Return to Video

(h) TROM - 2.3 Educational system

  • 0:00 - 0:02
    [Documents/Système éducatif/Travail]
  • 0:02 - 0:06
    Après qu'une identité vous ait été assignée, sans que vous ne le sachiez,
  • 0:06 - 0:09
    vous serez envoyé à une organisation appelée:
  • 0:09 - 0:11
    Un système éducatif.
  • 0:11 - 0:14
    Il diffère un peu, selon le pays,
  • 0:14 - 0:18
    en fonction de la culture, mais surtout selon le budget du pays.
  • 0:19 - 0:23
    Je vais donc me référer au système éducatif du pays dans lequel je suis né.
  • 0:24 - 0:28
    Les différences sont, pour la plupart, moins importantes que les similitudes.
  • 0:36 - 0:40
    La maternelle dure environ 3 ou 4 ans, mais cela peut varier.
  • 0:40 - 0:47
    A la maternelle j'ai appris beaucoup d'histoires, de contes, des choses liées à l'imagination.
  • 0:47 - 0:53
    Pourquoi ? Je ne sais pas, personne ne me l'a dit. Je n'en ai toujours aucune idée.
  • 0:57 - 1:04
    Bien, vous devez comprendre qu'aujourd'hui, nous exposons d'abord les enfants à des valeurs artificielles
  • 1:04 - 1:08
    meuh meuh dit la vache, Bèèh Bèèh dit le mouton.
  • 1:08 - 1:11
    Quand vous élevez des enfants avec ce genre de débilités;
  • 1:11 - 1:15
    ils peuvent apprendre la géologie, l'ingénierie, les mathématiques.
  • 1:16 - 1:19
    Les enfants sont capables d'apprendre les même choses que les adultes.
  • 1:19 - 1:23
    Cela prend autant de place que les saletés que vous leur mettez dans la tête,
  • 1:24 - 1:29
    et vous continuez à pompez des informations dans leur tête, qui sont irréelles,
  • 1:29 - 1:32
    et puis vous vous attendez à ce qu'ils soient capables de penser plus tard.
  • 1:32 - 1:38
    Les enfants peuvent apprendre et lire très tôt, ils peuvent comprendre des choses complexes,
  • 1:38 - 1:43
    comme la dérive des continents, ils peuvent comprendre les volcans, la nature,
  • 1:44 - 1:46
    ils peuvent comprendre le processus symbiotique.
  • 1:46 - 1:51
    mais vous avez des choses comme le club Mickey Mouse. Pensez-y.
  • 1:52 - 1:56
    Pensez à toutes les chose ridicules auquelles sont exposés les enfants.
  • 1:56 - 1:59
    Donc, voilà que nous les abîmons dès le départ,
  • 1:59 - 2:02
    parce qu'ils pensent, je suppose que c'est comme ça que sont les enfants.
  • 2:03 - 2:04
    Non ils ne le sont pas.
  • 2:04 - 2:07
    J'aimerais vous dire à propos de mon propre petit garçon:
  • 2:07 - 2:11
    lorsqu'il avait environ 4 ans il a dit:
  • 2:11 - 2:14
    Papa, la roue de ma petite voiture s'est détachée, tu peux la réparer ?
  • 2:14 - 2:20
    Alors j'ai dis: en effet, je vais chercher ta voiture de bébé où les roues ne se détachent pas,
  • 2:20 - 2:21
    et j'ai jeté la voiture à la poubelle.
  • 2:22 - 2:25
    oh, je l'ai regardé, j'ai remarqué cette lèvre inférieure tomber.
  • 2:25 - 2:28
    Il a dit: tu l'as jetée.
  • 2:29 - 2:30
    Je lui ai dit: Oui je l'ai fait!
  • 2:31 - 2:35
    Et lui: Peut-être que je peux la réparer. Alors je l'ai récupérée et la lui ai donnée.
  • 2:35 - 2:39
    Il a alors essayé de la réparer, et il l'a réparée en quelques minutes.
  • 2:40 - 2:44
    Ensuite je l'ai pris dans mes bras et dit: C'est merveilleux ! Comment as-tu fais ça ?
  • 2:44 - 2:46
    Il a dit: je ne suis pas SI petit !
  • 2:46 - 2:48
    En d'autres termes, si vous donnez aux enfants des responsabilités,
  • 2:49 - 2:54
    à la place laisse papa résoudre ça, laisse papa faire ça pour toi, laisse maman réparer ça,
  • 2:54 - 2:57
    vous produisez un blob (masse informe) qui ne pense pas.
