< Return to Video

HD | 01 | Sniper: Atiradores de Elite | Dublado

  • 0:04 - 0:12
    L'arme la plus mortelle sur le champ de bataille: The Sniper
  • 0:12 - 0:16
    Après avoir chassé l'ennemi, rien d'autre ne compte.
  • 0:16 - 0:18
    Il a nulle part où se cacher
  • 0:18 - 0:21
    Si vous cherchez, et vous êtes considéré comme un mauvais garçon
  • 0:21 - 0:25
    nous serons là pour le tuer
  • 0:25 - 0:31
    Du Vietnam à la plus grande tir mortel à l'histoire
  • 0:31 - 0:34
    Ils pensaient que c'était leur jour de chance ... mais ce n'était pas le cas.
  • 0:34 - 0:41
    Les dommages les plus dans le monde
  • 0:41 - 0:49
    run par des hommes qui vivent la devise du tireur: Un coup
  • 0:49 - 0:52
    Décès
  • 0:52 - 0:57
    A l'intérieur du Sniper Mira
  • 0:57 - 1:02
    Le programme révèle les missions les plus dangereuses de l'histoire de tireurs d'élite. Contient des produits graphiques et des scènes de violence sur le champ de bataille. Certaines scènes sont considérablement recréé.
  • 1:02 - 1:11
    Sous-titres Montage vidéo , de traduction et de synchronisation par M ª × Castro
  • 1:11 - 1:15
    Être un tireur d'élite au combat est un très radicale
  • 1:15 - 1:17
    Vous devez comprendre ce que vous faites
  • 1:17 - 1:21
    chassent d'autres êtres humains
  • 1:21 - 1:23
    Lorsque l'on regarde à travers la lunette de votre cible et tirer
  • 1:23 - 1:26
    l'effet est immédiat sur ceux qui vous entourent
  • 1:26 - 1:36
    Tous sont en attente, est désormais mon temps, ce sont les miennes.
  • 1:36 - 1:39
    Tir Miraculeuse
  • 1:39 - 1:44
    Terrain de chasse: Ramadi, en Irak, 2005.
  • 1:44 - 1:47
    Quand nous sommes allés à Ramadi,
  • 1:47 - 1:53
    Taux d'IED était environ 95-100 IED dans une semaine.
  • 1:53 - 2:02
    Notre mission était d'amener les gens à planter des engins explosifs improvisés
  • 2:02 - 2:04
    Soldats qui se battent en Irak a une devise:
  • 2:04 - 2:09
    Soyez poli, être professionnel et avoir un plan pour tuer tout le monde vous rencontrer.
  • 2:09 - 2:13
    Si vous cherchez, et vous êtes considéré comme un mauvais gars,
  • 2:13 - 2:19
    serai là pour le tuer.
  • 2:19 - 2:22
    Sniper: 1er sergent James Gilliland .
  • 2:22 - 2:26
    plus long distance de tir avec un fusil cal. 7,62 mm
  • 2:26 - 2:28
    1400 mètres
  • 2:28 - 2:32
    Une fois que l'ennemi fait un pas et traverse ma ligne,
  • 2:32 - 2:34
    alors il s'agit de mon monde.
  • 2:34 - 2:38
    il devient ma cible.
  • 2:38 - 2:42
    Gilliland et l'équipe de l'ombre, avec dix unités de tireurs d'élite de l'armée sont,
  • 2:42 - 2:44
    en regardant l'activité des insurgés d'un point à travers la ville.
  • 2:44 - 2:51
    Ils accumulent 276 décès en six mois.
  • 2:51 - 2:55
    L'une des principales techniques que nous utilisons pour trouver nos prochaines cibles
  • 2:55 - 2:58
    est directement liée à la chasse au chevreuil en Turquie.
  • 2:58 - 3:01
    Nous observons une région, ainsi que des chasseurs dans la pré-saison,
  • 3:01 - 3:07
    mentaliser ce que nous voyons, ce qui peut et ne peut pas voir sous des angles.
  • 3:07 - 3:10
    vous arrivez à en apprendre davantage sur les joueurs, ainsi que d'un chasseur veut apprendre,
  • 3:10 - 3:13
    Sur les animaux qui sont dans votre zone de chasse.
  • 3:13 - 3:17
    Vous regardez tout et ne se souvient que dans sa tête.
  • 3:17 - 3:20
    Nous savions qui étaient tous en ville et pour une raison quelconque,
  • 3:20 - 3:24
    beaucoup d'entre eux portaient des masques, c'était très étrange
  • 3:24 - 3:26
    Je ne sais pas pourquoi ils le font encore.
  • 3:26 - 3:32
    Si vous voyez un mec avec un masque de ski en Irak est un mauvais gars.
  • 3:32 - 3:36
    Équipe ombre s'installe sur votre planque principale, sur le toit de Hôtel OP,
  • 3:36 - 3:39
    Route du Michigan avec vue sur la piste principale à travers Ramadi.
  • 3:39 - 3:42
    Il était le plus haut bâtiment de la ville, il est évident que
  • 3:42 - 3:44
    eu 360 degrés observation.
  • 3:44 - 3:54
    Nous avons été très bien sur le toit .. que nous appelons «le nid de pie".
  • 3:54 - 3:58
    Gilliland exige deux choses à votre équipe:
  • 3:58 - 4:04
    De nombreuses photos avec leurs armes et tiré sur les corps.
  • 4:04 - 4:07
    coups au "centre de gravité".
  • 4:07 - 4:10
    Le centre de masse est légèrement inférieure à la poitrine.
  • 4:10 - 4:14
    Non seulement d'atteindre une plus grande surface de la cible
  • 4:14 - 4:18
    mais il est aussi déstabilisant, neutraliser l'ennemi.
  • 4:18 - 4:27
    Au lieu de détruire le visage, vous frappez un bouton de chemise.
  • 4:27 - 4:28
    En jeu Sniper
  • 4:28 - 4:31
    tout le monde pense que le coup de tête est bonne chose à faire.
  • 4:31 - 4:35
    Je ne voulais pas le faire, en particulier en ce lieu.
  • 4:35 - 4:38
    Et il y avait plusieurs objectifs réguliers,
  • 4:38 - 4:44
    Si vous perdez la chance de tomber sur un tir précis dans la tête,
  • 4:44 - 4:47
    vous auriez pu frapper cinq coups dans le corps, puis de nouveau
  • 4:47 - 4:54
    et confirmer que l'ennemi tué ou frappé d'incapacité
  • 4:54 - 4:59
    Nous avons été, frappant trois ou quatre cibles par jour, parfois plus.
  • 4:59 - 5:03
    Nous sommes passés de point à point, d'avant en arrière.
  • 5:03 - 5:08
    où ils ne feraient rien à moins de 800 mètres de nous, ils avaient peur de nous.
  • 5:08 - 5:13
    Nous entendons souvent dire - "naswas» qui est «Sniper» en Irak
  • 5:13 - 5:17
    Et nous entendons parler des interphones de mosquées et d'autres choses.
  • 5:17 - 5:23
    Toujours les alertant que nous chassions,
  • 5:23 - 5:30
    Cela nous a aidé parce que, honnêtement, la peur est un facteur important.
  • 5:30 - 5:34
    Pendant six mois, l'équipe Ombre nettoie vos IED du secteur,
  • 5:34 - 5:39
    mais le vrai danger vient des toits.
  • 5:39 - 5:41
    Nous étions l'une des compagnies d'assurance en ligne.
  • 5:41 - 5:46
    Ils faisaient un reconhecimeto dans la zone industrielle sur la côte nord de l'Hôtel OP
  • 5:46 - 5:50
    Une pratique courante dans les unités pour une visualisation optimale.
  • 5:50 - 5:52
    ils iraient sur les toits des bâtiments.
  • 5:52 - 5:55
    Et quand tu fais ça, tu mets la vue.
  • 5:55 - 6:00
    Comme quand vous voyez un seul arbre au sommet d'une montagne.
  • 6:00 - 6:02
    Et c'est essentiellement ce que ces gars-là ont été faites.
  • 6:02 - 6:04
    Ils devenaient des cibles.
  • 6:04 - 6:09
    J'ai appelé et leur ai dit "Hey, vous avez besoin de l'abaisser maintenant"
  • 6:09 - 6:12
    Et vous savez, c'est-à-
  • 6:12 - 6:15
    quelques minutes passent et les gars se relever.
  • 6:15 - 6:17
    J'ai appelé il ya de nouveau et dit:
  • 6:17 - 6:20
    "Hé, parle de Jason, doit redescendre, nous pouvons tous les voir"
  • 6:20 - 6:27
    Si je peux le voir, alors tout le monde peut le voir.
  • 6:27 - 6:30
    Quand j'ai vu qu'il se passait, pour la troisième fois, j'ai ramassé la radio.
  • 6:30 - 6:34
    et lorsque j'ai été la clé de démarrage se reconnecter
  • 6:34 - 6:36
    «Hé, les gars envoyer redescendre"
  • 6:36 - 6:38
    juste avant que je pousse le bouton pour parler
  • 6:38 - 6:44
    J'ai entendu un coup de feu et il est tombé
  • 6:44 - 6:46
    «L'homme tombé homme déchu!"
  • 6:46 - 6:49
    "Nous sommes arrivés à l'hôpital!"
  • 6:49 - 6:55
    nous avons regardé et puis nous avons entendu à la radio: «. l'homme déchu"
  • 6:55 - 6:58
    quelqu'un juste abattu par un tireur embusqué.
  • 6:58 - 7:04
    cherché partout, essayant de trouver ce tireur d'élite.
  • 7:04 - 7:06
    Nous avons donc commencé à regarder à l'hôpital
  • 7:06 - 7:11
    Gilliland et j'ai vu le tireur dans la fenêtre de l'un des étages supérieurs
  • 7:11 - 7:16
    au quatrième étage, une position, une seule personne sur un balcon
  • 7:16 - 7:21
    Je pouvais clairement voir un fusil à canon long, une kalachnikov.
  • 7:21 - 7:26
    Nous savions depuis notre immeuble à l'hôpital étaient 1250 mètres
  • 7:26 - 7:32
    ou sept dixièmes de un mile de notre point de vue.
  • 7:32 - 7:39
    Le fusil j'opérais était standard fusil de sniper M24.
  • 7:39 - 7:43
    Le sniper ennemi est de 1400 mètres
  • 7:43 - 7:46
    La distance de 13 terrains de football et des moyens
  • 7:46 - 7:52
    à environ 500 mètres au-delà de la portée réelle de l'Gilliland M24.
  • 7:52 - 7:55
    L'intention n'était pas de faire un tir parfait, un coup de feu "clinique"
  • 7:55 - 7:59
    à cette distance, a voulu supprimer la cible
  • 7:59 - 8:02
    Le M24 a une grande gamme utilisant le télescope meurtrières Alpha N3
  • 8:02 - 8:06
    Ajuster le télescope pris en 1000-point pour compenser la chute de balle.
  • 8:06 - 8:10
    Vous attribue un numéro à la quantité de centaines de mètres qui tirent.
  • 8:10 - 8:13
    J'ai placé le pistolet sur dix, pour tirer un millier de mètres.
  • 8:13 - 8:16
    Un rapide calcul, j'ai estimé la chute de la balle,
  • 8:16 - 8:21
    J'ai décidé de viser environ trois millions de dot-dessus de la cible pour compenser la baisse
  • 8:21 - 8:27
    A 1400 mètres, chaque point représente mil 1,20 m
  • 8:27 - 8:31
    La grande distance et la chute de balle, se produire en raison de la gravité,
  • 8:31 - 8:34
    Gililland 3.60cm doit viser au-dessus de la cible
  • 8:34 - 8:38
    Dans ce cas également dû penser du vent,
  • 8:38 - 8:40
    Pousser la rotation, ce qui rend le projectile tombe
  • 8:40 - 8:43
    Comme le projectile vole dans les airs et en rotation,
  • 8:43 - 8:47
    la force qui est provoquée par la rotation et le vent ne le faire tourner plus
  • 8:47 - 8:49
    en éloignement de l'axe de la prise de vue, comme une toupie.
  • 8:49 - 8:54
    le projectile se déplace dans le mauvais sens
  • 8:54 - 8:57
    C'est de la même façon pour le marqueur sur la lunette
  • 8:57 - 9:03
    Il est constamment mesurée, nous utilisons la formule de l'expliquer.
  • 9:03 - 9:06
    Gilliland "inutiles" 2.40cm à la gauche du but
  • 9:06 - 9:09
    pour compenser un vent léger qui ralentit.
  • 9:09 - 9:14
    Ce paramètre est connu sous le nom «Rémunération du Kentucky."
  • 9:14 - 9:17
    Les lignes sont complètement à côté de la cible.
  • 9:17 - 9:33
    a été confortable, avec une belle vue et a fait la prise de vue
  • 9:33 - 9:42
    J'ai remarqué que la cible a donné une secousse et tomba à la renverse et ne bougea plus
  • 9:42 - 9:44
    Après que l'homme est tombé, je me retournai et regardai mon observateur
  • 9:44 - 9:47
    et dit: «Avez-vous vu cette merde?" Le rapport est arrivé.
  • 9:47 - 9:50
    un homme sur le balcon du quatrième étage avec une seule
  • 9:50 - 9:54
    plaie par balle dans le centre de la poitrine
  • 9:54 - 9:55
    Et l'angle était bon, très fort
  • 9:55 - 10:00
    la balle est entrée avec une grande énergie,
  • 10:00 - 10:08
    poitrine et arrêté quelque part dans le corps de l'individu
  • 10:08 - 10:13
    Il ya plusieurs facteurs pour une prise comme ça.
  • 10:13 - 10:17
    Et à une distance comme ça, c'était parfait, un coup de feu sur un million.
  • 10:17 - 10:22
    Les mortels tir Gilliland 1400 mètres avec son fusil de sniper M24
  • 10:22 - 10:26
    réécrit le livre des records des fusils de calibre 7,62 mm.
  • 10:26 - 10:30
    Honnêtement, je n'ai pas envie de frapper le gars
  • 10:30 - 10:34
    Sincèrement, je voulais le sortir de la fenêtre.
  • 10:34 - 10:39
    Je voulais l'arrêter d'essayer de frapper nos gars.
  • 10:39 - 10:50
    mais je l'ai eu!
  • 10:50 - 10:54
    Vietnam 1969
  • 10:54 - 10:59
    Un tireur d'élite Marine fait face à des centaines de soldats, l'ennemi à moins de 100 mètres.
  • 10:59 - 11:01
    J'ai le collimateur de mon champ à droite sur son front,
  • 11:01 - 11:07
    et se déplacer rapidement de l'un à l'autre pow, pow, pow!
  • 11:07 - 11:12
    16 tirs en 16 positions différentes, et ne peut pas faire de mal ...
  • 11:12 - 11:17
    Ou tu meurs!
  • 11:17 - 11:21
    Armes de précision Section Quantico, Virginie.
  • 11:21 - 11:29
    La vie de fusiliers marins Snipers commence ici.
  • 11:29 - 11:32
    C'est le fusil de sniper, il M40X est fondamentalement le père
  • 11:32 - 11:36
    le M40A3, qui est le fusil de sniper le plus moderne que nous utilisons aujourd'hui.
  • 11:36 - 11:38
    cette arme est plus difficile de tirer
  • 11:38 - 11:40
    et c'est une des raisons pour lesquelles les gens aiment
  • 11:40 - 11:44
    Chuck Mawhinney sont devenus des légendes, n'a reçu que ce fusil et de base
  • 11:44 - 11:57
    incroyablement, a fait tant de ravages sur l'ennemi
  • 11:57 - 11:59
    En cible.
  • 11:59 - 12:02
    Tirez lorsque vous êtes prêt.
