< Return to Video

Σκίτσα πραγματικής ομορφιάς από το Dove

  • 0:02 - 0:07
    Είμαι σχεδιαστής εγκληματολογίας, δούλεψα για το αστυνομικό τμήμα του San Jose από το 1995 έως το 2011.
  • 0:08 - 0:09
    Πήγα σε ένα μέρος που δεν είχα πάει ποτέ...
  • 0:09 - 0:12
    και εκεί ήταν κάποιος με ένα σχεδιαστήριο.
  • 0:12 - 0:14
    Δεν μπορούσαμε να τους δούμε, δεν μπορούσαν να μας δουν.
  • 0:14 - 0:16
    Πέσμου για τα μαλλιά σου.
  • 0:16 - 0:18
    Δεν ήξερα τι κάνει,
  • 0:18 - 0:23
    αλλά μετά από αρκετές ερωτήσεις κατάλαβα ότι με ζωγράφιζε.
  • 0:24 - 0:26
    Πέσμου για το πηγούνι σου.
  • 0:26 - 0:29
    Προεξέχει κάπως....
  • 0:30 - 0:31
    ειδικά όταν χαμογελάω.
  • 0:32 - 0:33
    Το σαγόνι σου?
  • 0:33 - 0:35
    Η μαμά μου έλεγε ότι είχα μεγάλο σαγόνι.
  • 0:36 - 0:38
    Ποιό είναι το πιο έντονο χαρακτηριστικό σου?
  • 0:38 - 0:40
    Έχω μάλλον παχύ, στρογγυλό πρόσωπο.
  • 0:40 - 0:43
    Όσο μεγαλώνω, τόσο πιο πολλές φακίδες έχω.
  • 0:43 - 0:46
    Θα έλεγα πως έχω αρκετά μεγάλο μέτωπο.
  • 0:49 - 0:52
    Μόλις φτιάχνω ένα σκίτσο, λέω "Ευχαριστώ πολύ".
  • 0:52 - 0:55
    Και μετά φεύγουν, δεν τους βλέπω.
  • 0:57 - 0:59
    Το μόνο που μου είπαν πριν το σκίτσο,
  • 0:59 - 1:01
    ήταν να γνωριστώ φιλικά με μια άλλη γυναίκα, την Chloe.
  • 1:01 - 1:07
    Σήμερα θα σου κάνω μερικές ερωτήσεις για κάποια που γνώρισες νωρίτερα,
  • 1:07 - 1:10
    και θα σε ρωτήσω γενικά για το πρόσωπό της.
  • 1:10 - 1:13
    Ήταν αδύνατη και έτσι μπορούσες να δεις τα ζυγωματικά της.
  • 1:13 - 1:14
    Και το πηγούνι της?
  • 1:14 - 1:17
    Ήταν ένα ωραίο, λεπτό πηγούνι.
  • 1:19 - 1:22
    Είχε όμορφα μάτια, έλαμπαν όταν μιλούσε.
  • 1:22 - 1:23
    Χαριτωμένη μύτη.
  • 1:23 - 1:25
    Είχε μπλέ μάτια, πολύ όμορφα μπλέ μάτια.
  • 1:31 - 1:34
    Εδώ είμαστε λοιπόν. Αυτό είναι το σκίτσο που με βοήθησες να φτιάξω..
  • 1:35 - 1:39
    και αυτό είναι το σκίτσο σου, όπως σε περιέγραψε κάποιος.
  • 1:39 - 1:40
    Κατάλαβα! Αυτό.....
  • 2:01 - 2:05
    Φαίνεται απόμακρη και πιο παχιά ... πιο λυπημένη επίσης.
  • 2:05 - 2:10
    Στο δεύτερο φαίνεται πιο "ανοιχτή", φιλική και χαρούμενη.
  • 2:13 - 2:15
    Θα έπρεπε να είμαι περισσότερο ευγνώμων για τη φυσική μου ομορφιά.
  • 2:15 - 2:21
    Έχει αντίχτυπο στις επιλογές φίλων που κάνουμε, στις δουλειές που κάνουμε αίτηση, πώς φερόμαστε στα παιδιά μας.
  • 2:22 - 2:23
    Έχει αντίχτυπο σε όλα.
  • 2:24 - 2:26
    Δεν θα μπορούσε να είναι περισσότερο σημαντικό για την ευτυχία σου.
  • 2:26 - 2:29
    Νομίζεις είσαι πιο όμορφη από όσο λες?
  • 2:29 - 2:31
    Ναι....ναι...
  • 2:32 - 2:33
    Ναι....
  • 2:34 - 2:39
    Σαν γυναίκες περνάμε πολύ χρόνο αναλύοντας και προσπαθώντας να φτιάξουμε ότι δεν είναι αρκετά καλό...
  • 2:41 - 2:44
    ενώ θα έπρεπε να περνάμε περισσότερο χρόνο εκτιμώντας αυτά που όντως μας αρέσουν.
  • 2:48 - 2:51
    Είστε πιο όμορφες απ΄όσο νομίζετε!!!
  • 2:51 - 2:54
    Subtitles by Bazina Aggeliki
Title:
Σκίτσα πραγματικής ομορφιάς από το Dove
Description:

Οι γυναίκες είναι οι χειρότεροι κριτές της δικής τους ομορφιάς. Μόνο 4% των γυναικών σε όλο τον κόσμο θεωρούν τους εαυτούς τους όμορφες. Στο Dove, έχουμε δεσμευτεί να δημιουργήσουμε ένα κόσμο όπου η ομορφιά είναι πηγή αυτοπεποίθησης και όχι άγχους. Έτσι, αποφασίσαμε να διεξάγουμε ένα πειστικό κοινωνικό πείραμα το οποίο διερευνά πώς οι γυναίκες κρίνουν την ομορφιά τους σε αντίθεση με το τι βλέπουν οι άλλοι.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:01

Greek subtitles

Revisions