< Return to Video

HD | 01 | Sniper: Atiradores de Elite | Dublado

  • 0:04 - 0:12
    Den dødeligste våben på slagmarken: The Sniper
  • 0:12 - 0:16
    Efter at have jagtet fjenden, intet andet betyder noget.
  • 0:16 - 0:18
    Der er ingen steder at skjule
  • 0:18 - 0:21
    Hvis du leder efter, og du betragtet som en bad guy
  • 0:21 - 0:25
    vi vil være der til at dræbe ham
  • 0:25 - 0:31
    Fra Vietnam til den største dødelige skud på historien
  • 0:31 - 0:34
    De troede, det var deres heldige dag ... men det var det ikke.
  • 0:34 - 0:41
    Den værste skade i verden
  • 0:41 - 0:49
    drives af mænd, der lever mottoet for skytten, men skuddet
  • 0:49 - 0:52
    A Død
  • 0:52 - 0:57
    Inde i Sniper Mira
  • 0:57 - 1:02
    Programmet afslører de mest farlige missioner i historien om snigskytter. Indeholder grafisk materiale, og voldsscener på slagmarken. Nogle scener er dramatisk genskabt.
  • 1:02 - 1:11
    Video redigering, oversættelse og Sync Subtitles by M ª × Castro
  • 1:11 - 1:15
    At være en snigskytte i kamp er en meget radikal
  • 1:15 - 1:17
    Du er nødt til at forstå, hvad du laver
  • 1:17 - 1:21
    jager andre mennesker
  • 1:21 - 1:23
    Når man ser gennem teleskopet dit mål og skyd
  • 1:23 - 1:26
    virkningen er øjeblikkelig på dem omkring dig
  • 1:26 - 1:36
    Alle venter, nu er min tid, de er mine.
  • 1:36 - 1:39
    Miraculous Shot
  • 1:39 - 1:44
    Jagt jorden: Ramadi, Irak, 2005.
  • 1:44 - 1:47
    Når vi gik til Ramadi,
  • 1:47 - 1:53
    IED sats var omkring 95-100 IED i en uge.
  • 1:53 - 2:02
    Vores mission var at få folk plantning IED'S
  • 2:02 - 2:04
    Soldater, der kæmper i Irak har et motto:
  • 2:04 - 2:09
    Vær høflig, være professionelle og have en plan om at dræbe alle, du møder.
  • 2:09 - 2:13
    Hvis du leder efter, og du betragtet som en slem fyr,
  • 2:13 - 2:19
    'll være der for at dræbe ham.
  • 2:19 - 2:22
    Sniper: 1. Sergeant James Gilliland .
  • 2:22 - 2:26
    den største langdistance skud med en riffel cal. 7,62 mm
  • 2:26 - 2:28
    1400 meter
  • 2:28 - 2:32
    Når fjenden gør et skridt, og krydser min linje,
  • 2:32 - 2:34
    så kommer han til min verden.
  • 2:34 - 2:38
    det bliver min target.
  • 2:38 - 2:42
    Gilliland og Shadow Team, med ti enheder er hærens snigskytter,
  • 2:42 - 2:44
    ser aktiviteten af oprørere fra et punkt på tværs af byen.
  • 2:44 - 2:51
    De akkumulerer 276 dødsfald i seks måneder.
  • 2:51 - 2:55
    En af de vigtigste teknikker, vi bruger til at finde vores næste mål
  • 2:55 - 2:58
    er direkte relateret til hjorte jagt i Tyrkiet.
  • 2:58 - 3:01
    Vi observerer et område, såvel som jægere i preseason,
  • 3:01 - 3:07
    mentalize hvad vi ser, hvad kan og ikke kan se fra vinkler.
  • 3:07 - 3:10
    du kommer til at lære om de spillere, samt en jæger ønsker at lære,
  • 3:10 - 3:13
    Om de dyr der er i din jagt område.
  • 3:13 - 3:17
    Du ser alt og husker kun i hendes hoved.
  • 3:17 - 3:20
    Vi vidste, hvem var alle i byen og en eller anden grund,
  • 3:20 - 3:24
    mange af dem bar masker, det var meget mærkeligt
  • 3:24 - 3:26
    Jeg ved ikke, hvorfor de stadig gør.
  • 3:26 - 3:32
    Hvis du ser en fyr med en skimaske i Irak er en skidt fyr.
  • 3:32 - 3:36
    Shadow Team afregner på dine vigtigste skjulested, på taget af Hotel OP,
  • 3:36 - 3:39
    Route Michigan udsigt over den vigtigste landingsbanen gennem Ramadi.
  • 3:39 - 3:42
    Det var den højeste bygning i byen, så selvfølgelig
  • 3:42 - 3:44
    havde 360 graders observation.
  • 3:44 - 3:54
    Vi var meget godt over taget .. vi kalder "Kragerede".
  • 3:54 - 3:58
    Gilliland kræver to ting til dit team:
  • 3:58 - 4:04
    Mange billeder med deres våben og skød ligene.
  • 4:04 - 4:07
    skud på "massemidtpunktet".
  • 4:07 - 4:10
    Massemidtpunktet er lidt under brystet.
  • 4:10 - 4:14
    Ikke kun opnå et større overfladeareal på målet
  • 4:14 - 4:18
    men det er også destabiliserende, fjenden lamme.
  • 4:18 - 4:27
    I stedet for at ødelægge ansigt, er du rammer en knap op shirt.
  • 4:27 - 4:28
    I spil Sniper
  • 4:28 - 4:31
    alle mener, at hovedet skud er det rigtige at gøre.
  • 4:31 - 4:35
    Jeg ønskede ikke at gøre det, især på dette sted.
  • 4:35 - 4:38
    Og der var flere regulære mål,
  • 4:38 - 4:44
    Hvis du mister chancen for at ramme en præcis skud i hovedet,
  • 4:44 - 4:47
    du kunne have ramt fem skud i kroppen og derefter tilbage
  • 4:47 - 4:54
    og bekræfte, at fjenden dræbt eller uarbejdsdygtig
  • 4:54 - 4:59
    Vi var, rammer tre eller fire mål om dagen, nogle gange mere.
  • 4:59 - 5:03
    Vi flyttede fra punkt til punkt, frem og tilbage.
  • 5:03 - 5:08
    hvor de ville ikke gøre noget mindre end 800 meter fra os, de var bange for os.
  • 5:08 - 5:13
    Vi hører ofte - "naswas", som er "Sniper" i Irak
  • 5:13 - 5:17
    Og vi hører om intercoms af moskeer og andre ting.
  • 5:17 - 5:23
    Altid advare dem om, at vi var på jagt,
  • 5:23 - 5:30
    Det hjalp os, fordi, helt ærligt, frygt er en stor faktor.
  • 5:30 - 5:34
    I seks måneder, renser Shadow Team din sektor IED,
  • 5:34 - 5:39
    men den reelle fare kommer fra hustagene.
  • 5:39 - 5:41
    Vi var på en af de forsikringsselskaber online.
  • 5:41 - 5:46
    De gør en reconhecimeto i det industrielle område på den nordlige side af OP Hotel
  • 5:46 - 5:50
    En almindelig praksis i enheder for optimal visning.
  • 5:50 - 5:52
    de ville gå til tagene af bygninger.
  • 5:52 - 5:55
    Og når du gør det, du lægger visningen.
  • 5:55 - 6:00
    Ligesom når du ser et enkelt træ på toppen af et bjerg.
  • 6:00 - 6:02
    Og det er væsentligt, hvad disse fyre lavede.
  • 6:02 - 6:04
    De var ved at blive mål.
  • 6:04 - 6:09
    Jeg ringede og fortalte dem "Hey, er du nødt til at sænke det nu"
  • 6:09 - 6:12
    Og du ved, det er,
  • 6:12 - 6:15
    et par minutter passerer og fyrene stå op igen.
  • 6:15 - 6:17
    Jeg kaldte der igen og sagde:
  • 6:17 - 6:20
    "Hey, taler for Jason, skal komme ned, kan vi alle se dem"
  • 6:20 - 6:27
    Hvis jeg kan se det, så alle kan se det.
  • 6:27 - 6:30
    Da jeg så det sker, for tredje gang, jeg tog op for radioen.
  • 6:30 - 6:34
    og da jeg var cranking nøglen til at genskabe
  • 6:34 - 6:36
    "Hey, sende de fyre gå ned igen"
  • 6:36 - 6:38
    lige før jeg trykker på knappen for at snakke
  • 6:38 - 6:44
    Jeg hørte et skud og han faldt
  • 6:44 - 6:46
    "Man faldet faldne menneske!"
  • 6:46 - 6:49
    "Vi nåede hospitalet!"
  • 6:49 - 6:55
    vi ser og så hørte vi i radioen: ". faldne menneske"
  • 6:55 - 6:58
    nogen, bare skudt af en fjendtlig snigskytte.
  • 6:58 - 7:04
    ser overalt, forsøger at finde denne snigskytte.
  • 7:04 - 7:06
    Så vi begyndte at se på hospitalet
  • 7:06 - 7:11
    Gilliland og så gunman i vinduet på en af de øverste etager
  • 7:11 - 7:16
    på fjerde sal, en position, en enkelt person på en balkon
  • 7:16 - 7:21
    Jeg kunne tydeligt se en langløbet riffel, en Kalashnikov.
  • 7:21 - 7:26
    Vi vidste fra vores bygning til hospitalet, var 1250 meter
  • 7:26 - 7:32
    eller syv tiendedele af en kilometer fra vores udsigtspunkt.
  • 7:32 - 7:39
    Riflen jeg var i drift var standard M24 sniper riffel.
  • 7:39 - 7:43
    Fjenden snigskytte er 1400 meter
  • 7:43 - 7:46
    Afstanden på 13 fodboldbaner og midler
  • 7:46 - 7:52
    cirka 500 meter ud over den maksimale effektive rækkevidde af M24 Gilliland.
  • 7:52 - 7:55
    Hensigten var ikke at lave en perfekt skud, et skud "klinisk"
  • 7:55 - 7:59
    på denne afstand, ønskede at undertrykke målet
  • 7:59 - 8:02
    Den M24 har et stort udvalg med teleskop loopholed Alpha N3
  • 8:02 - 8:06
    Fanget justere teleskopet i 1000-prik for at kompensere for bullet drop.
  • 8:06 - 8:10
    Du tildeler et nummer til mængden af flere hundrede meter, der vil skyde.
  • 8:10 - 8:13
    Jeg placerede pistolen i ti, at skyde tusind meter.
  • 8:13 - 8:16
    En hurtig beregning, jeg anslog bullet drop,
  • 8:16 - 8:21
    Jeg besluttede at sigte omkring tre mil-dot over målet at kompensere for faldet
  • 8:21 - 8:27
    På 1400 meter, repræsenterer hver prik mil 1,20 cm
  • 8:27 - 8:31
    Den store afstand og bullet drop, ske på grund af tyngdekraften,
  • 8:31 - 8:34
    Gililland 3.60cm skal sigte over målet
  • 8:34 - 8:38
    Også i dette tilfælde var nødt til at tænke på vinden,
  • 8:38 - 8:40
    Skubbe rotation, hvilket gør projektilet falder
  • 8:40 - 8:43
    Da projektilet flyver gennem luften og roterer,
  • 8:43 - 8:47
    den kraft, der er forårsaget af rotation og vinden vil gøre det køre mere
  • 8:47 - 8:49
    går væk fra midterlinien af skud, som en top.
  • 8:49 - 8:54
    projektilet bevæger sig i den forkerte retning
  • 8:54 - 8:57
    Det er på samme måde for markøren på ringen
  • 8:57 - 9:03
    Han er konstant målt, vi bruge formlen til at forklare dette.
  • 9:03 - 9:06
    Gilliland "unyttige" 2.40cm til venstre for målet
  • 9:06 - 9:09
    at kompensere en let vind, der bremser.
  • 9:09 - 9:14
    Denne indstilling er kendt som "Kentucky Compensation".
  • 9:14 - 9:17
    Linjerne er helt forbi mål.
  • 9:17 - 9:33
    var komfortable, havde en god visning og gjorde skyderiet
  • 9:33 - 9:42
    Jeg har bemærket, at Target gav et ryk og faldt bagover og rørte sig ikke mere
  • 9:42 - 9:44
    Efter at manden faldt, vendte jeg mig og så på min observatør
  • 9:44 - 9:47
    og sagde: "Har du set det her lort?" Rapporten ankom.
  • 9:47 - 9:50
    en mand på balkonen af den fjerde etage med en enkelt
  • 9:50 - 9:54
    skudsår i midten af brystet
  • 9:54 - 9:55
    Og vinklen var god, meget stærk
  • 9:55 - 10:00
    kuglen ind med stor energi,
  • 10:00 - 10:08
    bryst og stoppet et sted i kroppen af den enkelte
  • 10:08 - 10:13
    Der er mange faktorer for et skud som.
  • 10:13 - 10:17
    Og på afstand som det, var det perfekt, et skud i en million.
  • 10:17 - 10:22
    De dødelige skud Gilliland 1400 meter med sin M24 sniper rifle
  • 10:22 - 10:26
    omskriver i rekordbøgerne for de 7,62 mm kaliber rifler.
  • 10:26 - 10:30
    ærligt, jeg ikke ønsker at ramme den fyr
  • 10:30 - 10:34
    Jeg ønskede inderligt at få det ud af vinduet.
  • 10:34 - 10:39
    Jeg ønskede at stoppe ham fra at forsøge at ramme vores gutter.
  • 10:39 - 10:50
    men jeg fik ham!
  • 10:50 - 10:54
    Vietnam 1969
  • 10:54 - 10:59
    A Marine Sniper står hundredvis af soldater, fjende mindre end 100 meter væk.
  • 10:59 - 11:01
    Jeg har sigtekornet på min rækkevidde lige på panden,
  • 11:01 - 11:07
    og hurtigt bevæges fra den ene til den anden, pow pow, pow!
  • 11:07 - 11:12
    16 skud i 16 forskellige positioner, og kan gøre noget forkert ...
  • 11:12 - 11:17
    Eller du dø!
  • 11:17 - 11:21
    Precision Våben Afsnit Quantico, Virginia.
  • 11:21 - 11:29
    Life of Marine Snipers Rifler starter her.
  • 11:29 - 11:32
    Dette er snigskytteriffel han M40X er dybest set faderen
  • 11:32 - 11:36
    den M40A3, som er den mest moderne snigskytteriffel, vi bruger i dag.
  • 11:36 - 11:38
    dette våben er sværere at skyde
  • 11:38 - 11:40
    og det er en af grundene til, at fyre som
  • 11:40 - 11:44
    Chuck Mawhinney blev legender, kun modtaget denne riffel og grundlæggende
  • 11:44 - 11:57
    utroligt, gjorde så meget ødelæggelser på fjenden
  • 11:57 - 11:59
    I mål.
  • 11:59 - 12:02
    Skyd når du er klar.