  • 12:02 - 12:06
    Dis bonsoir gars
  • 12:06 - 12:11
    16 Tirs 16 morts
  • 12:11 - 12:13
    Du moment où j'ai touché le Remington 700,
  • 12:13 - 12:16
    J'étais en amour avec lui, je voulais être un tireur d'élite
  • 12:16 - 12:18
    Je veux chasser quelque chose qui va me chasser de retour
  • 12:18 - 12:20
    Je l'aime
  • 12:20 - 12:22
    Sniper: Chuck Mawhinney.
  • 12:22 - 12:25
    avec le plus grand nombre de décès confirmés dans l'histoire de la marine.
  • 12:25 - 12:30
    Terrain de chasse Mawhinney: Arizona, le sud du Vietnam.
  • 12:30 - 12:34
    Surnommé l'Ouest pour son style de combat Vieux.
  • 12:34 - 12:39
    L'environnement est riche en cibles.
  • 12:39 - 12:40
    était une zone très chaude
  • 12:40 - 12:43
    il y avait beaucoup de choses qui se passent
  • 12:43 - 12:46
    il était facile de se cacher, facile à déplacer,
  • 12:46 - 12:49
    pour un tireur d'élite, tu n'aurais pas pu trouver un meilleur endroit
  • 12:49 - 12:53
    Mawhinney principale arme: Fusil de Sniper M40
  • 12:53 - 13:00
    mortelle à 1094 mètres de distance de 11 terrains de football.
  • 13:00 - 13:02
    Vous avez touché quelqu'un là-bas cette distance,
  • 13:02 - 13:07
    Ce fut vers la fin, et nous avons vu beaucoup de gens
  • 13:07 - 13:13
    debout en plein air, sur de longues distances.
  • 13:13 - 13:16
    Saint Valentin 1969.
  • 13:16 - 13:21
    Mawhinney est sur une trajectoire de collision avec des centaines de soldats vietnamiens du Nord.
  • 13:21 - 13:22
    vents approchions de notre position de
  • 13:22 - 13:26
    Nous avions une grande force NVA signalés par les avions
  • 13:26 - 13:29
    Venir vers notre position et ils ont dit:
  • 13:29 - 13:33
    "Je ne peux pas les attaquer en raison de vents forts"
  • 13:33 - 13:35
    J'ai parlé avec le Commandement de ce qui se passait et dit:
  • 13:35 - 13:39
    «Je voudrais profiter de la M14, et Starlight"
  • 13:39 - 13:43
    "Alors prenez votre partenaire et aller vérifier sur la rivière ce soir"
  • 13:43 - 13:53
    ne les laissez pas franchir. Recarregem leurs armes et c'est parti!
  • 13:53 - 13:57
    Dans la plupart des tireurs d'élite se battent avec des objectifs de 300 à 1000 mètres
  • 13:57 - 14:03
    Mawhinney peut s'attaquer à des cibles multiples à 100 mètres de sa position
  • 14:03 - 14:04
    Notre gamme est notre sécurité, notre présence.
  • 14:04 - 14:07
    Je peux vous tirer dessus à 1.000 mètres, et vous ne me égaliser
  • 14:07 - 14:11
    Mais à 30 pieds, vous pouvez me voir, m'entendre, peut se sentir
  • 14:11 - 14:16
    mon odeur et l'ennemi va vous tuer
  • 14:16 - 14:18
    Mawhinney échange de leur M40 boulon-action
  • 14:18 - 14:24
    à votre arme secondaire: le M14 semi-automatique.
  • 14:24 - 14:26
    Je savais que je devais le faire aussi vite que vous le pouvez
  • 14:26 - 14:29
    Plus nous attendons, plus je savoir où nous étions,
  • 14:29 - 14:34
    et ce qui se passait
  • 14:34 - 14:37
    Le M14 a un chargeur et est semi-automatique.
  • 14:37 - 14:39
    il se charge automatiquement.
  • 14:39 - 14:44
    C'est moins de temps pour un nouveau cycle dans la chambre et prêt à tirer.
  • 14:44 - 14:45
    La nuit tombe.
  • 14:45 - 14:51
    Mawhinney et son observateur se cachent dans sa position de tir final ou «FFP».
  • 14:51 - 14:57
    Masquer donnant sur la partie la moins profonde de la rivière, le point de rencontre.
  • 14:57 - 14:58
    alors qu'elle est masquée
  • 14:58 - 15:01
    est, le choix d'un bon endroit où aller tournage.
  • 15:01 - 15:03
    Je veux une bonne vue de ce que je veux tirer,
  • 15:03 - 15:06
    et je veux une bonne voie d'évacuation et d'évasion.
  • 15:06 - 15:09
    La rivière coule 09 heures 00-03h00,
  • 15:09 - 15:13
    donnant une barrière naturelle entre Mawhinney et l'ennemi.
  • 15:13 - 15:17
    une banque de boue à 12:00 les protège contre les tirs d'armes légères,
  • 15:17 - 15:20
    et permet un grand champ de vision.
  • 15:20 - 15:24
    Brindilles et de feuilles à 3:00 et 9:00 une bonne couverture.
  • 15:24 - 15:28
    L'Observateur est responsable de la sécurité dans ce secteur.
  • 15:28 - 15:35
    Si la mission est compromise, l'itinéraire d'évacuation des Marines est 5:00.
  • 15:35 - 15:39
    Mawhinney Les Yeux: Une lunette AN/PVS-2 Starlight.
  • 15:39 - 15:44
    le système de vision première nuit activé par la lumière ambiante
  • 15:44 - 15:46
    Le tout dans un ton vert by Starlight
  • 15:46 - 15:48
    et de la lumière les choses apparaîtront plus brillante que les autres.
  • 15:48 - 15:52
    un visage, la peau et les mains, ils la lumière à travers le télescope.
  • 15:52 - 15:57
    avoir une sorte de lumière extérieure à son travail.
  • 15:57 - 15:59
    Si ce n'est pas une figure vera noir
  • 15:59 - 16:04
    Mawhinney balaie la rivière derrière n'importe quel signe de l'ennemi.
  • 16:04 - 16:07
    Alors nous posons sur cette belle nuit pendant une longue période
  • 16:07 - 16:10
    et heure et demie après le mouvement ont l'autre côté.
  • 16:10 - 16:17
    Quelqu'un entre la rivière et commence à traverser droite tendue au-dessus de nous.
  • 16:17 - 16:19
    Carabine chargée, nous sommes prêts.
  • 16:19 - 16:23
    Il est assez proche, j'entends l'eau dégoulinant de celui-ci.
  • 16:23 - 16:26
    Je ne peux pas le laisser s'approcher de moi et de mon observateur
  • 16:26 - 16:30
    était trop étroite, il y aura confusion
  • 16:30 - 16:33
    J'ai toute la sécurité et je suis en train de pression sur la gâchette.
  • 16:33 - 16:36
    J'ai mis la croix en plein milieu de votre visage
  • 16:36 - 16:40
    prêt à tirer
  • 16:40 - 16:45
    puis il se retire retour à la rivière et à l'arrière d'où il vient.
  • 16:45 - 16:49
    dit à mon partenaire: «Ce sera intéressant."
  • 16:49 - 16:52
    Mawhinney s'attend à ce que la NVA apparaissent.
  • 16:52 - 16:55
    Il visualise mentalement votre champ de tir.
  • 16:55 - 16:59
    La zone de la mort est la taille d'un terrain de football.
  • 16:59 - 17:01
    Vous essayez de simuler ce qui se passera avant qu'ils n'atteignent
  • 17:01 - 17:03
    anticipe ce qui pourrait arriver de faire sa stratégie
  • 17:03 - 17:05
    "Que vais-je faire si ils venus ici?"
  • 17:05 - 17:06
    "Comment puis-je les tuer ici?"
  • 17:06 - 17:10
    "Comment faire pour les mettre en mesure de les éliminer?"
  • 17:10 - 17:13
    Je sais déjà ce que je ferais ensuite.
  • 17:13 - 17:17
    Ainsi, lorsque les cibles réelles, apparaissent, ce n'est pas quelque chose de nouveau.
  • 17:17 - 17:19
    et vous n'avez pas à penser.
  • 17:19 - 17:22
    déjà été mémorisés, vous savez quoi faire.
  • 17:22 - 17:26
    Mawhinney attribue distances pour vos prises de vue plus proche et plus lointain.
  • 17:26 - 17:29
    est dans une position où il n'a pas le temps de faire des calculs
  • 17:29 - 17:32
    et l'obtention d'un résultat ne connaît pas les plages de distance.
  • 17:32 - 17:35
    Chuck ne mentait pas là pour faire des calculs.
  • 17:35 - 17:37
    il a «eu l'idée."
  • 17:37 - 17:40
    Nous l'appelons «science de pressentiment muet"
  • 17:40 - 17:47
    Mark Mawhinney leurs «points de puissance" dans le télescope 50m au point d'impact.
  • 17:47 - 17:52
    en 45 minutes à une heure ils arrivent!
  • 17:52 - 17:54
    Il est au milieu de nulle part vous-même.
  • 17:54 - 17:58
    a ses forces amies de son arrière-garde en face de l'ennemi, il est au milieu.
  • 17:58 - 18:04
    Si ils courent et traverser la rivière, n'a aucune chance d'échapper à
  • 18:04 - 18:07
    Imaginez ce que serait un tireur d'élite, si nous capturons
  • 18:07 - 18:10
    Ce serait la torture à jamais.
  • 18:10 - 18:15
    Si la situation a atteint un point que je savais que je n'avais pas eu la chance,
  • 18:15 - 18:22
    est venu à nous, il n'y avait pas moyen que je ne serait pas pris vivant!
  • 18:22 - 18:31
    Sud-Vietnam, la Saint-Valentin, 1969
  • 18:31 - 18:32
    Marine Sniper Chuck Mawhinney
  • 18:32 - 18:36
    d'observateur et de sa monture une embuscade le long de la rivière Song Phu Bon.
  • 18:36 - 18:41
    Moins de 100 mètres, un bataillon de NVA vient droit sur eux.
  • 18:41 - 18:46
    Je n'ai jamais été religieux, mais quand j'étais couché là, juste nous deux
  • 18:46 - 18:50
    J'ai été plus religieux que jamais pensé qu'il pourrait être.
  • 18:50 - 18:55
    J'ai donc attendre que la première cage avec de l'eau jusqu'aux genoux.
  • 18:55 - 18:58
    J'ai ma ligne de mire à droite sur son front.
  • 18:58 - 19:01
    et quand il sera venu, je tire sur la gâchette.
  • 19:01 - 19:03
    Il tombe mort.
  • 19:03 - 19:09
    et se déplacer rapidement de l'un à l'autre, pow pow pow!
  • 19:09 - 19:11
    Ils ne savent pas quoi faire et ils ne savent pas ce qui se passe.
  • 19:11 - 19:16
    Ils ont simplement gelé la rivière.
  • 19:16 - 19:19
    tourné dans l'ordre, et je pouvais voir les chapeaux volants vers le haut
  • 19:19 - 19:23
    avec des coups dans les têtes et les corps vers le bas de la rivière.
  • 19:23 - 19:26
    Eh bien, j'ai tourné 16 fois.
  • 19:26 - 19:29
    16 corps dans la rivière.
  • 19:29 - 19:33
    Mawhinney à l'ennemi, mais il enfreint la règle de base du jeu de tir:
  • 19:33 - 19:37
    Ne tirez jamais plus de deux tirs par position.
  • 19:37 - 19:39
    Le chasseur est maintenant la proie.
  • 19:39 - 19:44
    de nombreuses photos de nuit qui racontent tout le monde où vous vous trouvez.
  • 19:44 - 19:47
    Je pouvais entendre des éclats venir à notre rencontre.
  • 19:47 - 19:51
    dit à mon partenaire: «Il est temps de partir." Donc, nous nous sommes retirés en arrière.
  • 19:51 - 19:54
    16 tirs en 30 secondes.
  • 19:54 - 19:58
    Mawhinney disparaît dans la jungle.
  • 19:58 - 20:01
    Beaucoup de choses arrivent quand vous faites un seul coup.
  • 20:01 - 20:04
    C'est comme une symphonie musicale.
  • 20:04 - 20:08
    Cette nuit-là, Chuck était impeccable.
  • 20:08 - 20:12
    Il était la symphonie.
  • 20:12 - 20:16
    Comment Mawhinney arrêté une force ennemie qui le dépasse avec des centaines d'hommes?
  • 20:16 - 20:19
    Tout commence avec la portée Starlight,
  • 20:19 - 20:23
    Brut version initiale de technologie de vision nocturne.
  • 20:23 - 20:27
    Utilisez le Starlight, c'est comme regarder la télévision avec des antennes vieux vieux.
  • 20:27 - 20:30
    Vous devez, secouez six fois juste pour obtenir le canal
  • 20:30 - 20:31
    et en cinq secondes, il devient floue
  • 20:31 - 20:36
    UN PVS-10, nos nouveaux télescopes utilisez un téléviseur HD.
  • 20:36 - 20:38
    puis, leurs objectifs n'étaient pas aussi faciles à définir
  • 20:38 - 20:42
    c'est une autre chose qui le rend extraordinaire, le montant des ennemis qu'il a renversé.
  • 20:42 - 20:46
    avec le ciel couvert était un peu de lumière que la tempête,
  • 20:46 - 20:50
    à 50-60 mètres, c'était vraiment difficile à voir.
  • 20:50 - 20:55
    16 tirs dans la tête, c'est tout ce que je devais faire.
  • 20:55 - 20:59
    L'homme moyen a 90 cm du haut de taille.
  • 20:59 - 21:02
    Mais Mawhinney ne peut voir la tête de l'ennemi à travers son télescope
  • 21:02 - 21:06
    la réduction de la cible de seulement 25 centimètres.
  • 21:06 - 21:08
    Il a tiré sur une cible trop étroite pour un tireur d'élite
  • 21:08 - 21:11
    des objectifs était la nuit et n'ont pas été arrêtés, se déplaçaient
  • 21:11 - 21:15
    25 cm succès qui se déplaçait de gauche à droite, de haut en bas.
  • 21:15 - 21:20
    16 doivent faire des moments différents
  • 21:20 - 21:22
    16 tirs en 16 positions différentes
  • 21:22 - 21:23
    et ne peut pas se tromper
  • 21:23 - 21:27
    ou vous mourrez!
  • 21:27 - 21:30
    Le Mawhinney M14 est semi-automatique.
  • 21:30 - 21:35
    Il frappe une cible toutes les 1,9 secondes
  • 21:35 - 21:38
    Planification préalable empêche les erreurs dans l'action.
  • 21:38 - 21:40
    S'il avait utilisé sa Remington soir
  • 21:40 - 21:46
    nous ne serions pas parler de Chuck maintenant, car il aurait été tué.
  • 21:46 - 21:48
    La proximité de la cible est très importante pour nous.
  • 21:48 - 21:53
    Cette nuit-là, il avait beaucoup de personnes dans une centaine de mètres
  • 21:53 - 21:55
    le fusil à la main était le bon choix.
  • 21:55 - 21:58
    Semi-automatique, tire un coup toutes les deux secondes,
  • 21:58 - 22:02
    sans recharger le fusil et obtenir une puissance de feu maximale avec une extrême précision
  • 22:02 - 22:04
    comme il l'a fait
  • 22:04 - 22:07
    Le M40 à culasse mobile a la capacité de 5 cartouches
  • 22:07 - 22:10
    Le M14 est semi-automatique et a une capacité de 20 balles.
  • 22:10 - 22:15
    Coups plus rapides signifie soldats ennemis tués.
  • 22:15 - 22:23
    il faut parler de l'importance d'une chose appelée «la violence de l'action."
  • 22:23 - 22:26
    puissance de feu massive, vous contre moi,
  • 22:26 - 22:29
    Je vais vous emmener vers le bas avec une puissance de feu énorme, de très près.
