Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up”
-
0:00 - 0:03(舒缓的轻音乐)
-
0:20 - 0:22有的时候我觉得
-
0:22 - 0:23是陶泥在给我下指令
-
0:24 - 0:28我只能臣服于这位冷血的情人
-
0:28 - 0:31(上扬的轻音乐)
-
0:34 - 0:37感觉我才是媒材
-
0:38 - 0:42陶泥的意识穿透我和我的双手
-
0:44 - 0:47不是我在塑造它
-
0:47 - 0:48更像是它在反向塑造我
-
0:48 - 0:50(慧德的笑声)
-
0:52 - 0:55它就像是魂灵的载体
-
0:57 - 1:00我的名字叫刘慧德,我是一名雕塑家
-
1:00 - 1:02陶泥是我的主要媒材
-
1:04 - 1:07
-
1:31 - 1:34
-
1:34 - 1:38
-
1:40 - 1:44
-
1:46 - 1:50
-
1:52 - 1:56
-
1:56 - 1:57
-
2:01 - 2:02
-
2:02 - 2:04
-
2:04 - 2:06
-
2:06 - 2:07
-
2:08 - 2:11
-
2:11 - 2:13
-
2:13 - 2:15
-
2:16 - 2:19
-
2:20 - 2:23
-
2:23 - 2:24
-
2:24 - 2:26
-
2:26 - 2:29
-
2:29 - 2:31
-
2:36 - 2:40
-
2:40 - 2:42
-
2:42 - 2:45
-
2:45 - 2:47
-
2:49 - 2:50
-
2:50 - 2:53
-
2:53 - 2:56
-
2:56 - 3:01
-
3:02 - 3:07
-
3:10 - 3:12
-
3:12 - 3:15
-
3:16 - 3:20
-
3:22 - 3:24
-
3:24 - 3:28
-
3:28 - 3:31
-
3:51 - 3:54
-
3:56 - 3:58
-
4:02 - 4:03
-
4:04 - 4:06
-
4:06 - 4:08
-
4:08 - 4:12
-
4:12 - 4:16
-
4:17 - 4:19
-
4:19 - 4:22
-
4:22 - 4:25
-
4:29 - 4:31
-
4:31 - 4:34
-
4:34 - 4:38
-
4:38 - 4:42
-
4:42 - 4:43
-
4:43 - 4:46
-
4:46 - 4:48
-
4:49 - 4:49
-
4:50 - 4:54
-
4:54 - 4:59
-
4:59 - 5:02
-
5:02 - 5:05
-
5:07 - 5:09
-
5:09 - 5:11
-
5:11 - 5:15
-
5:15 - 5:17
-
5:18 - 5:19
-
5:20 - 5:22
-
5:22 - 5:25
-
5:25 - 5:27
-
5:27 - 5:30
-
5:34 - 5:37
-
5:37 - 5:40
-
5:40 - 5:44
-
5:44 - 5:47
-
5:48 - 5:50
-
6:06 - 6:09
-
6:11 - 6:15
-
6:15 - 6:17
-
6:17 - 6:20
-
6:20 - 6:23
-
6:24 - 6:27
-
6:27 - 6:31
-
6:31 - 6:35
-
6:35 - 6:36
-
6:40 - 6:42
-
6:46 - 6:49
-
6:49 - 6:51
-
6:51 - 6:53
-
6:55 - 6:57
-
6:57 - 7:01
-
7:02 - 7:06
-
7:08 - 7:11
-
7:18 - 7:20
-
7:20 - 7:24
-
7:24 - 7:28
-
7:32 - 7:36
-
7:38 - 7:41
Fengling Dai published Chinese, Simplified subtitles for Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up” | ||
Fengling Dai edited Chinese, Simplified subtitles for Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up” | ||
Fengling Dai edited Chinese, Simplified subtitles for Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up” | ||
Fengling Dai edited Chinese, Simplified subtitles for Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up” | ||
Fengling Dai edited Chinese, Simplified subtitles for Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up” | ||
Jiayao Zhu edited Chinese, Simplified subtitles for Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up” | ||
Jiayao Zhu edited Chinese, Simplified subtitles for Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up” | ||
Jiayao Zhu edited Chinese, Simplified subtitles for Heidi Lau’s Spirit Vessels | Art21 "New York Close Up” |