  • 12:02 - 12:06
    Sig godnat guy
  • 12:06 - 12:11
    16 Shots 16 Dead
  • 12:11 - 12:13
    Fra det øjeblik, jeg rørte Remington 700,
  • 12:13 - 12:16
    Jeg var forelsket i ham, jeg ønskede at være en Sniper
  • 12:16 - 12:18
    Jeg ønsker at jage noget, der vil jage mig tilbage
  • 12:18 - 12:20
    Jeg elsker det
  • 12:20 - 12:22
    Sniper: Chuck Mawhinney.
  • 12:22 - 12:25
    med det højeste antal af bekræftede dødsfald i historie Marines.
  • 12:25 - 12:30
    Land Hunting Mawhinney: Arizona, det sydlige Vietnam.
  • 12:30 - 12:34
    Øgenavnet for hans kampstil Old West.
  • 12:34 - 12:39
    Miljøet er rig på mål.
  • 12:39 - 12:40
    var et meget varmt område
  • 12:40 - 12:43
    der var en masse ting der sker
  • 12:43 - 12:46
    det var let at skjule, let at flytte,
  • 12:46 - 12:49
    for en Sniper, kunne du ikke have fundet en bedre sted
  • 12:49 - 12:53
    Mawhinney vigtigste våben: Sniper Rifle M40
  • 12:53 - 13:00
    dødelig til 1094 meters afstand af 11 fodboldbaner.
  • 13:00 - 13:02
    Du ramte nogen derude, der distance,
  • 13:02 - 13:07
    Det var mod slutningen, og vi så en masse mennesker
  • 13:07 - 13:13
    stående i de åbne, lange afstande.
  • 13:13 - 13:16
    Valentinsdag 1969.
  • 13:16 - 13:21
    Mawhinney er på kollisionskurs med hundredvis af nordvietnamesiske soldater.
  • 13:21 - 13:22
    vind nærmede vores position
  • 13:22 - 13:26
    Vi havde en stor NVA kraft rapporteret af fly
  • 13:26 - 13:29
    Kommer mod vores position, og de sagde:
  • 13:29 - 13:33
    "Jeg kan ikke angribe dem på grund af kraftig vind"
  • 13:33 - 13:35
    Jeg talte med Command om, hvad der foregik, og sagde:
  • 13:35 - 13:39
    "Jeg vil gerne benytte M14, og Starlight"
  • 13:39 - 13:43
    "Så fat din partner og gå check på floden i aften"
  • 13:43 - 13:53
    lad dem ikke krydse den. Recarregem deres våben og gå!
  • 13:53 - 13:57
    I de fleste snigskytter kæmper med mål fra 300 til 1.000 meter
  • 13:57 - 14:03
    Mawhinney kan tackle flere mål inden for 100 meter fra hans position
  • 14:03 - 14:04
    Vores sortiment er vores sikkerhed, vores fodfæste.
  • 14:04 - 14:07
    Jeg kan skyde dig til 1.000 meter, og du vil ikke engang mig
  • 14:07 - 14:11
    Men på 30 fod, kan du se mig, hør mig, kan føle
  • 14:11 - 14:16
    min duft og fjenden vil dræbe dig
  • 14:16 - 14:18
    Mawhinney udveksle deres M40 bolt-action
  • 14:18 - 14:24
    til din sekundære våben: M14 semi-automatisk.
  • 14:24 - 14:26
    Jeg vidste, at jeg var nødt til at gøre det så hurtigt som du kan
  • 14:26 - 14:29
    Jo mere vi forsinkelse, jo mere jeg finder ud af, hvor vi var,
  • 14:29 - 14:34
    og hvad der skete
  • 14:34 - 14:37
    The M14 har en oplader og er halvautomatisk.
  • 14:37 - 14:39
    det automatisk trækker.
  • 14:39 - 14:44
    Det er mindre tid til en ny runde i kammeret og klar til affyring.
  • 14:44 - 14:45
    Natten falder.
  • 14:45 - 14:51
    Mawhinney og hans Observer lurer i sin endelige position skydning eller "FFP".
  • 14:51 - 14:57
    Skjul udsigt lavvandede del af floden, mødestedet.
  • 14:57 - 14:58
    når den er skjult
  • 14:58 - 15:01
    er, at vælge et godt sted at gå skyde.
  • 15:01 - 15:03
    Jeg vil have et godt overblik over, hvad jeg ønsker at skyde,
  • 15:03 - 15:06
    og jeg vil have en god flugtvej og unddragelse.
  • 15:06 - 15:09
    Floden løber fra 9:00 til 03:00,
  • 15:09 - 15:13
    giver en naturlig barriere mellem Mawhinney og fjenden.
  • 15:13 - 15:17
    en bank af mudder klokken 12:00 beskytter dem mod håndvåben brand,
  • 15:17 - 15:20
    og giver en klar synsfelt.
  • 15:20 - 15:24
    Kviste og blade på 3:00 og 9:00 giver god dækning.
  • 15:24 - 15:28
    The Observer er ansvarlig for sikkerheden i denne sektor.
  • 15:28 - 15:35
    Hvis missionen er kompromitteret, flugtvejen af Marines er 5:00.
  • 15:35 - 15:39
    Mawhinney øjne: En bezel AN/PVS-2 Starlight.
  • 15:39 - 15:44
    den første nat vision system aktiveres af omgivende lys
  • 15:44 - 15:46
    Alle i en grøn tone af Starlight
  • 15:46 - 15:48
    og tingene lys vil fremstå lysere end andre.
  • 15:48 - 15:52
    et ansigt, hud og hænder, de lys gennem teleskopet.
  • 15:52 - 15:57
    nødt til at have en vis form for ekstern lys til hendes arbejde.
  • 15:57 - 15:59
    Hvis ikke et tal vera sort
  • 15:59 - 16:04
    Mawhinney fejer floden bag nogen tegn på fjenden.
  • 16:04 - 16:07
    Så vi lå på den smukke aften i lang tid
  • 16:07 - 16:10
    og halvanden time efter bevægelsen er den anden side.
  • 16:10 - 16:17
    Nogen kommer ind i floden og begynder at komme igennem lige ret på toppen af os.
  • 16:17 - 16:19
    Rifle indlæst, vi er klar.
  • 16:19 - 16:23
    Han er tæt nok, jeg høre vandet dryppe fra den.
  • 16:23 - 16:26
    Jeg kan ikke lade ham komme tæt på mig og min observatør
  • 16:26 - 16:30
    var for tæt på, vil der være forvirring
  • 16:30 - 16:33
    Jeg har al den sikkerhed, og jeg lægger pres på aftrækkeren.
  • 16:33 - 16:36
    Jeg sætter sigtekornet lige i midten af dit ansigt
  • 16:36 - 16:40
    klar til skudafgivelse
  • 16:40 - 16:45
    Så han tilbagetrækninger tilbage til floden og tilbage, hvor det kom fra.
  • 16:45 - 16:49
    sagde til min partner: "Dette vil være interessant."
  • 16:49 - 16:52
    Mawhinney forventer NVA vises.
  • 16:52 - 16:55
    Han mentalt visualiserer dit område af brand.
  • 16:55 - 16:59
    Den død zone er på størrelse med en fodboldbane.
  • 16:59 - 17:01
    Du forsøger at simulere, hvad der vil ske, før de når
  • 17:01 - 17:03
    foregriber hvad der kan ske at gøre sin strategi
  • 17:03 - 17:05
    "Hvad skal jeg gøre, hvis de kommer her?"
  • 17:05 - 17:06
    "Hvordan kan jeg slå dem ihjel her?"
  • 17:06 - 17:10
    "Hvordan at sætte dem i stand til at fjerne dem?"
  • 17:10 - 17:13
    Jeg ved allerede, hvad jeg ville gøre så.
  • 17:13 - 17:17
    Så når de virkelige mål, vises, er ikke noget nyt.
  • 17:17 - 17:19
    og du behøver ikke at tænke længere.
  • 17:19 - 17:22
    allerede er gemt, ved du hvad du skal gøre.
  • 17:22 - 17:26
    Mawhinney tildeler afstande for dine billeder tættere og mere fjern.
  • 17:26 - 17:29
    er i en position, hvor han ikke har tid til at gøre beregninger
  • 17:29 - 17:32
    og opnå et resultat kender ikke Afstandsområderne.
  • 17:32 - 17:35
    Chuck løj ikke der for at gøre beregningerne.
  • 17:35 - 17:37
    han "havde begrebet."
  • 17:37 - 17:40
    Vi kalder det "Science of dumb fornemmelse"
  • 17:40 - 17:47
    Mark Mawhinney deres "punkter magt" i 50m teleskop til anslagspunktet.
  • 17:47 - 17:52
    i 45 minutter til en time her kommer de!
  • 17:52 - 17:54
    Han er midt i intetsteds ved dig selv.
  • 17:54 - 17:58
    har sine venligtsindede styrker til hans bagende foran fjenden, han er i midten.
  • 17:58 - 18:04
    Hvis de løber og krydse floden, har ingen chance for at undslippe
  • 18:04 - 18:07
    Forestil dig, hvad ville en snigskytte, hvis vi fange
  • 18:07 - 18:10
    Det ville være tortur for evigt.
  • 18:10 - 18:15
    Hvis situationen har nået det punkt, at jeg vidste, at jeg ikke har en chance,
  • 18:15 - 18:22
    kom over os, var der ingen måde, jeg ville ikke blive fanget i live!
  • 18:22 - 18:31
    Sydvietnam, Valentinsdag, 1969
  • 18:31 - 18:32
    Marine Sniper Chuck Mawhinney
  • 18:32 - 18:36
    observatør og hans mount et baghold langs floden Song Phu Bon.
  • 18:36 - 18:41
    Mindre end 100 meter væk, en bataljon af NVA kommer lige imod dem.
  • 18:41 - 18:46
    Jeg har aldrig været religiøs, men da jeg lå der, bare os to
  • 18:46 - 18:50
    Jeg var mere religiøs end nogensinde troede, det kunne være.
  • 18:50 - 18:55
    Så jeg vente indtil den første stå med vand op til knæene.
  • 18:55 - 18:58
    Jeg har mine seværdigheder lige på panden.
  • 18:58 - 19:01
    og når han kommer, jeg trykke på aftrækkeren.
  • 19:01 - 19:03
    Han falder død.
  • 19:03 - 19:09
    og hurtigt bevæges fra den ene til den anden, pow pow pow!
  • 19:09 - 19:11
    De ved ikke, hvad de skal gøre, og de ved ikke, hvad der sker.
  • 19:11 - 19:16
    De har simpelthen frøs floden.
  • 19:16 - 19:19
    skudt i rækkefølge, og kunne se de flyvende opad Hatte
  • 19:19 - 19:23
    med skud i hovedet og de organer, ned ad floden.
  • 19:23 - 19:26
    Nå, jeg skød 16 gange.
  • 19:26 - 19:29
    16 Organer ned ad floden.
  • 19:29 - 19:33
    Mawhinney til fjenden, men det krænker den grundlæggende regel af skytten:
  • 19:33 - 19:37
    Fyr aldrig mere end to skud en position.
  • 19:37 - 19:39
    Jægeren er nu den jagede.
  • 19:39 - 19:44
    mange nattebilleder, der fortæller alle, hvor du er.
  • 19:44 - 19:47
    Jeg kunne høre bursts kommer vores vej.
  • 19:47 - 19:51
    sagde til min partner: "Det er tid til at forlade." Så vi trak sig tilbage.
  • 19:51 - 19:54
    16 skud på 30 sekunder.
  • 19:54 - 19:58
    Mawhinney forsvinder ind i junglen.
  • 19:58 - 20:01
    Mange ting sker, når du gør et skud.
  • 20:01 - 20:04
    Det er ligesom en musikalsk symfoni.
  • 20:04 - 20:08
    Den nat der, Chuck var upåklagelig.
  • 20:08 - 20:12
    Han var symfonien.
  • 20:12 - 20:16
    Hvordan Mawhinney standsede en fjendtlig styrke, der overgår det med hundredvis af mænd?
  • 20:16 - 20:19
    Alting starter med Starlight omfang,
  • 20:19 - 20:23
    Gross oprindelige version af nattesyn teknologi.
  • 20:23 - 20:27
    Brug Starlight er som at se gamle TV med gamle antenner.
  • 20:27 - 20:30
    Du er nødt til, ryste seks gange bare for at få den kanal
  • 20:30 - 20:31
    og om fem sekunder går det ud af fokus
  • 20:31 - 20:36
    AN PVS-10, er vores nye teleskoper med et HDTV.
  • 20:36 - 20:38
    så blev deres mål ikke så let defineret
  • 20:38 - 20:42
    det er en anden ting, der gør ham forbløffende, mængden af fjender, han væltede.
  • 20:42 - 20:46
    med den overskyede himmel var lidt lys, storm,
  • 20:46 - 20:50
    ved 50-60 meter, var det virkelig svært at se.
  • 20:50 - 20:55
    16 skud i hovedet, det er alt jeg havde at gøre.
  • 20:55 - 20:59
    Den gennemsnitlige menneske har 90 inches fra taljen op.
  • 20:59 - 21:02
    Men Mawhinney kan kun se fjendens hoved gennem sin kikkert
  • 21:02 - 21:06
    reducere målet for kun 25 centimeter.
  • 21:06 - 21:08
    Han skød på et mål for smal til en Sniper
  • 21:08 - 21:11
    var nat og blev ikke stoppet mål, bevægede sig
  • 21:11 - 21:15
    25 cm hit, der flyttes fra venstre til højre, op og ned.
  • 21:15 - 21:20
    nødt til at gøre 16 forskellige tidspunkter
  • 21:20 - 21:22
    16 skud i 16 forskellige positioner
  • 21:22 - 21:23
    og kan ikke fejle
  • 21:23 - 21:27
    eller du dør!
  • 21:27 - 21:30
    The M14 Mawhinney er halvautomatisk.
  • 21:30 - 21:35
    Han rammer et mål hver 1,9 sekund
  • 21:35 - 21:38
    Forudgående planlægning forhindrer fejl i aktion.
  • 21:38 - 21:40
    Hvis han havde brugt sin Remington i aften
  • 21:40 - 21:46
    ville vi ikke være tale om Chuck nu, fordi han ville være blevet dræbt.
  • 21:46 - 21:48
    Nærheden af målet er meget vigtigt for os.
  • 21:48 - 21:53
    Den nat, han havde en masse mennesker i en hundrede meter
  • 21:53 - 21:55
    pistolen i hånden var det rigtige valg.
  • 21:55 - 21:58
    Semi-automatisk, affyrer et skud hvert andet sekund,
  • 21:58 - 22:02
    uden at genindlæse pistol og få maksimal ildkraft med ekstrem præcision
  • 22:02 - 22:04
    som han gjorde
  • 22:04 - 22:07
    M40 bolt-action har kapacitet til 5 patroner
  • 22:07 - 22:10
    The M14 er halvautomatisk, og har en kapacitet på 20 kugler.
  • 22:10 - 22:15
    Flere hurtige skud betyder flere fjendtlige soldater dræbt.
  • 22:15 - 22:23
    vi skal tale om vigtigheden af en ting kaldet "vold af handling."
  • 22:23 - 22:26
    massiv ildkraft, du imod mig,
  • 22:26 - 22:29
    Jeg tager dig ned med enorme ildkraft, meget nøje.
