Return to Video

¿Qué es la consciencia?

  • 0:07 - 0:09
    Aquí hay dos imágenes de una casa.
  • 0:09 - 0:11
    Hay una diferencia obvia,
  • 0:11 - 0:14
    pero para esta paciente, P.S.,
  • 0:14 - 0:17
    lucían completamente idénticas.
  • 0:17 - 0:20
    P.S. había sufrido un derrame
    que dañó la parte derecha de su cerebro,
  • 0:20 - 0:24
    dejándola inconsciente
    de lo que ocurría en su lado izquierdo.
  • 0:24 - 0:28
    Pero a pesar de que no podía
    discernir la diferencia entre las casas,
  • 0:28 - 0:31
    cuando los investigadores le preguntaron
    en cuál preferiría vivir,
  • 0:31 - 0:34
    eligió la casa que no estaba ardiendo,
  • 0:34 - 0:37
    no una vez, sino una y otra vez.
  • 0:37 - 0:40
    El cerebro de P.S. aún estaba
    procesando información
  • 0:40 - 0:42
    desde su campo completo de visión.
  • 0:42 - 0:44
    Ella podía ver ambas imágenes
  • 0:44 - 0:46
    y decir la diferencia entre ellas,
  • 0:46 - 0:48
    simplemente no la sabía.
  • 0:48 - 0:51
    Si alguien le lanzaba una pelota
    al lado izquierdo,
  • 0:51 - 0:52
    podría esquivarla.
  • 0:52 - 0:55
    Pero no tendría ninguna
    consciencia de la pelota,
  • 0:55 - 0:57
    o idea de por qué la esquivó.
  • 0:57 - 0:59
    La condición de P.S.,
  • 0:59 - 1:01
    conocida como negligencia hemiespacial,
  • 1:01 - 1:06
    revela una importante diferencia
    entre el cerebro procesando información
  • 1:06 - 1:09
    y nuestra experiencia
    de ese procesamiento.
  • 1:09 - 1:13
    Esa experiencia es
    lo que llamamos consciencia.
  • 1:13 - 1:18
    Somos conscientes tanto del mundo exterior
    como de nosotros mismos,
  • 1:18 - 1:20
    somos conscientes de una imagen
  • 1:20 - 1:22
    igual que somos conscientes
    de nosotros mismos
  • 1:22 - 1:24
    mirando una imagen,
  • 1:24 - 1:26
    o nuestros pensamientos
    internos y emociones.
  • 1:26 - 1:29
    Pero ¿de dónde viene la consciencia?
  • 1:29 - 1:32
    Científicos, teólogos y filósofos
  • 1:32 - 1:36
    han tratado de llegar al fondo
    de esta cuestión durante siglos,
  • 1:36 - 1:38
    sin llegar a un consenso.
  • 1:38 - 1:40
    Una teoría reciente es que
  • 1:40 - 1:45
    la consciencia es la imagen imperfecta
    del cerebro de su propia actividad.
  • 1:45 - 1:46
    Para comprender esta teoría,
  • 1:46 - 1:48
    ayuda tener clara la idea
  • 1:48 - 1:51
    de una importante forma en que
    el cerebro procesa la información
  • 1:51 - 1:53
    de nuestros sentidos.
  • 1:53 - 1:54
    Basado en la recepción sensorial,
  • 1:54 - 1:58
    construye modelos
    que continuamente actualiza
  • 1:58 - 2:02
    las descripciones simplificadas
    de objetos y eventos en el mundo.
  • 2:02 - 2:05
    Todo lo que conocemos
    está basado en esos modelos.
  • 2:05 - 2:09
    Nunca capturan cada detalle
    de las cosas que describen,
  • 2:09 - 2:13
    solo lo suficiente para que el cerebro
    determine respuestas apropiadas.
  • 2:13 - 2:17
    Por ejemplo, un modelo
    bien desarrollado en el sistema visual
  • 2:17 - 2:20
    codifica la luz blanca
    como brillo sin color.
  • 2:20 - 2:21
    En realidad,
  • 2:21 - 2:23
    la luz blanca incluye longitudes de onda
  • 2:23 - 2:26
    que corresponden a todos
    los diferentes colores que podemos ver.
  • 2:26 - 2:30
    Nuestra percepción sobre la luz blanca
    es errónea y simplificada,
  • 2:30 - 2:32
    pero suficientemente buena para funcionar.
  • 2:32 - 2:35
    Igualmente, el modelo del cerebro
    sobre el cuerpo físico
  • 2:35 - 2:38
    realiza un seguimiento de la configuración
    de nuestras extremidades,
  • 2:38 - 2:41
    pero no de células individuales,
    o incluso músculos,
  • 2:41 - 2:45
    porque ese nivel de información
    no es necesario para el movimiento.
  • 2:45 - 2:49
    Y si el modelo no controlara
    el tamaño, la forma y la manera
  • 2:49 - 2:51
    como se mueve el cuerpo
    en cualquier momento,
  • 2:51 - 2:53
    nos lastimaríamos rápidamente.
  • 2:53 - 2:56
    El cerebro también necesita
    modelos de sí mismo.
  • 2:56 - 2:57
    Por ejemplo,
  • 2:57 - 3:01
    el cerebro tiene la habilidad de prestar