  • 22:29 - 22:35
    Ce que Chuck a fait cette nuit dans cet intervalle, ont dû jeûner.
  • 22:35 - 22:37
    La violence d'action vous vous levez à proximité de loin.
  • 22:37 - 22:40
    Vous n'avez pas frapper quelqu'un une centaine de mètres
  • 22:40 - 22:42
    et de saisir le plus proche gars, parce qu'il est très proche
  • 22:42 - 22:45
    mis le plus proche, puis plus loin, comme des dominos qui tombent.
  • 22:45 - 22:48
    et ils sont tous allés sur la rivière
  • 22:48 - 22:52
    La violence de l'action est une pratique très
  • 22:52 - 22:57
    Chaque Mawhinney tir quitte le fusil à 2.800 m / s
  • 22:57 - 22:59
    plus de deux fois la vitesse du son.
  • 22:59 - 23:04
    La balle tourne à 200.000 rpm
  • 23:04 - 23:09
    frapper la cible à 5 millisecondes
  • 23:09 - 23:13
    L'ennemi meurt avant d'avoir entendu le coup de feu.
  • 23:13 - 23:14
    J'étais dans une aera.
  • 23:14 - 23:18
    J'aime mon fusil, mais je suis la balle.
  • 23:18 - 23:21
    Je dois garder cette arme pour me conduire là où je veux aller
  • 23:21 - 23:24
    C'était la seule chose que je pensais à l'époque.
  • 23:24 - 23:33
    Tout se passe une fois, et devient naturel.
  • 23:33 - 23:36
    Marine Scout Sniper School, Quantico, en Virginie.
  • 23:36 - 23:39
    Accueil à certains des meilleurs tireurs d'élite dans le monde.
  • 23:39 - 23:45
    Aujourd'hui, on va simuler les 16 coups de feu Chuck Mawhinney en 30 secondes.
  • 23:45 - 23:48
    Il s'agit d'une échelle appelée «Échelle 305"
  • 23:48 - 23:50
    J'ai mis en place les ballons, évidemment, parce que quand un coup de feu
  • 23:50 - 23:52
    éclater le ballon, le gars est mort.
  • 23:52 - 23:57
    Il est à la tête d'un soldat est ce que Chuck a dû frapper.
  • 23:57 - 23:58
    La tête de 25 cm
  • 23:58 - 24:02
    bras en l'air avec leur AK 47 qui portaient.
  • 24:02 - 24:04
    et sont pataugeant dans l'eau.
  • 24:04 - 24:07
    marcher dans une colonne, chacun avec portée de 10 m
  • 24:07 - 24:11
    étaient assez près pour voir l'autre
  • 24:11 - 24:16
    et donner des signes, et assez loin pour une attaque mitraillette
  • 24:16 - 24:21
    Chuck en 30 secondes environ, tiré 16 fois.
  • 24:21 - 24:29
    Après 30 secondes, 16 nouveaux flotteurs de l'homme sur la rivière.
  • 24:29 - 24:33
    Avec cette arme plus modernes 7,62 mm, semi-automatiques et cette incroyable télescope
  • 24:33 - 24:36
    nous simulons tout.
  • 24:36 - 24:39
    Quand vous donnez la commande "up", appuyez sur la première cible
  • 24:39 - 24:43
    et vous avez 30 secondes. Sur 16 tirs, je veux 16 cibles.
  • 24:43 - 24:44
    Shooter, pronto.
  • 24:44 - 24:46
    Attendez.
  • 24:46 - 25:12
    Ci-dessus!
  • 25:12 - 25:15
    Cessez-le-
  • 25:15 - 25:18
    15 tirs, 15 morts 25/2
  • 25:18 - 25:23
    L'objectif seul survivant: un ballon violet qui a échappé
  • 25:23 - 25:25
    Le ballon violet était un ami.
  • 25:25 - 25:29
    a averti le tireur à la dernière minute
  • 25:29 - 25:34
    Blanc simule la même intensité de tir Mawhinney.
  • 25:34 - 25:36
    Mais dans des circonstances très différentes.
  • 25:36 - 25:41
    Ce fut un exploit incroyable de Chuck, mes objectifs n'ont pas été en mouvement.
  • 25:41 - 25:44
    Je savais où ils étaient. J'avais armes pointées sur moi.
  • 25:44 - 25:48
    Je n'étais pas là au milieu de la nuit. Et c'est avec la goutte Sniper Dayscope
  • 25:48 - 25:51
    au lieu d'un télescope floue qu'il est difficile d'utiliser la nuit,
  • 25:51 - 25:55
    Il est absolument incroyable ce qu'il était capable de faire.
  • 25:55 - 25:58
    Cette nuit-là, dit Chuck, "vous savez qui je suis? 'M Le fleuve lui-même"
  • 25:58 - 26:00
    "Ce n'est pas le traverser."
  • 26:00 - 26:06
    Le 14 février 1969. Pensez à la Saint-Valentin.
  • 26:06 - 26:11
    Mon petit Massacre Saint-Valentin a montré la NVA.
  • 26:11 - 26:14
    Chuck Mawhinney est au Vietnam depuis 16 mois.
  • 26:14 - 26:19
    Il accumulera 103 216 décès,
  • 26:19 - 26:24
    vous donnant plus de morts confirmés dans l'histoire du Corps des Marines.
  • 26:24 - 26:26
    Les gens me demandent si je faisais des cauchemars sur le Vietnam.
  • 26:26 - 26:30
    Oui, j'ai, mais jamais à cause d'un décès.
  • 26:30 - 26:33
    un jour j'ai vu une marche Vietcong, était à 300 mètres de moi
  • 26:33 - 26:35
    était tard dans les 19 réticules pouces.
  • 26:35 - 26:40
    bluffait quand j'ai vu son arme
  • 26:40 - 26:41
    Et il se retourna et me regarda.
  • 26:41 - 26:43
    avec un regard que je n'oublierai jamais.
  • 26:43 - 26:45
    Il m'a regardé.
  • 26:45 - 26:47
    Le regard profond de l'homme n'a jamais disparu.
  • 26:47 - 26:51
    Je ne peux pas chercher à savoir qui a tiré, mais je peux le voir.
  • 26:51 - 26:55
    Maintenant, je dois penser que le reste de ma vie,
  • 26:55 - 27:06
    «Qui as-tu tué?" il me hante.
  • 27:06 - 27:09
    35 ans plus tard, un tireur d'élite se bat pour sa vie dans l'un des
  • 27:09 - 27:13
    batailles les plus sanglantes de l'histoire du Corps des Marines
  • 27:13 - 27:21
    Falloujah
  • 27:21 - 27:23
    Les tireurs d'élite sont un multiplicateur de force.
  • 27:23 - 27:27
    Vous pouvez contrôler une zone avec son observateur.
  • 27:27 - 27:28
    Notre cadence de tir est incroyable.
  • 27:28 - 27:32
    1,3 images par kill.
  • 27:32 - 27:36
    L'arme de sniper principal est sa capacité à susciter la peur chez l'ennemi,
  • 27:36 - 27:42
    dans un groupe beaucoup plus important d'hommes, on pense qu'il peut mourir
  • 27:42 - 27:45
    cette arme, c'est l'enfer
  • 27:45 - 27:47
    Fallujah 2004.
  • 27:47 - 27:53
    La bataille la plus sanglante de l'année de la guerre en Irak est en éruption.
  • 27:53 - 27:59
    Quatre valeurs mobilières des États-Unis privé sont pris en embuscade et mutilés.
  • 27:59 - 28:02
    Revanche est rapide.
  • 28:02 - 28:07
    Les Marines a lancé l'opération Vigilant Resolve.
  • 28:07 - 28:11
    Notre capitaine est monté dans un véhicule, et cria: «Marines, c'est notre Tarawa ...
  • 28:11 - 28:16
    c'est notre Okinawa, notre Khe Sanh, c'est notre temps
  • 28:16 - 28:19
    chiens Falloujah se manger sainement
  • 28:19 - 28:21
    nos ennemis morts
  • 28:21 - 28:36
    nous s'emparer de la ville
  • 28:36 - 28:41
    Falloujah à Mira
  • 28:41 - 28:43
    Je ne m'inquiète pas si c'était la seconde venue du Christ,
  • 28:43 - 28:45
    Père Noël et le lapin de Pâques, peu importe.
  • 28:45 - 28:51
    Si vous êtes une menace pour les Marines mes amis, je vais les prendre vers le bas
  • 28:51 - 28:59
    Sniper: Lieu Ethan, 32 décès en galanterie Falloujah Médaille d'Argent Star
  • 28:59 - 29:04
    terrain de chasse: Jolan district
  • 29:04 - 29:06
    Dans le plus féroce combat urbain depuis le Vietnam,
  • 29:06 - 29:12
    La Marine Sniper 21 ans de Compagnie Echo.
  • 29:12 - 29:14
    C'est un homme seul contre des milliers.
  • 29:14 - 29:16
    La ville était comme le Far West.
  • 29:16 - 29:18
    Nous avons été beaucoup plus nombreux.
  • 29:18 - 29:20
    et s'il échoue en tant que tireur d'élite Marine,
  • 29:20 - 29:26
    aura des nouvelles en première page, car vous serez mort.
  • 29:26 - 29:30
    Mission Lieu: Fournir une couverture pour les Marines sur le terrain
  • 29:30 - 29:33
    et abattre les combattants ennemis et les équipes de RPG.
  • 29:33 - 29:37
    C'est sur le bout de la lance.
  • 29:37 - 29:42
    Votre arme: La Marine M40A3 Sniper Rifle.
  • 29:42 - 29:45
    Tir de l'OTAN M40A3 est dévastateur.
  • 29:45 - 29:47
    un millier de mètres, la balle a plus d'énergie cinétique
  • 29:47 - 29:52
    357 prises de vue de très près.
  • 29:52 - 29:54
    En deux mots ...
  • 29:54 - 29:57
    "pouvoir de détruire."
  • 29:57 - 30:01
    Je suis un chasseur d'hommes armés avec des armes faites pour chasser les gens
  • 30:01 - 30:04
    Il s'agit de la même arme utilisée dans Fallujah.
  • 30:04 - 30:06
    C'est le M40A3 Sniper Rifle
  • 30:06 - 30:09
    J'ai utilisé un champ Unertl, puissance fixe de dix ans.
  • 30:09 - 30:13
    Portée efficace maximale est de mille mètres.
  • 30:13 - 30:16
    Placez Choisissez votre position de tir ou de fin de course,
  • 30:16 - 30:24
    dans un lieu privilégié, un bâtiment de trois étages avec vue sur la longue route
  • 30:24 - 30:27
    Ils devaient passer pour atteindre la route principale près
  • 30:27 - 30:30
    Et toutes ses armes étaient sur le côté nord de la route,
  • 30:30 - 30:33
    et quand ils l'ont fait, ils ont dû faire une course pour sa vie.
  • 30:33 - 30:38
    et c'est comme ça que vous alliez faire de leur argent.
  • 30:38 - 30:41
    Le lieu est sécurisé dans sa position, tir à travers les mailles du filet,
  • 30:41 - 30:44
    tactiques fondamentaux de la chasse en milieu urbain.
  • 30:44 - 30:47
    Il y avait des murs de cinq pieds au-dessus du toit,
  • 30:47 - 30:51
    et a fait des petits trous de la taille d'un ballon de basket.
  • 30:51 - 30:53
    reculé d'environ dix mètres
  • 30:53 - 30:57
    établir une position de tir, que du point de vue de la route.
  • 30:57 - 31:01
    Les insurgés, qui s'alignent directement dans ma ligne de mire, faire tirer dessus,
  • 31:01 - 31:05
    Je me suis senti très à l'aise dans cet aspect.
  • 31:05 - 31:08
    La seule chose qu'ils n'ont pas eu l'avantage sur nous dans ce lieu,
  • 31:08 - 31:16
    a accès au toit, puis il suffit de jeter mortiers.
  • 31:16 - 31:21
    Vous avez donc un espoir et met votre nom dans le jeu
  • 31:21 - 31:23
    Placez votre observateur et retracer l'"zone de la mort"
  • 31:23 - 31:29
    l'attribution des distances aux points de référence et d'importants éléments de terrain.
  • 31:29 - 31:32
    La première chose que vous faites est à comprendre quel est votre avis
  • 31:32 - 31:35
    Vous étudiez le terrain et les objectifs semblent
  • 31:35 - 31:38
    les choses qui peuvent vous fournir avec des images à travers la rue.
  • 31:38 - 31:40
    bâtiment soufflé sur la gauche est les 525 mètres
  • 31:40 - 31:44
    ou en voiture exploser à 300 mètres et ainsi de suite.
  • 31:44 - 31:47
    Placez votre observateur et noter la distance entre eux et les points
  • 31:47 - 31:49
    avoir un langage entre vous
  • 31:49 - 31:51
    poderam vous communiquer avec les compteurs.
  • 31:51 - 31:53
    mettre en secteurs, vous pouvez utiliser la théorie de sport
  • 31:53 - 31:57
    Champ gauche, champ centre, pour avoir une idée de l'endroit où la cible est.
  • 31:57 - 32:00
    mais il y avait une dimension, droite dans une ruelle.
  • 32:00 - 32:03
    Et nous utilisons mètres marqueurs à ces points.
  • 32:03 - 32:06
    mes objectifs et des buts était le rêve pour un tireur d'élite
  • 32:06 - 32:13
    La zone de la mort est 804 mètres
  • 32:13 - 32:17
    La portée de mon fusil de sniper a été fixée à 550 mètres.
  • 32:17 - 32:21
    C'était une sorte de centre de notre zone de la mort.
  • 32:21 - 32:23
    Lorsque vous regardez dans le champ d'application à la cible,
  • 32:23 - 32:26
    ne peut pas éviter le fait qu'il est un être humain de l'autre côté.
  • 32:26 - 32:29
    Et alors votre cœur commence à courir.
  • 32:29 - 32:34
    peut se produire et ce qu'ils appellent buck fever.
  • 32:34 - 32:41
    Établir calmer rappeler les principes fondamentaux de la prise de vue.
  • 32:41 - 32:46
    prendre trois grandes respirations et de l'air expirez.
  • 32:46 - 32:49
    La respiration tactique expirer tout l'air de vos poumons
  • 32:49 - 32:53
    se concentrer sur la respiration à ce moment-là, il est plus détendu.
  • 32:53 - 33:01
    Et cela vous donnera plus de stabilité dans votre plate-forme de tir.
  • 33:01 - 33:04
    Contrôle de la détente sur la gâchette des fusils ont moins de pression
  • 33:04 - 33:07
    environ 2 livres, le sentir sur vos doigts
  • 33:07 - 33:09
    et la même pression sur le doigt est réalisé sur le déclencheur,
  • 33:09 - 33:26
    vous serez précis.
  • 33:26 - 33:30
    J'ai tourné tellement que les doigts fuquei cloques.
  • 33:30 - 33:32
    Place a une zone de mort dans sa ligne de mire.
  • 33:32 - 33:35
    Mais un tir manqué peut signifier plus on Marines morts sur le terrain.
  • 33:35 - 33:38
    Il reste sur la lunette et les heures passent
  • 33:38 - 33:39
    Lorsque dans ce champ
  • 33:39 - 33:42
    pendant environ 30-45 minutes, vous devez reposer vos yeux.
  • 33:42 - 33:45
    Mais quand on regarde dans le centre de l'Irak
  • 33:45 - 33:47
    devient presque une sorte d'obsession.
  • 33:47 - 33:48
    Vous ne serez pas quitter son
  • 33:48 - 33:50
    vai sentir le sommeil venir
  • 33:50 - 33:53
    Chaque fois que vous fermez les yeux. est tellement longue en vue,
  • 33:53 - 34:05
    il peut brûler vos yeux
  • 34:05 - 34:07
    La zone de la Place mort a fait 12 morts.