  • 22:29 - 22:35
    Hvad Chuck gjorde den nat i dette interval, måtte hurtigt.
  • 22:35 - 22:37
    Vold af aktion du komme helt tæt på langt.
  • 22:37 - 22:40
    Du behøver ikke ramt nogen et par hundrede meter
  • 22:40 - 22:42
    og få fat i den nærmeste fyr, fordi han er meget tæt
  • 22:42 - 22:45
    ramte højre er tættere og derefter længere væk, ligesom faldende domino.
  • 22:45 - 22:48
    og de alle gik ned ad floden
  • 22:48 - 22:52
    Volden handling er en stor praksis
  • 22:52 - 22:57
    Hver fyring Mawhinney forlader riffel på 2.800 m / s
  • 22:57 - 22:59
    mere end dobbelt så lydens hastighed.
  • 22:59 - 23:04
    Kuglen roterer ved 200.000 rpm
  • 23:04 - 23:09
    i nærheden af målet på 5 millisekunder
  • 23:09 - 23:13
    Fjenden dør, før hørt skud.
  • 23:13 - 23:14
    Jeg var i en aera.
  • 23:14 - 23:18
    Jeg kan godt lide min riffel, men jeg er kuglen.
  • 23:18 - 23:21
    Jeg er nødt til at holde dette våben til at tage mig, hvor jeg vil hen
  • 23:21 - 23:24
    Det var det eneste, jeg tænkte på det tidspunkt.
  • 23:24 - 23:33
    Alt sker én gang, og bliver naturligt.
  • 23:33 - 23:36
    Marine Scout Snipers Skole, Quantico, Virginia.
  • 23:36 - 23:39
    Hjemsted for nogle af de bedste snigskytter i verden.
  • 23:39 - 23:45
    I dag vil man simulere de 16 skud Chuck Mawhinney i 30 sekunder.
  • 23:45 - 23:48
    Det er en skala kaldet "Skaler 305"
  • 23:48 - 23:50
    Jeg sætter ballonerne op, selvfølgelig, for når et skud
  • 23:50 - 23:52
    pop ballonen, den fyr er død.
  • 23:52 - 23:57
    Han er leder af en soldat er, hvad Chuck havde ramt.
  • 23:57 - 23:58
    Lederen af 25 cm
  • 23:58 - 24:02
    arme op med deres AK 47 er der udøvede.
  • 24:02 - 24:04
    og vader gennem vandet.
  • 24:04 - 24:07
    walking i en søjle, hver med 10 m rækkevidde
  • 24:07 - 24:11
    var tæt nok til at se hinanden
  • 24:11 - 24:16
    og give tegn, og langt nok til et maskingevær angreb
  • 24:16 - 24:21
    Chuck i cirka 30 sekunder, affyrede 16 gange.
  • 24:21 - 24:29
    Efter 30 sekunder, 16 nye humane flåd ned ad floden.
  • 24:29 - 24:33
    Med dette våben mere moderne 7,62 mm, semi-auto, og denne fantastiske teleskop
  • 24:33 - 24:36
    vi simulere alt.
  • 24:36 - 24:39
    Når du giver kommandoen "op", ramte det første mål
  • 24:39 - 24:43
    og du har 30 sekunder. Den 16 skud, vil jeg 16 mål.
  • 24:43 - 24:44
    Shooter, pronto.
  • 24:44 - 24:46
    Vent.
  • 24:46 - 25:12
    Over!
  • 25:12 - 25:15
    Våbenhvile
  • 25:15 - 25:18
    15 skud, 15 døde 25/2
  • 25:18 - 25:23
    Den eneste overlevende target: en lilla ballon, der undslap
  • 25:23 - 25:25
    Den lilla ballon var en ven.
  • 25:25 - 25:29
    advarede skytten i sidste minut
  • 25:29 - 25:34
    White simulerer samme intensitet af skud Mawhinney.
  • 25:34 - 25:36
    Men i meget forskellige situationer.
  • 25:36 - 25:41
    Det var en utrolig præstation af Chuck, blev mine mål ikke bevæger sig.
  • 25:41 - 25:44
    Jeg vidste, hvor de var. Jeg havde pistoler pegede på mig.
  • 25:44 - 25:48
    Jeg var der ikke i det midt om natten. Og det var med gigt Sniper Dayscope
  • 25:48 - 25:51
    i stedet for et teleskop ufokuserede det vanskeligt at anvende natten, så
  • 25:51 - 25:55
    Det er absolut forbløffende, hvad han var i stand til at gøre.
  • 25:55 - 25:58
    Den nat, Chuck sagde: "Ved du hvem jeg er? 'M selve floden"
  • 25:58 - 26:00
    "Vil ikke krydse det."
  • 26:00 - 26:06
    14 feb 1969. Tænk Valentinsdag.
  • 26:06 - 26:11
    Min lille St. Valentinsdag Massacre viste NVA.
  • 26:11 - 26:14
    Chuck Mawhinney er i Vietnam i 16 måneder.
  • 26:14 - 26:19
    Han vil samle 103 216 dødsfald,
  • 26:19 - 26:24
    giver dig flere bekræftede dødsfald i historien om Marine Corps.
  • 26:24 - 26:26
    Folk spørger mig, om jeg havde mareridt om Vietnam.
  • 26:26 - 26:30
    Ja, jeg har, men aldrig på grund af et dødsfald.
  • 26:30 - 26:33
    en dag så jeg en Vietcong walking, var 300 meter fra mig
  • 26:33 - 26:35
    var sent i sigtekornet 19 inches.
  • 26:35 - 26:40
    bluffede da jeg så hans pistol
  • 26:40 - 26:41
    Og han vendte sig om og kiggede på mig.
  • 26:41 - 26:43
    med et kig jeg aldrig vil glemme.
  • 26:43 - 26:45
    Han kiggede bare på mig.
  • 26:45 - 26:47
    Den dybe udseende fyr aldrig gik væk.
  • 26:47 - 26:51
    Jeg kan ikke se på, hvem der skød, men jeg kan se det.
  • 26:51 - 26:55
    Nu har jeg nødt til at tænke, at resten af mit liv,
  • 26:55 - 27:06
    "Hvem ville du dræbe?" det piner mig.
  • 27:06 - 27:09
    35 år senere, er en Sniper kæmper for sit liv i en af
  • 27:09 - 27:13
    blodigste slag i Marine Corps historie
  • 27:13 - 27:21
    Fallujah
  • 27:21 - 27:23
    Snigskytter er en kraft multiplikator.
  • 27:23 - 27:27
    Du kan styre et område med sin observatør.
  • 27:27 - 27:28
    Vores sats for skydning er forbløffende.
  • 27:28 - 27:32
    1,3 skud pr dræbe.
  • 27:32 - 27:36
    Den primære snigskytte våben er dens evne til at fremkalde frygt i fjenden,
  • 27:36 - 27:42
    i en meget større gruppe af mænd, mener en han kan dø
  • 27:42 - 27:45
    dette våben er helvede
  • 27:45 - 27:47
    Fallujah 2004.
  • 27:47 - 27:53
    Den blodigste slag i året Irak-krigen er i udbrud.
  • 27:53 - 27:59
    Fire amerikanske Private Securities er baghold og lemlæstet.
  • 27:59 - 28:02
    Revenge er hurtig.
  • 28:02 - 28:07
    Den Marines lancerede Operation Vigilant Resolve.
  • 28:07 - 28:11
    Vores kaptajn klatret op i et køretøj, og råbte: "Marines, dette er vores Tarawa ...
  • 28:11 - 28:16
    dette er vores Okinawa, vores Khe Sanh, det er vores tid
  • 28:16 - 28:19
    Fallujah hunde vil spise sundere
  • 28:19 - 28:21
    vore fjender døde
  • 28:21 - 28:36
    Vi fange byen
  • 28:36 - 28:41
    Fallujah i Mira
  • 28:41 - 28:43
    Jeg var ligeglad om det var den Kristi genkomst,
  • 28:43 - 28:45
    Julemanden eller påskeharen, uanset.
  • 28:45 - 28:51
    Hvis du er en trussel mod Marines mine venner, vil jeg tage dem ned
  • 28:51 - 28:59
    Sniper: Ethan Place, 32 Dødsfald i Fallujah tapperhed Medal Silver Star
  • 28:59 - 29:04
    Land Jagt: Jolan distrikt
  • 29:04 - 29:06
    I de voldsomste urbane kamp siden Vietnam,
  • 29:06 - 29:12
    The Marine Sniper 21 år Echo Company.
  • 29:12 - 29:14
    Det er en mand mod tusindvis.
  • 29:14 - 29:16
    Byen var ligesom det vilde vesten.
  • 29:16 - 29:18
    Vi var langt i undertal.
  • 29:18 - 29:20
    og hvis han fejler som Marine Sniper,
  • 29:20 - 29:26
    vil være forsidestof, fordi du vil være død.
  • 29:26 - 29:30
    Place Mission: Giv dækning for de Marines på jorden
  • 29:30 - 29:33
    og nedskyde fjendtlige krigere og RPG hold.
  • 29:33 - 29:37
    Det er på spidsen af spyddet.
  • 29:37 - 29:42
    Dit våben: The Marine M40A3 Sniper Rifle.
  • 29:42 - 29:45
    Fyring NATO M40A3 er ødelæggende.
  • 29:45 - 29:47
    tusind meter, kugle har mere kinetisk energi
  • 29:47 - 29:52
    357 skud på tæt hold.
  • 29:52 - 29:54
    I to ord ...
  • 29:54 - 29:57
    "magt til at ødelægge."
  • 29:57 - 30:01
    Jeg er en jæger af bevæbnede mænd ved hjælp af våben lavet til at jage folk
  • 30:01 - 30:04
    Dette er det samme våben, der anvendes i Fallujah.
  • 30:04 - 30:06
    Dette er den M40A3 snigskytteriffel
  • 30:06 - 30:09
    Jeg brugte en Unertl rækkevidde, fast magt ti.
  • 30:09 - 30:13
    Maksimal effektive rækkevidde er tusind meter.
  • 30:13 - 30:16
    Placer Vælg din position eller slutposition skydning,
  • 30:16 - 30:24
    i en privilegeret sted, med udsigt over en tre-etagers bygning den lange vej
  • 30:24 - 30:27
    De skulle passere for at nå hovedvejen nær
  • 30:27 - 30:30
    Og alle hans våben var på den nordlige side af vejen,
  • 30:30 - 30:33
    og når de gjorde det, de skulle foretage en streg for sit liv.
  • 30:33 - 30:38
    og det er hvordan du ville gøre deres penge.
  • 30:38 - 30:41
    Sted er sikker i sin position, fyring gennem revnerne,
  • 30:41 - 30:44
    grundlæggende taktik i byerne jagt.
  • 30:44 - 30:47
    Der var væg fem fod over taget,
  • 30:47 - 30:51
    og lavede små huller på størrelse med en basketball.
  • 30:51 - 30:53
    vulkanisere omkring ti meter
  • 30:53 - 30:57
    etablere en affyringsposition, at synspunkt vejen.
  • 30:57 - 31:01
    Oprørerne, der ville rette sig ind direkte i mit sigte, at blive skudt,
  • 31:01 - 31:05
    Jeg følte meget komfortabel i dette aspekt.
  • 31:05 - 31:08
    Det eneste, de ikke har den fordel i forhold til os i stedet,
  • 31:08 - 31:16
    blev adgang til taget, så bare kastede morterer.
  • 31:16 - 31:21
    Så du har et håb og sætter dit navn i spil
  • 31:21 - 31:23
    Placer din observatør og spore "Death Zone"
  • 31:23 - 31:29
    tildele afstandene til referencepunkter og prominente terræn funktioner.
  • 31:29 - 31:32
    Den første ting du skal gøre er at forstå, hvad er din mening
  • 31:32 - 31:35
    Du studerer terrænet og duerne
  • 31:35 - 31:38
    ting, der kan give dig optagelser på tværs af gaden.
  • 31:38 - 31:40
    sprængt bygning til venstre er de 525 meter
  • 31:40 - 31:44
    eller bil burst 300 meter og så videre.
  • 31:44 - 31:47
    Placer din observatør og bemærk afstanden mellem dem og de punkter
  • 31:47 - 31:49
    nødt til at have et sprog mellem dig
  • 31:49 - 31:51
    poderam du kommunikerer med målere.
  • 31:51 - 31:53
    sætte det i sektorer, kan du bruge teorien om sport
  • 31:53 - 31:57
    Venstre felt, center felt, for at få en ide om, hvor målet er.
  • 31:57 - 32:00
    men der var en-dimensional, lige ned en alley.
  • 32:00 - 32:03
    Og vi bruger markører meter ved disse punkter.
  • 32:03 - 32:06
    mine mål og mål var drømmen verden for en Sniper
  • 32:06 - 32:13
    Den død zone er 804 meter
  • 32:13 - 32:17
    Rækken af min sniper riffel blev fastsat til 550 meter.
  • 32:17 - 32:21
    Det var slags centrum for vores død zone.
  • 32:21 - 32:23
    Når du kigger gennem omfanget mod målet,
  • 32:23 - 32:26
    kan ikke undgå det faktum, at han er et menneske på den anden side.
  • 32:26 - 32:29
    Og så dit hjerte begynder at race.
  • 32:29 - 32:34
    kan ske, og hvad de kalder sorteper feber.
  • 32:34 - 32:41
    Etablere berolige huske de grundlæggende elementer i skydning.
  • 32:41 - 32:46
    tage tre store vejrtrækninger og udånder luft.
  • 32:46 - 32:49
    Taktisk Breathing udånder al luft fra lungerne
  • 32:49 - 32:53
    koncentrere sig om at trække vejret på det tidspunkt, så det er mere afslappet.
  • 32:53 - 33:01
    Og det vil give dig mere stabilitet i din skydning platform.
  • 33:01 - 33:04
    Trigger kontrol på aftrækkeren af Rifles har mindre pres
  • 33:04 - 33:07
    omkring 2 pounds, føler det på fingrene
  • 33:07 - 33:09
    og det samme tryk på fingeren foretages på aftrækkeren,
  • 33:09 - 33:26
    du vil være nøjagtig.
  • 33:26 - 33:30
    Jeg skød så meget, at fuquei forbrændte Fingre.
  • 33:30 - 33:32
    Place har en død zone i hans seværdigheder.
  • 33:32 - 33:35
    Men en forpasset skud kan betyde en mere døde marinesoldater på jorden.
  • 33:35 - 33:38
    Han forbliver på ringen, og timerne går
  • 33:38 - 33:39
    Når der i dette omfang
  • 33:39 - 33:42
    i ca 30-45 minutter, du er nødt til at hvile dine øjne.
  • 33:42 - 33:45
    Men når man ser ned i midten af Irak
  • 33:45 - 33:47
    næsten bliver en slags besættelse.
  • 33:47 - 33:48
    Du vil ikke forlade hende
  • 33:48 - 33:50
    vai føler søvn kommer
  • 33:50 - 33:53
    Når du lukker øjnene. er så lang i syne,
  • 33:53 - 34:05
    det kan brænde dit øje
  • 34:05 - 34:07
    Zonen af død Place har 12 døde.
