איך מד ההתקדמות שומר עלייכם שפויים
-
0:00 - 0:02כמה אנשים משתעממים בשולחן העבודה שלהם
-
0:02 - 0:04במשך כמה שעות ביום
-
0:04 - 0:06ובמשך כמה ימים בשבוע ובמשך כמה שבועות בשנה
-
0:06 - 0:07במשך כמה שנים בחייהם?
-
0:07 - 0:09[עניין קטן. רעיון גדול.]
-
0:11 - 0:13[דניאל אנגבר
על מד ההתקדמות ] -
0:13 - 0:16מד ההתקדמות הוא בסך הכל צג על המחשב
-
0:16 - 0:19שמשהו קורה בתוך המכשיר.
-
0:20 - 0:24הקלאסי מבניהם הנפוץ לשימוש במשך שנים
הוא המד האופקי. -
0:24 - 0:28כלומר, זה לוקח אותנו אחורה
לגרסת קדם המחשב של זה -
0:28 - 0:32בפנקסים, כשאנשים היו ממלאים
מד אופקי משמאל לימין -
0:32 - 0:36להראות כמה מתוך המשימה
הם השלימו במפעל. -
0:36 - 0:38זה בדיוק אותו דבר על המסך.
-
0:38 - 0:40משהו קרה בשנות ה70
-
0:40 - 0:43שכונה לפעמים בתור
"משבר התוכנה", -
0:43 - 0:46כשפתאום, מחשבים נהיו מסובכים יותר
-
0:46 - 0:49יותר מהר ממה שכל אדם יכל להתכונן לכך,
-
0:49 - 0:51מנקודת מבט עיצובית.
-
0:51 - 0:55אנשים השתמשו במדי אחוזים בתצורות שונות.
-
0:55 - 0:58אז יכול להיות לכם שעון ספירה לאחור גרפי,
-
0:58 - 1:01או קו של כוכביות
-
1:01 - 1:03שיתמלא משמאל לימין על המסך.
-
1:03 - 1:07אבל אף אחד לא ביצע סקר שיטתי
לדברים האלה -
1:07 - 1:08וניסה להבין:
-
1:08 - 1:11איך זה בעצם משפיע על חווית המשתמש
-
1:11 - 1:12כשהם יושבים מול המחשב?
-
1:12 - 1:14בוגר אוניברסיטה בשם בראד מייסר,
-
1:14 - 1:18בשנת 1985, החליט שהוא הולך
לחקור את זה. -
1:18 - 1:20הוא גילה שזה לא באמת משנה
-
1:20 - 1:25אם מד האחוזים היה נותן את האחוז המדויק.
-
1:25 - 1:28מה ששינה זה שהוא היה פשוט שם.
-
1:28 - 1:30פשוט לראות את זה שם
גרם לאנשים להרגיש טוב יותר, -
1:30 - 1:33וזה היה הדבר הכי מפתיע.
-
1:33 - 1:36היו לו כל מיני רעיונות
לגביי מה הדבר הזה יכול לעשות. -
1:36 - 1:40אולי זה יכול להרגיע אנשים ביעילות.
-
1:40 - 1:45אולי זה יוכל להרשות לאנשים
להתפנות מהמכשיר שלהם -
1:45 - 1:48ולעשות משהו אחר במשך הזמן הזה.
-
1:48 - 1:51הם יוכלו להסתכל ולהגיד,
"הו, מד ההתקדמות התמלא בחצי. -
1:51 - 1:52זה לקח חמש דקות
-
1:52 - 1:56אז עכשיו יש לי חמש דקות
לשלוח את הפקס הזה", -
1:56 - 1:58או כל דבר אחר שאנשים היו עושים ב1985.
-
1:58 - 2:00שני הרעיונות היו שגויים.