  • 34:07 - 34:12
    Mais il fait face à un ennemi infernal qui veut le détruire avec ses Marines.
  • 34:12 - 34:16
    La contre-attaque par des insurgés se produit deux fois par jour.
  • 34:16 - 34:17
    Ils sont très exposés lors attaquent
  • 34:17 - 34:20
    parce qu'ils essaient de prendre des positions sûres
  • 34:20 - 34:26
    Attaquer les Marines sur le terrain, et il est exposé.
  • 34:26 - 34:36
    La plus grande priorité du lieu: fin des insurgés RPG
  • 34:36 - 34:39
    Ils aiment tirer RPG,
  • 34:39 - 34:42
    jeter d'un côté et avec les éclats d'explosion beaucoup volent autour de vous.
  • 34:42 - 34:50
    et toujours tirer à la même place, une mauvaise les déplacer.
  • 34:50 - 34:53
    Lieu utilise la «méthode d'embuscade."
  • 34:53 - 34:55
    ya deux façons de frapper une cible
  • 34:55 - 35:00
    Vous pouvez le suivre, met son dévolu sur la cible et la suit.
  • 35:00 - 35:02
    et quand vous avez des problèmes, vous tirez ou vous pouvez embuscade
  • 35:02 - 35:06
    Cela signifie que vous mettez votre viseur vers l'adversaire et d'attendre
  • 35:06 - 35:12
    Et quand vous entrez dans la cible en ligne de mire la prise de vue dans la région près du canon
  • 35:12 - 35:15
    "Tuer un homme, de terroriser un millier."
  • 35:15 - 35:21
    Placez votre équipe et à l'abri équipe en utilisant M40A3 RPG hors de sa portée effective.
  • 35:21 - 35:25
    Il resserre le siège sur la zone de la mort d'un seul coup dévastateur.
  • 35:25 - 35:29
    Cet objectif particulier était en plein dans le 515 mètres.
  • 35:29 - 35:33
    votre cible ressemble à une aiguille, mais vous assomme avec un seul tour.
  • 35:33 - 35:37
    Une cible de 25 cm à une distance de 5 terrains de football.
  • 35:37 - 35:39
    «Je vais le chercher."
  • 35:39 - 35:46
    J'ai visé juste en haut de la nuque, et a tiré.
  • 35:46 - 35:49
    Et l'a frappé droit dans la lèvre inférieure, la mâchoire,
  • 35:49 - 35:52
    traversa son visage et l'arrière de la tête.
  • 35:52 - 35:55
    Cela a été mon premier coup de feu "clinique" mortelle
  • 35:55 - 35:57
    Il est la neutralisation instantanée.
  • 35:57 - 36:04
    vous cessez d'exister, détruit vos nerfs, finalement.
  • 36:04 - 36:09
    jeter dans "Fatal T» à la base du tronc cérébral.
  • 36:09 - 36:11
    l'ennemi meurt avant de tomber au sol
  • 36:11 - 36:16
    découper tous les signaux de l'organisme.
  • 36:16 - 36:18
    J'ai eu plus de 19 morts dans ma région.
  • 36:18 - 36:22
    Les corps des morts étaient tombés dans la rue,
  • 36:22 - 36:24
    et une bande de chiens sauvages mangeaient les cadavres.
  • 36:24 - 36:26
    Et cela a eu un effet dévastateur sur les insurgés,
  • 36:26 - 36:34
    voir ses amis dans la rue étant mâchée par des chiens
  • 36:34 - 36:38
    Je suis arrivé et quelqu'un a dit, "Hé, 1er sergent, viens prendre un coup d'oeil."
  • 36:38 - 36:42
    J'ai regardé par le trou et j'ai vu huit cadavres
  • 36:42 - 36:44
    Des cadavres de nos ennemis
  • 36:44 - 36:48
    qu'est-ce qu'ils essaient de faire, c'était ne fonctionne pas
  • 36:48 - 36:51
    J'ai regardé à l'endroit, il sorte de souri et a dit:
  • 36:51 - 36:55
    «Je fais juste mon boulot."
  • 36:55 - 36:57
    Les tireurs d'élite sont des multiplicateurs de combat.
  • 36:57 - 37:00
    Il a envoyé dans toute la région.
  • 37:00 - 37:03
    19 décès.
  • 37:03 - 37:07
    Lieu Marines aide à avancer plus loin dans la ville.
  • 37:07 - 37:10
    Mais la bataille continue de faire des dégâts.
  • 37:10 - 37:17
    son tir est mortel et plus difficiles à trouver.
  • 37:17 - 37:22
    Bien avant que le tireur tire sur la gâchette du champ de bataille,
  • 37:22 - 37:25
    il doit maîtriser l'art du tir mortel, d'un seul coup.
  • 37:25 - 37:29
    Nous aimons à détruire ces morceaux de papier
  • 37:29 - 37:32
    Tout le monde se déplace
  • 37:32 - 37:34
    Il est facile de frapper quelqu'un quand il est bien.
  • 37:34 - 37:36
    Personne ne viendra vous dire, "Allez-y."
  • 37:36 - 37:41
    nous nous concentrons uniquement sur le noyau, ici, et frappa.
  • 37:41 - 37:43
    Vous voulez faire une photo parfaite,
  • 37:43 - 37:51
    Mais si vous pouvez frapper dans les organes vitaux, sera un coup de feu mortel.
  • 37:51 - 37:54
    Fallujah, 2004.
  • 37:54 - 37:59
    Sniper Ethan Placez
  • 37:59 - 38:01
    Quatre jours, 19 décès.
  • 38:01 - 38:03
    Laissant les cadavres dans la rue,
  • 38:03 - 38:06
    un avertissement aux insurgés:. vous pourriez être le prochain
  • 38:06 - 38:10
    Munitions: 7,62 mm OTAN
  • 38:10 - 38:14
    une combinaison mortelle de la précision et de la puissance de freinage.
  • 38:14 - 38:16
    Nos munitions est de 7,62 par 51 mm.
  • 38:16 - 38:20
    ce qui signifie qu'il a plus de poudre et plus "sur le cul."
  • 38:20 - 38:23
    utiliser 175 grammes de munitions, un projectile est assez lourd.
  • 38:23 - 38:27
    Le plus lourd des munitions, plus de puissance a l'abattage,
  • 38:27 - 38:31
    Parce que c'est un projectile large qui frappe cette personne.
  • 38:31 - 38:34
    Vous avez deux aspects de la balistique terminale:
  • 38:34 - 38:36
    le facteur d'impact et le facteur lacrymogène
  • 38:36 - 38:39
    Le facteur d'impact, la balle traverse le corps qui tombe alors
  • 38:39 - 38:44
    Laissant un trou de sortie de la taille d'un demi-dollar.
  • 38:44 - 38:46
    Le matériau est soufflé sur le corps, tout écrasé.
  • 38:46 - 38:48
    Vous avez donc un facteur de déchirement,
  • 38:48 - 38:52
    Quel est le tissu se déchire lorsque le projectile est dans le corps.
  • 38:52 - 38:55
    Le facteur lacrymogène atteint 30 ou 45 cm,
  • 38:55 - 38:59
    Le dommage sera absolument dévastateur
  • 38:59 - 39:02
    Placez vos prises de vue et les insurgés empuram mortels dans l'ombre.
  • 39:02 - 39:04
    Mais il est impossible de se cacher.
  • 39:04 - 39:07
    La distance est allié avec le tireur.
  • 39:07 - 39:09
    Malheureusement, pour la plupart des insurgés,
  • 39:09 - 39:11
    lorsque nous sommes arrivés, ils reviennent
  • 39:11 - 39:13
    Toucher les 500 mètres
  • 39:13 - 39:17
    des blessures mortelles ont causé plus de 200 mètres
  • 39:17 - 39:22
    La règle est que plus on s'éloigne qu'ils sont, le boulet aura un rythme plus rapide
  • 39:22 - 39:24
    faire des dommages importants encore
  • 39:24 - 39:27
    Et combien ils se retirèrent, mes coups étaient plus rapides
  • 39:27 - 39:29
    À travers les corps.
  • 39:29 - 39:35
    expansion dans le corps avec des dommages importants.
  • 39:35 - 39:38
    Opération Vigilant Resolve 5ème jour
  • 39:38 - 39:41
    Combats s'intensifie et se déplace plus de place pour la ville.
  • 39:41 - 39:44
    Il se bat contre l'ennemi, mais maintenant un autre toit.
  • 39:44 - 39:49
    vue sur la ligne principale de transport pour les armes des insurgés
  • 39:49 - 39:51
    Dans la seconde position, regardez vers le bas dans un couloir principal
  • 39:51 - 39:54
    Il avait beaucoup de petites ruelles reliant l'axe
  • 39:54 - 39:58
    les insurgés essaient de traverser pour aller en arrière.
  • 39:58 - 40:00
    Vous seriez surpris de la rapidité avec laquelle ces gars-là
  • 40:00 - 40:03
    ont été le plus lent à parler disparu.
  • 40:03 - 40:06
    Alors, qui reste, c'est le sommet de la chaîne alimentaire.
  • 40:06 - 40:07
    Ils sont rapides.
  • 40:07 - 40:09
    Ils courent comme le vent.
  • 40:09 - 40:12
    Nous les appelons les «cibles d'une exposition limitée."
  • 40:12 - 40:15
    Très difficile de frapper un homme allant de 400 à 500 mètres,
  • 40:15 - 40:17
    en passant par une ruelle, et essayer de le localiser.
  • 40:17 - 40:19
    Presque impossible.
  • 40:19 - 40:24
    Lieu célèbre les frapper, les tuer rapidement.
  • 40:24 - 40:32
    Un tir manqué, un autre insurgé à se battre et tuer plus de Marines.
  • 40:32 - 40:33
    Avec des vies américaines à risque
  • 40:33 - 40:38
    Place a une tâche plus ardue qu'un sniper peut faire face.
  • 40:38 - 40:41
    a moins de deux secondes pour frapper un homme qui courait à travers
  • 40:41 - 40:44
    les morts, six terrains de football de distance.
  • 40:44 - 40:48
    C'était un homme d'une robe blanche, sandales aux pieds et AK-47
  • 40:48 - 40:51
    A toujours été peering vers l'avant et vers l'arrière.
  • 40:51 - 40:53
    Il cherchait une porte noire
  • 40:53 - 40:56
    qui était là et était ouvert devant une maison.
  • 40:56 - 40:59
    Et je ne pense pas qu'il a réalisé qu'il pouvait voir sa tête,
  • 40:59 - 41:03
    et a commencé à courir, j'ai été capable de faire un bon coup ... puis j'ai tourné ...
  • 41:03 - 41:11
    Et mon coup droit frappé sur la face supérieure.
  • 41:11 - 41:15
    a été frappé d'incapacité, mort avant d'avoir touché le sol.
  • 41:15 - 41:16
    En moins de deux secondes,
  • 41:16 - 41:19
    Lieu de visualiser les insurgés et frappe 600 mètres
  • 41:19 - 41:22
    la chose la plus difficile au tir
  • 41:22 - 41:25
    estimation est la vitesse à laquelle la cible se déplace.
  • 41:25 - 41:29
    Le mouvement de la cible moyenne est de 8,6 kilomètres par heure
  • 41:29 - 41:31
    Pour compenser cela,
  • 41:31 - 41:34
    Lieu collimateur de plusieurs mètres d'avance sur le déplacement des insurgés.
  • 41:34 - 41:37
    Ceci est connu comme "objectif principal".
  • 41:37 - 41:38
    Si nous avons une cible mouvante,
  • 41:38 - 41:41
    ne peuvent pas viser directement la cible,
  • 41:41 - 41:44
    doivent utiliser les points à droite ou à gauche de la cible,
  • 41:44 - 41:46
    en fonction de la direction
  • 41:46 - 41:49
    Et quand il a tiré sur la gâchette, ils vont courir pour le projectile.
  • 41:49 - 41:54
    La distance, ou un point, est mesurée en mètres (mil-dot).
  • 41:54 - 41:59
    A 600 mètres, représente environ 1 mil-dot 21 pouces.
  • 41:59 - 42:02
    La vitesse de l'individu à partir de l'autre côté de la rue
  • 42:02 - 42:06
    Est de 4,5 mil-dot, qui est un très gros avantage.
  • 42:06 - 42:10
    et a été effectivement en utilisant les points télescope
  • 42:10 - 42:13
    Dans l'utilisation de 4,5 mil-dot à 600 mètres
  • 42:13 - 42:16
    Place doit s'adapter à 7cm en face de la cible.
  • 42:16 - 42:22
    Si vous êtes hors de 1 mil-dot perd par 2cm.
  • 42:22 - 42:29
    Voyager à 2550 m / s, le projectile 175 grammes pénètre dans la cavité crânienne
  • 42:29 - 42:34
    destruction du tronc cérébral pour une milliseconde.
  • 42:34 - 42:38
    dans ma lunette j'ai été témoin de ce coup
  • 42:38 - 42:42
    Cette merde est tombée, l'arme à feu a chuté, sans mouvement.
  • 42:42 - 42:43
    il était mortelle
  • 42:43 - 42:46
    Et jamais quitté ce poste
  • 42:46 - 42:48
    30 jours, 32 décès.
  • 42:48 - 42:52
    Lieu Ethan joue un rôle clé dans la bataille de Falloujah.
  • 42:52 - 42:55
    Ses compétences sauvé d'innombrables vies de Marines
  • 42:55 - 42:59
    combattants insurgés détruisant les équipes RPG
  • 42:59 - 43:01
    Quand ils arrivèrent à la table des négociations,
  • 43:01 - 43:04
    l'une des premières applications sont les tireurs d'élite de retraite
  • 43:04 - 43:07
    Nous sommes extrêmement efficace pour éliminer les menaces.
  • 43:07 - 43:10
    Mais nous ne pouvons pas deviner où et quand ils viennent,
  • 43:10 - 43:15
    vient d'être dévastateur pour eux.
  • 43:15 - 43:17
    Il a reçu une étoile d'argent.
  • 43:17 - 43:27
    Cet homme a sauvé nos bacons souvent, il savait tout son domaine.
  • 43:27 - 43:29
    Ecole des tireurs d'élite Marine Quantico, en Virginie.
  • 43:29 - 43:33
    Cinq ans après ses tirs mortels de 600 mètres à Falloujah
  • 43:33 - 43:36
    Lieu Ethan rencontre Skiles Bill sergent-major
  • 43:36 - 43:38
    pour essayer de refaire le faire.
  • 43:38 - 43:42
    Les conditions ci-dessous du point de congélation sont à l'opposé de ceux qui sont en Irak,
  • 43:42 - 43:45
    fournir le véritable test pour l'ex-sniper.
  • 43:45 - 43:48
    Nous sommes sur les 600 mètres en ligne ici à Quantico, en Virginie.
  • 43:48 - 43:52
    D'essayer de simuler la gamme en dessous de 600 mètres de deux cibles
  • 43:52 - 43:56
    fronts de simuler des parties de bâtiments,
  • 43:56 - 43:59
    comme notre ennemi traverser nos lignes
  • 43:59 - 44:03
    Et ici ce grand Américain vai l'intercepter avec des coups.
  • 44:03 - 44:04
    Êtes-vous prêt?
  • 44:04 - 44:06
    Je suis toujours prêt!
  • 44:06 - 44:08
    Ne se sentant pas à mes doigts.
  • 44:08 - 44:10
    Peu différent, euh, Falloujah, hein?
  • 44:10 - 44:13
    Oui certainement ne neigeait pas.
  • 44:13 - 44:19
    En Irak, la place a fonctionné à des températures supérieures à 40 degrés.
  • 44:19 - 44:22
    De nombreuses photos, toujours plus loin et plus vite.
