< Return to Video

17u zocalo

  • 0:04 - 0:06
    Gathering in Muizen
  • 0:09 - 0:11
    Gathering in Muizen
  • 0:14 - 0:16
    Gathering in Muizen
  • 0:18 - 0:24
    How do we take care of each other here in Muizen?
  • 0:28 - 0:33
    How affordable are nursing homes?
  • 0:49 - 0:52
    How do we take care of each other in Muizen?
  • 0:53 - 0:54
    Who takes care of whom?
  • 0:56 - 1:02
    How do we organize welfare for each other in a society where individuality is prioritized?
  • 1:03 - 1:06
    Is the elderly care center affordable?
  • 1:06 - 1:09
    Is there a need for a service center?
  • 1:36 - 1:40
    our squares and public buildings are continuously cleaned
  • 1:41 - 1:42
    by Omar and so many people
  • 1:43 - 1:44
    sometimes we forget about that
  • 1:45 - 1:46
    and it is taken for granted
  • 1:46 - 1:49
    that the village hall is clean and tidy
  • 1:50 - 1:52
    but it is actually a lot of work
  • 1:53 - 1:56
    and there are many people who often with a high workload
  • 1:56 - 1:58
    are cleaning those places
  • 2:20 - 2:23
    three days a week Nicole
  • 2:23 - 2:26
    opens the cafetaria as a volunteer
  • 2:26 - 2:28
    of nursing home De Muze
  • 2:29 - 2:31
    if volunteers like Nicole
  • 2:31 - 2:32
    weren't there
  • 2:32 - 2:35
    it would be impossible for the cafetaria to be open
  • 2:35 - 2:36
    seven by seven
  • 2:37 - 2:39
    everything happens with a lot of laughter
  • 2:39 - 2:41
    and sometimes with some tears
  • 2:41 - 2:44
    she also strives for more money for health care
  • 2:44 - 2:46
    because with an ordinary pension
  • 2:46 - 2:49
    you cannot pay the rent in an nursing home
  • 2:50 - 2:52
    and that certainly shouldn't be allowed
  • 3:26 - 3:29
    Philipina Mertens or Pina
  • 3:29 - 3:30
    was born in Muizen
  • 3:31 - 3:33
    last century in 1916
  • 3:34 - 3:36
    she was a pioneer for the social struggle
  • 3:37 - 3:39
    there wasn't even the right to vote for women yet
  • 3:40 - 3:44
    she was one of the first to think in larger structures
  • 3:44 - 3:49
    until her eighties she was the driving force of the socialist party
  • 3:49 - 3:51
    and the women's movement
  • 3:51 - 3:54
    and also part of the youth movement De Rode Valken
  • 3:55 - 3:57
    Pina made a very large pot of soup
  • 3:57 - 4:00
    and scooped out the soup with a ladle
  • 4:00 - 4:03
    for the children whom lived in poverty
  • 4:03 - 4:05
    hence her earrings as a reference
  • 4:24 - 4:27
    Lily grew up in West-Flanders
  • 4:27 - 4:29
    but has lived here for many years
  • 4:29 - 4:33
    every morning at 9 a.m. she leaves her home
  • 4:34 - 4:36
    to open the door of the church
  • 4:37 - 4:40
    and the key from the Rerum is also in her pockets
  • 4:41 - 4:43
    she's very often on the road
  • 4:43 - 4:45
    working from early till late
  • 4:46 - 4:48
    when you say she does a lot
  • 4:48 - 4:50
    that's actually too little
  • 4:51 - 4:53
    we wonder
  • 4:53 - 4:55
    who is going to do all that work in the future
  • 5:31 - 5:33
    every morning and every afternoon
  • 5:33 - 5:37
    you'll find Jean-Marie at the beginning of Peter Benoitstreet
  • 5:39 - 5:41
    wearing a fluorescent jacket
  • 5:41 - 5:42
    and in all weathers
  • 5:42 - 5:45
    he makes sure that all the schoolchildren
  • 5:46 - 5:48
    including parents and grandparents
  • 5:48 - 5:50
    can cross the street safely
  • 5:51 - 5:52
    not only this
  • 5:53 - 5:54
    but also, together with Ingrid
  • 5:54 - 5:57
    he's very active in organizing things
  • 5:57 - 6:00
    such as flea markets and bingo evenings
  • 6:00 - 6:03
    under the name Muizen Nodigt Uit
  • 6:03 - 6:08
    all things to bring people closer together
  • 6:10 - 6:13
    "if there is anything, just call me" he says
  • 6:32 - 6:35
    Fons De Cock and a few others
  • 6:35 - 6:41
    was the founder and inspirer of Red Cross Muizen in 1972
  • 6:41 - 6:44
    he was always busy helping people
  • 6:44 - 6:47
    working together was his motto
  • 6:48 - 6:50
    once on his own responsibility
  • 6:50 - 6:54
    he took home someone who had been in an institution for 40 years
  • 6:55 - 6:57
    he died in 1999
  • 6:57 - 7:00