  • 34:07 - 34:12
    Men han står over for en infernalsk fjende, der ønsker at ødelægge den med sine Marines.
  • 34:12 - 34:16
    Tælleren-angreb fra oprørere optræder to gange dagligt.
  • 34:16 - 34:17
    De er meget udsatte, når angriber
  • 34:17 - 34:20
    fordi de forsøger at tage sikker stilling
  • 34:20 - 34:26
    Angreb på Marines på jorden, og der er udsat for.
  • 34:26 - 34:36
    Den højeste prioritet Sted: slutter oprører RPG
  • 34:36 - 34:39
    De elsker at skyde RPG'er,
  • 34:39 - 34:42
    smide den ene side og med eksplosionen mange granatsplinter flyver omkring dig.
  • 34:42 - 34:50
    og altid skyde fra samme sted, en dårlig flytte dem.
  • 34:50 - 34:53
    Sted bruger "fremgangsmåde til baghold."
  • 34:53 - 34:55
    er to måder at ramme et mål
  • 34:55 - 35:00
    Du kan følge ham, sætter sine seværdigheder på målet og følger det.
  • 35:00 - 35:02
    og når du har betingelser, du skyde, eller du kan baghold
  • 35:02 - 35:06
    Det betyder, at du lægger dit kryds mod modstanderen og venter
  • 35:06 - 35:12
    Og når du indtaster målet i din seværdigheder du skyder i regionen nær pistolen
  • 35:12 - 35:15
    "Dræb én mand, terrorisere et tusind."
  • 35:15 - 35:21
    Placer dit hold og udeholdet med M40A3 RPG ud af sin effektive rækkevidde.
  • 35:21 - 35:25
    Han strammer belejringen på død zone med et enkelt ødelæggende skud.
  • 35:25 - 35:29
    Denne særlige mål var ret i 515 meter.
  • 35:29 - 35:33
    Deres mål ligner en nål, men vil slå dig ned med bare én runde.
  • 35:33 - 35:37
    Et mål på 25 cm i en afstand af 5 fodboldbaner.
  • 35:37 - 35:39
    »Jeg skal nok få ham."
  • 35:39 - 35:46
    Jeg sigter til højre i toppen af halsen, og fyret.
  • 35:46 - 35:49
    Og ramte ham lige i underlæben, kæbe,
  • 35:49 - 35:52
    krydsede hans ansigt og bagsiden af hovedet.
  • 35:52 - 35:55
    Det var min første skud "klinisk" dødelige
  • 35:55 - 35:57
    Det er øjeblikkelig uarbejdsdygtighed.
  • 35:57 - 36:04
    du ophører med at eksistere, ødelægger dine nerver, i sidste ende.
  • 36:04 - 36:09
    smide "Fatal T" i bunden af hjernestammen.
  • 36:09 - 36:11
    fjenden dør, før det faldt til jorden
  • 36:11 - 36:16
    udskæring af alle signaler til kroppen.
  • 36:16 - 36:18
    Jeg havde mere end 19 dødsfald i mit område.
  • 36:18 - 36:22
    Ligene af de døde blev faldet på gaden,
  • 36:22 - 36:24
    og en flok vilde hunde åd ligene.
  • 36:24 - 36:26
    Og det havde en ødelæggende virkning på oprørerne,
  • 36:26 - 36:34
    se sine venner på gaden bliver tygget af hunde
  • 36:34 - 36:38
    Jeg fik der og nogen sagde, "Hey, 1st Sergeant, kommer tage et kig på det."
  • 36:38 - 36:42
    Jeg kiggede gennem hullet og så otte organer
  • 36:42 - 36:44
    Lig af vore fjender
  • 36:44 - 36:48
    hvad er de forsøger at gøre, var ikke i orden
  • 36:48 - 36:51
    Jeg kiggede på det sted, han slags smilede og sagde:
  • 36:51 - 36:55
    "Jeg gør bare mit job."
  • 36:55 - 36:57
    Snigskytter er multiplikatorer i kamp.
  • 36:57 - 37:00
    Han sendte i hele området.
  • 37:00 - 37:03
    19 dødsfald.
  • 37:03 - 37:07
    Place hjælper Marines at komme videre ind i byen.
  • 37:07 - 37:10
    Men kampen fortsætter med at gøre skade.
  • 37:10 - 37:17
    hans skud er dødelig og sværere at komme forbi.
  • 37:17 - 37:22
    Længe før pistolmanden trykkede på aftrækkeren på slagmarken,
  • 37:22 - 37:25
    skal han mestrer kunsten at den dødbringende skud, ét skud.
  • 37:25 - 37:29
    Vi kan godt lide at ødelægge disse stykker papir
  • 37:29 - 37:32
    Everyone flytter
  • 37:32 - 37:34
    Det er nemt at ramme nogen, når han er godt.
  • 37:34 - 37:36
    Ingen vil komme og bare sige: "Gå fremad".
  • 37:36 - 37:41
    Vi fokuserer udelukkende på kernen, lige her, og bankede på.
  • 37:41 - 37:43
    Du ønsker at gøre det perfekte skud,
  • 37:43 - 37:51
    Men hvis du kan ramme i vitale organer, vil være en dødbringende skud.
  • 37:51 - 37:54
    Fallujah, 2004.
  • 37:54 - 37:59
    Sniper Ethan Placer
  • 37:59 - 38:01
    Fire dage, 19 dødsfald.
  • 38:01 - 38:03
    Leaving ligene på gaden,
  • 38:03 - 38:06
    en advarsel til oprørere:. du kan blive den næste
  • 38:06 - 38:10
    Ammunition: 7.62mm Nato
  • 38:10 - 38:14
    en dødelig kombination af nøjagtighed og ildkraft.
  • 38:14 - 38:16
    Vores ammunition er 7,62 ved 51mm.
  • 38:16 - 38:20
    hvilket betyder, at det har mere pulver og mere "effekt på røven."
  • 38:20 - 38:23
    bruge 175 gram ammunition, et projektil er temmelig tung.
  • 38:23 - 38:27
    Jo tungere ammunition, mere magt har til slagtning,
  • 38:27 - 38:31
    Fordi det er en stor projektil, der rammer den pågældende.
  • 38:31 - 38:34
    Du har to aspekter af terminale ballistik:
  • 38:34 - 38:36
    effektfaktoren og rivefaktor
  • 38:36 - 38:39
    Virkningen faktor, kuglen krydser kroppen, som derefter falder
  • 38:39 - 38:44
    Efterlader et udgangshul på størrelse med en halv dollar.
  • 38:44 - 38:46
    Materialet blæses ud af kroppen, alle knust.
  • 38:46 - 38:48
    Så du har en tåre faktor,
  • 38:48 - 38:52
    Hvad er stoffet bliver revet, når projektilet er i kroppen.
  • 38:52 - 38:55
    Den rivefaktor når 30 eller 45 cm,
  • 38:55 - 38:59
    Skaden vil være absolut ødelæggende
  • 38:59 - 39:02
    Placer dine billeder og dødbringende empuram oprørere tilbage i skyggerne.
  • 39:02 - 39:04
    Men der er ingen steder at gemme sig.
  • 39:04 - 39:07
    Afstanden er allieret med skytten.
  • 39:07 - 39:09
    Desværre, for mange af de oprørere,
  • 39:09 - 39:11
    når vi rammer, de vender tilbage
  • 39:11 - 39:13
    Hit dem 500 meter
  • 39:13 - 39:17
    dødbringende skader mere end 200 meter
  • 39:17 - 39:22
    Reglen er, at jo længere væk de er, vil skud have en større tempo
  • 39:22 - 39:24
    laver store skader endnu
  • 39:24 - 39:27
    Og hvor meget de trak sig tilbage, mine skud var hurtigere
  • 39:27 - 39:29
    På tværs af organer.
  • 39:29 - 39:35
    ekspanderende i kroppen med store skader.
  • 39:35 - 39:38
    Operation Vigilant Resolve 5. dag
  • 39:38 - 39:41
    Fighting intensiverer og bevæger sig mere plads til byen.
  • 39:41 - 39:44
    Han kæmper mod fjenden, men nu en anden tag.
  • 39:44 - 39:49
    udsigt over den vigtigste transport linje for våben af oprørere
  • 39:49 - 39:51
    I den anden position, se lige ned i en vigtigste korridor
  • 39:51 - 39:54
    Han havde en masse små gyder forbinder centerlinien
  • 39:54 - 39:58
    oprørere forsøger at krydse for at komme bag.
  • 39:58 - 40:00
    Du ville blive overrasket over, hvor hurtigt disse fyre
  • 40:00 - 40:03
    talte til gået langsomst.
  • 40:03 - 40:06
    Så hvem der er tilbage er på toppen af fødekæden.
  • 40:06 - 40:07
    De er hurtige.
  • 40:07 - 40:09
    De kører som vinden.
  • 40:09 - 40:12
    Vi kalder dem "mål af begrænset eksponering."
  • 40:12 - 40:15
    Meget svært at ramme en mand løbende fra 400 til 500 meter,
  • 40:15 - 40:17
    passerer gennem en gyde, og forsøge at finde den.
  • 40:17 - 40:19
    Næsten umuligt.
  • 40:19 - 40:24
    Placer berømt ramte dem og dræbte dem hurtigt.
  • 40:24 - 40:32
    En glemt skud, en anden oprørske at kæmpe og dræbe flere Marines.
  • 40:32 - 40:33
    Med amerikanske liv i fare
  • 40:33 - 40:38
    Place har en hårdere opgave end en snigskytte kan stå over for.
  • 40:38 - 40:41
    har mindre end to sekunder at ramme en mand, der løber gennem
  • 40:41 - 40:44
    de døde, seks fodboldbaner væk.
  • 40:44 - 40:48
    Han var en mand med en hvid kjortel, sandaler på fødderne og AK-47
  • 40:48 - 40:51
    Blev altid peering frem og tilbage.
  • 40:51 - 40:53
    Han var på udkig efter en sort dør
  • 40:53 - 40:56
    der var der og var åben før et hus.
  • 40:56 - 40:59
    Og jeg tror ikke, han indså, at han kunne se hans hoved,
  • 40:59 - 41:03
    og begyndte at løbe, jeg var i stand til at gøre et godt skud ... så jeg skød ...
  • 41:03 - 41:11
    Og min skud ramte ret på oversiden.
  • 41:11 - 41:15
    blev uarbejdsdygtig, døde, før han ramte jorden.
  • 41:15 - 41:16
    På mindre end to sekunder,
  • 41:16 - 41:19
    Place visualiserer oprørs-og rammer 600 meter
  • 41:19 - 41:22
    det sværeste i skydning
  • 41:22 - 41:25
    gæt er den hastighed, hvormed målet bevæger sig.
  • 41:25 - 41:29
    Den gennemsnitlige target bevægelse er 8,6 km / t
  • 41:29 - 41:31
    For at kompensere for dette,
  • 41:31 - 41:34
    Place sigtekornet flere meter foran oprørske bevægelse.
  • 41:34 - 41:37
    Dette er kendt som "hovedformål".
  • 41:37 - 41:38
    Hvis vi har et bevægeligt mål,
  • 41:38 - 41:41
    kan ikke sigte direkte mod målet,
  • 41:41 - 41:44
    skal bruge de point til højre eller venstre for målet,
  • 41:44 - 41:46
    afhængigt af den retning
  • 41:46 - 41:49
    Og da han trykkede på aftrækkeren, vil de løbe i projektilet.
  • 41:49 - 41:54
    Afstanden, eller punkt måles i meter (mil-dot).
  • 41:54 - 41:59
    På 600 meter, repræsenterer omkring 1 mil-dot 21 inches.
  • 41:59 - 42:02
    Hastigheden af individet fra den anden side af vejen
  • 42:02 - 42:06
    Var ved 4,5 mil-dot, hvilket er en meget stor fordel.
  • 42:06 - 42:10
    og var faktisk ved hjælp af teleskop point
  • 42:10 - 42:13
    Ved anvendelse af 4,5 mil-dot i 600 meter
  • 42:13 - 42:16
    Sted skal tilpasse sig 7cm foran målet.
  • 42:16 - 42:22
    Hvis du er fra ved 1 mil-dot mister ved 2cm.
  • 42:22 - 42:29
    Rejser på 2550 m / s, projektilet 175 gram ind i kraniehulen
  • 42:29 - 42:34
    ødelægge hjernestammen til et millisekund.
  • 42:34 - 42:38
    i min bezel jeg var vidne til det skud
  • 42:38 - 42:42
    Denne lort faldt pistolen faldt, ingen bevægelse.
  • 42:42 - 42:43
    Det var dødelig
  • 42:43 - 42:46
    Og aldrig har forladt denne position
  • 42:46 - 42:48
    30 dage, 32 dødsfald.
  • 42:48 - 42:52
    Ethan Place spiller en central rolle i slaget ved Fallujah.
  • 42:52 - 42:55
    Hans evner reddet utallige liv Marines
  • 42:55 - 42:59
    ødelægger oprørske krigere og hold RPG s
  • 42:59 - 43:01
    Da de kom til forhandlingsbordet,
  • 43:01 - 43:04
    en af de første ansøgninger var retreat Snipers
  • 43:04 - 43:07
    Vi er meget effektiv til at fjerne truslerne.
  • 43:07 - 43:10
    Men vi kan ikke gætte hvor eller hvornår de kommer,
  • 43:10 - 43:15
    var bare ødelæggende for dem.
  • 43:15 - 43:17
    Han modtog en Silver Star.
  • 43:17 - 43:27
    Denne mand reddede vores bacons ofte, han vidste hele sit areal.
  • 43:27 - 43:29
    School of Marine Snipers Quantico, Virginia.
  • 43:29 - 43:33
    Fem år efter hans dødelige skud fra 600 meter i Fallujah
  • 43:33 - 43:36
    Place Ethan mødes med Sergeant-Major Bill Skiles
  • 43:36 - 43:38
    at forsøge at gentage det gjort.
  • 43:38 - 43:42
    De temperaturer under frysepunktet er det modsatte af dem, der er i Irak,
  • 43:42 - 43:45
    giver den virkelige prøve for den tidligere snigskytte.
  • 43:45 - 43:48
    Vi er på linjen 600 meter her på Quantico, Virginia.
  • 43:48 - 43:52
    Forsøger at simulere området under 600 meter to mål
  • 43:52 - 43:56
    fronter simulere dele af bygninger,
  • 43:56 - 43:59
    som vores fjende krydser vores linjer
  • 43:59 - 44:03
    Og her i denne store amerikanske vai aflytte ham med skud.
  • 44:03 - 44:04
    Er du klar?
  • 44:04 - 44:06
    Jeg er altid parat!
  • 44:06 - 44:08
    Ikke føler at mine fingre.
  • 44:08 - 44:10
    Lidt anderledes, uh, Fallujah, hva '?
  • 44:10 - 44:13
    Ja bestemt ikke var snevejr.
  • 44:13 - 44:19
    I Irak fungerede sted ved temperaturer over 40 grader.
  • 44:19 - 44:22
    Mange skud, endnu længere og hurtigere.