  • 44:22 - 44:24
    Ici, le champ de tir est très différente
  • 44:24 - 44:27
    avec des températures inférieures à zéro et un vent de 10 kmh
  • 44:27 - 44:33
    Il réticule sur la cible et ajuste son fusil à 600 mètres au point d'impact.
  • 44:33 - 44:35
    Une exposition prolongée à la chaleur ou au froid
  • 44:35 - 44:38
    Vous pouvez changer l'angle et très trajectoire du projectile.
  • 44:38 - 44:43
    A 600 mètres, soit une baisse de 10 ou 20 degrés de la température peut augmenter la densité de l'air,
  • 44:43 - 44:48
    provoquant la chute de balle de 15 cm de la cible
  • 44:48 - 44:52
    Pour un tireur d'élite peut faire la différence entre la vie et la mort.
  • 44:52 - 44:54
    Maintenant, je vais le montrer au vent.
  • 44:54 - 44:57
    Nous allons simuler un homme qui courait entre deux cibles cible.
  • 44:57 - 44:59
    allant de droite à gauche, puis à la différence
  • 44:59 - 45:03
    faire une passe chacun, permet de corriger sa trajectoire pour un bon coup.
  • 45:03 - 45:09
    comme Fallujah, mettra moins de deux secondes pour atteindre la cible à 600 mètres.
  • 45:09 - 45:10
    Allez
  • 45:10 - 45:12
    Attendez
  • 45:12 - 45:20
    commencer à courir.
  • 45:20 - 45:23
    Par vapour trail était sur l'épaule droite.
  • 45:23 - 45:27
    Place derrière raté la cible de quelques centimètres.
  • 45:27 - 45:31
    Ok, maintenant viendra de gauche à droite, comme je le voulais
  • 45:31 - 45:34
    Le vent augmente assez mettre tout en préparant la deuxième photo.
  • 45:34 - 45:40
    Il devrait réduire son avantage afin qu'il ne perde pas la distance entre la cible.
  • 45:40 - 45:55
    tenir environ 3 mil-dot cette fois, car il est un peu tard.
  • 45:55 - 45:57
    Il est mort, Ethan - vous avez vu ça?
  • 45:57 - 45:59
    garçons morts
  • 45:59 - 46:04
    En 1,3 secondes, atteint l'endroit cible dans la poitrine.
  • 46:04 - 46:05
    Hé, un coup de chance soit le faire à nouveau.
  • 46:05 - 46:08
    mettre la cible à refaire.
  • 46:08 - 46:09
    Côté droit
  • 46:09 - 46:11
    peut tirer
  • 46:11 - 46:12
    Le vent est bon.
  • 46:12 - 46:14
    Avec la cible en mouvement dans le sens inverse,
  • 46:14 - 46:22
    Placez votre trajectoire augmente pour compenser le vent.
  • 46:22 - 46:24
    C'est un succès!
  • 46:24 - 46:25
    Up and down
  • 46:25 - 46:27
    Encore une fois, il est appelé à l'exposition cible limité.
  • 46:27 - 46:30
    L'extérieur du pays, nous avons beaucoup de méchants qui aiment courir
  • 46:30 - 46:34
    à travers les murs avec de nombreuses armes.
  • 46:34 - 46:37
    Parfois, nous ne disposons que d'une deuxième exposition, deux secondes.
  • 46:37 - 46:41
    il est venu, il se mit à courir et frapper Ethan en deux secondes à 600 mètres.
  • 46:41 - 46:43
    Nous l'avons eu dans le rein.
  • 46:43 - 46:45
    'Re vissé
  • 46:45 - 46:46
    Deux tours, deux coups de feu. C'est incroyable.
  • 46:46 - 46:49
    Télécharger. C'est comme au bon vieux temps.
  • 46:49 - 46:52
    Eh bien, le second se sentait vraiment bien. C'est une bonne chose!
  • 46:52 - 46:55
    Comment faites-vous? Bon
  • 46:55 - 46:57
    Vous voyez ici le premier coup j'ai frappé. est mort
  • 46:57 - 47:00
    Ils étaient à 600 mètres. Ce serait une mort terrible.
  • 47:00 - 47:02
    Peut-être juste attendre une minute ou deux pour eux de passer,
  • 47:02 - 47:05
    mais le second coup, j'étais un peu plus loin.
  • 47:05 - 47:07
    probablement le vent a tourné un peu.
  • 47:07 - 47:10
    C'était un coup d'évasion, un coup de feu serait encore plus élevé dans le rein,
  • 47:10 - 47:13
    et il sera toujours un coup de feu dévastatrice ce domaine.
  • 47:13 - 47:15
    Il est à espérer que le regroupement, mais en même temps,
  • 47:15 - 47:19
    considérant deux coups de feu mortels, vous avez deux morts
  • 47:19 - 47:21
    Il n'a pas oublié les fondements de la prise de vue
  • 47:21 - 47:25
    Ses principes fondamentaux possédez position de l'épaule armes à feu et son propre corps,
  • 47:25 - 47:30
    votre respiration, votre rythme cardiaque, votre concentration, vos yeux, votre leadership
  • 47:30 - 47:37
    c'est ce qui est phénoménal, il a encore.
  • 47:37 - 47:39
    Je m'ennuie de cette odeur.
  • 47:39 - 47:48
    Je l'aime. il est addictif, et vous ne voulez pas le perdre.
  • 47:48 - 47:52
    Rues déchirées par la guerre de Fallujah aux champs de bataille du Vietnam
  • 47:52 - 47:55
    un visage Sniper légendaire combat à face avec un ennemi mortel.
  • 47:55 - 47:58
    Par les regards des choses, j'ai été tout aussi rapide sur la gâchette.
  • 47:58 - 48:03
    sinon il m'aurait tuée
  • 48:03 - 48:11
    Le programme contient des scènes de violence et n'est pas recommandé pour les enfants, que pour les hommes de bon goût!
  • 48:11 - 48:14
    Mon pire cauchemar est un sniper ennemi, et la raison en est que,
  • 48:14 - 48:17
    qu'un sniper est l'arme la plus mortelle au combat
  • 48:17 - 48:19
    Il peut attendre toute la journée.
  • 48:19 - 48:22
    La situation s'aggrave, il revient demain pour le ramasser.
  • 48:22 - 48:25
    Il lui suffit d'avoir de la chance une fois.
  • 48:25 - 48:27
    superiror est un ennemi, le vrai défi
  • 48:27 - 48:29
    où le soldat ennemi est en action.
  • 48:29 - 48:42
    C'est juste vous contre une autre personne.
  • 48:42 - 48:47
    CHASSE DU COBRA
  • 48:47 - 48:51
    Vietnam, 1966.
  • 48:51 - 48:56
    Je n'ai vraiment pas envie de les tuer.
  • 48:56 - 48:59
    Mais pour me mettre contre une autre vie
  • 48:59 - 49:03
    et mon souffle pourrait me tuer aussi vite que je tue l'ennemi.
  • 49:03 - 49:06
    Tel était le défi de celui-ci.
  • 49:06 - 49:10
    Sniper Carlos Hathcock, une légende du Corps des Marines.
  • 49:10 - 49:15
    terrains de chasse : Hill 55
  • 49:15 - 49:21
    Nous avions éliminé la plupart des tireurs ennemis dans ce domaine.
  • 49:21 - 49:24
    Les agents de renseignement ont découvert et nous ont dit
  • 49:24 - 49:28
    quelqu'un a été envoyé pour nous traquer.
  • 49:28 - 49:31
    Le tireur était connu seulement comme "Cobra"
  • 49:31 - 49:35
    Si vous tuez Hathcock, il gagne une récompense de 30.000 dollars
  • 49:35 - 49:39
    Le tireur d'élite nord-vietnamienne a été envoyé là pour me traquer,
  • 49:39 - 49:41
    Je n'ai vraiment pas aimé.
  • 49:41 - 49:44
    Le Cobra est sur le Mont 55,
  • 49:44 - 49:50
    de base de l'école de la 1re Division Marine Sniper Scout.
  • 49:50 - 49:55
    D'un seul coup, il jette un défi à Hathcock:
  • 49:55 - 49:56
    "Viens me chercher"
  • 49:56 - 50:01
    Eh bien, cet endroit était un camarade extérieur de la cabane.
  • 50:01 - 50:04
    Je l'ai vu mourir.
  • 50:04 - 50:12
    Je me suis juré que j'obtiendrais lui, peu importe ce que
  • 50:12 - 50:16
    Le Cobra a fonctionné à environ 1.000 mètres au large de la ligne.
  • 50:16 - 50:19
    Il descendit le canal.
  • 50:19 - 50:22
    Pendant la nuit, rampant en position.
  • 50:22 - 50:24
    été où il travaillait, suspendu son chapeau
  • 50:24 - 50:27
    Carlos voulait aller le chercher.
  • 50:27 - 50:29
    Quand il a tiré, il était avec John Burke, qui était mon partenaire
  • 50:29 - 50:31
    est allé à sa recherche.
  • 50:31 - 50:34
    Très prudent et intelligent
  • 50:34 - 50:38
    et s'est rendu compte qu'il était loin d'être aussi bon que je l'
  • 50:38 - 50:42
    mais comme il n'y a personne d'aussi bonne
  • 50:42 - 50:45
    Hathcock et Burke accompagner Cobra pendant deux jours.
  • 50:45 - 50:50
    Ils trouvent des empreintes boueuses et entrez dans la jungle.
  • 50:50 - 50:53
    Un jeu mortel du chat et de la souris qui se passe.
  • 50:53 - 50:58
    Ils disent que c'est bon d'apporter un voleur pour attraper un voleur.
  • 50:58 - 51:01
    Il faut un bon sniper pour éliminer un autre sniper
  • 51:01 - 51:03
    Le tireur d'élite pour étudier plus à propos de votre ennemi.
  • 51:03 - 51:07
    qui le sait, sera le gagnant
  • 51:07 - 51:09
    Hathcock à la recherche de signes de Cobra.
  • 51:09 - 51:14
    détails comme des brindilles cassées ou empreintes dans l'herbe et les choses brisées.
  • 51:14 - 51:18
    Les éléments de base du jeu, les traces d'une personne
  • 51:18 - 51:21
    Les tireurs d'élite sont formés pour trouver les moindres détails.
  • 51:21 - 51:25
    S'il ya une seule mauvaise couleur dans une zone de verdure
  • 51:25 - 51:28
    vous devez vous demander pourquoi il est si
  • 51:28 - 51:30
    c'est peut-être la seule chose qui montre le passage de l'ennemi
  • 51:30 - 51:37
    Chaque brise, chaque insecte, chaque odeur pénètre immédiatement dans votre tête,
  • 51:37 - 51:42
    dans votre esprit, et vous pouvez l'analyser
  • 51:42 - 51:45
    et prendre une décision quant à ce que cela signifie.
  • 51:45 - 51:52
    Dans le cas de Carlos, il a été en mesure de le faire presque instinctivement.
  • 51:52 - 51:55
    Les indices laissés par Cobra sont trop évidentes
  • 51:55 - 51:59
    Hathcock réalise le piège.
  • 51:59 - 52:06
    Il Burke et gisait sur l'herbe, le déplacement d'environ quatre pouces à la fois.
  • 52:06 - 52:10
    Tout ce que vous faites doit être très bien pensé,
  • 52:10 - 52:12
    effectuée lentement et
  • 52:12 - 52:14
    La chasse est ouverte en cas de changement dans la jungle.
  • 52:14 - 52:20
    Hathcock sais que quelque part là-bas, Cobra regarde et attend.
  • 52:20 - 52:22
    une augmentation de la tension.
  • 52:22 - 52:25
    Il ya un très grand niveau de stress qui est constante
  • 52:25 - 52:27
    Leurs sens sont très élevés
  • 52:27 - 52:30
    Vous entendez peut-être plus le feriez avant
  • 52:30 - 52:31
    Si un autre professionnel veut chasser et tuer
  • 52:31 - 52:35
    est un concours de qui ratera le premier
  • 52:35 - 52:40
    et devrait être en mesure de détecter cette erreur
  • 52:40 - 52:43
    Cobra est en mouvement.
  • 52:43 - 52:47
    se cache flanc droit et en essayant de tendre une embuscade Hathcock.
  • 52:47 - 52:50
    Ce fut le cas de deux soldats très, très bonnes
  • 52:50 - 52:54
    en essayant de trouver les uns les autres
  • 52:54 - 52:58
    craquement d'une brindille dénonçant sa position à Cobra
  • 52:58 - 53:04
    Hathcock et Burke se retirent protejem
  • 53:04 - 53:07
    L'erreur suivante est Hathcock.
  • 53:07 - 53:11
    qui a presque coûté sa vie
  • 53:11 - 53:17
    Je suis tombé dans un vieil arbre pourri, et il a pris un coup.
  • 53:17 - 53:21
    Je pensais que Burke a été touché, il y avait un trou dans sa cantine
  • 53:21 - 53:23
    J'ai dit: «Vous n'êtes pas blessé."
  • 53:23 - 53:27
    «Tué le démon dans sa cantine, c'est tout"
  • 53:27 - 53:32
    Avant de se venger Hathcock coup, serpent disparaît dans la jungle.
  • 53:32 - 53:33
    Il a commencé à courir
  • 53:33 - 53:36
    il s'est très bien badass!
  • 53:36 - 53:39
    observer tous les détails autour de
  • 53:39 - 53:49
    et nous avons renversé, il était mon point et je à leur point
  • 53:49 - 53:52
    300 mètres sépare les tireurs
  • 53:52 - 54:05
    Le chasseur et la chasse sont enfin face à face
  • 54:05 - 54:24
    maintenant, c'était l'après-midi, c'était mauvais pour lui parce qu'il a été exposé au soleil
  • 54:24 - 54:28
    Le soleil brillait dans l'objectif de la lunette.
  • 54:28 - 54:30
    J'ai tourné là que j'ai vu la lueur
  • 54:30 - 54:32
    c'était mon moment
  • 54:32 - 54:37
    par les regards des choses, j'ai été tout aussi rapide sur la gâchette.
  • 54:37 - 54:41
    parce qu'il m'aurait tué
  • 54:41 - 54:45
    va tirer à travers son télescope, est entré le télescope
  • 54:45 - 54:48
    aucune des deux parties n'a pas l'attraper.
  • 54:48 - 54:53
    Et il n'a pas eu une bonne vue
  • 54:53 - 54:58
    Le tir a frappé droit dans les yeux et a quitté le côté droit de la tête
  • 54:58 - 55:00
    A 300 mètres, tiré directement Hathcock
  • 55:00 - 55:05
    la portée de Cobra, une portée soviétique PU
  • 55:05 - 55:11
    Le tir a été possible parce que les points étaient diamétralement opposée à l'autre
  • 55:11 - 55:13
    J'ai utilisé le télescope d'environ 1 mil-dot
  • 55:13 - 55:19
    La lunette est d'environ 5,5 cm Corps en acier et deux lentilles
  • 55:19 - 55:24
    qui sont objectives d'observation lentilles.
  • 55:24 - 55:28
    Il remarqua que le faisceau lumineux réfléchi sur objectif de l'ennemi.
  • 55:28 - 55:31
    Cela s'est passé quelque chose d'aussi simple que la fatigue ou
  • 55:31 - 55:34
    un oubli de concentration, où il a oublié de se rappeler
  • 55:34 - 55:37
    le fait que le soleil se déplace constamment.
  • 55:37 - 55:39
    un tir sur un million
  • 55:39 - 55:53
    Ce n'est pas de chance de découvrir l'ennemi, mais son tir a frappé l'intérieur du télescope eu de la chance
  • 55:53 - 55:55
    43 ans plus tard, un autre tireur d'élite Marine présente
  • 55:55 - 55:58
    d'imiter coup millionnaire Carlos Hathcock
  • 55:58 - 56:01
    T1G champ tactique de formation Memphis, Tennessee
  • 56:01 - 56:08
    c'est la deuxième Sniper Sergent Steve Reichert a pris sa retraite Marine.