  • 3:07 - 3:09
    L'école
  • 3:11 - 3:14
    J'ai souvent été forcé de porter le même uniforme que les autres
  • 3:15 - 3:18
    un uniforme imposé par le système éducatif.
  • 3:18 - 3:20
    Sans explications.
  • 3:20 - 3:23
    Le programme scolaire est fixé.
  • 3:23 - 3:28
    Donc, vous êtes limité à le respecter, sinon il vous expulsera probablement
  • 3:28 - 3:30
    résultant en un potentiel manque de travail,
  • 3:31 - 3:36
    vous conduisant à la famine, étant incapable de gagner de l'argent.
  • 3:37 - 3:41
    En parlant de programme, l'école commencait tôt le matin,
  • 3:41 - 3:45
    à cause de ça j'étais obligé de me lever autour de 7h.
  • 3:45 - 3:50
    cela signifiait que les heures de repos n'étaient pas dictées par le système biologique,
  • 3:50 - 3:52
    mais par le système éducatif,
  • 3:53 - 3:57
    entraînant une fatigue constante du cerveau, et des autres organes.
  • 3:58 - 4:01
    Je venais souvent à l'école très somnolent,
  • 4:01 - 4:05
    et l'école veut être une institution où vous devez retenir des informations.
  • 4:12 - 4:15
    Les cours étaient fixés, ainsi que les pauses
  • 4:15 - 4:21
    Le programme durait environ 6-7 heures par jour, 5 jours par semaine.
  • 4:22 - 4:26
    Le programme éducatif durait environ 12 ans,
  • 4:27 - 4:30
    et la pause durait environ 2-3 mois chaque année.
  • 4:32 - 4:36
    Le système éducatif a créé la première échelle de valeurs,
  • 4:36 - 4:39
    et a catalogué les gens comme étant stupides, ou intelligents,
  • 4:39 - 4:43
    selon des règles inconnues, créant de la jalousie.
  • 4:44 - 4:47
    Si vous êtes né avec un meilleur cerveau que lui,
  • 4:47 - 4:52
    disons que les tissus sont de meilleure qualité, les processus des neurones sont mieux construits,
  • 4:53 - 4:56
    si vous vivez en allemagne nazi, vous deviendrez un nazi plus rapidement.
  • 4:57 - 4:59
    Même si le cerveau est meilleur,
  • 4:59 - 5:04
    le cerveau n'a aucun mécanisme pour savoir ce qui est pertinent ou pas.
  • 5:05 - 5:07
    Il en va de même pour l'intelligence.
  • 5:08 - 5:10
    Je ne sais pas si je vous en ai déjà parlé,
  • 5:10 - 5:14
    un ingénieur électrique il y a 75 ans, un intelligent,
  • 5:14 - 5:16
    ne pourrait pas trouver de travail aujourd'hui.
  • 5:16 - 5:19
    donc quand vous parlez d'intelligence, de quoi parlez-vous?
  • 5:19 - 5:24
    c'est un processus continu, il n'existe pas de personne intelligente,
  • 5:25 - 5:31
    il y a des gens qui sont plutôt bien informés dans les domaines A et B, pas informés dans le domaine C.
  • 5:36 - 5:41
    Aussi, les écoles encourageaient la compétition, ce qui mène instinctivement à la dispute.
  • 5:41 - 5:47
    Et n'oubliez pas qu'une compétition peut avoir des gagnants, et des perdants.
  • 5:47 - 5:51
    L'école à laquelle j'ai, avec des millions d'autres enfants,
  • 5:51 - 5:57
    pris part, a surtout créé une fausse échelle de valeurs et encouragé la compétition.
  • 5:57 - 6:02
    Aussi, l'école a détruit quelque chose de très important: la curiosité,
  • 6:02 - 6:07
    puisque personne ne vous a donné d'explication sur la raison pour laquelle vous étes forcé d'obéir,
  • 6:07 - 6:10
    vous disant juste de faire les choses sans poser de questions.
  • 6:19 - 6:21
    Vous avez dit que vous êtes inquiet pour les enfants,
  • 6:21 - 6:23
    Je ne suis pas inquiet pour les enfants, je suis inquiet pour les adultes, ok?
  • 6:24 - 6:25
    Ce sont eux qui votent.
