< Return to Video

Talentovaní tínedžeri hrajú bluegrass

  • 0:01 - 0:03
    Tommy Mizzone: Dnes vám zahráme dve piesne.
  • 0:03 - 0:05
    Sme traja bratia z New Jersey
  • 0:05 - 0:07
    a zaujímavosťou je to,
  • 0:07 - 0:10
    že, či už veríte alebo nie, sme posadnutí bluegrassom
  • 0:10 - 0:12
    a nadšení, že vám ho môžeme zahrať.
  • 0:12 - 2:07
    (hudba)
  • 2:07 - 2:10
    (potlesk)
  • 2:10 - 2:13
    TM: Ďakujeme, ďakujeme.
  • 2:13 - 2:17
    (potlesk)
  • 2:17 - 2:19
    Robbie Mizzone: Ďakujeme.
  • 2:19 - 2:21
    Som Robbie Mizzone. Mám 13 a hrám na husle.
  • 2:21 - 2:23
    Toto je môj brat Jonny. Má 10 a hrá na bendžo.
  • 2:23 - 2:26
    A na gitaru hrá môj 14-ročný brat Tommy.
  • 2:26 - 2:30
    (potlesk)
  • 2:30 - 2:33
    Voláme sa Sleepy Man Banjo Boys.
  • 2:36 - 4:33
    (hudba)
  • 4:33 - 4:35
    (potlesk)
  • 4:35 - 4:37
    TM: Ďakujeme.
  • 4:37 - 4:38
    JM: Ďakujeme vám všetkým.
  • 4:38 - 4:42
    TM: Ďakujeme veľmi pekne.
Title:
Talentovaní tínedžeri hrajú bluegrass
Speaker:
Sleepy Man Banjo Boys
Description:

Bratia Jonny, Robbie a Tommy Mizzoneovci si založili hudobnú skupinu Sleepy Man Banjo Boys, trio bluegrassových virtuózov, ktorí hrajú s očarujúcim temperamentom. Spomenuli sme, že všetci majú menej ako 16 rokov?

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:02
Dimitra Papageorgiou approved Slovak subtitles for Teen wonders play bluegrass
Ivana Kopisova accepted Slovak subtitles for Teen wonders play bluegrass
Ivana Kopisova edited Slovak subtitles for Teen wonders play bluegrass
Martina Salyova edited Slovak subtitles for Teen wonders play bluegrass
Martina Salyova added a translation

Slovak subtitles

Revisions