  • 56:08 - 56:10
    Le nom de notre mannequin Fred est mort
  • 56:10 - 56:15
    Ce que nous essayons de faire, c'est imiter le coup de feu qui a fait Carlos Hathcock au Vietnam
  • 56:15 - 56:23
    où il a frappé la balle sur le télescope aa travers le cerveau.
  • 56:23 - 56:26
    Steve utilise le fusil M40A1 Sniper
  • 56:26 - 56:29
    Les munitions sont un Remington calibre .308
  • 56:29 - 56:30
    Ammo est de 1.000 mètres
  • 56:30 - 56:35
    a plus d'énergie cinétique de 357 coups de feu à bout portant
  • 56:35 - 56:38
    et il est de 3 cm à l'avant de l'oeil
  • 56:38 - 56:41
    Mec, je dois faire un effort ici Mortis hein!
  • 56:41 - 56:44
    Reichert est de 30 mètres, mais la vitesse du projectile
  • 56:44 - 56:48
    est de petite taille à proximité de la prise de vue à 300 mètres Hathcock.
  • 56:48 - 56:52
    la balle est entrée le télescope à environ 2550 m / s
  • 56:52 - 56:54
    Je tire!
  • 56:54 - 56:56
    Reichert subit plusieurs télescopes
  • 56:56 - 57:05
    la comparaison de la trajectoire balistique et à la fin de chaque prise de vue
  • 57:05 - 57:15
    Dans le premier coup de feu, Reichert a frappé le côté du télescope spatial
  • 57:15 - 57:17
    pas franchi
  • 57:17 - 57:19
    des fragments du projectile à l'intérieur
  • 57:19 - 57:24
    la balle arrêtée à l'intérieur du télescope
  • 57:24 - 57:26
    Il a tiré de nombreux fragments à l'intérieur
  • 57:26 - 57:29
    lorsque le projectile atteint la première lentille,
  • 57:29 - 57:32
    il desalinhou et brisé
  • 57:32 - 57:35
    Le noyau de plomb a commencé à déchirer
  • 57:35 - 57:37
    Si vous étiez l'un derrière ce télescope maintenant
  • 57:37 - 57:40
    beaucoup de verre dans le visage et un oeil au beurre noir,
  • 57:40 - 57:42
    mais vivre pour combattre un autre jour
  • 57:42 - 57:45
    Un coup d'œil au beurre noir
  • 57:45 - 57:53
    Reichert établit une autre pièce pour une deuxième tentative
  • 57:53 - 57:57
    Le second coup de feu n'a pas traversé le télescope
  • 57:57 - 58:00
    Les télescopes que nous utilisons sont des matériaux modernes et variable
  • 58:00 - 58:03
    plus les lentilles sont essentiellement des composants internes plus
  • 58:03 - 58:06
    La lunette que Carlos a frappé ce jour-là
  • 58:06 - 58:11
    eu un ou deux verres, mais pas comme ces nouvelles lunettes
  • 58:11 - 58:13
    Lorsque la balle atteint la première lentille
  • 58:13 - 58:15
    se déforme
  • 58:15 - 58:19
    Il s'agit d'un morceau de métal rempli le verre à liqueur a une plus grande résistance à entrer
  • 58:19 - 58:23
    L'impact a été ici, viens ici, appuyez sur les lentilles
  • 58:23 - 58:28
    déplacement lent et s'arrêtant presque à l'intérieur ne traverse pas la dernière lentille
  • 58:28 - 58:32
    Essayons encore une fois avec un télescope (red-dot) nouvelle et meilleure
  • 58:32 - 58:36
    Dans les composants de taille et interne, est similaire à la PU télescope
  • 58:36 - 58:42
    Carlos frapper le coup qui prend peut-être eu un objectif supplémentaire dans le centre
  • 58:42 - 59:05
    Nous aurons plus de chance avec ce télescope
  • 59:05 - 59:07
    Maintenant, il a travaillé
  • 59:07 - 59:11
    Il a frappé la première lentille, et non pas à l'arrêt ou entrés par effraction et ont continué le chemin
  • 59:11 - 59:14
    a traversé la seconde lentille et frapper juste au-dessus de l'oeil.
  • 59:14 - 59:17
    Vous pouvez voir que le noyau de plomb est allé en grande partie intacte
  • 59:17 - 59:18
    déplacement de la tête
  • 59:18 - 59:20
    Percé la tête en arrière ici et a continué le voyage
  • 59:20 - 59:22
    Ce gars-là est plus que mort
  • 59:22 - 59:27
    S'il s'agissait d'une personne, aurait une destruction complète du crâne
  • 59:27 - 59:29
    appeler canoë effet.
  • 59:29 - 59:31
    ouvrirait la tête en deux comme un canot
  • 59:31 - 59:35
    et je serais à la recherche de sa gorge
  • 59:35 - 59:37
    un peu dégoûtant.
  • 59:37 - 59:40
    Le télescope a été frappé comme ceci
  • 59:40 - 59:42
    Carlos est un jeu de tir excellente
  • 59:42 - 59:45
    Après tout cela, je n'ai aucun doute que
  • 59:45 - 59:54
    Carlos frapper le coup qui a été définitivement dévastateur
  • 59:54 - 59:59
    Un tir, un télescope cassé, un mort Cobra
  • 59:59 - 60:04
    Un autre chapitre dans la vie de la légendaire Carlos Hathcock
  • 60:04 - 60:06
    Il ne s'agit pas seulement de prendre la vie de quelqu'un
  • 60:06 - 60:09
    Pour moi, il est de sauver la vie de nombreux Marines
  • 60:09 - 60:12
    Serez dans le bon endroit pour vous attraper
  • 60:12 - 60:17
    Si vous venez de penser à nous faire du mal
  • 60:17 - 60:18
    La première fois que j'ai appuyé sur la gâchette contre une personne
  • 60:18 - 60:21
    Je n'ai jamais pensé aux conséquences
  • 60:21 - 60:23
    pas pensé à ne pas faire des erreurs
  • 60:23 - 60:24
    ne pouvait pas manquer
  • 60:24 - 60:26
    Il s'agit d'une situation en direct
  • 60:26 - 60:37
    Si je me trompe, les gens autour de moi mourir
  • 60:37 - 60:44
    LA MORT EST UN 1,6 km LOIN
  • 60:44 - 60:49
    Lutayfiyah, l'Irak Avril 9, 2004.
  • 60:49 - 60:53
    Le 14 Compania Marines Fox patrouiller une route dans Lutayfiyah.
  • 60:53 - 61:00
    Votre mission: Trouver des bombes et des insurgés
  • 61:00 - 61:03
    Les Marines et leurs observateurs patrouiller dans cette zone dangereuse et
  • 61:03 - 61:06
    une réserve d'huile à 1.000 mètres de distance
  • 61:06 - 61:10
    J'avais mis en place un poste d'observation sur les tours,
  • 61:10 - 61:13
    regardant dans la ville pour savoir ce qui se passe
  • 61:13 - 61:17
    voir le mouvement autour de toute activité suspecte.
  • 61:17 - 61:18
    idolâtré ma 0,50
  • 61:18 - 61:21
    Vous ne savez jamais quand vous pourriez en avoir besoin
  • 61:21 - 61:28
    Sniper: Steve Reichert mortel tiré à une distance de 1,6 km
  • 61:28 - 61:33
    Son arme: Fusil Barrett M82 Demande-A3 spécial Scoped
  • 61:33 - 61:36
    Un monstre de calibre .50
  • 61:36 - 61:41
    Mon chat était un calibre .50 semi-automatique Barrett M82-A3
  • 61:41 - 61:45
    Utilise environ 10 munitions de calibre .50 chargé.
  • 61:45 - 61:47
    Il dispose d'un périscope télescope
  • 61:47 - 61:50
    Portée efficace maximale de 2.000 mètres
  • 61:50 - 61:54
    un tir de celui-ci peut arrêter une voiture ou d'un camion
  • 61:54 - 61:58
    Reichert en échangeant leurs M40A3 Barrett 0,50
  • 61:58 - 62:00
    Si vous avez des objets lourds ou de tout autre
  • 62:00 - 62:05
    Buck et je voulais quelque chose de réel, des insurgés cachés dans leurs positions
  • 62:05 - 62:09
    l'intérieur des bâtiments ou derrière des voitures, je voulais quelque chose qui serait vraiment
  • 62:09 - 62:16
    percer le matériau et les casse
  • 62:16 - 62:18
    Tout est très calme là-bas,
  • 62:18 - 62:22
    jusqu'à ce que l'observateur Reichert voir un objet sur la route
  • 62:22 - 62:24
    Tucker a vu le corps d'un animal sur la route
  • 62:24 - 62:28
    ce n'était pas là la veille
  • 62:28 - 62:30
    Mon champ d'application est étendu sur elle
  • 62:30 - 62:34
    nous avons vu un peu d'éclat et d'être pensé un fil
  • 62:34 - 62:38
    Nous pensons à ce qui s'est passé avant, les insurgés sont
  • 62:38 - 62:42
    plantation d'IED dans les animaux morts, en jouant sur le côté de la route
  • 62:42 - 62:44
    Reichert Marines avertit par radio
  • 62:44 - 62:47
    «Nous avons encore 20 mètres IED après le virage"
  • 62:47 - 62:47
    IED!
  • 62:47 - 62:50
    "Compris, nous mettons en place un périmètre"
  • 62:50 - 62:53
    Ils isolent la zone proche de l'IED
  • 62:53 - 62:55
    «Prêt» «vai, vai, vai"
  • 62:55 - 62:58
    Quand nous avons vu la lueur sortant des fils
  • 62:58 - 63:01
    on se sent bien, comme, "Hé, nous avons fait notre travail"
  • 63:01 - 63:05
    «Je m'occupe de l'IED, le désarmer, et personne ne se blesse
  • 63:05 - 63:06
    «Nous sommes couvrant l'arrière!"
  • 63:06 - 63:08
    "Les hommes de l'île Rodrigues Sergent quelle est votre situation?"
  • 63:08 - 63:10
    "Tout va bien!"
  • 63:10 - 63:12
    "IDE en toute sécurité"
  • 63:12 - 63:15
    nous étions en train de regarder et de prendre soin du périmètre de l'IDE
  • 63:15 - 63:21
    et 30 secondes plus tard, il a explosé
  • 63:21 - 63:28
    nous avons été frappés par les RPG et AK puis ont commencé à arriver
  • 63:28 - 63:32
    à ce jour, j'ai vu tout ce qui se passe
  • 63:32 - 63:36
    où les insurgés est apparu, et où étaient les RPG,
  • 63:36 - 63:39
    la poussière et la saleté avons seulement partout, de la fumée
  • 63:39 - 63:44
    Mitrailleuses marins étaient partout
  • 63:44 - 63:47
    après le début de la fusillade, a fait une petite halte
  • 63:47 - 63:50
    En voyant toute cette merde dans mon télescope
  • 63:50 - 63:54
    et a commencé à chercher des cibles d'opportunité
  • 63:54 - 63:57
    Les insurgés sont 1350 mètres de là,
  • 63:57 - 64:00
    une distance de plus de trois quarts d'un mile
  • 64:00 - 64:03
    Reichert ajuste sa puissance ou «dopants du télescope"
  • 64:03 - 64:10
    à 10 +2: près de 1000 mètres en 2 minutes ajustement
  • 64:10 - 64:13
    Les Marines sur le terrain pour lutter contre son chemin de retour à la ville
  • 64:13 - 64:16
    et trouver un abri dans une école abandonnée
  • 64:16 - 64:22
    sont beaucoup plus petits en nombre
  • 64:22 - 64:24
    Tous les autres insurgés dans la ville a entendu les coups de feu
  • 64:24 - 64:26
    Pour eux, c'était comme: "Oui c'est la fête"
  • 64:26 - 64:30
    Puis ils ont pris leur AK et se rendit à la prise de vue
  • 64:30 - 64:34
    Nous avons remarqué que deux gars qui apparaissent sur le toit
  • 64:34 - 64:36
    et a commencé à travailler
  • 64:36 - 64:38
    Le visage est apparu sur le toit
  • 64:38 - 64:44
    Je l'ai vue, et a tiré le canon déverrouillé
  • 64:44 - 64:48
    Mon observateur a dit: "Hé, tu es bien en dessous"
  • 64:48 - 64:51
    et j'ai pensé, "il a changé de position"
  • 64:51 - 64:59
    Un réglage rapide de la lunette, il est apparu et j'ai tiré
  • 64:59 - 65:00
    Qui a frappé la marque
  • 65:00 - 65:05
    J'ai vu un brouillard rouge
  • 65:05 - 65:11
    Même à 1.350 mètres 0.50 est dévastateur
  • 65:11 - 65:16
    Il est utilisé dans des véhicules blindés transportant des personnes, des objectifs très difficiles
  • 65:16 - 65:20
    Mais quand il voit une cible facile, une personne
  • 65:20 - 65:23
    elle fracasse
  • 65:23 - 65:27
    Quand il a tourné J'ai pensé: «Putain, qu'est-ce que c'est que derrière moi?"
  • 65:27 - 65:34
    Je ne savais pas qu'il était activement pour atteindre les objectifs
  • 65:34 - 65:39
    Les Marines sont entourés de feu nourri
  • 65:39 - 65:42
    Nous avons vu trois insurgés jusqu'à tournant sur une échelle.
  • 65:42 - 65:44
    Il semble que l'un d'eux avait une RPK,
  • 65:44 - 65:46
    une mitrailleuse alimentée par une ceinture suspendue
  • 65:46 - 65:48
    Ils se baissa derrière un mur.
  • 65:48 - 65:51
    quand je vise là où je pensais qu'ils étaient.
  • 65:51 - 65:57
    Si les insurgés en positionnant la mitrailleuse, le estaram Marines en difficulté.
  • 65:57 - 66:03
    Les insurgés sont plus de 1.600 mètres
  • 66:03 - 66:05
    Pour compliquer encore plus la prise de vue
  • 66:05 - 66:09
    Reichert doit tirer à travers un mur de béton pour les atteindre.
  • 66:09 - 66:15
    Il a les munitions parfait pour le travail: le Raufoss, 211 0,50 Mark calibre
  • 66:15 - 66:19
    Lorsque la balle frappe le béton Raufoss, fait un trou petite entrée
  • 66:19 - 66:21
    Ensuite, le RDX explose
  • 66:21 - 66:24
    Vous devez percer la pénétration de l'acier de tungstène,
  • 66:24 - 66:26
    Zirconium et des étincelles à travers
  • 66:26 - 66:29
    3 gros tir de chaux. 12
  • 66:29 - 66:32
    et de nombreux fragments dans toute la zone de la pénétration
  • 66:32 - 66:36
    son observateur donne ajustements de dernière minute pour une autre chance
  • 66:36 - 66:40
    Il est essentiel pour assurer notre communication, le dos et le devant des ajustements sont exacts
  • 66:40 - 66:48
    et vous devez apporter des modifications de périmètre
  • 66:48 - 66:53
    Reichert utilise tactique respiration pour stabiliser la ligne de mire
  • 66:53 - 66:59
    et tirer
  • 66:59 - 67:03
    Le tir a frappé exactement où je voulais
  • 67:03 - 67:09
    Le Raufoss entre et explose dans un mur de béton à une vitesse 2.500m / s
  • 67:09 - 67:12
    l'explosion ébranle les insurgés.
