha fina. E seu queixo era um queixo bonito e fino.

Ela tinha olhos bonitos. Eles se iluminavam quando ela falava.

Nariz bonito.

Ela tinha olhos azuis. Lindos olhos azuis.

Ok...

Aqui estamos... Esse é o retrato que você me ajudou a fazer. E este é o retrato que alguém descreveu de você.

Sim, isso é...

Ela parece fechada e mais gorda. Mais triste também. O segundo parece um pouco mais aberto. Mais amigável e feliz.

Eu deveria ser mais grata pela minha beleza natural. Isso afeta as escolha dos amigos que nós fazemos, os empregos a que nos candidatamos, como tratamos nossas crianças.

Afeta tudo. Não poderia ser mais crítico para a sua felicidade.

Você acha que é mais bonita do que você diz?

Sim, sim.

Nós gastamos muito tempo como mulheres, analisando e tentando consertar coisas que não estão completamente certas,

e deveríamos gastar mais tempo apreciando as coisas de que realmente gostamos.

Você é mais bonita do que pensa.

Assista à experiência completa em dove.com.br/retratosdarealbeleza