  • 44:22 - 44:24
    Her skydebanen er meget anderledes
  • 44:24 - 44:27
    med temperaturer under nul, og en vind på 10 km / t
  • 44:27 - 44:33
    Han crosshairs på målet og justerer sin riffel til 600 meter ved anslagspunktet.
  • 44:33 - 44:35
    Langvarig udsættelse for varme eller kulde
  • 44:35 - 44:38
    Man kan ændre vinklen og meget projektilets bane.
  • 44:38 - 44:43
    600 meter, kan et fald på 10 eller 20 grader i temperaturen øger luftens massefylde,
  • 44:43 - 44:48
    forårsager projektilets fald på 15 cm væk fra målet
  • 44:48 - 44:52
    For en snigskytte kan være forskellen mellem liv og død.
  • 44:52 - 44:54
    Nu vil jeg vise det til vinden.
  • 44:54 - 44:57
    Vi vil simulere en mand der kører mellem to mål målet.
  • 44:57 - 44:59
    går fra højre til venstre, og derefter ulig
  • 44:59 - 45:03
    gøre nogle passerer hver, kan korrigere dets bane for et godt skud.
  • 45:03 - 45:09
    ligesom Fallujah, placere vil mindre end to sekunder for at nå målet på 600 meter.
  • 45:09 - 45:10
    Kom nu
  • 45:10 - 45:12
    Vent
  • 45:12 - 45:20
    begynde at køre.
  • 45:20 - 45:23
    Af dampspor var over højre skulder.
  • 45:23 - 45:27
    Sted bag glip målet med et par inches.
  • 45:27 - 45:31
    Ok, nu vil komme fra venstre mod højre, den måde, jeg ønskede
  • 45:31 - 45:34
    Vinden øger helt sted ved udarbejdelsen af andet skud.
  • 45:34 - 45:40
    Han bør mindske sin fordel, så han ikke mister afstanden mellem målet.
  • 45:40 - 45:55
    passe omkring 3 mil-dot denne gang, fordi det er lidt sent.
  • 45:55 - 45:57
    Han er død, Ethan - du så det?
  • 45:57 - 45:59
    døde drenge
  • 45:59 - 46:04
    I 1,3 sekunder, når målet plads i brystet.
  • 46:04 - 46:05
    Hey, en heldig skud enten gøre det igen.
  • 46:05 - 46:08
    sætte målet at gøre igen.
  • 46:08 - 46:09
    Højre side
  • 46:09 - 46:11
    kan fyre
  • 46:11 - 46:12
    Vinden er god.
  • 46:12 - 46:14
    Med målet bevæger sig i den modsatte retning,
  • 46:14 - 46:22
    Placer din bane øges for at kompensere for vinden.
  • 46:22 - 46:24
    Det er en succes!
  • 46:24 - 46:25
    Op og ned
  • 46:25 - 46:27
    Igen, det kaldes målet begrænset eksponering.
  • 46:27 - 46:30
    Uden for landets grænser, har vi mange slemme fyre, der nyder at køre
  • 46:30 - 46:34
    gennem vægge med mange våben.
  • 46:34 - 46:37
    Nogle gange har vi kun have en anden udstilling, to sekunder.
  • 46:37 - 46:41
    han kom, begyndte han at løbe og ramte Ethan i to sekunder 600 meter.
  • 46:41 - 46:43
    Vi fik ham i nyren.
  • 46:43 - 46:45
    'Re skruet
  • 46:45 - 46:46
    To runder, to skud. Det er forbløffende.
  • 46:46 - 46:49
    Hent. Det er ligesom i gamle dage.
  • 46:49 - 46:52
    Nå, den anden følte virkelig god. Det er godt!
  • 46:52 - 46:55
    Hvordan har du det? Godt
  • 46:55 - 46:57
    Du kan se heroppe det første skud jeg ramt. er død
  • 46:57 - 47:00
    De var 600 meter. Det ville være en ødelæggende død.
  • 47:00 - 47:02
    Måske bare vente et minut eller to for dem at passere,
  • 47:02 - 47:05
    men det andet skud, jeg var lidt off.
  • 47:05 - 47:07
    sandsynligvis vinden skiftede en smule.
  • 47:07 - 47:10
    Det var et skud af flugt, ville et skud være endnu højere i nyrerne,
  • 47:10 - 47:13
    og det vil stadig være en ødelæggende skud dette område.
  • 47:13 - 47:15
    Det er håbet, at den gruppering, men på samme tid,
  • 47:15 - 47:19
    overvejer to dræbende skud, har du to dødsfald
  • 47:19 - 47:21
    Han havde ikke glemt de grundlæggende elementer i skydning
  • 47:21 - 47:25
    Dens grundlæggende ejer pistol skulder position, og hans egen krop,
  • 47:25 - 47:30
    din vejrtrækning, din hjerterytme, din koncentration, dine øjne, dit lederskab
  • 47:30 - 47:37
    dette er hvad der er fænomenal, han stadig har.
  • 47:37 - 47:39
    Jeg savner denne lugt.
  • 47:39 - 47:48
    Jeg elsker det. Det er vanedannende, og du ikke ønsker at miste det.
  • 47:48 - 47:52
    Krigsplagede gader Fallujah til Killing Fields i Vietnam
  • 47:52 - 47:55
    en legendarisk Sniper kamp ansigt til ansigt med en dødelig fjende.
  • 47:55 - 47:58
    Ved ser ting, var jeg lige så hurtigt på aftrækkeren.
  • 47:58 - 48:03
    ellers ville han have dræbt mig
  • 48:03 - 48:11
    Programmet indeholder scener af vold og anbefales ikke til børn, men kun for mænd med god smag!
  • 48:11 - 48:14
    Mit værste mareridt er en fjende snigskytte, og grunden til det er,
  • 48:14 - 48:17
    at en snigskytte er den mest dødbringende våben i kamp
  • 48:17 - 48:19
    Han kan vente der hele dagen.
  • 48:19 - 48:22
    Situationen forværres, han kommer tilbage i morgen for at samle den op.
  • 48:22 - 48:25
    Han skal bare heldig en gang.
  • 48:25 - 48:27
    superiror er en fjende, den virkelige udfordring
  • 48:27 - 48:29
    hvor fjenden soldat er i aktion.
  • 48:29 - 48:42
    Det er bare dig mod en anden person.
  • 48:42 - 48:47
    HUNTING THE COBRA
  • 48:47 - 48:51
    Vietnam, 1966.
  • 48:51 - 48:56
    Jeg virkelig ønskede ikke at dræbe dem.
  • 48:56 - 48:59
    Men at sætte mig imod et andet liv
  • 48:59 - 49:03
    og min ånde kunne dræbe mig så hurtigt, som jeg dræbe fjenden.
  • 49:03 - 49:06
    Det var den udfordring det.
  • 49:06 - 49:10
    Sniper Carlos Hathcock, en Marine Corps legende.
  • 49:10 - 49:15
    jagtmarker: Hill 55
  • 49:15 - 49:21
    Vi havde elimineret de fleste skytter fjender i dette område.
  • 49:21 - 49:24
    De efterretningsfolk opdaget og fortalte os
  • 49:24 - 49:28
    nogen blev sendt til at jage os ned.
  • 49:28 - 49:31
    Skytten var kun kendt som "Cobra"
  • 49:31 - 49:35
    Hvis du dræber Hathcock, han tjener en belønning på $ 30.000
  • 49:35 - 49:39
    Den nordvietnamesiske snigskytte blev sendt dertil for at jage mig ned,
  • 49:39 - 49:41
    Jeg virkelig ikke kunne lide.
  • 49:41 - 49:44
    Cobra er på Mt 55,
  • 49:44 - 49:50
    bunden af 1st Marine Division Scout Sniper School.
  • 49:50 - 49:55
    Med ét skud, kaster han en udfordring for Hathcock:
  • 49:55 - 49:56
    "Kom få mig"
  • 49:56 - 50:01
    Nå, dette sted var en kammerat uden for hytten.
  • 50:01 - 50:04
    Jeg så ham dø.
  • 50:04 - 50:12
    Jeg svor jeg ville få ham uanset hvad
  • 50:12 - 50:16
    Cobra var i drift på omkring 1.000 yards fra linjen.
  • 50:16 - 50:19
    Han gik ned ad kanalen.
  • 50:19 - 50:22
    I løbet af natten, kravle ind i position.
  • 50:22 - 50:24
    var hvor han arbejdede, hængende hatten
  • 50:24 - 50:27
    Carlos ønskede at gå hente ham.
  • 50:27 - 50:29
    Da han skød, han var sammen med John Burke, der var min partner
  • 50:29 - 50:31
    gik ud at lede efter ham.
  • 50:31 - 50:34
    Meget forsigtig og smart
  • 50:34 - 50:38
    og indså, at han var tæt på at være så godt som jeg
  • 50:38 - 50:42
    men da der ikke er nogen som god
  • 50:42 - 50:45
    Hathcock og Burke ledsage Cobra i to dage.
  • 50:45 - 50:50
    De finder mudrede fodspor og indtast junglen.
  • 50:50 - 50:53
    En dødelig omgang katten efter musen, der sker.
  • 50:53 - 50:58
    De siger, det er godt at medbringe en tyv at fange en tyv.
  • 50:58 - 51:01
    Det tager en god snigskytte for at fjerne en anden snigskytte
  • 51:01 - 51:03
    The Sniper at studere mere om din fjende.
  • 51:03 - 51:07
    hvem ved om det, vil blive vinderen
  • 51:07 - 51:09
    Hathcock udkig efter tegn på Cobra.
  • 51:09 - 51:14
    detaljer som knækkede kviste eller fodspor i græsset og smadrede ting.
  • 51:14 - 51:18
    De grundlæggende elementer i spillet, de spor af en persons
  • 51:18 - 51:21
    Snigskytter er uddannet til at finde de mindste detaljer.
  • 51:21 - 51:25
    Hvis der kun er en forkert farve i et område af løv
  • 51:25 - 51:28
    du er nødt til at spørge, hvorfor det er så
  • 51:28 - 51:30
    dette kan være det eneste, der viser passagen af fjenden
  • 51:30 - 51:37
    Hver brise, hver insekt, hver lugt træder straks ind i dit hoved,
  • 51:37 - 51:42
    i dit sind, og du kan analysere det
  • 51:42 - 51:45
    og træffe en afgørelse om, hvad dette betyder.
  • 51:45 - 51:52
    I tilfælde af Carlos, var han i stand til at gøre det næsten instinktivt.
  • 51:52 - 51:55
    De spor efterladt af Cobra er for indlysende
  • 51:55 - 51:59
    Hathcock indser fælden.
  • 51:59 - 52:06
    Han og Burke lå på græsset, bevæger sig omkring fire inches ad gangen.
  • 52:06 - 52:10
    Alt hvad du gør skal være meget velgennemtænkt,
  • 52:10 - 52:12
    udføres langsomt og
  • 52:12 - 52:14
    Jagten er, når ændringer i junglen.
  • 52:14 - 52:20
    Hathcock ved, at et eller andet sted derude, er Cobra ser og venter.
  • 52:20 - 52:22
    er en stigning i spændingen.
  • 52:22 - 52:25
    Der er en meget stor grad af stress, der er konstant
  • 52:25 - 52:27
    Deres sanser er meget høje
  • 52:27 - 52:30
    Du høre mere end måske ville før
  • 52:30 - 52:31
    Hvis anden professionel ønsker at jage og dræbe
  • 52:31 - 52:35
    er en konkurrence om, hvem der vil savne den første
  • 52:35 - 52:40
    og bør være anbragt til at detektere denne fejl
  • 52:40 - 52:43
    Cobra er i bevægelse.
  • 52:43 - 52:47
    lurer højre flanke og forsøger at baghold Hathcock.
  • 52:47 - 52:50
    Dette var tilfældet for to soldater meget, meget gode
  • 52:50 - 52:54
    forsøger at finde hinanden
  • 52:54 - 52:58
    en kvist snaps fordømmer sin stilling til Cobra
  • 52:58 - 53:04
    Hathcock og Burke trækker sig tilbage protejem
  • 53:04 - 53:07
    Den næste fejl er Hathcock.
  • 53:07 - 53:11
    at næsten koste livet
  • 53:11 - 53:17
    Jeg faldt ind i en gammel råddent træ, og han tog et skud.
  • 53:17 - 53:21
    Jeg troede Burke blev ramt, han havde et hul i sin kantine
  • 53:21 - 53:23
    Jeg sagde, "Du er ikke ondt."
  • 53:23 - 53:27
    "Dræbt den dæmon i sin kantine, det er alle"
  • 53:27 - 53:32
    Før gengæld Hathcock shot, Snake forsvinder ind i junglen.
  • 53:32 - 53:33
    Han begyndte at løbe
  • 53:33 - 53:36
    det løb meget badass!
  • 53:36 - 53:39
    observere alle detaljer omkring
  • 53:39 - 53:49
    og vi omvendt, han var min pointe, og jeg ved deres
  • 53:49 - 53:52
    300 meter adskiller skytterne
  • 53:52 - 54:05
    Jægeren og jagt er endelig ansigt til ansigt
  • 54:05 - 54:24
    nu var det eftermiddag, det var slemt for ham, fordi han stod overfor solen
  • 54:24 - 54:28
    Solen skinnede ind i linsen af teleskopet.
  • 54:28 - 54:30
    Jeg skød hvor jeg så glød
  • 54:30 - 54:32
    dette var min øjeblik lige
  • 54:32 - 54:37
    ved ser ting, var jeg lige så hurtigt på aftrækkeren.
  • 54:37 - 54:41
    fordi han ville have dræbt mig
  • 54:41 - 54:45
    vil skyde til højre gennem sin kikkert, trådte teleskopet
  • 54:45 - 54:48
    ingen af siderne ikke fange det.
  • 54:48 - 54:53
    Og han havde ikke en god visning
  • 54:53 - 54:58
    Skuddet ramte lige i øjet og forladt den højre side af hovedet
  • 54:58 - 55:00
    På 300 meter, fyrede Hathcock direkte
  • 55:00 - 55:05
    omfanget af Cobra, en sovjetisk PU rækkevidde
  • 55:05 - 55:11
    Skuddet var mulig, fordi punkter var i direkte modsætning til hinanden
  • 55:11 - 55:13
    Jeg brugte teleskopet cirka 1 mil-dot
  • 55:13 - 55:19
    Ringen er omkring 5,5 cm stål krop og to linser
  • 55:19 - 55:24
    der er objektive linser observation.
  • 55:24 - 55:28
    Han lagde mærke til lyset reflekteres på fjendens objektivlinsen.
  • 55:28 - 55:31
    Dette skete ved noget så simpelt som træthed eller
  • 55:31 - 55:34
    en forglemmelse af koncentration, hvor han glemte at huske
  • 55:34 - 55:37
    at solen konstant er i bevægelse.
  • 55:37 - 55:39
    et skud i en million
  • 55:39 - 55:53
    Det er ikke held opdage fjenden, men hans skud ramte inde i teleskopet var heldig
  • 55:53 - 55:55
    43 år senere, en anden Marine snigskytte præsenterer
  • 55:55 - 55:58
    at efterligne shot millionær Carlos Hathcock
  • 55:58 - 56:01
    T1G Field taktisk træning Memphis, Tennessee
  • 56:01 - 56:08
    Dette er den 2nd Sniper Sergeant Steve Reichert pensioneret Marine.