  • 67:12 - 67:15
    le mur était rouge et sale avec beaucoup de sang
  • 67:15 - 67:27
    Nous n'avons pas vu aucun des trois debout
  • 67:27 - 67:31
    Reichert reste en position avec un 0,50 les 12 prochaines heures
  • 67:31 - 67:36
    Son habileté contre l'ennemi sauvé la vie de Marines sur le terrain
  • 67:36 - 67:45
    Pour ses exploits, il a reçu l'Étoile de bronze
  • 67:45 - 67:49
    Centre de formation T1G, jour actuel
  • 67:49 - 67:54
    Cinq ans plus tard, Steve Reichert est réuni avec le M82-A3
  • 67:54 - 67:57
    l'arme qu'il utilise contre les insurgés à partir d'un mile away
  • 67:57 - 68:01
    Il s'agit d'un mini-boom de passer à quatre pieds en face de votre visage
  • 68:01 - 68:03
    La pression est grande, elle fait beaucoup de bruit
  • 68:03 - 68:07
    Pas un fusil pour tirer toute la journée agréablement
  • 68:07 - 68:11
    30 ou 40 coups, et que vous souhaitez arrêter
  • 68:11 - 68:13
    mais il est une grande arme
  • 68:13 - 68:19
    En Avril 2004, mon système d'arme, le M82-A3, a été entièrement chargé
  • 68:19 - 68:23
    Mark Raufoss munitions bouché par 211 et,
  • 68:23 - 68:28
    La bonne chose est que les méchants senti la peau
  • 68:28 - 68:35
    La même arme, de munitions et même le Sniper même
  • 68:35 - 68:40
    Reichert tirera 0,50 Raufoss dans un mur de béton de 22 cm d'épaisseur
  • 68:40 - 68:45
    De la même façon il a frappé les insurgés qui se cachaient quand il était un mile
  • 68:45 - 68:50
    Après l'impact sur la cible, le RDX explosera
  • 68:50 - 68:54
    la création d'une mini-explosion, donc si il ya des liquides inflammables, de gaz
  • 68:54 - 69:03
    quoi que ce soit de cette nature dans l'explosion, tout va exploser
  • 69:03 - 69:11
    Je tire!
  • 69:11 - 69:16
    Le projectile de 671 grammes frappe le mur à 2.850 m / s
  • 69:16 - 69:21
    Un mélange incendiaire sur la pointe du projectile explosifs s'enflamme à sa base,
  • 69:21 - 69:27
    Après la pénétration, le projectile explose tungstène en feuilletant le béton.
  • 69:27 - 69:30
    Donc, ce que nous avons ici, c'est un mur éclaté avec la détonation.
  • 69:30 - 69:35
    Vous pouvez voir où l'explosion initiale était et l'effet qu'elle a eu.
  • 69:35 - 69:37
    Vous pouvez voir le trou où le projectile pénètre,
  • 69:37 - 69:43
    traversé le béton 22 cm solide et souffla l'autre extrémité
  • 69:43 - 69:49
    Pour simuler les insurgés qui étaient derrière le mur, Reichert utilise un bloc de gélatine balistique,
  • 69:49 - 69:52
    qui a la même consistance des tissus humains
  • 69:52 - 69:56
    nous simulons que les insurgés se cachent derrière les murs des bâtiments
  • 69:56 - 70:02
    J'avance que sa position contre le mur et le tir
  • 70:02 - 70:06
    sont morts parce que le coup de feu a traversé le mur et brisé leurs organes
  • 70:06 - 70:11
    la gélatine a une bonne sensibilité, une bonne simule tout le travail
  • 70:11 - 70:15
    C'est ce qui arrive lorsque le projectile pénètre dans le mur et explose à quelqu'un
  • 70:15 - 70:18
    Double protection auditive
  • 70:18 - 70:21
    L'excédent de cette arme est tout à fait significatif
  • 70:21 - 70:30
    Je suis sourd d'une oreille à cause d'un IED, je ne veux pas perdre l'autre oreille
  • 70:30 - 70:35
    Feu!
  • 70:35 - 70:47
    Les rafales Raufoss à travers le mur et dans la balistique gélatine
  • 70:47 - 70:49
    Ceci est très intéressant
  • 70:49 - 70:51
    Jamais un test comme celui-ci
  • 70:51 - 70:55
    En fait, je n'ai jamais vu au ralenti
  • 70:55 - 71:00
    Évidemment, ce n'est projectile entrée de la marque dans le premier bloc, pas de problème
  • 71:00 - 71:04
    L'explosion a commencé dans le premier bloc
  • 71:04 - 71:08
    détruit le deuxième panneau du bloc et a frappé la gélatine
  • 71:08 - 71:13
    qui a attiré plus de la fragmentation
  • 71:13 - 71:16
    L'entrée est énorme cavité
  • 71:16 - 71:21
    Ensuite, la plupart de l'explosion, la pénétration de l'acier de tungstène
  • 71:21 - 71:27
    effectivement pénétré à la fin, il ne fait aucun doute
  • 71:27 - 71:30
    puis frapper ce bloc de béton et a continué
  • 71:30 - 71:36
    S'il y avait des gens d'ici, ils seraient brisés
  • 71:36 - 71:40
    L'expert en balistique à Fernando Coelho examine les dommages
  • 71:40 - 71:44
    Voici permettra de réduire d'environ 3 cm et déjà dans la cavité
  • 71:44 - 71:48
    Coelho a travaillé avec divers organismes gouvernementaux depuis 20 ans
  • 71:48 - 71:56
    Il ya des morceaux de ciment le long du sentier de l'explosion
  • 71:56 - 71:58
    Cela a été très dévastatrice
  • 71:58 - 72:02
    aurait traversé trois personnes d'un bout à
  • 72:02 - 72:10
    et ce cliché aurait brisé les trois
  • 72:10 - 72:15
    Un mile, un mur de béton, trois insurgés
  • 72:15 - 72:16
    brisé
  • 72:16 - 72:20
    Je savais que j'avais 14 hommes là-bas et qu'ils recevaient beaucoup de feu
  • 72:20 - 72:24
    La distance n'a pas vraiment d'interférer soir
  • 72:24 - 72:27
    prenait trop de coups, détruisant tout et de laisser ma marque
  • 72:27 - 72:31
    et a changé la dynamique de cette bataille
  • 72:31 - 72:38
    C'est bon pour nous, dommage pour eux
  • 72:38 - 72:43
    Depuis les montagnes de l'Afghanistan, un tireur d'élite canadien est appelé (éclipse)
  • 72:43 - 72:49
    Ne le même coup Reichert éliminant les combattants talibans à 2.400 m.
  • 72:49 - 72:53
    Je ne sais pas si ils pensaient que c'était son jour de chance,
  • 72:53 - 73:00
    mais n'était pas
  • 73:00 - 73:05
    PLUS LOIN SHOT
  • 73:05 - 73:09
    McMillan TAC 0.50 Sniper Rifle Range Extrême-
  • 73:09 - 73:14
    un projectile sortant du canon à une vitesse de 2.700 m / s
  • 73:14 - 73:17
    Une combinaison de puissance et de précision,
  • 73:17 - 73:21
    Le TAC-50 est capable d'arrêter un véhicule 20 terrains de football
  • 73:21 - 73:26
    La première fois que j'ai tourné le TAC-50 était trop
  • 73:26 - 73:32
    sais qu'il ya quelque chose avec autant de puissance
  • 73:32 - 73:35
    Comment pourrais-je le décrire?
  • 73:35 - 73:39
    Probablement le pire cauchemar d'un ennemi.
  • 73:39 - 73:43
    Sniper: The Rob Furlong mortelle frappe lointaine dans la grande histoire
  • 73:43 - 73:46
    2400 mètres
  • 73:46 - 73:48
    Mars 2002
  • 73:48 - 73:51
    Les forces américaines de l'opération Anaconda lancement
  • 73:51 - 74:01
    Mission: détruire Al-Qaïda et les talibans dans la vallée de Shah-i-Kot
  • 74:01 - 74:03
    Le terrain est accidenté et impitoyable
  • 74:03 - 74:06
    Les collines remplis de combattants ennemis
  • 74:06 - 74:11
    Furlong fait partie d'une équipe de tireurs d'élite canadiens qui sont attachés aux forces spéciales américaines.
  • 74:11 - 74:15
    C'est très humiliant entrer sur le territoire de quelqu'un dans votre maison
  • 74:15 - 74:19
    Marcher dans la vallée de ce jour-là, je suis presque avec grande révérence.
  • 74:19 - 74:24
    Randonnée pédestre autour de ces trous nous avons pu voir tous ces combattants talibans,
  • 74:24 - 74:25
    Nous étions au plus haut
  • 74:25 - 74:31
    Je n'avais aucune expérience à cette altitude
  • 74:31 - 74:35
    Gun Furlong: A McMillan Tac-50
  • 74:35 - 74:41
    Un fusil avec une portée maximale de 2190 mètres
  • 74:41 - 74:45
    Le premier objectif était de nous frapper à 1500 mètres
  • 74:45 - 74:49
    était la plus longue distance je pensais qu'il jetait au cours de l'opération Anaconda
  • 74:49 - 74:54
    Je veux être assez près pour frapper un coup je peux vous garantir, d'une mort
  • 74:54 - 74:57
    Quand un humain est en tournage à 1.500 mètres
  • 74:57 - 75:00
    il ya de nombreuses variables en cours dans la région
  • 75:00 - 75:04
    Furlong est à des altitudes aussi élevées que 3048 mètres
  • 75:04 - 75:08
    cette altitude a un effet dramatique sur les tirs à longue portée
  • 75:08 - 75:14
    Tous les mille pieds au-dessus, est un tout nouvel ensemble d'équations
  • 75:14 - 75:17
    Avec l'altitude 1425 mètres, l'air est moins dense
  • 75:17 - 75:21
    Altitude 2590 mètres vitesse diminue avec le temps de vol
  • 75:21 - 75:26
    Altitude 3048 Meto est vraiment le plus rapide chute du projectile
  • 75:26 - 75:30
    le vent a joué un grand facteur dans cette éclaté
  • 75:30 - 75:33
    Il ya beaucoup de choses qui influent sur un tir
  • 75:33 - 75:35
    et nous faisons face à de nombreux facteurs
  • 75:35 - 75:40
    Je me sentais au moins trois vents et vous seul, attendant un moment privilégié
  • 75:40 - 75:41
    profiter de ces vents est bon pour tuer
  • 75:41 - 75:44
    Mais combien de fois ne semblent pas trois vents
  • 75:44 - 75:52
    Tuez-les une fois
  • 75:52 - 75:54
    Nous étions tellement efficace
  • 75:54 - 76:00
    nous nous retrouvons avec tous les gars qui ont essayé d'utiliser la ligne d'alimentation
  • 76:00 - 76:05
    et toujours est venu, a vu leurs visages et suivi
  • 76:05 - 76:11
    dans une semaine, Furlong vos munitions s'épuise canadienne
  • 76:11 - 76:15
    un gars nous a offert des munitions des États-Unis
  • 76:15 - 76:19
    et quand nous avons commencé à les utiliser, nous avons réalisé qu'ils étaient plus forts
  • 76:19 - 76:22
    atteindre des distances supérieures à ces munitions
  • 76:22 - 76:25
    ressemblait à une légère détente
  • 76:25 - 76:29
    si c'était un propulseur qui brûle le plus vite, je ne sais pas
  • 76:29 - 76:32
    Chaque coup nous avons pris était nouveau pour nous
  • 76:32 - 76:38
    Les munitions américaines sont plus aérodynamique et un propulseur qui brûle le plus vite
  • 76:38 - 76:40
    les résultats sont spectaculaires.
  • 76:40 - 76:44
    Furlong et son équipe frapper les ennemis plus facilement de 1 km
  • 76:44 - 76:48
    Mais son plus grand coup encore à venir
  • 76:48 - 76:54
    Vale de Shah-i-Kot altitude moyenne: 2740 mètres
  • 76:54 - 76:58
    Je vois quelqu'un marcher dans la vallée et je suis 259 mètres
  • 76:58 - 77:04
    regardant vers le bas, était dans les nuages
  • 77:04 - 77:10
    observé une équipe de combattants talibans trois et l'un d'eux avait un RPK
  • 77:10 - 77:15
    Une mitrailleuse cal. 7,62 mm et a décidé
  • 77:15 - 77:19
    Abattre le combattant taliban avec RPK sur son épaule.
  • 77:19 - 77:24
    Mon partenaire voit la cible, dis-moi les coordonnées et la distance
  • 77:24 - 77:27
    Il commence à me donner la direction du vent variant
  • 77:27 - 77:31
    et dans ce cas, lunette sertie de ma pensée:
  • 77:31 - 77:37
    "Que vais-je faire pour arriver à cette plage?"
  • 77:37 - 77:39
    nous parlons de 2400 mètres
  • 77:39 - 77:44
    cherchez à cibler un homme marchant sur une montagne
  • 77:44 - 77:49
    oui, c'est tout un exploit, parce que trouver le gars est déjà difficile
  • 77:49 - 77:52
    Furlong à la recherche d'une certaine façon d'aller plus loin avec votre photo
  • 77:52 - 77:55
    Il utilise un sniper vieux truc
  • 77:55 - 77:57
    Ce fut une journée très chaude
  • 77:57 - 78:02
    laisser toutes les munitions au soleil pour augmenter le facteur
  • 78:02 - 78:03
    Il ne fera pas une énorme différence,
  • 78:03 - 78:07
    mais une petite différence pour propulser le projectile
  • 78:07 - 78:12
    Une brusque rafale permet au projectile de voyager un peu plus
  • 78:12 - 78:17
    En raison de l'angle et de la distance extrême, Furlong utilise la méthode d'embuscade
  • 78:17 - 78:23
    Tirer sur une cible mobile et en observant le cours du projectile
  • 78:23 - 78:27
    Je levai les sites au maximum
  • 78:27 - 78:31
    compensation a été fixé au maximum, ils étaient presque hors de ma ligue
  • 78:31 - 78:34
    J'avais ma élever le maximum de point millions
  • 78:34 - 78:38
    et aussi avec mon dixième point de l'altitude
  • 78:38 - 78:43
    faire une mesure de l'endroit où je crois que mes sites touchés
  • 78:43 - 78:49
    Lorsque vous avez un télescope, et tout le monde pense à un dégagement oculaire
  • 78:49 - 78:54
    Ma cible est une cible se déplaçant de droite à gauche,
  • 78:54 - 79:00
    il vient de marche et j'espère que ça passe par ce point ici
  • 79:00 - 79:05
    quand il arrive à ce point, c'est quand je lance
  • 79:05 - 79:08
    C'est un guet-apens
  • 79:08 - 79:14
    Si vous passez la ligne de mire du centre ne tirez pas, ne tirez quand vous arrivez à un centre de mil-dot
  • 79:14 - 79:20
    Fondamentalement, avec un plus quatre mille et quatre mille dot ici pour élévation
  • 79:20 - 79:26
    De votre point de cette zone
  • 79:26 - 79:29
    Furlong mira 4 millièmes de pouce, soit environ 4,7 millions de ci-dessus
  • 79:29 - 79:33
    et environ 4 mils 4,7 m ou à gauche de la cible
  • 79:33 - 79:45
    L'emportent sur les points de chute du projectile, et le vent est monté chiffre d'affaires
  • 79:45 - 79:50
    Furlong stabilise rend la ligne de mire
  • 79:50 - 79:54
    et les pousses
  • 79:54 - 79:58
    Mon partenaire ne voit pas
  • 79:58 - 80:00
    J'ai réalisé que pour une raison quelconque, lorsque les combats avec les talibans
  • 80:00 - 80:03
    ils ne montrent pas beaucoup de peur
  • 80:03 - 80:06
    Vous pouvez leur tirer dessus à quelques reprises et ils ne bougent pas
  • 80:06 - 80:08
    savaient qu'ils étaient touchés
  • 80:08 - 80:12
    J'aurais pu frapper une pierre ou un pied de côté d'eux
  • 80:12 - 80:18
    Je ne sais pas si ils pensaient que c'était leur jour de chance
  • 80:18 - 80:20
    mais n'était pas
  • 80:20 - 80:25
    L'observateur suit les traces de vapeur de la balle dans son premier coup de tourbillon
  • 80:25 - 80:30
    observe ensuite la poussière qui rend le projectile touche le sol lorsque
  • 80:30 - 80:36
    Pour compliqué, imaginez l'observateur de voir la piste de .50 projectile
  • 80:36 - 80:41
    les 2400 mètres à la recherche de l'impact sur le sol, puis il procède à des ajustements
  • 80:41 - 80:46
    où le coup coup de feu et des changements, il savait qu'il devait tuer l'ennemi
  • 80:46 - 80:50
    Furlong prépare son deuxième coup
  • 80:50 - 80:53
    Elles se dérouleront dans trois directions différentes, pas beaucoup
  • 80:53 - 80:56
    6-10 mètres et dispersés
  • 80:56 - 80:57
    Mais je ne peux les voir
  • 80:57 - 81:05
    Furlong tire son second coup
  • 81:05 - 81:09
    Il a raté, mais a frappé sac à dos d'un soldat taliban
  • 81:09 - 81:13
    entre le deuxième et le troisième tir sans correction
  • 81:13 - 81:18
    savait exactement quoi faire et je voulais frapper le troisième coup de feu
  • 81:18 - 81:24
    2400 mètres en dehors Furlonge votre cible
  • 81:24 - 81:26
    il tire
  • 81:26 - 81:30
    Tir Furlong quitte le canon à 2.700 m / s
  • 81:30 - 81:39
    Temps de vol: Quatre secondes
  • 81:39 - 81:41
    Cible éliminé
  • 81:41 - 81:43
    Je sais qu'il est tombé
  • 81:43 - 81:47
    Si un tir frappé à 0.50 vous ne vivrez pas pour en parler
  • 81:47 - 81:48
    C'est un coup dévastateur
  • 81:48 - 81:52
    nous parlons d'une balle à travers vous
  • 81:52 - 81:56
    Il est un peu plus gros que le pouce
  • 81:56 - 82:04
    Le tir mortel de Rob Furlong de 2400 bat le record précédent de Carlos Hathcock
  • 82:04 - 82:09
    Je savais qui Hathcock Carlos, mais ne savait pas ce que sa distance
  • 82:09 - 82:11
    Je ne sais pas si cela a vraiment fait me réveiller
  • 82:11 - 82:23
    Je l'ai pris comme juste mon boulot
  • 82:23 - 82:29
    La plupart de la prise de vue est encore Rob Furlong, mais haut dans les montagnes de l'Arizona
  • 82:29 - 82:43
    un ancien Navy SEAL tente d'imiter son tir de 2,400 mètres.