  • 6:25 - 6:29
    Ce sont eux qui vous disent 'ce sera la fin du monde en 2012',
  • 6:29 - 6:31
    les enfants ne disent pas ça, les adultes le font.
  • 6:31 - 6:32
    Je suis inquiet pour les adultes qui disent:
  • 6:33 - 6:36
    "lis mon horoscope, dis moi si je vais trouver de l'argent demain".
  • 6:36 - 6:39
    Les adultes disent ça, pas les enfants, ok?
  • 6:42 - 6:45
    Les enfants ne lisent pas les horoscopes, ok?
  • 6:45 - 6:50
    Les enfants sont parfaitement heureux en comptant à travers le chiffre 13.
  • 6:52 - 6:55
    Les enfants n'ont pas peur de marcher sous les échelles,
  • 6:55 - 6:58
    ils voient un chat noir traverser leur chemin ils disent "oh petit petit", ils veulent le caresser,
  • 6:58 - 7:03
    pas courrir dans l'autre direction, les enfants ne sont pas le problème ici.
  • 7:05 - 7:06
    Ne me lancez pas...
  • 7:08 - 7:11
    Parce que les enfants sont nés curieux.
  • 7:12 - 7:14
    Ils sont toujours en train d'explorer.
  • 7:16 - 7:20
    On passe la première année de leur vie à leur apprendre à marcher et à parler.
  • 7:20 - 7:23
    et le reste de leur vie, à leur dire de se taire et de s'assoir.
  • 7:30 - 7:35
    Pour voir ce qu'il en est, et pour résumer ce que j'ai appris à l'école, récapitulons:
  • 7:36 - 7:42
    Je me souviens avoir appris une langue. Cette langue que vous entendez en ce moment.
  • 7:42 - 7:44
    Concentrons nous un peu sur cela.
  • 7:47 - 7:49
    je ne sais pas si vous me comprenez,
  • 7:49 - 7:54
    nous ne savons pas, beaucoup de gens pensent que quelqu'un a inventé le langage.
  • 7:54 - 7:58
    et ils disent que lire et écrire c'est communiquer, cela n'est pas vrai,
  • 7:58 - 8:02
    ce qui s'est passé, c'est qu'un type a cogné au coude, a dit "aam",
  • 8:02 - 8:06
    puis il a cogné son genou et dit "uuh", puis il mange quelque chose et dit "oo"
  • 8:06 - 8:11
    le langage est une extrapolation de tous ces sons au fil des années,
  • 8:11 - 8:15
    personne ne s'est jamais assis et a inventé le langage.
  • 8:19 - 8:22
    Le langage sous cette forme est vieux de centaines d'années,
  • 8:22 - 8:24
    et bien qu'il représentait le point d'appui
  • 8:24 - 8:28
    du développement de l'humanité, il est maintenant dépassé.
  • 8:28 - 8:32
    Souvent lent, parfois trop long pour le message envoyé,
  • 8:32 - 8:36
    mais plus important il est sujet à interprétation, ce qui le rend inutile.
  • 8:39 - 8:45
    Nous savons que les mathématiques, la chimie et la physique ne sont pas sujets à interprétation.
  • 8:45 - 8:47
    Ce sont des langages fixes.
  • 8:48 - 8:51
    Et bien... le langage que vous entendez maintenant est interprétable.
  • 8:55 - 8:59
    Je peux vous dire maintenant que vous et votre chef êtes pareils.
  • 8:59 - 9:02
    Mais... qu'est-ce que j'ai voulu dire?
  • 9:02 - 9:09
    Vous êtes pareils, mais comment ? Vous vous ressemblez, vous vous comportez de la même manière, ou quoi?
  • 9:10 - 9:14
    Cela dépend de ce que vous comprenez, parce que c'est interprétable.
  • 9:14 - 9:21
    Mais si je vous prouve scientifiquement que vous êtes tout les deux composés des mêmes éléments chimiques
  • 9:21 - 9:24
    alors personne n'aurait de doutes sur la signification de mon message.
  • 9:30 - 9:33
    Pensez maintenant aux gens qui construisent toute sorte de bâtiments.
  • 9:34 - 9:39
    Ils construisent en utilisant ces langages fixes, pour que tout le monde comprenne,
  • 9:39 - 9:44
    et que le bâtiment puisse s'adapter à l'environnement. Aucune opinion ici.