    atención a objetos y eventos específicos.
  • 3:01 - 3:03
    También controla esa concentración,
  • 3:03 - 3:05
    trasladándola de una cosa a otra,
  • 3:05 - 3:07
    interna y externa,
  • 3:07 - 3:08
    según nuestras necesidades.
  • 3:08 - 3:11
    Sin la capacidad de dirigir
    nuestra concentración,
  • 3:11 - 3:15
    no podríamos evaluar amenazas,
    acabar una comida o funcionar en absoluto.
  • 3:15 - 3:17
    Para controlar
    la concentración eficazmente,
  • 3:17 - 3:21
    el cerebro tiene que construir
    un modelo de su propia atención.
  • 3:21 - 3:25
    Con 86 000 millones de neuronas
    interactuando con otras constantemente,
  • 3:25 - 3:29
    no hay forma de que el modelo
    de su cerebro procesando información
  • 3:29 - 3:31
    sea perfectamente autodescriptivo.
  • 3:31 - 3:33
    Pero como el modelo del cuerpo,
  • 3:33 - 3:35
    o nuestra percepción de la luz blanca,
  • 3:35 - 3:37
    no es necesario que lo sea.
  • 3:37 - 3:40
    Nuestra certeza de que tenemos
    una experiencia subjetiva metafísica
  • 3:40 - 3:43
    podría venir de uno
    de los modelos del cerebro,
  • 3:43 - 3:46
    una descripción esquemática
    de lo que significa procesar información
  • 3:46 - 3:49
    de forma concentrada y profunda.
  • 3:49 - 3:52
    Los científicos han comenzado
    a tratar de averiguar
  • 3:52 - 3:55
    cómo el cerebro crea
    un modelo de sí mismo.
  • 3:55 - 4:00
    Estudios de IRM son una vía prometedora
    para localizar las redes implicadas.
  • 4:00 - 4:02
    Estos estudios comparan patrones
    de activación neuronal
  • 4:02 - 4:08
    cuando alguien es o no consciente
    de un estímulo sensorial, como una imagen.
  • 4:08 - 4:11
    Los resultados muestran que las áreas
    necesarias para el procesamiento visual
  • 4:11 - 4:15
    se activan tanto si el participante
    está consciente de la imagen o no,
  • 4:15 - 4:18
    pero toda una red adicional se ilumina
  • 4:18 - 4:21
    solo cuando son conscientes
    de ver una imagen.
  • 4:21 - 4:24
    Pacientes con negligencia
    hemiespacial como P.S.
  • 4:24 - 4:28
    normalmente tienen daños
    en una parte particular de esta red.
  • 4:28 - 4:33
    Un daño más extenso en la red
    a veces lleva a un estado vegetativo,
  • 4:33 - 4:36
    sin signos de consciencia.
  • 4:36 - 4:38
    Evidencias como esta
    nos acercan a un entendimiento
  • 4:38 - 4:41
    de cómo se construye
    la consciencia en el cerebro,
  • 4:41 - 4:43
    pero aún hay mucho por aprender.
  • 4:43 - 4:44
    Por ejemplo,
  • 4:44 - 4:47
    la forma en que las neuronas
    en redes relacionadas con la consciencia
  • 4:47 - 4:49
    registran trozos específicos
    de información
  • 4:49 - 4:52
    está fuera del alcance
    de la tecnología actual.
  • 4:52 - 4:55
    Al aproximarnos a las preguntas
    sobre la consciencia con ciencia,
  • 4:55 - 4:59
    abriremos nuevas líneas de investigación
    sobre la identidad humana.
Title:
¿Qué es la consciencia?
Speaker:
Michael Graziano
Description:

La paciente P.S. sufrió un derrame cerebral que dañó el lado derecho de su cerebro, dejándola inconsciente de todo lo que sucedía en su lado izquierdo. Si alguien lanzaba una pelota a su lado izquierdo, ella podría esquivarla. Pero no sería consciente de la pelota o sabría por qué se agachó. ¿De dónde viene la consciencia? Michael Graziano explora la cuestión que ha desconcertado a científicos y filósofos durante siglos.

Lección por Michael S. A. Graziano, dirigido por TED-Ed.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:00
Jenny Lam approved Spanish subtitles for What is consciousness?
Jenny Lam edited Spanish subtitles for What is consciousness?
Jenny Lam edited Spanish subtitles for What is consciousness?
Jenny Lam edited Spanish subtitles for What is consciousness?
Ciro Gomez accepted Spanish subtitles for What is consciousness?
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for What is consciousness?
Sonia Escudero Sánchez edited Spanish subtitles for What is consciousness?
Sonia Escudero Sánchez edited Spanish subtitles for What is consciousness?
Show all

Spanish subtitles

Revisions