    and by the Charlemagne festivities in 2000
  • 7:00 - 7:04
    he was chosen by the people of Muizen as a giant
  • 7:25 - 7:26
    be assured
  • 7:27 - 7:28
    that syringe you see there
  • 7:28 - 7:30
    has nothing to do with corona
  • 7:30 - 7:32
    or a new campaign against vaccinations
  • 7:33 - 7:38
    it's just about the nursing home Muizen, De Muze, excuse me
  • 7:39 - 7:44
    and Deborah has been making the ward for people with dementia for 5 years as teamleader
  • 7:45 - 7:47
    when there's not enough people she jumps in
  • 7:48 - 7:49
    and every morning she comes in
  • 7:50 - 7:52
    and first she checks with the team if everything is going well
  • 7:53 - 7:56
    then she drinks the inevitable cup of coffee
  • 8:15 - 8:19
    4 times a month she opens the doors of our Dorpshuis
  • 8:19 - 8:20
    for the book exchange
  • 8:21 - 8:25
    but it is more than just an exchange-library
  • 8:25 - 8:26
    it is also a meeting place
  • 8:27 - 8:30
    Hilde is also fascinated by archeology
  • 8:30 - 8:34
    she has an impressive collection of clay pipes
  • 8:35 - 8:38
    and she collected several folders filled with information
  • 8:38 - 8:41
    about the history of Muizen
  • 8:41 - 8:45
    she is always ready to share her knowledge about this
  • 9:12 - 9:14
    Somsak is the head monk
  • 9:14 - 9:18
    of the Wat Dhammapateep temple
  • 9:18 - 9:22
    you always receive tea and something to snack on
  • 9:23 - 9:26
    or during midday something to eat
  • 9:26 - 9:28
    you can also meditate there weekly
  • 9:29 - 9:34
    the buddhist meditation brings us more in contact with the body
  • 9:35 - 9:38
    in our western culture we are very much above the eyebrows
  • 9:39 - 9:40
    with our attention
  • 9:40 - 9:43
    and therefore we need this more and more
  • 10:02 - 10:05
    gardener Dirk drives weekly with Frida to the store
  • 10:06 - 10:09
    because Frida can't cross "the mountain" anymore
  • 10:09 - 10:12
    Dirk helps her with the weekly shopping
  • 10:13 - 10:16
    every saturday they drive together in the car to Delhaize
  • 10:16 - 10:18
    on the Leuvensesteenweg
  • 10:40 - 10:42
    for several centuries
  • 10:42 - 10:47
    there was a Cistercian convent in Muizen
  • 10:47 - 10:49
    where passers-by were welcome
  • 10:50 - 10:53
    though the nuns of Muizen weren't rich
  • 10:53 - 10:57
    yet our dear lord had seen to it that they weren't short of anything
  • 10:57 - 10:59
    mother Barbara understood this best
  • 11:00 - 11:02
    according to time and circumstances
  • 11:02 - 11:05
    she showed the poor a compassionate heart
  • 11:05 - 11:08
    every maundy Thursday they give to the pour souls
  • 11:09 - 11:12
    four quintals of flour
  • 11:12 - 11:14
    with that they bake bread
  • 11:14 - 11:17
    with each loaf the poor received a herring
  • 11:31 - 11:35
    Celina Willems sat in a pre-war wheelchair
  • 11:36 - 11:38
    and was the mother of a large family
  • 11:39 - 11:41
    despite her many children
  • 11:41 - 11:43
    in the thirties
  • 11:43 - 11:44
    she took care of another mouth
  • 11:45 - 11:46
    the Spanish Conchita
  • 11:47 - 11:49
    who as a young girl had fled
  • 11:49 - 11:51
    from the Spanish civil war
  • 11:52 - 11:54
    and ended up in Muizen
  • 11:54 - 11:56
    if Celina were still around today
  • 11:57 - 11:59
    she would most likely open her home
  • 12:00 - 12:04
    to people fleeing wars like in Ukraine
  • 12:04 - 12:05
    or in other places
  • 12:06 - 12:10
    and notice the watermelons on her scarf
  • 12:10 - 12:16
    also genocides like in Palestine would certainly haven't left her unmoved
  • 12:20 - 12:22
    now I want to invite you all
  • 12:23 - 12:25
    to honor these special giants
  • 12:26 - 12:27
    together
  • 12:28 - 12:29
    by holding them up in the air
  • 12:31 - 12:35
    to honor these special representations of
  • 12:35 - 12:38
    special people whom take care of others
Title:
17u zocalo
Video Language:
Dutch
Duration:
16:28
ElienRonse edited English subtitles for 17u zocalo
ElienRonse edited English subtitles for 17u zocalo
ElienRonse edited English subtitles for 17u zocalo

English subtitles

Revisions Compare revisions