< Return to Video

Calle 13 - Muerte En Hawaii

  • 0:27 - 0:29
    I've wrestled with crocodiles
  • 0:29 - 0:33
    I've balanced on a thread carrying more than 500 kilos
  • 0:33 - 0:36
    I've gone around the world in less than a second
  • 0:36 - 0:39
    I've crossed 100 labyrinths and I never get confused
  • 0:39 - 0:42
    I breath in and out of the water like a seal
  • 0:42 - 0:45
    I'm bullet-proof, I catch bullets in my mouth,
  • 0:45 - 0:48
    My creativy flies like an aeroplane
  • 0:48 - 0:51
    I can build a brain without reading the instructions
  • 0:51 - 0:54
    I speak all the languages of all the alphabets
  • 0:54 - 0:57
    I have more vocabulary than any dictionary
  • 0:57 - 1:00
    I've got the sight of an eagle and the sense of smell of a dog
  • 1:00 - 1:03
    I can walk barefoot on steel nails
  • 1:03 - 1:05
    I'm immune to death
  • 1:05 - 1:09
    I don't need blessings because I always have good luck
  • 1:09 - 1:12
    Come with me to take a walk through the park
  • 1:12 - 1:14
    Because I've got more stories to tell you
  • 1:14 - 1:15
    than Garcia Marquez
  • 1:15 - 1:19
    For you, everything I do is for you
  • 1:19 - 1:22
    Because you bring out the best in me
  • 1:22 - 1:24
    I am everything that I am
  • 1:24 - 1:27
    because you are everything I want
  • 1:27 - 1:31
    For you, everything I do I do for you
  • 1:31 - 1:34
    because you bring out the best in me
  • 1:34 - 1:36
    I am everything that I am
  • 1:36 - 1:39
    because you are everything that I want
  • 1:39 - 1:40
    For you
  • 1:40 - 1:43
    everything that I do I do for you
  • 1:43 - 1:46
    because you bring out the best in me
  • 1:46 - 1:48
    I am everything that I am
  • 1:48 - 1:51
    because you are everything that I want
  • 1:51 - 1:54
    I can jump rope with just one leg
  • 1:54 - 1:57
    I see in the dark without using a lamp
  • 1:57 - 2:00
    I'll cook whatever you want - I'm just like a chef
  • 2:00 - 2:03
    I have sex 24/7 all month
  • 2:03 - 2:05
    I can blow away the grey clouds
  • 2:05 - 2:06
    So that you have a good day
  • 2:06 - 2:09
    And I know how to communicate by telephathy
  • 2:09 - 2:12
    For you, I'll cross the border without a visa
  • 2:12 - 2:15
    And I'll get a good smile out of the Mona Lisa
  • 2:15 - 2:16
    For you
  • 2:16 - 2:17
    I breath before I die
  • 2:17 - 2:20
    For you I go to church and I listen to the whole of mass
  • 2:20 - 2:21
    Without falling asleep
  • 2:21 - 2:24
    I'm still the king even if I don't have a kingdom
  • 2:24 - 2:27
    My sweat smells of perfume and my hair is never messed up
  • 2:27 - 2:30
    I know how to fight all the martial arts
  • 2:30 - 2:33
    And I know how to communicate with the animals
  • 2:33 - 2:36
    As time goes on, I look younger
  • 2:36 - 2:39
    I wrote this song without sounding like Beethoven
  • 2:39 - 2:43
    For you, everything I do I do for you
  • 2:43 - 2:46
    Because you bring out the best in me
  • 2:46 - 2:48
    I am everything that i am
  • 2:48 - 2:51
    Because you are everything that I want
  • 2:51 - 2:52
    For you
  • 2:52 - 2:55
    Everything I do I do for you
  • 2:55 - 2:58
    Because you bring out the best in me
  • 2:58 - 3:00
    I am everything that I am
  • 3:00 - 3:03
    Because you're everything that I want
  • 3:03 - 3:04
    For you
  • 3:04 - 3:07
    Everything I do I do for you
  • 3:07 - 3:10
    Because you bring out the best in me
  • 3:10 - 3:12
    I am everything that I am
  • 3:12 - 3:15
    Because you're everything that I want
  • 3:15 - 3:27
    (whistles)
  • 3:27 - 3:29
    (gun shot)
  • 3:29 - 3:31
    (seagulls)
  • 3:31 - 3:33
    One year
  • 3:33 - 3:35
    23,000 dolphins dead.
  • 3:35 -
    They had to get revenge some day.
Title:
Calle 13 - Muerte En Hawaii
Description:

Music video by Calle 13 performing Muerte En Hawaii. (C) 2011 Sony Music Entertainment US Latin LLC

more » « less
Video Language:
Spanish, Mexican
Duration:
03:44
Sarah Marsden added a translation

English subtitles

Revisions