-
Our favorite, Tora the drifter...
-
I was born and raised in Shimbata, in Katsushika.
-
My first bath was at Taishakuten Temple.
-
My surname is Kuruma, first name Torajiro.
-
has come back to the hometown he missed.
People call me "Tora the Drifter."
-
Brother?
-
Kiyoshi Atsumi
That's right, I'm your brother.
-
Chieko Baisho
You're still alive?
-
I'm sorry I wasn't here for you.
-
Hey, where are you going?
-
Well, to pee.
-
TORA-SAN, OUR LOVABLE TRAMP
-
- [in English] Isn't that building over there beautiful?
- [in Japanese] Beautiful. Fine. Fine.
-
Even fine things have their drawbacks.
-
Beautiful, but I'm all wiped out.
-
Nara
-
Mr. Gozen, you also get around.
-
Enjoy your time with this beautiful lady.
I'd better go.
-
Fool! She's my daughter.
-
Sachiko Mitsumoto
Tora.
-
I'm going home.
-
Yes.
-
You've lost some weight, haven't you?
-
Yes, about 8 pounds.
-
Now that you mention it,
you look pale too.
-
I haven't been eating much.
-
That's not good.
-
You'll get sick.
-
Amanohashidate
-
Sakura, congrats.
-
Thank you, thank you.
-
Takashi Shimura
-
Chishu Ryu
-
Shin Morikawa
-
Masaaki Tsusaka
-
Gin Maeda
-
Gajiro Sato
-
In Tokyo Shitamachi area...
-
Please stop calling him an idiot.
-
He's my brother.
Ham-fisted
-
He's an idiot, no can do.
Good-natured to a fault
-
Tora-san is
-
a tale of
-
laughter and tears.
-
Butter.
-
Melodies of laughter and tears
-
Directed by Yoji Yamada
Here you go!
-
A Comedy Masterpiece
-
TORA-SAN, OUR LOVABLE TRAMP