  • 56:08 - 56:10
    Navnet på vores dummy Fred er Dead
  • 56:10 - 56:15
    Hvad vi prøver at gøre, er at efterligne skud, der gjorde Carlos Hathcock i Vietnam
  • 56:15 - 56:23
    hvor han ramte skud på aa teleskop på tværs af hjernen.
  • 56:23 - 56:26
    Steve bruger M40A1 Sniper Rifle
  • 56:26 - 56:29
    Den ammunition er en 0,308 kaliber Remington
  • 56:29 - 56:30
    Ammo er 1.000 meter
  • 56:30 - 56:35
    har mere kinetisk energi end 357 skud på nært hold
  • 56:35 - 56:38
    og det er 3 cm foran øjet
  • 56:38 - 56:41
    Dude Jeg er nødt til at gøre en indsats her Mortis huh!
  • 56:41 - 56:44
    Reichert er 30 meter, men hastigheden af projektilet
  • 56:44 - 56:48
    er lille tæt på skyde 300 m Hathcock.
  • 56:48 - 56:52
    kuglen ind i teleskopet til omkring 2550 m / s
  • 56:52 - 56:54
    Jeg skyder!
  • 56:54 - 56:56
    Reichert oplever adskillige teleskoper
  • 56:56 - 57:05
    sammenligning af ballistisk bane og slutningen af hvert skud
  • 57:05 - 57:15
    I første skud ramte Reichert den side af rumteleskopet
  • 57:15 - 57:17
    ikke krydset
  • 57:17 - 57:19
    nogle fragmenter af projektilet inde
  • 57:19 - 57:24
    kuglen stoppet ind i teleskopet
  • 57:24 - 57:26
    Det har mange fragmenter skudt inde
  • 57:26 - 57:29
    når skuddet nåede den første linse,
  • 57:29 - 57:32
    han desalinhou og knust
  • 57:32 - 57:35
    Den ledende kerne begyndte at rive
  • 57:35 - 57:37
    Hvis du var den ene bag dette teleskop nu
  • 57:37 - 57:40
    har en masse glas i ansigtet og et blåt øje,
  • 57:40 - 57:42
    men vil leve at kæmpe en anden dag
  • 57:42 - 57:45
    Et skud af et blåt øje
  • 57:45 - 57:53
    Reichert sætter en anden plads til et andet forsøg
  • 57:53 - 57:57
    Det andet skud ikke krydse teleskopet
  • 57:57 - 58:00
    De teleskoper, vi bruger, er moderne og variable materiale
  • 58:00 - 58:03
    flere linser er dybest set mere interne komponenter
  • 58:03 - 58:06
    Ringen at Carlos ramte den dag
  • 58:06 - 58:11
    havde en eller to linser, men ikke som disse nye briller
  • 58:11 - 58:13
    Når kugle rammer den første linse
  • 58:13 - 58:15
    vil deformere
  • 58:15 - 58:19
    Det er et stykke metal fyldte shot glas har mere modstand for at indtaste
  • 58:19 - 58:23
    Virkningen var her, kom her, ramte linser
  • 58:23 - 58:28
    rejser langsom og næsten stoppe inde ikke krydser sidste linse
  • 58:28 - 58:32
    Lad os prøve igen med et teleskop (rød-prik) nye og bedre
  • 58:32 - 58:36
    I størrelse og interne komponenter, svarer til teleskopet PU
  • 58:36 - 58:42
    Carlos ramte skud, der tager måske havde en ekstra linse i midten
  • 58:42 - 59:05
    Vi vil have mere held med dette teleskop
  • 59:05 - 59:07
    Nu virkede
  • 59:07 - 59:11
    Han ramte den første linse, ikke stoppet eller brød ind og fortsatte vejen
  • 59:11 - 59:14
    krydsede den anden linse og ramt lige over øjet.
  • 59:14 - 59:17
    Du kan se, at den ledende kerne gik stort set intakt
  • 59:17 - 59:18
    gennemkører hovedet
  • 59:18 - 59:20
    Piercede hovedet tilbage her og fortsatte rejsen
  • 59:20 - 59:22
    Denne fyr er mere end død
  • 59:22 - 59:27
    Hvis dette var en person, vil have en fuldstændig destruktion af kraniet
  • 59:27 - 59:29
    ringe effekt kano.
  • 59:29 - 59:31
    ville åbne hans hoved i halvdelen som en kano
  • 59:31 - 59:35
    og jeg ville være på udkig ned i halsen
  • 59:35 - 59:37
    lidt ulækkert.
  • 59:37 - 59:40
    Teleskopet blev han ramt på denne måde
  • 59:40 - 59:42
    Carlos er en fremragende shooter
  • 59:42 - 59:45
    efter alt dette har jeg ingen tvivl om, at
  • 59:45 - 59:54
    Carlos ramte skud, der blev afgjort ødelæggende
  • 59:54 - 59:59
    Et skud, en brækket teleskop, en Cobra død
  • 59:59 - 60:04
    Et andet kapitel i livet i den legendariske Carlos Hathcock
  • 60:04 - 60:06
    Det er ikke bare at tage en andens liv
  • 60:06 - 60:09
    For mig er det at redde livet for mange Marines
  • 60:09 - 60:12
    'Ll være på det rigtige sted at fange dig
  • 60:12 - 60:17
    Hvis du lige tænker om os skade
  • 60:17 - 60:18
    Første gang jeg trykkede på aftrækkeren mod en person
  • 60:18 - 60:21
    Jeg har aldrig tænkt over konsekvenserne
  • 60:21 - 60:23
    ingen troede ikke at begå fejl
  • 60:23 - 60:24
    kunne ikke gå glip
  • 60:24 - 60:26
    Dette er en levende situation,
  • 60:26 - 60:37
    Hvis jeg fejler, mennesker omkring mig dø
  • 60:37 - 60:44
    død er en 1,6 km
  • 60:44 - 60:49
    Lutayfiyah, Irak April 9, 2004.
  • 60:49 - 60:53
    Den 14. Compania Fox Marines patruljere en vej i Lutayfiyah.
  • 60:53 - 61:00
    Din mission: Find bomber og oprørske
  • 61:00 - 61:03
    Den Marines og deres observatører patruljerer dette farlige område og
  • 61:03 - 61:06
    en reserve af olie til 1.000 meter væk
  • 61:06 - 61:10
    Jeg havde oprettet en udkigspost på tårnene,
  • 61:10 - 61:13
    ser ind i byen for at vide, hvad der sker
  • 61:13 - 61:17
    se nogle bevægelse omkring mistænkelig aktivitet.
  • 61:17 - 61:18
    forgudede min 0,50
  • 61:18 - 61:21
    Du ved aldrig, hvornår du får brug for det
  • 61:21 - 61:28
    Sniper: Steve Reichert dødelig skudt til en afstand af 1,6 km
  • 61:28 - 61:33
    Hans våben: Barrett M82-A3 Rifle Special Application Scoped
  • 61:33 - 61:36
    Et monster Caliber 0,50
  • 61:36 - 61:41
    Min kat var en semi-auto 0,50 kaliber Barrett M82-A3
  • 61:41 - 61:45
    Bruger omkring 10 belastet 0,50 kaliber ammunition.
  • 61:45 - 61:47
    Den har et periskop-teleskop
  • 61:47 - 61:50
    Maksimal effektiv rækkevidde på 2.000 meter
  • 61:50 - 61:54
    et skud af det kan stoppe en bil eller lastbil
  • 61:54 - 61:58
    Reichert ved at udveksle deres M40A3 Barrett 0,50
  • 61:58 - 62:00
    Hvis du har tunge ting eller noget andet
  • 62:00 - 62:05
    Buck og jeg ønskede noget virkeligt, oprørere gemmer sig i deres holdninger
  • 62:05 - 62:09
    inde i bygninger eller bag biler, ønskede jeg noget, der ville virkelig
  • 62:09 - 62:16
    piercing materialet og bryder dem
  • 62:16 - 62:18
    Alt er meget stille dernede
  • 62:18 - 62:22
    indtil observatøren Reichert se et objekt på vejen
  • 62:22 - 62:24
    Tucker så en krop af et dyr på vejen
  • 62:24 - 62:28
    der ikke var der aftenen før
  • 62:28 - 62:30
    Min anvendelsesområde er udvidet på det
  • 62:30 - 62:34
    oplevede vi en lille gnistre ud og tænkes en tråd
  • 62:34 - 62:38
    Vi tænker på, hvad der skete før, oprørerne er
  • 62:38 - 62:42
    plantning IED i døde dyr, spiller på den side af vejen
  • 62:42 - 62:44
    Reichert advarer Marines rekvireret
  • 62:44 - 62:47
    "Vi har en IED 20 meter efter bøjningen"
  • 62:47 - 62:47
    IED!
  • 62:47 - 62:50
    "Forstået, etablerer vi en omkreds"
  • 62:50 - 62:53
    De isolere området nær IED
  • 62:53 - 62:55
    "Klar" "vai, vai, vai"
  • 62:55 - 62:58
    Når vi så glød kommer ud af ledningerne
  • 62:58 - 63:01
    vi har det godt, ligesom, "Hey, vi gjorde vores job"
  • 63:01 - 63:05
    Vil tage sig af dette IED, afvæbne ham, og ingen kommer til skade
  • 63:05 - 63:06
    "Vi dækker bag!"
  • 63:06 - 63:08
    "Men of Sergeant Rodrigues hvad er din situation?"
  • 63:08 - 63:10
    "Alle klar!"
  • 63:10 - 63:12
    "FDI i sikkerhed"
  • 63:12 - 63:15
    vi var bare at se og tage sig af omkredsen af FDI
  • 63:15 - 63:21
    og 30 sekunder senere, det eksploderede
  • 63:21 - 63:28
    blev vi ramt af RPG-og AK daværende begyndte at ankomme
  • 63:28 - 63:32
    hidtil, jeg så alt sker
  • 63:32 - 63:36
    hvor oprørerne dukkede op, og hvor var RPG,
  • 63:36 - 63:39
    ve kun støv og snavs overalt, røg
  • 63:39 - 63:44
    Marine maskingeværer var overalt
  • 63:44 - 63:47
    efter begyndelsen af skyderiet, gjorde en hurtig mellemlanding
  • 63:47 - 63:50
    At se alt det lort gennem mit teleskop
  • 63:50 - 63:54
    og begyndte at lede efter mål af muligheder
  • 63:54 - 63:57
    Oprørere er 1350 meter væk,
  • 63:57 - 64:00
    en afstand af mere end tre fjerdedele af en mile
  • 64:00 - 64:03
    Reichert justerer sin magt eller "doterer teleskop"
  • 64:03 - 64:10
    til 10 +2: omkring 1000 meter på 2 minutter justering
  • 64:10 - 64:13
    De Marines på stedet for at kæmpe sig vej tilbage til byen
  • 64:13 - 64:16
    og finde dækning i en forladt skole
  • 64:16 - 64:22
    er meget mindre i antal
  • 64:22 - 64:24
    Alle andre oprørere i byen hørte skuddene
  • 64:24 - 64:26
    For dem var det ligesom: "Ja, det er party time"
  • 64:26 - 64:30
    Så tog de deres AK-og gik til skydning
  • 64:30 - 64:34
    Vi har bemærket to fyre står på tagterrassen
  • 64:34 - 64:36
    og begyndte at arbejde
  • 64:36 - 64:38
    Den første flade optrådte på taget
  • 64:38 - 64:44
    Jeg sigtede og affyrede geværet ulåst
  • 64:44 - 64:48
    Min observatør sagde: "Hey, du er langt under"
  • 64:48 - 64:51
    og jeg tænkte: "han ændrede sin position"
  • 64:51 - 64:59
    En hurtig tilpasning til teleskopet han syntes og jeg skød
  • 64:59 - 65:00
    Det ramt mærket
  • 65:00 - 65:05
    Jeg så en rød tåge
  • 65:05 - 65:11
    Selv ved 1.350 m 0,50 er ødelæggende
  • 65:11 - 65:16
    Det anvendes i pansrede køretøjer, der transporterer folk, meget vanskelige mål
  • 65:16 - 65:20
    Men når han ser et let mål, en person
  • 65:20 - 65:23
    hun smadrer
  • 65:23 - 65:27
    Da han skød jeg tænkte, "fuck, hvad fanden er det bag mig?"
  • 65:27 - 65:34
    Jeg vidste ikke, han var aktivt nå mål
  • 65:34 - 65:39
    Den Marines er omgivet af kraftig beskydning
  • 65:39 - 65:42
    Vi så tre oprørere op at vende rundt på en stige.
  • 65:42 - 65:44
    Det syntes, at en af dem havde en RPK,
  • 65:44 - 65:46
    et maskingevær fodret af et bælte hængende
  • 65:46 - 65:48
    De dukkede bag en væg.
  • 65:48 - 65:51
    når jeg sigter hvor jeg troede, de var.
  • 65:51 - 65:57
    Hvis oprørerne Placering af maskingeværet, den Marines estaram i knibe.
  • 65:57 - 66:03
    Oprørere er mere end 1.600 meter
  • 66:03 - 66:05
    For yderligere at komplicere billedet
  • 66:05 - 66:09
    Reichert skal skyde gennem en væg af beton til at nå dem.
  • 66:09 - 66:15
    Han har den perfekte ammunition til arbejdet: Raufoss, 211 0,50 kaliber Mark
  • 66:15 - 66:19
    Når kuglen rammer Raufoss beton, gør en lille indgangshul
  • 66:19 - 66:21
    Derefter, RDX eksploderer
  • 66:21 - 66:24
    Du er nødt til at bore penetration af wolfram stål,
  • 66:24 - 66:26
    Zirconium og gnister på tværs
  • 66:26 - 66:29
    3 grundlæggende fyring af kalk. 12
  • 66:29 - 66:32
    og mange fragmenter i hele området af gennemtrængningen
  • 66:32 - 66:36
    sin observatør giver sidste øjebliks justeringer til en mere skud
  • 66:36 - 66:40
    Det er afgørende for at sikre vores kommunikation, justeringer og bag er nøjagtige
  • 66:40 - 66:48
    og du er nødt til at foretage ændringer i anvendelsesområdet
  • 66:48 - 66:53
    Reichert bruger vejrtrækning taktik at stabilisere sigtekornet
  • 66:53 - 66:59
    og skyde
  • 66:59 - 67:03
    Skuddet ramte præcis, hvor jeg ønskede
  • 67:03 - 67:09
    Den Raufoss kommer ind og eksploderer i beton væg med en hastighed 2.500m / s
  • 67:09 - 67:12
    eksplosionen shatters oprørerne.