-
2:00 - 2:02כמו למשל, כשאתם רואים את מד ההתקדמות,
-
2:02 - 2:05זה סוג של נועל את תשומת הלב שלכם
בתוך קרן גוררת, -
2:05 - 2:07וזה הופך את חווית ההמתנה
-
2:07 - 2:12לתוך סיפור מרגש שאתם רואים
מתפתח לפניכם: -
2:12 - 2:16שאיכשהו, הזמן הזה שאתם מבזבזים
בהמתנה בתסכול -
2:16 - 2:18בשביל שהמחשב יעשה משהו,
-
2:18 - 2:20התחדש בתור:
-
2:20 - 2:22"התקדמות! הו! דברים נהדרים קורים!"
-
2:22 - 2:24[התקדמות...]
-
2:24 - 2:27אבל ברגע שאתה מתחיל לחשוב
על מד ההתקדמות -
2:27 - 2:31יותר בתור משהו שמקטין את כאב ההמתנה,
-
2:31 - 2:35בעצם, אז אתם יכולים להתעסק עם הפסיכולוגיה.
-
2:35 - 2:39אז אם יש לכם מד התקדמות שזז בקצב קבוע --
-
2:39 - 2:41בואו נגיד, זה באמת מה שקורה במחשב --
-
2:42 - 2:45זה ירגיש לאנשים כאילו הוא מאט.
-
2:46 - 2:47אנחנו משתעממים.
-
2:48 - 2:50ובכן, עכשיו אתם יכולים להתחיל לנסות
לשפר אותו -
2:50 - 2:53ולגרום לו להיראות יותר מהיר
ממה שהוא באמת, -
2:53 - 2:57לגרום לו לזוז מהר יותר בהתחלה,
כמו התפרצות של מהירות. -
2:57 - 3:00שתלהיב אנשים שירגישו כאילו,
"הו! משהו באמת קורה!" -
3:00 - 3:04ואז תוכלו לחזור לגדילה יותר טבעית
של מד ההתקדמות -
3:04 - 3:05כשאתם מתקדמים.
-
3:05 - 3:08אתם מניחים שאנשים מתרכזים בזמן שחולף --
-
3:08 - 3:09הם מנסים לראות דשא גודל,
-
3:09 - 3:12הם מנסים לראות סיר מים, מחכים שהוא ירתח,
-
3:13 - 3:16ואתם רק מנסים לגרום לזה להיות פחות משעמם,
-
3:16 - 3:18פחות כואב ופחות מתסכל
-
3:18 - 3:19ממה שזה היה קודם.
-
3:19 - 3:22אז מד ההתקדמות לפחות נותן לכם
-
3:22 - 3:25את החזון של התחלה וסוף,
-
3:25 - 3:27ואתם עובדים למען מטרה.
-
3:27 - 3:30אני חושב שבכמה דרכים,
זה מקטין את הפחד מהמוות. -
3:32 - 3:34יותר מדיי?
- Title:
- איך מד ההתקדמות שומר עלייכם שפויים
- Speaker:
- דניאל אנגבר
- Description:
-
more » « less
מד ההתקדמות הופך את ההמתנה ליותר מלהיבה... ומקטין את הפחד שלנו ממוות.
העיתונאי דניאל אגבר חוקר איך מד ההתקדמות נוצר. - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED Series
- Duration:
- 03:47
|
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for How the progress bar keeps you sane | |
|
|
Ido Dekkers accepted Hebrew subtitles for How the progress bar keeps you sane | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How the progress bar keeps you sane | |
|
Tomer Malovani edited Hebrew subtitles for How the progress bar keeps you sane | |
|
|
Tomer Malovani edited Hebrew subtitles for How the progress bar keeps you sane | |
|
|
Tomer Malovani edited Hebrew subtitles for How the progress bar keeps you sane | |
|
|
Tomer Malovani edited Hebrew subtitles for How the progress bar keeps you sane | |
|
|
Tomer Malovani edited Hebrew subtitles for How the progress bar keeps you sane |