  • 9:49 - 9:52
    Donc sur ces 12, ou pour moi 15 années d'école,
  • 9:52 - 9:57
    j'ai appris un langage dépasssé, qui ajoute à la confusion du monde actuel.
  • 10:00 - 10:06
    De plus, j'ai appris un langage parmi des centaines, ce qui ne m'aide pas quand je quitte le pays.
  • 10:07 - 10:09
    J'ai appris un langage interprétable,
  • 10:09 - 10:15
    qui m'aide à communiquer avec quelques dizaines de millions de personnes de la planète, sur 7 milliards.
  • 10:17 - 10:22
    Cela, à l'ère d'internet, un endroit sans limites fictives.
  • 10:25 - 10:28
    Pourquoi n'ai-je pas appris un langage universel?
  • 10:28 - 10:31
    Un plus compacte et moins interprétable.
  • 10:31 - 10:36
    Ou pourquoi n'ai-je pas appris les autres langages fixes, meilleurs que celui interprétable?
  • 10:37 - 10:42
    J'ai quelques théories, mais elles ne sont pas importantes, tout ce qui importe c'est que vous vous posiez la question.
  • 10:47 - 10:50
    A part ce langage, j'ai appris les mathématiques,
  • 10:50 - 10:52
    et même après avoir fini l'école,
  • 10:52 - 10:57
    je pensais que les mathématiques était un tas de nombres et de lettres avec certaines règles,
  • 10:58 - 11:01
    et que tout était un jeu pour le développement du cerveau.
  • 11:02 - 11:07
    Mes collègues pensaient la même chose, peut-être certains ne se posaient même pas la question.
  • 11:09 - 11:14
    J'ai créé cette théorie parce que personne, jamais, n'a pu me donner d'explication plus détaillée,
  • 11:14 - 11:18
    autre que: tu as besoin de savoir calculer.
  • 11:19 - 11:22
    Calculer de l'argent ? Ou quoi ?
  • 11:22 - 11:27
    Je me demande si mes anciens camarades savent seulement ce que "mathématiques" veut vraiment dire.
  • 11:31 - 11:33
    La même chose s'est passée avec la physique et la chimie.
  • 11:34 - 11:39
    Tableau noir, craie blanche, et un professeur avec un caractère rigide,
  • 11:39 - 11:42
    ainsi qu'un emploi du temps scolaire fixe et obligatoire,
  • 11:42 - 11:44
    m'a éloigné de la réalité,
  • 11:44 - 11:48
    et tous ces languages fixes sont devenus des obligations absurdes.
  • 11:49 - 11:54
    C'est pourquoi beaucoup d'étudiants détestent ces cours, leur valeur n'est jamais expliquée.
  • 11:57 - 12:02
    Gardez en mémoire qu'aucun de ces langages fixes ne pourrait m'aider au quotidien dans le systeme monétaire,
  • 12:02 - 12:07
    parce que le langage de base utilisé là est celui dont vous êtes témoin en ce moment,
  • 12:07 - 12:11
    un langage vieux et sujet à interprétation.
  • 12:16 - 12:19
    J'ai aussi appris la géographie et l'histoire.
  • 12:20 - 12:25
    L'histoire ne m'a jamais intéressé parce que je ne savais pas si de telles choses avaient vraiment eu lieu,
  • 12:25 - 12:30
    c'était juste des écrits pour moi, et le présent est beaucoup plus important de toute façon.
  • 12:30 - 12:36
    En outre, je n'étais pas d'accord avec les histoires où des criminels armés étaient vus comme d'éminents héros.
  • 12:40 - 12:44
    La géographie m'a appris des noms, qui, elle disait, étaient des pays.
  • 12:45 - 12:50
    Cela signifie.. que certaines parties de la planète Terre, furent "conquise" par des gens,
  • 12:51 - 12:54
    comme le font les singes, et nommées.
  • 12:54 - 12:59
    C'est le concept des pays, c'est comme cela qu'ils évoluèrent.
  • 13:00 - 13:03
    Même aujourd'hui, les frontières séparent les zones,
  • 13:03 - 13:07
    et divisent l'espèce humaine, provoquant le racisme
  • 13:07 - 13:10
    et ralentissant instinctivement la progression, à cause de la séparation.
  • 13:13 - 13:16
    Les pays et villes n'ont pas d'importance,
  • 13:16 - 13:20
    parce que la Terre elle-même est l'héritage commun de tous les hommes.