  • 67:12 - 67:15
    muren var rød og beskidt med en masse blod
  • 67:15 - 67:27
    Vi har ikke set nogen af de tre stå op
  • 67:27 - 67:31
    Reichert forbliver på plads med en 0,50 de næste 12 timer
  • 67:31 - 67:36
    Hans dygtighed mod fjenden reddede Marines på jorden
  • 67:36 - 67:45
    For hans heroics modtog han Bronze Star
  • 67:45 - 67:49
    T1G træningsanlæg, Nutidens
  • 67:49 - 67:54
    Fem år senere, er Steve Reichert genforenet med M82-A3
  • 67:54 - 67:57
    det våben, han brugte mod oprørere fra en mil væk
  • 67:57 - 68:01
    Det er en mini-boom går videre til fire fødder foran dit ansigt
  • 68:01 - 68:03
    Trykket er stor, det gør en masse støj
  • 68:03 - 68:07
    Ikke en pistol til at skyde hele dagen behageligt
  • 68:07 - 68:11
    30 eller 40 skud, og du ønsker at stoppe
  • 68:11 - 68:13
    men det er en stor våben
  • 68:13 - 68:19
    I april 2004 blev mit våben system, M82-A3, fuldt lastet
  • 68:19 - 68:23
    Mark Raufoss ammunition tilstoppet med 211 og,
  • 68:23 - 68:28
    Det gode er, at de slemme fyre følte denne hud
  • 68:28 - 68:35
    Den samme pistol, samme ammunition og samme Sniper
  • 68:35 - 68:40
    Reichert vil skyde 0,50 Raufoss i en betonvæg 22 cm tyk
  • 68:40 - 68:45
    På samme måde er det ramte oprørere, der skjulte, da han var en mile
  • 68:45 - 68:50
    Efter slaget på målet, vil RDX detonere
  • 68:50 - 68:54
    at skabe et mini eksplosion, så hvis der er brændbare væsker, gasser
  • 68:54 - 69:03
    noget af denne art i detonation, vil alt eksplodere
  • 69:03 - 69:11
    Jeg skyder!
  • 69:11 - 69:16
    Projektilet af 671 g rammer væggen på 2850 m / s
  • 69:16 - 69:21
    En brændbar blanding på spidsen af projektilet antænder sprængstoffer på sin kerne,
  • 69:21 - 69:27
    Efter penetration, detonerer projektilet Tungsten bladre gennem betonen.
  • 69:27 - 69:30
    Så hvad vi har her er en busted væg med detonationen.
  • 69:30 - 69:35
    Du kan se, hvor den oprindelige eksplosion var og den effekt det havde.
  • 69:35 - 69:37
    Du kan se det hul, hvor projektilet trængte,
  • 69:37 - 69:43
    passerede 22 cm solid beton og blæste ud i den anden ende
  • 69:43 - 69:49
    For at simulere de oprørere, der stod bag muren, Reichert bruger en blok af ballistisk gelatine,
  • 69:49 - 69:52
    der har samme konsistens humant væv
  • 69:52 - 69:56
    vi simulere, at oprørerne gemmer sig bag væggene i bygninger
  • 69:56 - 70:02
    Jeg går fremad, da hans position mod væggen og skydning
  • 70:02 - 70:06
    er døde, fordi skuddet gik gennem væggen og smadrede deres kroppe
  • 70:06 - 70:11
    gelatinen har en god følsomhed, god simulerer alt arbejdet i forbindelse
  • 70:11 - 70:15
    er, hvad der sker, når projektilet trænger væggen og eksploderer i nogen
  • 70:15 - 70:18
    Double høreværn
  • 70:18 - 70:21
    Overskuddet af dette våben er ganske betydelig
  • 70:21 - 70:30
    Jeg er døv på det ene øre på grund af en IED, jeg ønsker ikke at miste det andet øre
  • 70:30 - 70:35
    Fire!
  • 70:35 - 70:47
    De Raufoss bursts gennem væggen og ind i gelatine ballistik
  • 70:47 - 70:49
    Det er meget interessant
  • 70:49 - 70:51
    Aldrig har en test som denne
  • 70:51 - 70:55
    Faktisk har jeg aldrig set det i slowmotion
  • 70:55 - 71:00
    Det er naturligvis mærkets post projektil i den første blok, ikke noget problem
  • 71:00 - 71:04
    Eksplosionen startede i den første blok
  • 71:04 - 71:08
    ødelagde det andet panel af blokken og ramte gelatine
  • 71:08 - 71:13
    , der fangede de fleste af fragmentering
  • 71:13 - 71:16
    Hulrummet indgang er enorme
  • 71:16 - 71:21
    Derefter meste af eksplosionen, indtrængning af wolfram stål
  • 71:21 - 71:27
    faktisk trængt til enden er der ingen tvivl
  • 71:27 - 71:30
    og derefter ramte denne betonklods og fortsatte
  • 71:30 - 71:36
    Hvis der var nogle mennesker her, ville de blive brudt
  • 71:36 - 71:40
    Den Ballistics Ekspert i Fernando Coelho undersøger skaden
  • 71:40 - 71:44
    Her vil skære omkring 3 cm og allerede inde i hulrummet
  • 71:44 - 71:48
    Coelho har arbejdet med forskellige statslige organer i 20 år
  • 71:48 - 71:56
    Der er stykker af cement langs sporet af eksplosionen
  • 71:56 - 71:58
    Det var meget ødelæggende
  • 71:58 - 72:02
    kunne have krydset tre personer fra start til slut
  • 72:02 - 72:10
    og dette skud ville have knust de tre
  • 72:10 - 72:15
    En mile, en betonvæg, tre oprørere
  • 72:15 - 72:16
    Shattered
  • 72:16 - 72:20
    Jeg vidste, at jeg havde 14 mand dernede, og de fik en masse brand
  • 72:20 - 72:24
    Afstanden ikke rigtig blande sig i aften
  • 72:24 - 72:27
    tog alt for mange skud, ødelægger alt og forlader min mark
  • 72:27 - 72:31
    og ændret dynamikken i denne kamp
  • 72:31 - 72:38
    Godt for os, skidt for dem
  • 72:38 - 72:43
    Fra bjergene i Afghanistan, er en canadisk Sniper kaldet (formørkelse)
  • 72:43 - 72:49
    Gør det samme skud Reichert fjerne Taleban-krigere til 2.400 m væk.
  • 72:49 - 72:53
    Jeg ved ikke, om de troede, det var hans heldige dag,
  • 72:53 - 73:00
    men var ikke
  • 73:00 - 73:05
    skudt væk MERE
  • 73:05 - 73:09
    McMillan TAC 0,50 Sniper Rifle Range Far
  • 73:09 - 73:14
    et projektil forlader cylinderen med en hastighed på 2.700 m / s
  • 73:14 - 73:17
    En kombination af kraft og præcision,
  • 73:17 - 73:21
    TAC'en-50 er i stand til at standse et køretøj fodboldbaner 20
  • 73:21 - 73:26
    Første gang jeg skød TAC-50 var for
  • 73:26 - 73:32
    ved, at der er noget med så meget magt
  • 73:32 - 73:35
    Hvordan ville jeg beskrive det?
  • 73:35 - 73:39
    Sandsynligvis den værste mareridt af en fjende.
  • 73:39 - 73:43
    Sniper: The Rob Furlong dødbringende skud fra distancen i den større historie
  • 73:43 - 73:46
    2400 meter
  • 73:46 - 73:48
    Marts 2002
  • 73:48 - 73:51
    Amerikanske styrker lancering Operation Anaconda
  • 73:51 - 74:01
    Mission: at ødelægge Al-Qaeda og Taleban-styrker i dalen af Shah-i-Kot
  • 74:01 - 74:03
    Terrænet er robust og nådesløs
  • 74:03 - 74:06
    Bakkerne fyldt med fjendtlige kombattanter
  • 74:06 - 74:11
    Furlong er en del af en canadisk snigskytte hold knyttet til de amerikanske specialstyrker.
  • 74:11 - 74:15
    Det er meget ydmygende indrejse på en person i dit hjem
  • 74:15 - 74:19
    Gåture i dalen den dag, jeg er næsten med stor ærbødighed.
  • 74:19 - 74:24
    Walking omkring på disse huller kunne vi se alle disse Taleban-krigere,
  • 74:24 - 74:25
    Vi var på det højeste
  • 74:25 - 74:31
    Jeg havde ingen erfaring i denne højde
  • 74:31 - 74:35
    Gun Furlong: En McMillan Tac-50
  • 74:35 - 74:41
    En riffel med en maksimal effektiv rækkevidde af 2.190 meter
  • 74:41 - 74:45
    Det første mål vi ramt var 1500 meter
  • 74:45 - 74:49
    var den længste distance jeg troede, han kastede under Operation Anaconda
  • 74:49 - 74:54
    Jeg ønsker at være tæt nok til at ramme et skud Jeg garanterer, et dødsfald
  • 74:54 - 74:57
    Når et menneske er at skyde på 1.500 meter
  • 74:57 - 75:00
    Der er mange variabler foregår i området
  • 75:00 - 75:04
    Furlong er i højder så højt som 3048 meter
  • 75:04 - 75:08
    denne højde har en dramatisk effekt på langtrækkende skud
  • 75:08 - 75:14
    Hver tusind fod over, er et helt nyt sæt af ligninger
  • 75:14 - 75:17
    Med 1425 meter højde luften bliver tyndere
  • 75:17 - 75:21
    Elevation 2590 meters hastigheden falder med flyvetid
  • 75:21 - 75:26
    Elevation 3048 Meto er virkelig den hurtigste fald af projektilet
  • 75:26 - 75:30
    Vinden spillede en stor faktor i at busted
  • 75:30 - 75:33
    Det er en masse ting, der påvirker et skud
  • 75:33 - 75:35
    og vi beskæftiger os med mange faktorer
  • 75:35 - 75:40
    Jeg følte mig mindst tre vind og dig alene og venter på et perfekt tidspunkt
  • 75:40 - 75:41
    drage fordel af disse vinde er god til at dræbe
  • 75:41 - 75:44
    Men hvor mange gange synes ikke tre vinde
  • 75:44 - 75:52
    Dræb dem engang
  • 75:52 - 75:54
    Vi var så effektive
  • 75:54 - 76:00
    ender vi med alle de fyre, der forsøgte at bruge forsyningsledningen
  • 76:00 - 76:05
    og altid kom over, så deres ansigter og sporede
  • 76:05 - 76:11
    i en uge, løber Furlong din ammunition ud Canadian
  • 76:11 - 76:15
    en fyr tilbudt os amerikanske ammunition
  • 76:15 - 76:19
    og da vi begyndte at bruge dem vi indså de var stærkere
  • 76:19 - 76:22
    opnå større afstande med denne ammunition
  • 76:22 - 76:25
    lignede en lighter trigger
  • 76:25 - 76:29
    hvis det var et drivmiddel, der brænder hurtigere, ved jeg ikke
  • 76:29 - 76:32
    Hver skud tog vi var nyt for os
  • 76:32 - 76:38
    De amerikanske ammunition er mere aerodynamisk og har et drivmiddel, som brænder hurtigere
  • 76:38 - 76:40
    resultaterne er dramatiske.
  • 76:40 - 76:44
    Furlong og hans team ramte fjender lettere end 1 km
  • 76:44 - 76:48
    Men hans største skud endnu ikke kommet
  • 76:48 - 76:54
    Vale of Shah-i-Kot gennemsnitlig højde: 2740 meter
  • 76:54 - 76:58
    Jeg ser nogen gå ned i dalen, og jeg er 259 meter
  • 76:58 - 77:04
    ser ned, var blandt skyerne
  • 77:04 - 77:10
    observerede et hold på tre Taleban-krigere og en af dem havde en RPK
  • 77:10 - 77:15
    Et maskingevær cal. 7,62 mm og besluttede
  • 77:15 - 77:19
    Nedskyde Taliban fighter med RPK på hans skulder.
  • 77:19 - 77:24
    Min partner ser målet, fortæl mig koordinaterne og afstand
  • 77:24 - 77:27
    Han begynder at give mig vindretningen varierende
  • 77:27 - 77:31
    og i dette tilfælde, skal du indstille bezel min tankegang:
  • 77:31 - 77:37
    "Hvad skal jeg gøre for at nå dette Range?"
  • 77:37 - 77:39
    vi taler om 2400 meter
  • 77:39 - 77:44
    søger at målrette en mand gå på et bjerg
  • 77:44 - 77:49
    ja det er noget af en bedrift, fordi at finde den fyr er allerede hårdt
  • 77:49 - 77:52
    Furlong på udkig efter en måde at komme videre med dit skud
  • 77:52 - 77:55
    Han bruger et gammelt trick snigskytte
  • 77:55 - 77:57
    Det var en meget varm dag
  • 77:57 - 78:02
    lad al ammunition i solen for at øge Range
  • 78:02 - 78:03
    Det vil ikke gøre en enorm forskel,
  • 78:03 - 78:07
    men en lille forskel at fremdrive projektilet
  • 78:07 - 78:12
    En hurtig burst giver projektilet til at rejse en smule mere
  • 78:12 - 78:17
    På grund af den ekstreme vinkel og afstand, bruger Furlong metode baghold
  • 78:17 - 78:23
    Skyde på bevægeligt emne og iagttage forløbet af projektilet
  • 78:23 - 78:27
    Jeg hævede min seværdigheder i videst
  • 78:27 - 78:31
    erstatning blev indstillet til maksimum, de var næsten ud af min liga
  • 78:31 - 78:34
    Jeg havde min hæve den maksimale dot mil
  • 78:34 - 78:38
    og også ved hjælp af mit tiende punkt i højde
  • 78:38 - 78:43
    gøre et mål for, hvor jeg tror, min seværdigheder ramt
  • 78:43 - 78:49
    Når du har et teleskop, og alle tænker på en søgerdiameter
  • 78:49 - 78:54
    Mit mål er et mål bevæger sig fra højre mod venstre,
  • 78:54 - 79:00
    Han kommer gående, og jeg håber det passerer gennem dette punkt her
  • 79:00 - 79:05
    når han kommer på dette tidspunkt er, når jeg fyrer
  • 79:05 - 79:08
    Dette er et baghold
  • 79:08 - 79:14
    Hvis du består de midterste sigtekorn ikke skyde, skyde først, når du kommer til en mil-dot center
  • 79:14 - 79:20
    Dybest set, med et plus-fire thousand og fire tusinde prik her for elevation
  • 79:20 - 79:26
    De din pointe om dette område
  • 79:26 - 79:29
    Furlong Mira 4 mils eller ca 4,7 ovenfor
  • 79:29 - 79:33
    og omkring 4 mils 4,7 eller til venstre for sit mål
  • 79:33 - 79:45
    Points opvejer faldet af projektilet, og vinden øgede omsætningen
  • 79:45 - 79:50
    Furlong stabiliserer gør sigtekornet
  • 79:50 - 79:54
    og skyder
  • 79:54 - 79:58
    Min partner kunne ikke se
  • 79:58 - 80:00
    Jeg indså, at en eller anden grund, når kampene med Taleban
  • 80:00 - 80:03
    de ikke viser megen frygt
  • 80:03 - 80:06
    Du kunne skyde dem et par gange, og de ikke bevæger sig
  • 80:06 - 80:08
    vidste, at de blev ramt
  • 80:08 - 80:12
    Jeg kunne have ramt en sten eller en fod ved siden af dem
  • 80:12 - 80:18
    Jeg ved ikke, om de troede, det var deres heldige dag
  • 80:18 - 80:20
    men var ikke
  • 80:20 - 80:25
    The Observer følger dampspor af projektilet i hans hvirvelvind første skud
  • 80:25 - 80:30
    så bemærker støv, der gør projektilet rammer jorden, når
  • 80:30 - 80:36
    For kompliceret, forestille observatøren se sporet af projektilet 0,50
  • 80:36 - 80:41
    de 2400 meter på udkig efter virkningen på jorden, og han foretager justeringer
  • 80:41 - 80:46
    hvor shot hit og ændringer, han vidste, at han var nødt til at dræbe fjenden
  • 80:46 - 80:50
    Furlong forbereder sit andet skud
  • 80:50 - 80:53
    De vil køre i tre forskellige retninger, ikke meget
  • 80:53 - 80:56
    6-10 meter og sprede
  • 80:56 - 80:57
    Men jeg kan se dem
  • 80:57 - 81:05
    Furlong affyrer sin anden skud
  • 81:05 - 81:09
    Han savnede, men ramte en Taliban soldats rygsæk
  • 81:09 - 81:13
    mellem den anden og tredje skud nogen korrektion
  • 81:13 - 81:18
    vidste præcis, hvad de skal gøre og ønskede at ramme tredje skud
  • 81:18 - 81:24
    2400 meter fra hinanden Furlonge dit mål
  • 81:24 - 81:26
    han skyder
  • 81:26 - 81:30
    Furlong s skud forlader tønden på 2.700 m / s
  • 81:30 - 81:39
    Flyvetid: Fire sekunder
  • 81:39 - 81:41
    Target elimineres
  • 81:41 - 81:43
    Jeg ved, at han faldt
  • 81:43 - 81:47
    Hvis et skud 0,50 hit på dig, vil ikke leve for at fortælle om det
  • 81:47 - 81:48
    Det er en ødelæggende skud
  • 81:48 - 81:52
    vi taler om en kugle gennem dig
  • 81:52 - 81:56
    Han er lidt større end din tommelfinger
  • 81:56 - 82:04
    Den dødelige skud Rob Furlong på 2.400 bryder den tidligere rekord fra Carlos Hathcock
  • 82:04 - 82:09
    Jeg vidste, hvem Carlos Hathcock, men vidste ikke, hvad hans distance
  • 82:09 - 82:11
    Jeg ved ikke, om der virkelig gjort mig vågne
  • 82:11 - 82:23
    Jeg tog bare det som bare mit arbejde
  • 82:23 - 82:29
    De fleste af optagelserne er stadig Rob Furlong, men højt oppe i bjergene i Arizona
  • 82:29 - 82:43
    en tidligere Navy SEAL forsøger at efterligne hans skud fra 2.400 meter væk.