  • 82:43 - 82:50
    La balistique est la science ... l'arme à feu à droite, le bon calibre, le projectile droit.
  • 82:50 - 82:57
    vous obtenez un petit morceau d'acier en forme de cône et lui tire dessus
  • 82:57 - 83:02
    à travers un tube en acier à haute vitesse et avec une grande précision
  • 83:02 - 83:05
    et répéter tout ce maintes et maintes fois
  • 83:05 - 83:12
    Avant de tirer sur la gâchette, le Sniper doivent comprendre Mère Nature
  • 83:12 - 83:18
    Externe balistique est l'art de manipuler la prise de vue, c'est que Dame Nature
  • 83:18 - 83:23
    peut avoir une balle rapide à différentes altitudes
  • 83:23 - 83:26
    Avec diminuer la sévérité et d'autres choses qui entrent en jeu
  • 83:26 - 83:28
    cela aidera le missile pour atteindre la cible différente
  • 83:28 - 83:31
    la trajectoire du projectile, le trajet lui-même, comprennent le temps de vol
  • 83:31 - 83:38
    compréhension de la chaleur à la fois le missile, l'arme et le vent
  • 83:38 - 83:45
    Les tireurs d'élite devrait être en ligne avec celle
  • 83:45 - 83:47
    Opération Anaconda
  • 83:47 - 83:49
    Mars 2002
  • 83:49 - 83:53
    L'un des environnements les plus extrêmes, balistique, pour faire face à un tireur d'élite
  • 83:53 - 83:58
    Le tireur d'élite canadien Rob Furlong altitudes vertigineuses lutte
  • 83:58 - 84:02
    la modification constante des vents et des montagnes dangereuses
  • 84:02 - 84:08
    Il a frappé une mitrailleuse talibans à 2.400 mètres
  • 84:08 - 84:12
    Le plus long coup de feu dans l'histoire et mortelle
  • 84:12 - 84:17
    J'ai plaisanté à ce sujet, et peut-être si je passe le mois prochain en essayant de le répéter
  • 84:17 - 84:19
    Je ne sais pas si je pourrais le répéter
  • 84:19 - 84:21
    Je me plais à penser que je peux
  • 84:21 - 84:24
    type, toutes les étoiles et la lune aligné ce jour-là!
  • 84:24 - 84:26
    Je ne sais pas
  • 84:26 - 84:30
    McMillan Centre de formation du Nord Plage
  • 84:30 - 84:32
    Arizona du Nord-Ouest
  • 84:32 - 84:36
    Ryan McMillan, un ancien SEAL Marine, va tenter d'imiter le coup de Rob Furlong
  • 84:36 - 84:39
    mortels à 2.400 mètres avec la même arme
  • 84:39 - 84:42
    Une gamme McMillan Fusil Sniper Tac-50 à long
  • 84:42 - 84:46
    Cette photo est l'une des plus difficiles que vous pouvez imaginer
  • 84:46 - 84:51
    Non seulement la distance de 2400 mètres, mais aussi le vent, les facteurs environnementaux,
  • 84:51 - 84:54
    tout ce qui se passe dans ce qui en fait un coup très difficile.
  • 84:54 - 84:57
    Mark Spicer, un ancien tireur d'élite de l'armée britannique
  • 84:57 - 85:00
    et directeur du centre de formation McMillan
  • 85:00 - 85:03
    cherche à cibler la bonne position pour le tir
  • 85:03 - 85:10
    peut voir maintenant que nous allons regarder aussi loin de cet objectif merde
  • 85:10 - 85:15
    Ce que nous avons est un papier blanc et la cible est un terroriste
  • 85:15 - 85:23
    typique armés d'AK-47 comme le terrorisme en général
  • 85:23 - 85:27
    mettre le drapeau sur le dessus de la cible à haute visibilité
  • 85:27 - 85:30
    Maintenant, qu'est-ce que cela va faire est le drapeau qui me donnera
  • 85:30 - 85:33
    une déclaration précise de la position du vent, c'est votre utilité finale
  • 85:33 - 85:36
    Ok, cette cible est de 2400 mètres
  • 85:36 - 85:39
    Maintenant, si vous regardez autour de la partie supérieure de la pente
  • 85:39 - 85:42
    vous pouvez voir le véhicule blanc qui est dans la ligne de tir
  • 85:42 - 85:45
    la gâchette point final
  • 85:45 - 85:46
    Si vous regardez par ici
  • 85:46 - 85:49
    vous pouvez voir un fossé qui fonctionne à la base des montagnes ici
  • 85:49 - 85:53
    Si vous suivez la tranchée jusqu'à ce que tous au-dessus d'une rangée d'arbres sera à droite
  • 85:53 - 85:56
    Juste à gauche de la rangée d'arbres est notre objectif
  • 85:56 - 86:01
    peut voir capture d'aussi loin et fort que nous faisons
  • 86:01 - 86:07
    Le terrain est semblable à l'Afghanistan, mais l'élévation est inférieure 2130m
  • 86:07 - 86:12
    L'air est lourd coups de Ryan va pas aussi vite et aussi loin
  • 86:12 - 86:15
    Mes chances de faire ce cliché sont assez minces
  • 86:15 - 86:19
    Mais nous allons quand même essayer
  • 86:19 - 86:23
    Je tire d'abord avec cette munition, balle M33
  • 86:23 - 86:28
    Ce que je vais faire ici est simplement d'obtenir sur la bonne voie avec cette
  • 86:28 - 86:30
    Je regarde le pâturage d'abord, Mark?
  • 86:30 - 86:32
    Ainsi, nous pouvons voir quelques ricochets
  • 86:32 - 86:33
    Juste à droite de la cible
  • 86:33 - 86:36
    Ryan voit beaucoup de sable près de la cible
  • 86:36 - 86:40
    Lorsque le tir touche le sable crée une visible «éclaboussure» (poussière) pour l'observateur
  • 86:40 - 86:44
    Mark peut alors vous donner les corrections basées sur l'impact et le prendre à
  • 86:44 - 86:48
    un bon coup sur la cible à 2.400 mètres
  • 86:48 - 86:49
    Prêt Observateur
  • 86:49 - 86:51
    Shooter prêt
  • 86:51 - 86:57
    Tourner
  • 86:57 - 86:58
    Rien
  • 86:58 - 87:02
    Tir de Ryan frappe quelque part dans la végétation autour de la cible
  • 87:02 - 87:06
    Il n'y a pas visibles (splash)
  • 87:06 - 87:09
    Vous savez que nous frappent bien inférieur à l'objectif
  • 87:09 - 87:11
    Sur la gauche, dans le pâturage
  • 87:11 - 87:14
    vous devez essayer la marque de 7 heures!
  • 87:14 - 87:16
    Okay, sept heures de la cible. Tout va bien
  • 87:16 - 87:18
    est juste un coup droit
  • 87:18 - 87:20
    Nous sommes dans les sites et dans la bonne direction, oui
  • 87:20 - 87:30
    Voyons voir si nous pouvons obtenir quelque chose
  • 87:30 - 87:32
    Rien
  • 87:32 - 87:35
    La végétation dense autour de la cible, il est difficile
  • 87:35 - 87:38
    voir un signe de l'impact d'un projectile
  • 87:38 - 87:42
    Ryan tente d'accéder à une parcelle de terre
  • 87:42 - 87:43
    Prêt Observateur
  • 87:43 - 87:44
    Prêt Shooter
  • 87:44 - 87:49
    Cuisson
  • 87:49 - 87:50
    Non, rien encore
  • 87:50 - 87:54
    Vous avez touché quelque part dans ce feuillage
  • 87:54 - 87:56
    Savez-vous si le tir était faible ou élevé a été?
  • 87:56 - 87:58
    Non, je ne vois pas quoi que ce soit consiguir
  • 87:58 - 88:00
    Il n'y a pas de mouvement
  • 88:00 - 88:04
    Cela démontre à quel point c'est difficile tir
  • 88:04 - 88:07
    Mark est à la recherche de la "turbulence" traînée de vapeur du projectile,
  • 88:07 - 88:10
    créé quand il déplace l'air sur son passage
  • 88:10 - 88:14
    L'observateur essaie de voir le chemin que le vol du projectile
  • 88:14 - 88:20
    Les vents soufflant augmentation des rafales de 15 à 20 km / h sur toute la zone
  • 88:20 - 88:36
    Les conditions, il est impossible de voir la traînée de vapeur du projectile
  • 88:36 - 88:38
    Je n'ai rien vu du tout
  • 88:38 - 88:42
    Ce jour-là, Ryan McMillan, ancien Navy Seal et Sharp Shooter
  • 88:42 - 88:45
    ne peut pas se battre Mère Nature
  • 88:45 - 88:49
    Le terrain ici est très similaire à ce que vous verriez en Afghanistan
  • 88:49 - 88:51
    Ils ont différentes directions du vent
  • 88:51 - 88:52
    Si je regarde maintenant la cible
  • 88:52 - 88:55
    Le drapeau sur la cible, en allant de gauche à droite
  • 88:55 - 88:59
    chaque côté différent tirer que nous pouvons réellement voir le vent
  • 88:59 - 89:01
    Et il va dans une direction différente
  • 89:01 - 89:03
    De droite à gauche min
  • 89:03 - 89:07
    de droite à gauche au premier point de gauche à droite et en arrière de la vallée
  • 89:07 - 89:10
    C'est l'endroit qui affecte votre tir, directement dans projectile
  • 89:10 - 89:15
    Si vous avez un vent allant dans un sens, de droite à gauche, le projectile
  • 89:15 - 89:20
    va pousser votre tournant inférieure affecter votre trajet plus
  • 89:20 - 89:23
    Et puis quand vous arrivez à votre destination, vous ne savez jamais, sont hors de votre vue
  • 89:23 - 89:24
    C'est un coup très difficile
  • 89:24 - 89:26
    Vous voulez faire tirer dessus de lui?
  • 89:26 - 89:34
    Pas
  • 89:34 - 89:40
    Record de tir de Rob Furlong à la capacité de la Place Ethan sur un toit à Falloujah
  • 89:40 - 89:48
    Quelque part, un coup de feu isolé vole sur une trajectoire de collision avec une cible involontaire
  • 89:48 - 89:52
    À l'autre extrémité de ce coup a un tireur d'élite qui a une maîtrise extrême de la balistique
  • 89:52 - 89:56
    l'adresse au tir et, surtout, penser
  • 89:56 - 89:59
    "One Shot, One Kill"
  • 89:59 - 90:01
    Comprenez que vous êtes un chasseur d'hommes
  • 90:01 - 90:03
    et c'est ce que vous faites, et garde le focus sur la cible
  • 90:03 - 90:04
    Cela vous aide
  • 90:04 - 90:09
    Il est difficile de trouver quelqu'un de bien mentalité, discipliné, qui se consacre à quelque chose.
  • 90:09 - 90:12
    Et il est de la plus haute importance de trouver cette personne
  • 90:12 - 90:16
    Levez la objectif à un autre niveau.
  • 90:16 - 90:18
    un tireur d'élite est l'arme la plus meurtrière sur le champ de bataille
  • 90:18 - 90:24
    Il est patient, possède l'ensemble des compétences, il peut se cacher, se fondre dans et vous tromper
  • 90:24 - 90:26
    Il n'ya pas de place, vous pouvez cacher un sniper
  • 90:26 - 90:28
    Sniper Si vous le souhaitez, vous obtiendrez
  • 90:28 -
    Sous-titres montage vidéo, la traduction et la synchronisation de Max Castro
Title:
HD | 01 | Sniper: Atiradores de Elite | Dublado
Description:

-----------------------------| CLIQUE EM EXIBIR MAIS |---------------------------
Vistem meu parceiro: 
http://segundaguerradownloads.blogspot.com.br

Episódio 01 - Snipers: Atiradores de Elite

Edição de Video e Audio feitas por mim
Mª× Castro
Este documentário em HD você só encontra aqui!!!
BRASIL acima de TUDO !!!

A arma mais mortal no campo de batalha não é nem a bala e nem a arma, é o franco atirador solitário. Fique por dentro da ciência e da psicologia que existe por trás das maiores decisões na história militar, através do ponto de vista dos melhores atiradores do mundo. Desde como arquitetaram suas missões, que vão desde o Vietnã ao Iraque e Afeganistão, até quando apertaram o gatilho. Pela primeira vez na televisão canadense, o franco-atirador Robert Furlong conta a história de sua tomada de decisões no Afeganistão. Balística... Táticas... Aproximação... Este especial de duas horas examina estes componentes críticos em detalhes vívidos, combinados com entrevistas cinematográficas.

Lista de Episódios
01 - Sniper: Atiradores de Elite
/watch?v=FcoXLD22azs
02 - Sniper: Missões Mortais
/watch?v=SlAwHcRcHuk
03 - Sniper: À Prova de Balas
/watch?v=ae_rRmbskLE

"A história e os sacrifícios nunca devem ser esquecidos e sim constantemente relembrados"
"The story and the sacrifices must never be forgotten but always remembered"

more » « less
Duration:
01:30:36
Amara Bot added a translation

French subtitles

Revisions