  • 13:21 - 13:26
    Vous pouvez délimiter un morceau de terre, le nommer, et dire qu'il est à vous seulement par l'imagination;
  • 13:27 - 13:33
    Ce sera reconnu par les autres, dans sa valeur, seulement si les autres acceptent cela comme étant vrai...
  • 13:33 - 13:35
    aussi par l'imagination.
  • 13:36 - 13:41
    C'est ce que j'ai retenu de la géographie, des noms et des démarquations imaginaires.
  • 13:46 - 13:49
    J'ai appris à propos de Dieu, et la religion,
  • 13:49 - 13:54
    une théorie qui dit que le monde a été créé par une créature divine, en 7 jours.
  • 13:55 - 13:58
    Basiquement, la théorie était promue et acceptée par tous,
  • 13:59 - 14:02
    surtout qu'elle était enseignée à l'école comme étant vraie.
  • 14:02 - 14:06
    Elle est en contradiction avec d'autres sujets de l'école,
  • 14:06 - 14:09
    comme la physique, la chimie ou la biologie,
  • 14:09 - 14:14
    même avec la raison, et pour moi, ça a juste créé de la confusion.
  • 14:19 - 14:22
    Mon école ne mettait pas l'accent sur le sport, la musique ou le dessin,
  • 14:23 - 14:26
    donc je ne peux rien me rappeler de ces domaines.
  • 14:32 - 14:35
    Plus je me rapprochais de la fin de ces 12 ans,
  • 14:35 - 14:38
    moins je trouvais rationnel ce que j'apprenais.
  • 14:38 - 14:42
    Ce qu'on apprend à l'école n'a rien à voir avec la réalité,
  • 14:42 - 14:46
    seulement avec l'éducation que l'on reçoit ensuite à l'université.
  • 14:48 - 14:53
    Dans le système monétaire, l'université est l'étape finale de cette éducation humaine,
  • 14:53 - 14:56
    et elle vous préparera pour un travail.
  • 14:57 - 15:01
    Cela fait du système éducatif, un système de formation de travailleurs.
  • 15:07 - 15:10
    Douze années, pendant lesquelles j'ai appris un language qui m'embrouillait,
  • 15:11 - 15:13
    plus qu'il ne m'aidait.
  • 15:14 - 15:18
    Douze années, pendant lesquelles j'étais embrouillé par les différentes théories de mon existence.
  • 15:19 - 15:23
    Douze années, pendant lesquelles j'ai été obligé de me présenter à heures fixes,
  • 15:24 - 15:28
    à une institution, et de porter un certain uniforme.
  • 15:28 - 15:32
    Douze années, dans une organisation qui m'a éloigné des mathématiques,
  • 15:32 - 15:35
    de la physique, de la biologie ou de la chimie.
  • 15:38 - 15:43
    Douze années, pendant lesquelles je n'ai reçu aucune explication pour ce que j'apprenais,
  • 15:43 - 15:48
    ou pourquoi je l'apprenais, ou pourquoi je devais respecter les règles du système éducatif.
  • 15:48 - 15:53
    Douze années que je considère personellement comme étant perdues, et immorales.
  • 15:53 - 15:57
    Douze années, pendant lesquelles j'ai pu en apprendre autant.
  • 15:57 - 16:02
    Puis, encore trois années d'université, qui m'ont seulement préparé pour un travail.
  • 16:04 - 16:07
    Alors, où est l'éducation?
  • 16:08 - 16:12
    Peut-être que le pays ou je suis né était à blâmer.
  • 16:13 - 16:15
    Mais alors, vous pouvez pensez aux années que vous avez passées à l'école,
  • 16:15 - 16:18
    et aux informations acquises,
  • 16:19 - 16:23
    puis corréler cela avec la réalité et tirer vos propres conclusions.
  • 16:25 - 16:27
    Après avoir tiré vos conclusions,
  • 16:28 - 16:31
    demandez-vous si vous acceptez prendre part à un tel programme,
  • 16:31 - 16:34
    pendant 12 à 15 ans, juste pour apprendre;
  • 16:35 - 16:39
    sans recevoir de diplôme ni de gratitude à la fin.
  • 16:43 - 16:46
    Je n'ai pas entendu de professeur dire:
  • 16:46 - 16:50
    "Rendons l'éducation pertinente pour les besoins des gens"
  • 16:50 - 16:54
    Je n'ai jamais entendu parler d'un systeme descriptif de la part d'une université,
  • 16:54 - 16:58
    ni d'aucune organisation élaborée.
