< Return to Video

Dove Real Beauty Sketches

  • 0:02 - 0:03
    Ես դատական բժիշկ եմ։
  • 0:03 - 0:07
    Աշխատել եմ Սան Խոսեի ոստիկանական
    բաժանմունքում 1995-2011 թվականներին։
  • 0:07 - 0:09
    Ես եկա մի վայր, որտեղ առաջ չէի եղել։
  • 0:09 - 0:12
    Եվ այնտեղ մի մարդ էր նստած մոլբերտի մոտ։
  • 0:12 - 0:13
    Նա մեզ չէր տեսնում,
  • 0:13 - 0:14
    մենք էլ նրան։
  • 0:14 - 0:16
    Նկարագրեք Ձեր մազերը։
  • 0:17 - 0:21
    Ես չգիտեի՝ նա ինչ է անում,
    բայց նրա մի քանի հարցից հետո հասկացա,
  • 0:21 - 0:23
    որ ինձ է նկարում։
  • 0:24 - 0:26
    Նկարագրեք Ձեր դունչը:
  • 0:26 - 0:29
    Այն ասես մի քիչ դուրս ցցված լինի,
  • 0:29 - 0:31
    մանավանդ երբ ժպտում եմ։
  • 0:32 - 0:33
    Իսկ Ձեր ծնո՞տը։
  • 0:34 - 0:35
    Մայրս ասել է, որ ես մեծ ծնոտ ունեմ։
  • 0:36 - 0:38
    Ո՞րն է Ձեր ամենաակնառու հատկանիշը։
  • 0:38 - 0:39
    Դեմքս մի տեսակ գեր է
  • 0:39 - 0:40
    ու կլորավուն։
  • 0:40 - 0:42
    Որքան մեծանում եմ, այնքան
  • 0:42 - 0:43
    կնճիռներս շատանում են։
  • 0:44 - 0:46
    Ես կասեի, որ բավականին մեծ ճակատ ունեմ
  • 0:49 - 0:52
    Երբ վերջացնում եմ ուրվանկարը,
    ասում եմ "Շնորհակալություն"։
  • 0:52 - 0:55
    Հետո նրանք հեռանում են։
    Ես չեմ տեսնում նրանց։
  • 0:57 - 1:00
    Նախքան էսքիզը սկսելը, միակ բանը,
    որ ինձ ասացին, այն էր,
  • 1:00 - 1:02
    որ պետք է մտերմանամ այն կնոջ հետ, Քլոիի։
  • 1:02 - 1:04
    Այսօր ես Ձեզ մի քանի հարց կտամ,
  • 1:04 - 1:07
    այն մարդու մասին, ում հետ
    ավելի վաղ ծանոթացել եք։
  • 1:07 - 1:10
    Եվ մի քանի ընդհանուր հարցեր կտամ
    նրա դեմքի վերաբերյալ։
  • 1:10 - 1:11
    Նա նիհար էր,
  • 1:11 - 1:13
    ուստի նրա այտոսկրերը աչքի էին ընկնում։
  • 1:13 - 1:18
    Նա սիրուն, բարակ դունչ ուներ։
  • 1:19 - 1:22
    Նրա աչքերը գեղեցիկ էին։ Ասես
    փայլփայլում էին, երբ նա խոսում էր։
  • 1:22 - 1:23
    Սիրունիկ քիթ:
  • 1:23 - 1:24
    Նա շատ գեղեցիկ կապույտ աչքեր ուներ։
  • 1:28 - 1:29
    Ահա, համեցեք։
  • 1:30 - 1:34
    Սա այն էսքիզն է,
    որը ստացել եմ Ձեր օգնությամբ։
  • 1:35 - 1:36
    Իսկ սա այն էսքիզն է,
  • 1:36 - 1:38
    որտեղ ինչ-որ մեկը նկարագրել է Ձեզ։
  • 1:38 - 1:39
    Պարզ է։ Սա․․․
  • 2:00 - 2:05
    Նա ամաչկոտ է և ավելի գեր տեսք ունի։
    Նաև ավելի տխուր։
  • 2:05 - 2:08
    Երկրորդը ավելի ազատ է,
  • 2:08 - 2:11
    սիրալիր ու երջանիկ։
  • 2:13 - 2:14
    Ես պետք է ավելի երախտապարտ լինեմ
  • 2:14 - 2:16
    իմ բնական գեղեցկության համար։
  • 2:16 - 2:19
    Այն ազդում է ընկերների ընտրության,
    աշխատանքի, ինչպես նաև
  • 2:19 - 2:21
    երեխաների հանդեպ մեր վերաբերմունքի վրա։
  • 2:21 - 2:23
    Այն ազդում է ամեն ինչի վրա։
  • 2:23 - 2:26
    Այն չափազանց կարևոր է
    ձեր երջանկության համար։
  • 2:26 - 2:28
    Ի՞նչ եք կարծում, Դուք ավելի գեղեցիկ եք
    քան ասում էիք։
  • 2:29 - 2:30
    Այո․.. այո․․․
  • 2:34 - 2:37
    Մենք՝ կանայք, շատ ժամանակ ենք
    ծախսում վերլուծելու վրա
  • 2:37 - 2:40
    և փորձում շտկել բաներ,
    որոնք այնքան էլ ճիշտ չեն:
  • 2:41 - 2:43
    Եվ մենք պետք է ավելի շատ
    ժամանակ տրամադրենք
  • 2:43 - 2:45
    անելու այն, ինչ մեզ դուր է գալիս:
  • 2:48 - 2:52
    "ԴՈՒ ԱՎԵԼԻ ԳԵՂԵՑԻԿ ԵՍ, ՔԱՆ ԿԱՐԾՈՒՄ ԵՍ"։
Title:
Dove Real Beauty Sketches
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:01

Armenian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.