  • 82:43 - 82:50
    Ballistik er den videnskab ... højre gun, højre kaliber, højre projektil.
  • 82:50 - 82:57
    får du et lille stykke stål formet som en kegle og skyder ham
  • 82:57 - 83:02
    gennem et stålrør med høj hastighed og med stor præcision
  • 83:02 - 83:05
    og gentage alt igen og igen
  • 83:05 - 83:12
    Inden du trækker på aftrækkeren, skal Sniper forstå Moder Natur
  • 83:12 - 83:18
    Ekstern ballistik er kunsten at manipulere skud, er, at Moder Natur ikke
  • 83:18 - 83:23
    kan have en kugle hurtigere i forskellige højder
  • 83:23 - 83:26
    Med mindske sværhedsgraden og andre ting, der spiller ind
  • 83:26 - 83:28
    dette vil hjælpe missilet til at ramme målet forskelligt
  • 83:28 - 83:31
    bane af projektilet, selve flyvningen, forstår flyvetid
  • 83:31 - 83:38
    forståelse af varme i både missilet, våbnet og vinden
  • 83:38 - 83:45
    Snigskytter bør være på linje med det
  • 83:45 - 83:47
    Operation Anaconda
  • 83:47 - 83:49
    Marts 2002
  • 83:49 - 83:53
    Et af de mest ekstreme miljøer, ballistisk, kan få en Sniper
  • 83:53 - 83:58
    Den canadiske snigskytte Rob Furlong kamp svimlende højder
  • 83:58 - 84:02
    den konstante forskydning af vind og forræderiske bjerge
  • 84:02 - 84:08
    Han ramte en Taliban maskingevær til 2.400 meter
  • 84:08 - 84:12
    Den længste skud i historie og dødbringende
  • 84:12 - 84:17
    Jeg jokede om det, og måske hvis jeg tilbringe den næste måned forsøger at gentage det
  • 84:17 - 84:19
    Jeg ved ikke, om jeg kunne gentage det
  • 84:19 - 84:21
    Jeg vil gerne tro, jeg kan
  • 84:21 - 84:24
    type, alle stjernerne og månen tilpasset den dag!
  • 84:24 - 84:26
    Jeg kender ikke
  • 84:26 - 84:30
    McMillan Training Center North Range
  • 84:30 - 84:32
    Northwest Arizona
  • 84:32 - 84:36
    Ryan McMillan, en tidligere Navy SEAL, vil forsøge at efterligne skud af Rob Furlong
  • 84:36 - 84:39
    dødelige til 2.400 meter med det samme våben
  • 84:39 - 84:42
    En McMillan Tac-50 Sniper Rifle Long Range
  • 84:42 - 84:46
    Dette billede er en af de hårdeste du kan forestille dig
  • 84:46 - 84:51
    Ikke kun afstanden til 2400 meter, men også vinden, miljøfaktorer,
  • 84:51 - 84:54
    alt hvad der sker inden for det, der gør det en meget vanskelig skud.
  • 84:54 - 84:57
    Mark Spicer, en tidligere britisk hær Sniper
  • 84:57 - 85:00
    og direktør for uddannelsescentret McMillan
  • 85:00 - 85:03
    søger at målrette den rigtige position til skuddet
  • 85:03 - 85:10
    kan se nu, at vi kommer til at se ud så langt væk fra det lort mål
  • 85:10 - 85:15
    Hvad vi har, er et hvidt papir, og målet er en terrorist
  • 85:15 - 85:23
    typisk bevæbnet med AK-47 som terrorisme generelt
  • 85:23 - 85:27
    sætte flaget på toppen af stor synlighed målet
  • 85:27 - 85:30
    Nu, hvad det vil gøre, er flag, der vil give mig
  • 85:30 - 85:33
    en nøjagtig opgørelse over placeringen af vinden, dette er din ultimative værktøj
  • 85:33 - 85:36
    Ok, dette mål er 2400 meter
  • 85:36 - 85:39
    Nu, hvis du kigger rundt på toppen af skråningen
  • 85:39 - 85:42
    du kan se den hvide bil, er i skudlinjen
  • 85:42 - 85:45
    slutpunktet trigger
  • 85:45 - 85:46
    Hvis du ser ud her
  • 85:46 - 85:49
    du kan se en grøft, der løber til bunden af bjergene her
  • 85:49 - 85:53
    Hvis du følger renden indtil alle over en række træer vil højre
  • 85:53 - 85:56
    Lige til venstre for rækken af træer er vores mål
  • 85:56 - 86:01
    kan se så langt og hårdt skud, som vi gør
  • 86:01 - 86:07
    Terrænet er magen til Afghanistan, men højden er 2130m lavere
  • 86:07 - 86:12
    Luften er tungere skud af Ryan ikke gå så hurtigt og så langt
  • 86:12 - 86:15
    Mine chancer for at gøre dette skud er temmelig slank
  • 86:15 - 86:19
    Men lad os prøve alligevel
  • 86:19 - 86:23
    Jeg skyder først med denne ammunition, M33 Ball
  • 86:23 - 86:28
    Hvad jeg vil gøre her, er bare komme videre mål med dette
  • 86:28 - 86:30
    Jeg ser den første græsgange, Mark?
  • 86:30 - 86:32
    Så vi kan se nogle ricochets
  • 86:32 - 86:33
    Lige til højre for målet
  • 86:33 - 86:36
    Ryan ser en masse sand i nærheden af målet
  • 86:36 - 86:40
    Når skud rammer sandet skaber en synlig 'splash' (støv) for observatøren
  • 86:40 - 86:44
    Mark kan derefter give dig de korrektioner baseret på effekt og tage det til
  • 86:44 - 86:48
    et godt skud på mål til 2.400 meter
  • 86:48 - 86:49
    Klar Observer
  • 86:49 - 86:51
    Shooter klar
  • 86:51 - 86:57
    Skyd
  • 86:57 - 86:58
    Nothing
  • 86:58 - 87:02
    Ryans skud rammer et eller andet sted i vegetationen omkring målet
  • 87:02 - 87:06
    Der er ingen (stænk) synlig
  • 87:06 - 87:09
    Du ved vi ramt et godt stykke under målet
  • 87:09 - 87:11
    Til venstre i græsarealer
  • 87:11 - 87:14
    du er nødt til at prøve den 7-timers mærke!
  • 87:14 - 87:16
    Okay, syv timer fra målet. Det er okay
  • 87:16 - 87:18
    er bare et lige skud
  • 87:18 - 87:20
    Vi er i seværdigheder og i den rigtige retning, ja
  • 87:20 - 87:30
    Lad os se om vi kan få noget
  • 87:30 - 87:32
    Nothing
  • 87:32 - 87:35
    Den tætte bevoksning omkring målet gør det vanskeligt
  • 87:35 - 87:38
    se nogen tegn af projektilet virkning
  • 87:38 - 87:42
    Ryan forsøger at nå et stykke jord
  • 87:42 - 87:43
    Klar Observer
  • 87:43 - 87:44
    Shooter Ready
  • 87:44 - 87:49
    Firing
  • 87:49 - 87:50
    Nej, ikke endnu
  • 87:50 - 87:54
    De ramte sted i denne løv
  • 87:54 - 87:56
    Vil du vide, hvis skuddet var høj eller lav var?
  • 87:56 - 87:58
    Nej, jeg kan ikke se noget consiguir
  • 87:58 - 88:00
    Der er ingen bevægelse
  • 88:00 - 88:04
    Dette blot viser, hvor vanskeligt dette skud
  • 88:04 - 88:07
    Mark er på udkig efter den "turbulens" dampspor af projektilet,
  • 88:07 - 88:10
    oprettet når den fortrænger luften på sin vej
  • 88:10 - 88:14
    Observatøren prøver at se stien flyvning af projektilet
  • 88:14 - 88:20
    Stigningen vinde blæser blaster på 15 til 20 km / t over hele området
  • 88:20 - 88:36
    De kan gøre det umuligt at se den dampspor af projektilet
  • 88:36 - 88:38
    Jeg har ikke set noget som helst
  • 88:38 - 88:42
    På denne dag, shooter Ryan McMillan, tidligere Navy Seal og skarp
  • 88:42 - 88:45
    kan ikke bekæmpe Moder Natur
  • 88:45 - 88:49
    Terrænet her er meget lig hvad du ville se i Afghanistan
  • 88:49 - 88:51
    De har forskellige vindretninger
  • 88:51 - 88:52
    Hvis jeg ser på målet nu
  • 88:52 - 88:55
    Flaget på målet, der går fra venstre mod højre
  • 88:55 - 88:59
    hver anden side skyde, at vi faktisk kan se vinden
  • 88:59 - 89:01
    Og han går i en anden retning
  • 89:01 - 89:03
    Fra højre til venstre min
  • 89:03 - 89:07
    fra højre til venstre ved det første punkt og venstre mod højre tilbage til dalen
  • 89:07 - 89:10
    Det er det sted, der påvirker dit skød, lige ind projektil
  • 89:10 - 89:15
    Hvis du har en vind går i én retning, højre mod venstre, projektilet
  • 89:15 - 89:20
    vil skubbe din nederste vendepunkt påvirker din pendler mere
  • 89:20 - 89:23
    Og så når du ankommer til din destination, du aldrig vide, er ude af syne
  • 89:23 - 89:24
    Det er en meget vanskelig skud
  • 89:24 - 89:26
    Du ønsker at blive skudt af ham?
  • 89:26 - 89:34
    Ikke
  • 89:34 - 89:40
    Shot referat af Rob Furlong evne til Ethan Place på et tag i Fallujah
  • 89:40 - 89:48
    Et eller andet sted, en enlig skud flyver på kollisionskurs med et mål ufrivillig
  • 89:48 - 89:52
    I den anden ende af det skud har en Sniper, som har en ekstrem beherskelse af ballistiske
  • 89:52 - 89:56
    skydefærdigheder og vigtigst af alt, tænker
  • 89:56 - 89:59
    "One Shot, One Kill"
  • 89:59 - 90:01
    Forstå, at du er en jæger af mænd
  • 90:01 - 90:03
    og dette er hvad du gør, og holder fokus på målet
  • 90:03 - 90:04
    Dette hjælper dig
  • 90:04 - 90:09
    Det er svært at finde nogen god mentalitet, disciplineret, som dedikeret sig til noget.
  • 90:09 - 90:12
    Og det er af største vigtighed at finde den pågældende person
  • 90:12 - 90:16
    Hæv dit mål til et andet niveau.
  • 90:16 - 90:18
    en snigskytte er den mest dødbringende våben på slagmarken
  • 90:18 - 90:24
    Han er tålmodig, har den dygtighed sæt, han kan gemme sig, blend i og narre dig
  • 90:24 - 90:26
    Der er intet sted kan du skjule en Sniper
  • 90:26 - 90:28
    Sniper Hvis du ønsker det vil få dig
  • 90:28 -
    Video redigering, oversættelse og synkronisering Subtitles af Max Castro
Title:
HD | 01 | Sniper: Atiradores de Elite | Dublado
Description:

-----------------------------| CLIQUE EM EXIBIR MAIS |---------------------------
Vistem meu parceiro: 
http://segundaguerradownloads.blogspot.com.br

Episódio 01 - Snipers: Atiradores de Elite

Edição de Video e Audio feitas por mim
Mª× Castro
Este documentário em HD você só encontra aqui!!!
BRASIL acima de TUDO !!!

A arma mais mortal no campo de batalha não é nem a bala e nem a arma, é o franco atirador solitário. Fique por dentro da ciência e da psicologia que existe por trás das maiores decisões na história militar, através do ponto de vista dos melhores atiradores do mundo. Desde como arquitetaram suas missões, que vão desde o Vietnã ao Iraque e Afeganistão, até quando apertaram o gatilho. Pela primeira vez na televisão canadense, o franco-atirador Robert Furlong conta a história de sua tomada de decisões no Afeganistão. Balística... Táticas... Aproximação... Este especial de duas horas examina estes componentes críticos em detalhes vívidos, combinados com entrevistas cinematográficas.

Lista de Episódios
01 - Sniper: Atiradores de Elite
/watch?v=FcoXLD22azs
02 - Sniper: Missões Mortais
/watch?v=SlAwHcRcHuk
03 - Sniper: À Prova de Balas
/watch?v=ae_rRmbskLE

"A história e os sacrifícios nunca devem ser esquecidos e sim constantemente relembrados"
"The story and the sacrifices must never be forgotten but always remembered"

more » « less
Duration:
01:30:36
Amara Bot added a translation

Danish subtitles

Revisions