  • 16:58 - 17:00
    Le concept démocratique par exemple,
  • 17:00 - 17:03
    où tout le monde participe ou contribue,
  • 17:04 - 17:06
    je crois qu'ils ne peuvent contribuer
  • 17:06 - 17:09
    qu'à ce qu'ils ont appris de la culture.
  • 17:09 - 17:14
    Et ils ne peuvent pas être si différents et être un membre d'une organisation conforme.
  • 17:15 - 17:21
    Même si les universités aujourd'hui ont l'équipement le plus sophistiqué,
  • 17:21 - 17:25
    dans les laboratoires de sciences, d'architecture, tout les laboratoires,
  • 17:25 - 17:28
    les guerres empirent.
  • 17:28 - 17:30
    Les explosifs empirent.
  • 17:34 - 17:39
    [ Solutions Alternatives ]
  • 17:50 - 17:52
    Maintenant, regardons comment les enfants apprenne,
  • 17:52 - 17:56
    et à quoi les écoles pourraient ressembler dans un système axé sur le progrès,
  • 17:56 - 17:59
    et la liberté des êtres humains.
  • 18:00 - 18:03
    Les enfant sont venus à moi avec enthousiasme, et dirent:
  • 18:03 - 18:04
    "Maintenant, qu'est-ce que tu veux qu'on fasse?"
  • 18:04 - 18:07
    Je leur ai donné 6 questions du GCSE.
  • 18:07 - 18:11
    Le 1er groupe, le meilleur, a tout résolu en 20 minutes.
  • 18:11 - 18:14
    Le moins bon, en 45.
  • 18:14 - 18:16
    Ils ont utilisé tout ce qu'ils savaient:
  • 18:16 - 18:20
    groupes de discussion, Google, Wikipedia, Ask Jeeves, etc...
  • 18:20 - 18:23
    Mais l'enseignant a demandé: "Est-ce un apprentissage profond?"
  • 18:23 - 18:25
    J'ai dit: "Et bien, essayons!"
  • 18:25 - 18:26
    Je reviendrais après 2 mois,
  • 18:26 - 18:31
    leur donnerais un test papier, pas d'ordinateur, pas de discussions entre eux, etc..
  • 18:31 - 18:35
    Le score moyen quand je l'ai fait avec les ordinateurs et les groupes était 76%
  • 18:36 - 18:40
    Lorsque j'ai recommencé l'expérience 2 mois après, sans les ordinateurs, le score était de.....
  • 18:41 - 18:42
    76%
  • 18:43 - 18:47
    Il y avait un rappel photographique.
  • 18:47 - 18:49
    Je veux dire, Si il y a tout ça sur Google,
  • 18:49 - 18:51
    pourquoi aurait-on besoin de le mettre dans notre tête?
  • 18:52 - 18:56
    J'ai basiquement enchâssé un ordinateur
  • 18:56 - 19:00
    dans un mur d'un taudis de New Delhi.
  • 19:01 - 19:02
    Les enfants allaient à peine à l'école.
  • 19:03 - 19:06
    Ils ne connaissaient pas l'anglais. Ils n'avaient jamais vu un ordinateur avant.
  • 19:06 - 19:08
    Et ils ne savaient pas ce qu'était internet.
  • 19:08 - 19:11
    J'ai répété ça à travers toute l'Inde
  • 19:11 - 19:14
    et puis à travers une grande partie du monde.
  • 19:14 - 19:19
    Et j'ai remarqué que les enfants apprendront à faire
  • 19:19 - 19:22
    ce qu'ils veulent apprendre à faire.
  • 19:22 - 19:25
    Donc à la fin, nous avons conclu
  • 19:25 - 19:26
    que les groupes d'enfant
  • 19:26 - 19:29
    peuvent apprendre à utiliser les ordinateurs et internet par eux même,
  • 19:29 - 19:33
    indépendamment de qui ou où ils étaient.
  • 19:33 - 19:35
    j'ai recu un coup de fil intéressant une fois de Colombo,
  • 19:36 - 19:37
    de feu Arthur C. Clarke,
  • 19:38 - 19:40
    qui m'a dit "je veux voir ce qu'il se passe".
  • 19:40 - 19:42
    Et il ne pouvait pas voyager, donc je suis allé là-bas.
  • 19:42 - 19:44
    Il a dit deux choses intéressantes.
