-
זה ממש קשה..
-
יש את כל הלחץ הזה, אתה מבין?
-
ולפעמים הלחץ הזה נמצא ממש בתוכי.
-
ו... אני כאילו יכולה להרגיש את זה
-
ממש להרגיש את הלחץ בראש שלי.
-
וזה לא עוזב אותי.
-
ואני לא יודעת מתי זה ייפסק
-
זה הדבר שהכי מפחיד אותי
-
שאני לא יודעת אם זה אי פעם ייפסק הלחץ הזה
-
כן...
-
טוב...
-
יש לך מסמר בראש...
-
זה לא קשור למסמר!!!
-
אתה בטוחה? כי... תראי
-
אם נוציא לך את המסמר מהראש...
-
תפסיק לתת לי פתרונות!
-
לא, אני לא מנסה לתת לך פיתרון.
-
אני רק מראה לך שאולי המסמר הוא זה שגורם לך להרגיש...
-
אתה תמיד עושה את זה!
-
אתה תמיד מנסה לתקן דברים ולתת פיתרונות
-
כשבעצם מה שאני צריכה זה רק שתקשיב לי.
-
לא, תראי, אני לא חושב שזה מה שאת צריכה.
-
את פשוט צריכה להוציא את המסמר הזה!
-
אתה רואה! אתה לא מקשיב לי אפילו עכשיו!
-
אוקיי. טוב. אני מקשיב. טוב.
-
זה פשוט...
-
לפעמים...זה
-
יש לי תחושה מעצבנת כזאת
-
ואני לא יודעת מה זה.
-
ואני לא ישנה טוב בלילה בכלל
-
וכל הסוודרים שלי נפרמו
-
כל הסוודרים.
-
ואי, כן זה נשמע...
-
ממש קשה.
-
זה באמת קשה.
-
תודה רבה
-
אויייי
-
את רואה! נו אם רק היית...
-
שלא תעז!
-
try to see it my way
-
till cant go on
-
we can work it out
-
we can work it out
-
תורגם ע״י אתי איצקוביץ, מגשרת ומאמנת תקשורת אפקטיבית