  • 19:44 - 19:48
    "Un professeur qui peut être remplacé par une machine devrait l'être".
  • 19:50 - 19:52
    La seconde chose qu'il a dit était que,
  • 19:53 - 19:58
    "si les enfant sont intéressés, alors l'éducation survient."
  • 19:59 - 20:03
    Et je faisait ça sur le terrain, donc tout les jours je le voyais, et pensais à lui.
  • 20:03 - 20:07
    C'est possible, et ils peuvent définitivement aider les gens.
  • 20:07 - 20:13
    Parce que les enfants apprennent rapidement à naviguer sur le web et trouver des choses qui les intéressent.
  • 20:13 - 20:16
    Et quand vous avez de l'intérêt alors vous avez de l'éducation.
  • 20:16 - 20:21
    Je pense que nous venons juste de tomber sur un sytème s'auto-organisant.
  • 20:21 - 20:24
    Un sytème s'auto-organisant en est un où une structure apparaît
  • 20:24 - 20:27
    sans intervention explicite de l'extérieur.
  • 20:27 - 20:31
    Les sytèmes s'auto-organisant montrent aussi toujours de l'émergence,
  • 20:31 - 20:35
    qui est que le système commence à faire des choses pour lesquelles il n'a jamais été conçu.
  • 20:35 - 20:39
    C'est pour ça que vous réagissez de cette façon, parce que ça semble impossible.
  • 20:40 - 20:42
    Je pense que je peux faire une conjecture:
  • 20:42 - 20:45
    L'éducation est un sytème s'auto-organisant
  • 20:45 - 20:47
    où apprendre est un phénomène émergent.
  • 20:47 - 20:50
    ([il faudra 5 ans et presque 1 million de dollars pour prouver ça expérimentalement])
  • 20:50 - 20:52
    Maintenant que nous savons que les enfants apprennent,
  • 20:52 - 20:55
    et s'organisent mieux eux mêmes grâce à la curiosité,
  • 20:55 - 20:59
    on devrait seulement leur fournir l'information et un accès.
  • 20:59 - 21:01
    C'est simple.
  • 21:01 - 21:05
    Bonjour! Je m'appelle Sal Khan, le fondateur et un enseignant de la Khan Academy et
  • 21:05 - 21:07
    nous essayons d'éduquer le monde.
  • 21:08 - 21:12
    [Lessons: 1.800/Vues: 24.000.000/Enseignants: 1]
  • 21:13 - 21:15
    Bienvenue à la présentation de "l'addition de base":
  • 21:16 - 21:21
    En aout 1789 ils ont déjà fait leur version de la déclaration d'indépendance...
  • 21:21 - 21:25
    Et le processus est appelé photosynthèse...
  • 21:25 - 21:27
    [les débuts]
  • 21:27 - 21:34
    J'enseignais à mes cousins, littéralement, et je devais trouver un moyen de en quelque sorte m'étaler,
  • 21:34 - 21:38
    donc j'ai commencé à enregistrer des vidéos youtube et a faire de petits modules d'apprentissage pour eux.
  • 21:38 - 21:42
    Mais je les ai fait pour que n'importe qui puisse les utiliser et ai commencé à attirer beaucoup d'attention.
  • 21:42 - 21:45
    Ce qu'a fait Sal Khan est stupéfiant,
  • 21:45 - 21:51
    Il a pris toutes ces connaissances et les a séparées en de petites leçons de 12 min.
  • 21:51 - 21:55
    Je l'ai moi-même utilisé pour me souvenir de choses, j'ai des enfants qui aiment ça,
  • 21:55 - 22:00
    donc j'étais super content, il est venu et nous avons pu parler, "Où va-t-il maintenant?"
  • 22:00 - 22:04
    "Comment est-ce que ma fondation peut l'aider à poursuivre ce rêve"
  • 22:04 - 22:08
    "et le connecter avec les autres grandes choses en cours sur internet."
  • 22:08 - 22:10
    [le future de l'éducation]
  • 22:10 - 22:12
    Je veux que ce soit une école virtuelle autonome
  • 22:12 - 22:15
    où quiconque dans le monde, qui veut apprendre quoi que ce soit,
  • 22:15 - 22:19
    peut y aller, commencer à partir de la base, progresser aussi loin qu'il a besoin,
  • 22:19 - 22:23
    avoir des retours, des évaluations, de l'entraînement.
  • 22:23 - 22:25
    Et finalement je veux que ça devienne véritablement le système central
  • 22:25 - 22:26
    de ce qui ce passe dans la salle de classe,
  • 22:26 - 22:29
    où chaque étudiant peut travailler à son propre rythme,
  • 22:29 - 22:32
    et le professeur devient en fait plus un mentor ou
  • 22:32 - 22:34
    un coach.
  • 22:35 - 22:39
    Donc je vois Sal Khan comme un pionnier, dans un mouvement général
  • 22:39 - 22:43
    pour utiliser la technologie pour laisser de plus en plus de gens apprendre des choses,
  • 22:43 - 22:45
    savoir où ils en sont,
  • 22:45 - 22:47
    c'est le début d'une révolution.
  • 22:49 - 22:54
    Un système comme celui-ci créera de curieux, intelligents et inventifs individus.
  • 22:54 - 22:57
    Quelque chose de différent d'un travailleur.
  • 22:57 - 23:00
    Un tel système ne pourrait pas vous aider dans un système monétaire.
  • 23:01 - 23:04
    Vous devez alors vous demandez "Pourquoi donc?"
  • 23:05 - 23:09
    Je ne voulais pas apprendre à mon enfant à lire
  • 23:09 - 23:12
    alors je lui lisait une histoire le soir
  • 23:12 - 23:14
    et fermait le livre à la partie la plus intéressante
  • 23:14 - 23:17
    et il disait "Qu'est-ce qui se passe ensuite papa?"
  • 23:17 - 23:22
    Et donc je disais "Pourquoi ne lis-tu pas? Je suis trop fatigué, je te lirais la suite demain".
  • 23:23 - 23:25
    Il avait besoin de vouloir apprendre à lire.
  • 23:25 - 23:29
    N'enseignez pas aux enfants à lire, ne leur enseignez pas les mathematiques.
  • 23:29 - 23:31
    Donnez leur une raison de le vouloir!
  • 23:31 - 23:34
    Est-ce que tout le monde me comprends?
  • 23:34 - 23:37
    A l'école ils fonctionnent à l'envers.
  • 23:38 - 23:43
    [Solutions Alternatives]
    1) Fournir l'information et l'accès
  • 24:02 - 24:04
    Un individu de l'espèce humaine,
  • 24:04 - 24:07
    l'espèce intelligente dominante sur la planète Terre,
  • 24:07 - 24:10
    devrait apprendre comment lui et l'environnement fonctionnent,
  • 24:10 - 24:14
    pour essayer de comprendre ce qu'il se passe autour de lui
  • 24:14 - 24:17
    par les meilleures et démontrables informations possible.
  • 24:18 - 24:24
    C'est ridicule d'utiliser 12, 15, ou plus d'années encore de la vie d'un être humain,
  • 24:24 - 24:29
    qui dure environ de 70 à 80 ans, pour le préparer à être un travailleur,
  • 24:29 - 24:33
    ou pour apprendre un langage limité par sa culture.
  • 24:34 - 24:37
    Un tel système éducatif est contre l'évolution,
  • 24:37 - 24:44
    il fait avancer l'espèce humaine... non en ligne droite, mais en ellipses.
Title:
(h) TROM - 2.3 Educational system
Description:

http://tromsite.com - Full documentary, very well organized (download, youtube stream, subtitles, credits, share, get involved, and many more)

Documentary´s description :
-------------------------------------------------------------------------
TROM (The Reality of Me) represents the biggest documentary ever created, it is also the only one that tries to analyse everything : from science to the monetary system as well as real solutions to improve everyone's life.

A new and ´real´ way to see the world.

"Before the Big-Bang, till present, and beyond."
-------------------------------------------------------------------------

more » « less
Video Language:
English
Duration:
25:00
Zift Ylrhavic Resfear edited French subtitles for (h) TROM - 2.3 Educational system
Zift Ylrhavic Resfear edited French subtitles for (h) TROM - 2.3 Educational system
Zift Ylrhavic Resfear edited French subtitles for (h) TROM - 2.3 Educational system
Raphael Arhan edited French subtitles for (h) TROM - 2.3 Educational system
Raphael Arhan edited French subtitles for (h) TROM - 2.3 Educational system
Raphael Arhan edited French subtitles for (h) TROM - 2.3 Educational system
Raphael Arhan added a translation

French subtitles

Revisions

  • Revision 7 Edited (legacy editor)
    Zift Ylrhavic Resfear